1986-05-03 — Page 5

華僑日報 All

本港新聞

六期星

日三月五年六八九一公年五十七國民载中

設建本基資投續繼府港 本

講演行銀洲亞國定林司融金

境環定穩造營

旺興業企持維

策政易貿由自行奉港香調强

.分别研究國際. 另一個小組,由胡法光担任召集人,成員共有十七 立法問題时騅文件一名,議員都希望中文立法的問題花能快實行,因爲此舉 對本港九七年後特區政府有重大意義。小組會樂於聽取 市民或團體的意見

研究内幕交易報告

(特)立法局成立兩個苏说, 城市內幕審裁處報告古建

-立法局首席非 官守議員鄧蓮如, 昨日在內務售業後 說:研究國城內

立法局設專責小組

《港讯】金融司林定國咋 日向亞洲發及银行理事保證

·香港在一九九七年之後繼參 與亞洲發展银行,是無可置疑 ·審裁報告書提出建 潑的小組,亦會考 的。

· 林定國在菲律賓馬尼拉出

惠現行公司法例, 亞洲發展𨨏行第九屆周年

痔否足夠保障小股 理事會議上致詞時說:「中英

東權益。她強調:小組不會研究報告書渉及其他事項。 海國政府已透過中英聯合聯絡 ... 這個小組由李鵬飛担任召集人,成員有十二名,會 小組的討論,同意香港將難續

儘快舉行會,討論工作程序及方式,小組歡迎團融及 成爲亞銀的成員。」他說:「 ·人就報告書建,及現行公司法例發表意見。 中國政府亦已同意在一九九七 年,負起担保香港對亞銀財政. 道的高度必須一致,使 承担的責任。」 谢: 與將來市政局在附近照

又設小組研究中文立法計劃

另外“昨日會 議又决定由兩局 經

·濟事務小組;研究 現行保纛消费者蟛、 鑫是否足夠,又過

·码小組將與消費者

委員會開會討論這個問題。 上週三立法局會議,何守員對周梁淑垍質詢摟家 面積問題的答覆,議員多表示不滿意,在咋日的會議上

·會就該答覆進行討論。(家)

山頂實施樓宇高度限制 保存俯瞰海港全貌特色

用地上興建一座多曆八樓灣仔政務

停車場之建議有關。政府合署西中西區 政府將不進行這項 政務處諮詢分 建議,故從大綱草圖內 花園道学科土 宇地政署之城 發言人稱,第三項:供各界查遇· 修訂是將位於雅麗道的

「德國瑞士國際學校」人士,可於空 【之策楚部份改到段「政官前,以杏面 將團體·社區用地],陶道美利大厦 |並將內地段八三六一之 署轉交城市設計委員 秘書提出反對。 住宅地段對露「住宅用 一類]。

一定有關的其他事璲。」逾九千人。

〔特餘)繼美手及蜆殼兩問石油公司宜汽車用柴油減八仙,新價二元八角三仙。工 在進一步削減大類石油產品價格外,華潤石 業、船舶柴油減八仙,新價一元五角三

.油化工有限公司、香港加士铯有限公司及 ·出會價),工業用燃油減一角,新倒一元一 富石油公司昨日亦相糖降低石 品價格:角二仙(出價)。「加德士」及「半島」

·華潤石油化工司將五類石油產品減儇·

「石油氣一瓶庄)每公斤油二角,新價四票一

·減幅由每公升三仙至一角不等。詛整後新價角七·石油氣一中央供應系統)每公斤減一 如下:

·角五仙 • 新僻四元二角二仙

汽車電油減八仙,新價四角一仙:

加德士董事長貝斯特稱:

修訂草擬價現存於 在香港花園道美利大 香港一碗道三十八六梅屋宇的 海港政府大厦地下及及九龍彌的 十一字根中西区政務底 九乖地 港軒尼詩道二〇一不設色者無份十元 霦 色書軒份六十元。

精 華潤、加德士及高富

海託賠償審裁處 |港督委出三成員

·新撰二 八角 三 火水族 一角七

小港】經已委 湛佑森及公司董事唐敏 任三名人士赏海外託望思女士。政府憲蒩昨

續有三家石油公司

同時宣布即日減價

仙 ·新價一七角一仙,工業用柴油藏八仙·及代理人的利益。」 ,新價一元五角三仙;工業用柴油減八仙, 新價一元五角三仙;工業用油一角,新· 腕一元一角二仙。

·員的角色。透過會員身份,我一相協調。 們希望繼續對亞太地區的發展此外,發展 發言人說,政府將 作出貢獻。

一於平台上提供福 會爲這幅土地上的發展 (港網》城市設計,於昨日之政府憲報。

發言人說:「山頂 城市設計委員會發 物業供水供空氣調委員會就山頂分區計劃 談及保護主義問題,林定, [千本村

節系統使用。發展商必 大綱草圖提出三項作 古人稱,高度限制将介 樓宇之地積比例限 國說,傾向買强保護主義的趙一級式的公眾 勢,對香港等經濟以外鍋為主,視乎建築風格而 。而須於一九九i年六月三建議,其一為限制建築「乎三至十二屏高,視乎 趙構為零點五,以保持 行赔債審裁處员,以成刊登公告,宣布成立麥

加士横石油公司由昨午十二時起,將七 的地方造成了眞正的威脅。他,該公衆遊運用地性把在二十日前完成不少於九萬 物高度,以保留區內府地點而定。實施上述阪 其低密度及低層數之守接海外信託銀行前股東裁處及委任審裁處成员 的索償3

政府發言人說:“根

. 類石油產品減價,油椹由每公升八仙至二角 說,保護主義措施對世界貿易,土地範圍內原有的老榕六千平方米的總樓面面 海港全貌景色的特色制除爲了保留景色外, 色。」 .. 第二項修訂與一項 馬天擗按察司將出碟一九八六年海外信託

不等,調整價新揠如下: 造成不利影响,因而亦影要經可合併在内。在地盤西積,但該土地並沒有上。這些修訂將影响山頂 亦基於要保持區內之休 |在山頂澳車站毗隣之一任審裁處的主席,其他銀行(賠償詿册股東 的東北面,西面,西北 馨設施;而區 及南面地區,並已刊登設施較差,亦是原因 政府注圍被𩵚 兩名成員還立法局設 規例,豪裁處成員由一

濟埌長·而長遠來說·沒有任何一邊,金鐘道行人天橋與|荅物業發展高度的限 人會得象。他說:「對香港法院道之間會設有電梯。 行保護主義是特別不公平的 因爲我們在贸易及工業投資方 談到香港的經濟,林定國 說本港政府奉行的政策,容

·許市场力盘在經濟發展上扮演 他說:「政府認爲其本身的角色,在於營造一個健全及穩定的環境,好讓自由企業繁榮興 旺]

策面,對堅持追油市維政區。」

益計算表

附: (以能落下元位列示)

一九八五年十二月三十一日精算

1985

WAH KIU YAT PO

「本港工產業是在透個架麻內而易感 没有打算改變這些基本規則。」 資源發展上一直璠續投資。他說:「我們有持 林定國表示:政府在本地基本設施及人 謝劃,進一步改良道路及鐵路網及港口設施,第二條海底隧道的工程經已展開,而其他基本設

·施的計劃亦在無備中。」他說:「關於人力資源方面,當局有計劃成立第三閲大學及其他專上 教育設施。一

有關鼓勵投資的問題,林定國說政府沒有向在香港的投資者提供現金或任何其他形式的補 助,但這維持一個低稅率, 及非居港人士一視同仁。

「香港是一個自由港口,我們沒有對入口货品徵稅或限制進口額。香港亦沒有外匯管制;

:「我們的銀行及金融服務及通訊設施與其他主要國際金融中心比較,更爲優勝。」他說:

「整體來說,我們相信這些特點爲成功的企業家提供了有利的環境,不論他在本港或其他地方 出生」...

日 中區維多利亞兵房舊址

最後一幅土地拍賣

並無高度限制競投必烈

一株老榕樹指明禁砍伐 禁砍伐 將土地

「老部份人士使用, 則是屬於住宅用戶 的樹木。

「推出拍寶土地東端的老

·榕樹,當局於遠橋

道的一棵老樹砍伐以雅 (訊)屋宇地政 說:「該幅设觅土地名,四百五十個停車位• 出更多土地供發展之用 署將於五月二十七日下內地段第八五二號,由中二百八十個延供非住 平台建築物與法院

一時三十分在大會堂劇於・它定域多利兵房最後全持牌銀行總數

̈院公開拍賣香港法院道|一幅可供發展的土地。 一幅政府土地:悄料會引起發展很大的 由於這幅土地造域和趣

增至一百五十一家

多利兵房後一幅可供『僞使此土地能夠 -發展的土地,預料與投彈性地使用,實地規約

又有一家日本銀行獲發牌照 (港訊)政府祗報昨日刊登一項公告, t 只列明不得供作工業或 HE BANK OF YOKOHAMA LTD 經已獲發

∵聞新港本頁一第張二第二日五廿月三年寅丙歷夏

,,將拍穿的土地面積告合用途,發展商可於 棹照在本港經營銀行業務 一萬六千一百五十平方 其上興建一座高度不超 这简銀行是於一九二〇年在日本注册,在 米,剛位於去年四月山 過三十一米供商舖及停 在日本的銀行中居第二十四位,並在八個國家 太古地產有限公司以七龍堪用的平台建築物,或地區設有海外醉事處。此銀行獲發牌後,現 王”,低零三百萬元投得的金而平台上則可供興建辦時本諾的日本銀行共有二十一個。

金融科發言人說,外國銀行政民陸維層加

新道土地斯阵,上述土公室大樓,酒店·住宅 反映出香港作爲一個主要國際金融中心的吸引 歷史[地現正作興建一酒店及樓宇,包括家具齊全的 辦公室綜合大簇。 出租單位。」他說:}. 發言人說:「除匿項申請外,自本年開始

屋宇地政署發言人上盘建築物內共可没有,有大浦外國銀行換發銀行牌照。 閲:匯豐銀行總經理興致送匯豐遠年「澳洲銀行。」「目前,本港共有一百五十一間 年一般界心與合交易所主席李福兆〔右) 持牌银行,其中有一百一十五四 一十三個不同國家註册。」

' 現時本港的註冊接受存款

存款公司的數目分別爲二百七十三

抖,其中超過百分之二十五臯由外國金融

直接或間接擁有。

滙豐歷史性股票

致送聯合交易所 珍貴文物供訪客參觀 【港訊】香港聯合交易所啓業後,其多科 外内消客參觀本港唯一證券交易塲地。 聯合交易所二樓設有訪客中心,可鳥瞰交 易大堂,交易情狀,一目瞭然,中心內裝置多 山竹和科家致途之電腦終端機,可供訪客 閲當時各項證券交易資料。並猁股證券文物, 展覽室陳列各種與行業有關之歷史文物,包括 遠年股票、香港證券交易所於一九四八年之蜇 一事局照片,四食之歷史性文献及紀念品等

豐銀行總經理省與悟昨親記交易所| 一九五九年之胜数股票致送给聯 席李區兆博士,該股票隨即被放 爲珍貴文物之一。交易所之國 機構事務部制定一套游客節日程序,凡 小團體,可以與中講

依照本港銀行法例第三十七條(一)之規定,公佈如下:

永亨銀行有限公司

(香港註册) 美國紐約歐文銀行機構成員

本年度盛利

2

進同上心撥下餘利

合共時費分配之益利

$33,726

糖:截小的艇分配如下

檄大公積金

$20,000

:擬進每股$80

8,000

餘利機下年度計算

$

90.844

147,653

7,925

S. 245,785

資產負債表

一九八五年十二月三十一日結算 (以港鱨千元位列示)

附註

··1985

1984

$ 200,000

$ 200,000

100,000尖球股港幣1,000元

$100.000

100,000

資公盈

104,000

104,000

他欠欠

庫存應各附控

庫存現金及存放同業

153,000

133,000

·5,726

8,212

$362,726

$ 345,212

上市公司證券

并上市公司證券及票據

·愿地產(原值減除粉低)

$2,558,972 -

$1,649,228

914,813

967,692

非上市附屬公司證券(原值)

106-649

8,000

3.611

8,000

$3,588,434

$2,628,531

$ 208,432

$152,771

$3,126,514

$4.159.597

一九八五年十二月三十一日乾算

綜合損益計算表

1985

1984

附註

附註"1985 ( 以港幣千元位列示)

1984

$1,087,107

2 $32,079

233,033

減:少數股東權益

62

1.332.254 135,677

$32,017

加:上年度搬下餘利 合共可資分配之溢利

減:董事會擬分配如下。

17,095 $49,112

$65,095

撥入公積金

$40,000

·擬派股息每股$80

庫存應得控

$ 100,000

100,000股每股港等1,000元

控股公司欠款

資公盈

資本公魏金

非上市公司融及票據 房地產(原值除折低)

銀行行址

少數股東權鑫

股 控股公司存

保利撥下年度計算

費者

此外,準及運亦相繼宣佈作出同床 減價行動,減幅與其他石油公司相若。

·前日率先減價的美于石油公司昨日亦再 將汽車用電油娡四仙,使價格與其他石油公 司看海,美宇發言人稱

反映市場的競爭。

汽車電油減八仙,新價四元二角三仙

-管俬裝置(原值減除拆低)

客戶保證承擔

$4,276,956

5

7起過

永亨银行美国

永亨銀行集團

1995

1984

1985

1984

$560

上海公司證 本港上市

$25.252

$20.085

1985

$25,252

1984

$20.085

1995

$25.252

520.085

$25,252

$22,080

粧蘸必會於一九八六年二月二十日通過。

溫紙益

秘器:何志做

附志乃屬陬項之一部份。

賬項附註

(以港騶千元位列示)

小以核數師費用心

、綜合賬項乃包括永亨銀行及其附屬公司櫳製至一九八五年十二月三十

1985 1984 5370

3

∵凡整本銀行般水認定為采系之貸款,均提準備金,此外另證出歌作

瑪朵彤之一般準術。

∵避照公司法例161節而發表之永酬金現列如下:

(2)

學生不足私校陸續停辦

·大約已有廿年歷史的萃華英文

白前的形勢發展,相信在未來一兩年內,繼會有其他私校因

千學生被安排轉往另一間英文中學

·是繼去年七月关虹中學停辦,另一

「學生不足而停辦。

近年來,政府已減少向私校官位,有等私校甚至被终止買 位,對私造成重大的打擊,經營出現困難。天

·生之後,私校人士即向教育署展開猛烈抨擊,指被

爭的機會,而教育署當時亦已成立一個工作小組去檢討私故

互諒互讓檢討私校政策

政府已有計劃廣建校舍-提供獲良的設備與師資,將來會 智行十一年免費教育,但目前的建校速度顯然未能配合需求,

·仍然需借助私校,政府應該採取緩助的政策,不應任它們自生 自己,在惡劣形勢下被淘汰。

敎署的檢討私校政策工作小組成立差不多已有一年,可是

·至今仍未有一套完美的政策,期間雖然會作出一些建議,但 並未爲私校的主辦音汝裤、私校不同官校,一定要容許有合理 的利潤,而接受政府發助,當然亦要受到一定程度的管制,私

·峩人士與政府應該在互涼互溅的態度下,共同研究辦學之道。 學校停辦,會影响學生的學業,中途停辦,影响更大“辦 學者要對學生負 來再有同類事件,校方在停辦之前最好 先接觸敎署磋商 㠯方機構,應要接手安排解决學生的轉

學問題,如有可能,最好能夠

少學生所受到的影瞒。

$ 86

c資產折低

∴固定資嗟力极其估让之有用年限以直称搬銷分期拆低如下

三永久案權之土地及所除年奶超過150年之百地無需鐵銅折低,年期不足 _150年者以所阶年期不均據銷。

,機上拆施乃照其估計之有用年期以不超過五十年日跟不均據銷。 達外帖析算

其他酬金

· 2,131

B債務減排

$2,217

一曲觳子:一座从我五年十二月三十一日北本銀行中,附屬公司之資本没

公積金内包括港幣2.199.029元,他照澳門銀行法例該款與不再分配予股 生态精金

1:985

$1,545

已核准惟未若分割者

- 5,800

是年族之外帶服項的依結算日之漢率神算。是年底之滙兌员若已包括

5代客保證承鑰

保障款項及

信用承德:

$7,345

1984

1985

54.709

153,723

∵上市或非上市之定息投資。因持有数等投資料至到期日,該等投

沙按成本列限,並加以調整卡到期日之香溢價或差價。其他非上市 投資乃成本列賬減除準備金

$208,432

113,770 s39.001

5152,771

156,051 $55,696

$211,747

$. 39,904

39.904

115 846

6非上市附屬公锵服,

BEZOBA 6-

說明如下

22

本行证小心游新已減除:

本府税府所报填足以一九八五年全年應課稅益利照現行稅率况

B2 PANALISI S

永亨銀行(代理人)有能公司 永华财有限公司 澳門永亨銀行

$155,750

100% 代理氎檢 98.8%

·晚份额别‘特有榴盘,柔猕屺面 ∵∵黯敬

如於一九八五年十二月三十一日除代客保證承哲外,对有在正国务

營所訂立之期外断合約

·台山本銀行向明坐察怠政府簽發有關我市一間附屬公司獲發給展行牌

之擔保請𨦡開垒铁总號200,000元(髒1,868,000 3à

·若千比較數字親了改列,以符合本年度之所類編排,

10最終控股公司:

普通股

(100%) 420 TK

永亨銀行(開曼)有限公司 開业擘岛

普通股

% 銀行辦

核數師報告書致永亨銀行有限公司股東

本風數角已模據認可之核數標準審核刋於本頁之賬項。依照本核數師意見,本賬項符合香港公司法例中有關 銀行廠項之條例,基於此原則,本带項足以顯示該銀行及其集團在一九八五年十二月三十一日之的實公不学 務狀况,及結至該日止之財政年度全年益利。

一九八六年二月二十五日

馬城營售公司

香港執業會計戲

校到學期結束才停辦,咕

●附屬公司

永亨銀行(代理人)有限公司

永亨銀行(開)有限公司

澳門永亨銀行有限公司

永財務有限公司

素食

斯 涂鄒賓廳 何永康事去

何善衡博士 邵逸夫的士主 菜籽榮

:馬吳承

馮堯臻 廖國祐 聖寶樹 馮鈺斌

經理部 總經理 台永康

高級經理 馮慶淋

副總經理 畢寶樹 商

馮鈺斌

經理 何志偉 譚誠寧

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.