聞新港本頁一第張三第 日二廿月三年實丙圈夏
程
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日十三月四年六八九一屦公年五十七瞰民藏中
致力推强。
本港新聞
恒生銀行年會董事長利國偉博士指出
客觀形勢對香港有利 各行業發展前景樂觀 恒生去年溢利九億三千一百九十萬元 末期息一元一角七分紅股每五股送一
名黛西宇良 何機銜
SH
Ho,
Honorary
Chalsmari
利關慨
OW Lee, Chairman and General Manager
*
一
會提出,獲得參眾兩院通過
否快,但香港對美出古貿易前景,已抹上影 另一方面,八五年本
股市
額亦穩定增長,反映私人及機構投資者均積極人
第三名失踪者每十
香港總經銷,我們雙方」僑港中醫公會 中青公會,廿七歲的敬佩香,她自二
選出理監事長
快捷有效。 鈴木汽車陳列中心開幕 本行去年與雞鬱烺
它軟件種類包括·堂會保特某密合作,積 由於黃金-
裕及投資興趣轉,股票市场全 森那美汽車集團董事長李屏(左)星期一 有專供財務分析應用的極拓展本港市場業務的
·行合作,推出環球電子
七日選出第卅九月一日離開西缸的本 半平均保持活躍,恆生指數重創新高。去年首
本港鈴木汽車陳列中心的開幕儀式,與李
此外我們更會加强聯繫 慈分類賬目軟件!!! 金融服務系統〔H£X 理想增幅,以能量計全年增長達百
屆理監事長及各所後,一直失踪,她身 五個月,在一連串息及一重要公司收購行動劇, 屛合照的是香島汽車有限公司總經理沈R5 森 HE XC El;提高資 Á G O N ),透過此系,不過,中國政府去年下半年系繪外遮
,交流本普市媽薇要的部門主任職員,梁森炎,鄭超明,眾望所歸,如高一點六米,削身材 任何能夠提供資料 梳,顧客可將其私人華 入口,已使第三季以後港优鱵華的長步伐阿米
那美汽車集團於本年校早時獲得鈴木四輪汽車在 料處理率的FILE 激下,恆生指數由年初之一二三零點七四根糖升
資料,並向現有莛果電 聯本屆理監事首長。該會第卅九屆職員名單列後 至五月十七日之一六四七點八八,期間,總成交 本港及澳門的分銷專利權。該集團是森那美香港 供耱數字及圖表處綳 腦有赉與面對氣點的我 放緩。
的市民請盡快致電警察 腦用家及有您使用其產 球電腦枼聯繫,取得各就主要出口貨類别而营,電子耳件所受打
有限公司的附屬機構,同時亦為實馬,三步,愛的C H AR T;以及功
會長:許仁生、掛到鳴、許屁章、江一、一點啦五——二七 品的人士推廣宜傳。」 項銀行服務及查調財經 最嚴重,年內實實跌幅達百分之二十五院
能强大的文字處理軟件 快羅密歐及福特汽車的本港籍代理。李氏在開幕 六月初發生海外信託銀行事件,發 資料,例如戶口結餘、年則增達百分之五十四。同期内,紡織及成衣出
此外,MICRO 會冠衡,劉英亮、李炳祺、何樹地、藝、楊昌七。 三名失踪男女左道 滙價、利率及股價等。一口亦分别下跌百分之四及百分之五。鐘紱是唯一一急劇
繼式上表示:「這項新的再利癌概誌塔本集團的 WO8口等。 加上市内流傳對若千银行不利的消息
本太平洋商業機器| S O F. T與太平洋行雙 祥、楊宏棟、劉哲倫、曾憲诚、會世,理事長 日後,此項服務之範圍仍有增長的主要出口項目,全年幅爲百分之十」,致影响投資者之興趣,恆生指蚍會在短短五天 . 業務增長,它亦會進一步加强本集团在香港汽車
趙果電腦部經理奏夏莉方亦會携手合作,爲題:梁森炎、副接雲、吳漢平、麥穗生、關斯村一李婉華,黎佩香及容邂 安品中作市場價導的地位。」 下挫超過一百四十點,跌幅達百分之九。 及功能均將随市場需襞三、...
女士表示:「本公司很 采電腦產品發展各種有。監事長:鄭超巿,費逢生、陳建、奥林慈、一指。 而不斷擴大。
另一方面,八五年轉口设長依然可親,達百一 ·踏入第三季 ,股市復活婚,恆生指數在 而鈴木汽車陳列中心開幕版式 一月二十一日攀升至一七六二五,創下四年 信用咭服務 分之二十六,她值一千五十三億港元。因此, 年內本裤總出口值仍较八四年上升百分之六 來的新高點。其後,拍歎一直在一七二〇點六米 基於信用咭之應用;而在總出群中,轉與值所佔比例亦由八四年的一平雄們,它年終時於一七五二點四五收市。 白抽插,做本行之始一百分之三十八上升至百分之四十五。中风不僅是 隨著股市投資興趣運動彩,年内,四會慈 用項業務,無論業務數】香港材工業品的最大市場,吸納總值百分之四十 成交鹬運七百五十八億元,比八四年上升百分之 -缺或佣金收入,均有 四、也是香港轉口货品的最主要來源地,佔經港|瓦拉 長。一九八五年下半年一口海外价值的百分之三十三。至於其他主要的
銀行與金融
·高興獲得MI C R O S 助於提高電腦惠用範圍 楊偉南。總務-李恩塔、蘇曉生、李國雄。財務
O F T 軟件公司委任爲一的軟件新產品
青山獅子會女賓夕
籌得善欸二十萬元
:龍瑞麟、蘇耀民、李志明霖:黃峰、溫 盛、白錦江。學術:鍾紹、溫賁榮、區嫻。 組織:肏芬、羅灣華、林傑。調查:林淸、何 刘伯、若篇泉。康樊:織發、黃出,江文光。 交:滬江、對婗堅、會文雅。婦女:何鄰筆 、余仁芳、司徒嫻。精緻:徐園華、王生、江
港訊 青山獅子會昨夕假麗晶酒店舉行第 廿三 崮女賓夕慈善餐舞會,一夕業得廿元,撥伯堂。審查:呂一滿、陳文博、周炳權。
;本行更發行財神咭, 成緻斐然。此種本地信
轉口地區,則有英國、日本及新加坡。” 八五年入口總值二千三百一十四億港元,校 前年僅繪百分之四,由於貨度下跌百分之三,故 大口货风賣增百分之大。不過,扣除轉口貨後
去年本港银行利率持
下降,
*故银行
-
社會服務計劃,提供保護兒童及扶助梅意兒邀 教育經費卷十四萬元。
相提供優惠的技蒍
本
〔特歡)恆生銀行於阼(二十九)日在其慈行 [眼等便利,是以深受客戶歡迎。又自去年十月起一 大厦二十楼大禮堂召開股東週年常會,宣佈一丸|- 本行發行V IS A美元金咭,以方便經常外 八五年該行及其附屬機構之綜合娄利爾港幣九低 而又逛摞以美元結帳之客戶。 三千一百九十萬完,較一九八四年增加百分之十 社會服務 二十一,股東會通過派發末期息每股一元一角七 分,另誦過由普通公積金項下提出港幣三億五 百七十萬元,作爲派送紅股每五股送一股之用。 #同年內已派發之中期恩信股四角三分,則全年 郁股派息合共一元六角,較上年度實際增加百分 之十二點一。股息單已於會後寄發,而紅股 將於五月十三日寄出,
越行之股東赳平常會由董承長兼總經理利 做博士主持,除省完年結及選舉董事外,並由和 氏分析本港過去一年之經濟發股及報告談行之業 伤情况。
本行向來重視社會服務,歷年在資助多項有 意發之社會服務項目的經常性撥獄中,又以高等 教育佔最大比重。
恒生商業書院
自一九八五年二月起,本行之敎育輔導組與 南華早報合作,開「海外留學」專欄,提供睹」年法 如入學資格、申請手續及外地生活情况等資料, 每一次,在該報星期日瓶刊出。鑑於讀者反感 熱烈,全由八五年十月起,改爲刊於該報出版之 TELCYOUNG POST 帆之讀者以中學生悠主。此外,本行又抵模與若 羋蓐頏事館及其他機構合辦多次海外留學相连, 以下捍利國偉烈士講話全文:一九六五年乃 中英鑱署香港前途聯合聲明之第一週年,該聲明 「 講座,俱獲熱烈反應。 於年中經雙方換文接已正式生效。聯合聲明消除 了自八二年展開中英會以來的種種新闻和疑患 ,使投資者回復信心,部署較長遠的計劃。地產 市邀復甦及股市交投轄活,棘麗令人鼓舞之現 银行業務方面,存啓有平穩場長,但信 微求則依然疲弱,押匯融資更因本港對外貿易放 叛而下降。在此情况下,本行去年業積投有理想 增長!殊璽告懟。 盈利及分配
恒生商學書院創辦迄今已有五年。該院現有 六百多名學生,三十六位全職教務人員及若干 職講師。截至八五年底止,畢業生合計達九名 十七名,而分别取得匯豐銀行獎學立及问蒋角有 外獎學金,前赴海外深造者,其中四名最近並已 成向港。值得欣慰者,欧爲八二至八五年間 1 梡百分之九十五以上畢業生皆能在畢業後僅數 月內助獲助於本地之商業及金融機構。
新卻比薩估费窗分之四。事實上,入口本鋪下一條件,形成激烈親母。 遊 | 铁,一方面是因工業原料需求受出口放緩斯
山多逹九次,年初時 ,另方面則因本地消費需求疲弱,內本地零售|十一面,迨九月二日已椐轉調低至七眞,畫 重僅微升百分之二,可見一斑。 . 中國,日本及台灣來俱雄有潑長。美國及 升百分之四點五而已。其中融通對外贸特的使 英國來則見下跌。除燃料及原料外,其餘各類 食減少百分之五,用於本地的其他分致則升百分 入口货品皆有不同程度之長,計消費品增百分 只有住它樓宇按揭貸鼽升幅校可觀,達百 之十四,而接器及生產設備則增百分之十一.
·去年出口貨逍增長校人口為大,因此八五 (易出現戰後以來首次盈餘,爲數達 一點六。主要並非出口勃,而 入口本籍返潮而已。
分之三十四。
另一方面,这在欸增長迅速,遠百分之二十 。 定期存肤仍佔最大比例,遠百分之七十二, 映存后重視各類存歇利率的差距。由於一般存戶 郑求取外幣在歎之較高利息收症,故外幣存欸出 就業
例由八四年百分之四人弄至奉的百分之五 根據最新統計,由於出口按該影響,受僱於 三 十三三一黨除其中約佔百分之十的禅期在就後,真 際外熱存教佔總存欸額百分之四十七,而八四年 製造業的工人總數在首三季下降百分之大,主要
則媽百分之四十二。 工黨均有此現雌激轳。生醬子陈妙友業自安倍
六五年共有三安銀行獲發牌照,使持牌银行 别減少百分之二十一及著分之四, 建築業就業人纥亦有減縮,年內,本港地產|枋數至一百四十三家。年內各銀行橅重益分 市適復甦,私人建築地盤現出的就業機會無疑有行網,既有在適合地點開設新分行 所增加,但由於若干主要公共建設如地下鐵路港| 千頂有分行,故行所數 岛支段等相繼完成,故整行業人數仍不免下降。三十七素。 至於麼發性行業,如批發及零体、金殿及保 蔥 等,均租說法展,並提供新的就業機會。去年 自三季,受僱人數增加百分之五。
將有一年過渡期
年中,海外信託
總括而言,本港勞工仍然維持接近全民就業 ; 經事缩性調蟻我的失業率,處於百分之三至三 整四的低水平,而開工不足率亦僅爲百分之 通貨膨脹
行
輕提撥谥利税及內部公隈金後,行及各附
本行副董事長文敦君於去年十一月在匯豐銀 馬機構之綜合純利猥港幣九億三千一百九十萬元 行榮休,同時亦辭去行董事之哦。本人僅代表 校八四年堰長百分之十二點一。
.继事會對文敦君多年來之類就表示謝意。匯豐盈 董事會決定將悲第二卷二千萬元濂入普通公積金,另建議撥港幣三億五千七百七十萬元作爲分|行執行董事财傑思君羅交敦君出任本行副董事長 派末期息之用,計每股港幣一元一角七分,連同年內已派發之中期息無致四角三分,則全年每股派 ,本人蒲代表董事會深表歔迎? 彩合共港幣一元六角。由於去年曾經彤十股送一紅股,因而每股股以實際較上年度坦加百分之十二 一概市斯利率及匯率之珽化,將廂大的流動資金加 滕使本行發行股本與總資產比例達至更理想 以適當運用,以確保行盈利增長34 米·森將行之股東過年常會上,董事被將
收購活動 建禧發送一紅使,此建如獲通過-所指股 太泮幣三億五百七十萬元將由普通公積金項下 撥出,而此類將由內部公金及盈餘蝥存項下接 資本肌
承董事鄧肇堅俳士通知,於行將召開之股東 過年常會後,隨即退休,對於耶爵士多年來之指 導及贡献,本人李致以深切謝意。--
人事及行政
爲進一步强化管理階唇,本行於一九八六年 元月委任徐凾材及鍾振東君爲協理。
旅遊業
據消費物價指欸反映,太悲通服宇去年特椅 下降,達到七六年以來的最低冰本:甲類消費物 價 指數(適用於每月平均閒克外乎一千至三千四 百九十九元的家庭)上升百分之三,建校八四年 的百分之八升幅為低。乙類消費物價指數 適用 於每月開交介乎三千五百至大千四百九十九元問 者)及恒生消費物價指欺(適用於毎月開支介乎 大千五百至一萬九千九百九十九完者)之升幅亦 與甲類消費物價指數升幅大致相若。 ...通就心股率之持撥放戲,可彝因於多項有 據往年公佈之賬項,本行持有聯保險有限
- 因素。首先,總體內部需求徒,未致刺激物倒 公司百分之二十一點五福,該公司於一九六五
上升。其次,世界商品價格及本港主要入口國家 爲配合開股行所及業務擴展所需,年內集 |濶率普通啟低,加上港元早期處於勢,森 华由多家本地銀行及與其有關省合安組成,提供 一般保險業務,其業演和盈利萨年皆有理想進艇
團員工總數略有培加,然揪糊不途百分之三。本」對人民幣爲然,遼合入口街個下降。 行一向憑藉以工之勤勉與自發性,使營運成本得 ·通脹进勢囘落,使受薪階級獲益。最新統 ,而在其業務發展過程中,本行一向撬其生代有。來年產管理階屈及登上工假將,計數字示,工人實質在首三季平均上升百分之 本集團公佈之股東資金,至一九八五年底撬 踏之一。去年八月,本行地購該公司攡盆至百分 港幣三十六億九千五百六十萬元,比上年度增加
朝此方向機兼努力。.. 之六十八八,此一順理成章之擴展,命令雙方
二,幾已回復八二年之本 四億四千二百七十萬元成百分之十三點六。當前 關係更形密切,並將使本行得以爲客戶提供多元不斷提高,但本質上仍以人鑑主導,因此,人事 誠然,銀行服務水平,近年藉有先進科技而 世界各地之銀行監管當局均力屺加强;行營木結|化之金融服務,而業務策射亦會較前更爲靈活。 依然是成功的最重要因素。基此,本行一向注重
旅遊業是本袛另一主與外匯來源。年内,該 構,木不例外,年内,香港銀行監理專員會 去年底,本行直佈擬注資港幣一億七千六百
業保持暢旺,來港遊客進三百四十萬人次,比八 就微楼,的猛禽產比率及流動究產的新計算出 萬元收啭永安银行百分之五十三股描。选到收 岛工專業知誥、技娃及工作佔旺,並在人事發 礎,廣泛蘞狗業內意見。本行之資本結構經歷年,調的主要條件,包括與行須進行搬誌據值,好發營殊惑不易,在此情况下,本行業績還有那供一多,分佔總數的百分之十九及百分之十訊。 | 及培計課程上,加以配合,過去一年,銀行業國一四年增加百分之九點三,英國及日本遊客仍然最 浪存盈餘而日益鞏固,良興家港及國際間之同業|行新股合共一億五千四百萬元,供原有股東限購 長,籃賴全體同寅動奮工作,醌勉盡責,爲此本
意大利遊客增幅最大,達百分之二十五,其 媽萸,今後,本行將在現有基礎上对此方面繼器,並由越行原來之控股公司,即永安(美國)有 服公司負責包銷,是項收購採在一般認爲小 |人骥代表董事會致以衷心謝意。
大是法國,增百分之二十二。來自東南亞地區的 遊客增幅亦可觀。惟被紐地盤遊客則下降百分之 二,而八四年則向增百分之二十一. in 八五年初,香港經濟晟望普洱樂觀一般預 : 是年旅遊業總收益估計達一百五十億元,上 本地生產總值實質培長不會低於百分之六,然升百分之九,但個人平均開支則下跌百分之四。 實際表現却未如期望,增長遠遜於八四年,主製,其中尤以澳紐遊客的跌幅最爲顯著。不過,與來 年內本行增設分行一間(城市花園分行)及原因台灣體,而出口液服,則與主设市媽材,自其他地區的遊客比較,個人消費仍屬度高,留 之二十點四。期間,港元利率一再調低,年初時地鐵港岛錢辦事處十二間,八月間,漢口道分行 求不振,以及保護主義摘緒高祗有關,不值以党 最優惠貸歇利半十一回,近日降至七風|回流址之新度扭秧營業。連同三十九的地鐵絲
半時間亦較其他地區遊客為長。 基於湖紿游匝,木行各類存款中以外幣存款|事處及一間九廣鐵路幹事處,本行之木地分行及
·七四及八二兩年,其時國際貿易受經濟衰退業疽. 酒店房間供應,年内僅微升百分之一,若數 長坡集姆米·而港元儲存欸業務 長亦算辦事處總數於年底已達一百零五間。
邊一萬八千一百八十間,因此房間供應仍屬緊迫 打翠。猶幸年來轉口保持慢逛,因而純種出口面 一九五年六月,本行在深圳經濟特區開設 伯持摸難長。至於本地消費開支及固定投資則做,而全年平均入住率亦維持在百分之八十八的水 第一個代汝辦事處。此外,本行亦已獲得批准在一生產總值的實質增長率只有百分之一,毅八四年 然疲弱。在上述各項內外因素困擾下,去年本地 平。 一的傑諾、拮詢及業務洽談等服务,以方便在經濟 閲門設立代表辦事處。此等代泰雄中去基本上提 的百分之九用。 特區投資發展之客戶。
對外貿易
型银行經營感到困難之際述成,不僅令永安銀行 攪注新資金,供日後發展,亦使該行培禳一芈務
叶第一八五年底,木集團之總存財及其他 淼件。 鸿浩幣六百三十三億九千一百萬元,比上年 同期增加一百零七億芊二十萬元,即百分
分行網
資產
至一九八五年旺,水集團資產總似達港幣 六百七十五值一千七百五十萬元,地幅百分之 二十點一。 本集團對客戶之各項放獄,總額為港幣一百 七十八億二千一百八十萬元,較八四年底增加百
經濟概況
值或沾度計算,八五年本地出口的跌幅俁更甚於
......與此同時,八五年本港居民出外旅遊亦增加 百分之二十五-其中往中國澳門者盘數最多, 達百分之九十三,其次,日本及東南亞國家亦是 港人街往的旅遊地點。 地產市塲
附屬之接受存款公司 八五年出口貿易現然退縮,全年本港製品出 口總值一千三百億元,较八四年下跌達百分之六 本集團兩間分别爲持牌及能册之接受存欸公
本港地產情况是住宅樓宇市道,自八四年底 若以货量計算,跌幅財達百分之五,相信英韓 分之八點光。工陈業及其他娟刷盘 焰k, 司,即恒生財務有限公司及恒生存欸有限公司
轉趨活,踏入八五年,由於利率一再調低,加 戰以來跌幅大的一年。
一 直對待樓宇按揭站供較優惠條件,故市道進一 反映本地投资意放海場。另方面,由於同業競爭 對本集國之盈利故有重大貢戲。但視
出口轉舘的主要原因,是海外市場來單減少 激烈,形成利息收益而押及放默收費持核偏低。 府會於一九八五年二月修訂注旧接受
步改善。 ;其次,港幣匯價曾一度企高,致削出口的競
年內,在田土班登记的管費合約,增加百分 不過,本集團在挺宇按因業務方面仍能處於佰導 | 外寳月一日起,恒生存數有 公司收受之存缺,最低額已從港幣五萬元提高至
銷能力。一九八四年間,經濟合作及發展組織主 地位,亦堪告慰,此實有賴第一種同事不斷加強,萬
要成員國廠入工業製成品数性,培達百分之十八 之六十二。物業轉讓契約亦增加百分之四十一。 而總值即上升百分之五十六,至於樓宇按揭總值 對客服務所致。
宁但去年耶 分百分之八,其中以英國的縮減及 電子銀行服務
的升幅,可達百分之六十七。 近年来,本地企融資之力式有著化
明顯。若以賞世界,八五年本地產品鉑美下
·宫地拍實投熱烈,多幅重要地成以可觀價 -除向銀行借貸外,亦有利用利率掉换成發行学 水行不斷加强及擴展自動刷到機之服務網,百分之七,而八四年則增加達百分之音 不過一格售出,可地總收入麻加百分之一百MP 連 謝恩率估券、商業票據等工具集成。本集團年來尤以在去年五月開業之地鐵港岛各站辦事處戛然」,港行除往其他西方工業國家的洪幅更大,以英麻醬元。 亦積極參與此等業務,担任包錯銀行,保管代
分之十 。去年秋季,自動櫃員機服務效能大為提高,包一國及西華爲例,分別下跌百分之
·以落成私營樓字的實用楼面面計算,去年 括放寬每日之提默取轉賬額,容許存戶經終端四,相形之下, 美國依然是香港最大的出口市|的供應大幅上升百分之五十一,这三百萬平方米 甫英
機更改個人密碼,並將每皆可處理之戶口增至三
。此外,內獲准動工興建的鹅宇面積上升百分 八五年,美國重見貿易保戡王䯼浪潮。三月一之十五,故今後數年供應流格。在此情况下,樓 個。由於經電腦直接處理之普通進支多,各行 所同事好能專注於個別客戶据共所需之個人閲一間,超萬紡織品入口的「會健士法案]中國宇價格料不會重現八〇年代初期的升幅。
·在本地食放需求高服及國際金融市場波 之前 况下,行股一世雄健而靈活之手法,崢刻因
美
或甚至一袋硬幣及一部 年五月十三日離把其何 首由大會主席郭文强致歡迎詞,對本會各獾 爬梯。
文田 的雹所後一路 兄貢献時間與金飭,本著公益濟世的態度,花 他,這個問題在一,他身高一點七米,身 博愛精神,難能可貴,同時,外姊妹會,台北在已久,並有增加的趨|材肥胖。 龍、雲嚞、曼谷杜娟、宿荔枝城、星洲 势,若要解决,則政府 李婉華,十六歲, 北區獅會不惜違道而來,更添姿采。再由會長唐 必須加以制違法者,自今年二月一日離開其 天祥泰樂集谁有限 西区的質所普跟杳然 .兒童會新校舍三萬三千元,八二 捐助雅珊郡公司已成立一年,是天,她身高一六米,中
主紅十字會學校玩具園杏館五千元。(三)與台 標香港有限公司與英國 等身材。
北西北姊妹會合群港合學生畫畫比賽巡鸡屁畫經 · 樂渠道之合組公司。
二元。(四)根體明愛康服十三人座位小巴,按公司是集这及污水 各區街坊會研委會
一輛!接家強兒在往返學校之用,價值五萬元理的專業機構,專門
-由大會主席郭文强,會長廚世,計劃主席范理各種柔道阻塞,包括 思分别致送。
建築地盤、水務導管及 由歷店會長畢禍澈、范思、馮彥、苗長,工業廠房等。
城市獅子會選舉 港 恩、朱绍基、李大洽、陸亨仁、劉光琪、唐世 胡偉民獲選會長 會昨舉行會一痍、歐陽宏基、何瑞枝、徐慶城、伍樂園 林炳
員大會 一、賀英、劉淦生、黃度光合切生日蛋糕。並出 創會會長馬清煜主持連溫八六至八七年新職員提衒熱表演躇劇,歌唱妮寶,盡一夕之數位。 名,一致通過胡偉民膺選爲會長,茲將當選名單】 青山獅子女女賓夕捐誰儀式由郭文级、李世
新規例,余家驹第二節實品甄燊窮,第三則會區陳立動秘 一日起實施,書與偉,司啓余漢揚,聽務馬志成 湯文祐, 工商鋭素季破備,林厚德•理事:何送心,羅廣生,唐
方尋找
失踪男女
月會通過慶街坊節
十月廿二聯合坊協會康祝
〔特】港九各區一本法之樁拼大原È
(廿九)日上價旺角交爲依,本會巴將中 龍鳳酒樓舉行月會 主英協黨內容全部客匯於 「港警方急欲 席戴禮京宣佈,香港特將來的基本法方面,提 會每下列三名失踪者下一别行政区基本法諮詢委|出十四項意見和建議,
財政司八五年二月宣佈,註冊接受存款公司到下:會長胡偉民,上屆會長衆讲華第一則會長齡、枹思蘇致送明愛小巴一輛文果舆代表接受。」落的消息。 • 「造會來函,邀讲本會就医,與基本法結的委员 的最低有極將由
先後被政府接管。該事件對某些小型本地銀行,家榮,許經繪,鍾少甫... 赤受壓力。其 . ·城市獅子會選泰圖爲新舊會長胡偉民 在大型银行表示给予支持下,招心迅即恢復。 ·肚華與創會會長馬清焕等合照,
展望
由於出口蜺減及本地需求我哥,本港八五年 蒸龍經濟表現校預期差,民望來年,經濟合作 及至組無成員國的入口需求料將保持八五年的 一般。再者,卷元兌日及各主要歐洲貨幣之匯 傳耗市场
國政府唔格限制外體及消品入口等卅施, 五年她已逐漸產生影響。由於人民幣年內政 二十二-各種因素綜合,已命 重奥市场的出口前景顯得不甚明朗。 八五年内部黹求雖然不振,但私人固定投
·微升百分之一。地產市道, 方面,保持平穩。若消灣開文推
名譽董事長 董事長
咁思
經理部
協理
容祖烈
太平洋行商業機器
獲委代理電腦軟件
樂樂渠道清理公司董事
政府應該加強管制
遏止濫用排水系統
《訊】用排水
· 首名失踪者君四十 基本法結構方面提出意會。 二歲的容憲浩。他自去「見和建餓。本人認為基
艾本會接獲新華麗
金門安達聯營公司獲
香港分秕九龍辦事處通
.知,該秕擬於近期內線
新加坡地下鐵路合約 本所屬各园街坊會
(港)「這段期間使用E A ST 安達聯營公司最近富取 新加坡地下鐵路合約 K WAY 的車輛能通行
加强聯繫,請各委員達 意。
黄主提出,本年
慶祝街坊而,輪值由本
二〇+總值達成幣九千 無阻。雙臂行車道其 會主辦,如何過行提 大百二十五旌元,包括一中三百米的一段連同列 KEMARINA
食通過:交由去
COAST PAR.
出席有:黃體泉、
淑、杞良臣、對學全、
()
新華旅行社創旅
遊業至電腦化先河,所
置的電腦系統更能大
TE LO | A.Y 車站及謝之行車|H AYER BAS | 隴道,該聯營公司是由IN下進行建案。完成 金門(香港)有限公司 後的隧道將連接 R A F
年七八小組進行備
|定十月廿二日月度既
·期,有問題請王籍人及 |與新加坡當地之承建商|F LE SPA LAC
設筵地點,交七人小組 安違建設私人有限公司|車站以南的行車座酒|對實 組成。工程完成後,地 金門經埣佰先甄 下鐵路系统第二期甲南 入廚 參加競投新加坡
會找觀養戰低。
——北總將伸飛至南部地下鐵路第一期、第一
林友光、嘅培良、溫诂 期甲-第二期甲及第二 點。 工程預計於一九八期乙之十一項工程合約 九年年中竣工,大部份,亦已順利完成路航 大榮、陸義林、陳悅 群、曾、陳知逹及顧 華納先生又謂,與一的土木工程則將於一九[合穚一}ORCHA -系統以及大量的建築工今建築工程的不斷進行 八八年陸續完成。土木/ N G-市廠土木工程合 問黃天榮。 程,已成爲香港槃道阻,沙和廉士在渠道中 工程包括地基打中,約三〇
塞的兩個主要原因,
天祥泰樂祭逭衡理 越數,若處理不當更客,七十五米之行車| 新華旅遊增荃灣分行
開創先河全電腦操作
新華旅行社有限公 務作同步操作,爲旅遊 最近在荃灣地鐵站人仕提供最全面,最迅
有限公司業務董事華納易產生問題。當我們道。爲了使整項工程旅 先生指出,在香港濫用 清理阻塞集道時,經常順利在公路下面進行, 排水系統非常普遍。
會發現各種東西,諸如一有關方面將建築一個 他又稱,最理想是 毛巾、頭刷,以及假牙一時交通高架平台,讓在 南豐中心商场一二九4 煤的服務。 八卦]本港太平一路多,包括各種專爲蛸没有獨立的排水系統及
固示署理事務監督郭漢文昨日在貝
第一八〇一室增設分 |洋行商業機器最近獲美 MAC INT Os in 覆水系統,很多熟食及
行,電話:
國著名電腦軟件發展商電腦而設的商用軟件,街邊小販都時常傾側痛|胡康院頒發受訓證書予董教助理。 太平洋行商業機器亦焉 餘的油甜食物作排水渠
CORPORAT.IO.幽果電腦香港區總部第一道阻塞,加上重被送。
N委任挞香港區總經銷商
·MICROSOF化。在冬天寒
MICROSOF THEKIREEK - L - EZASZIE
T 出品之電腦軟件種類 用於處理商務工作更加於是使渠道嚴重阻塞
文理英文書院員生 三千元捐救童助學 李桐媛女士捐善款五百
華僑日報讀者救童助學運動,昨收到各界熱心捐欸晌題。 各界捐斯救童助學如用支票寄付,一華日報救童助學」, 並在左上角劃識,及對去一或持跟人」數字爲荷。
香港文理 院校譽老著,該校員生尤熟心社會公益,對華僑日報 故選助學運動,歷居均大力支持·昨又捐來三千零羊完暑..
-無數清貧學子繼續學業,造福社會,此種樂善精神,殊足令人效法。 . 李柯愛女士爲善不甘後人,昨捐來五百元,向本報救童助學運 蚴-古道熱腸精神,令人飲佩。
四一七七,此乃該社擞 尖沙咀行和
店、交通、膳食、導遊 塘、中璒丶覦灣、澳等資料及進行追排行程 門五分行之後的第六家、計算成本,行政管理 分行。據悉荃灣分行與一等工作。旅客不但可以 其他五間分行一樣,可即時知道有關旅行團、 透過該公司最近斥资近一航機和酒店群梢,並可 二百萬元裝區的IBM 預知一年內之各種旅遊 電腦系統,與行之業 資料,以便安排行程。
懲教署新職員
獲頒訓練證書
在赤柱職員訓練院舉行的儀式中,署理 教
事務監枰郭漢天跖發證杳予十三名懲教主任和}
百廿五名縣教助理。
所有新转的教蠡固在調派往該署轄下各機
的基本訓練,並須考試及格。
步操,自衛術,武器使用,防缺,急救,犯罪學
,心理學,社會工作,雷理方法和侦袖翻楝等;
期間會被分派到各西放機梅實習。
MICROSOFT
「獲頒受訓證班。
攝工作,均須接受盤期一年由鼎翻珠院主辦
訓練課程包括法例,道教機構的行政管理
七
(#)
懲教署一批新
員剛完成基
* : 昨日
No comments yet.
Private notes are available after approval.