1986-04-28 — Page 13

刊特學留外海 頁一第張四第 日十二月三年寅丙夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日八廿月四年六八九一公年五十七國民幣中

RAPID RESULTS COLLEGE

海外留學

挑射的文憑? N)你可曾想過可以在瑞上用英文以一年中二 牛牛恃對低讓酒翡管理學,同時独取以上兩張 OTEL MOTEL ASSOCIATIO]時間即可完成學士課程。

業酒店设理學文憑及美國酒店財會 (AMERI「有修真之英文程度。 蹀犯,所以成功畢業之同學皆可同時獲甄璃士專一而二年制之母生则髅有中六程变成是中五而

要求修讀徳文作爲第三集君,不另收費。 其舗安必然要求很高廂教材及設施也必然非常心 至於教學語言方面則完全是以英文教授,但由於 過智一所民專業商管理學府要做到這點的話,一館、演講、網球場、雙人睡房宿舍......等等。 下秋 - 熱敁理货加南省之風流合二而一了.不一,大型餐嶗食堂、教室、涵水教室、租 則著重於系統會強學攝及法律之研,两者各有面,該校算是其中一所最完善的了:語宫室、 時修讀法文作硃第二語言而如果有需要的話更可

捷知識與其管理及傳統的工藝,而至於美國方面揭不單無須任何費用,更可賺取生活費,設施方 管理技術工藝及箎團酒店協會之專業酒店管理 五程度,甚或已受過專門之酒店部門管理訓練,

成名,但瑞上傳挑之酒店管理學制造比較注重飲 而同樣需要毎年到瑞士當地著名之酒店實習。期 現今瑙士英文酒店舉府中最長的,其他學校之一 今天,開上美國酒店管理學雖然開探極其 課程,以配合瑞士及美國兩個課程之綜合教授, 法文在酒店界之用途廣泛,故學風必須在校內同

| 年成二年制課程,该都收為一年及兩年半之 由於課程範圍廣泛詳細,故該校之學制亦是 有限,其所要求之入學資格是頗高的,一年半學 " 又由於該校之課程廣泛而深入,更加上學位

瑞美酒店管理學各有千秋

美國西吉協會文過 AMERICA N H ]第四年之大學課程使行了,換句話說即只需兩年,

現有瑞士學府兼備兩美

·讀一課程可得兩地文憑

國及瑞上书店理之長處完全抓的學府:HO 現在瑞士正誕生了一所師資及可供足以把及

AGEMENT(H:」、M)。 TEL INSTITUTE FOR MAN

專

刊

率先嘗試開放式學習法 輔助各地學生取得佳績

快見功學院倫敦總部 | 如法律學會,特許會計師學會或銀行家會,它 立學校,排及劍橋大學- 又或者一些本業性围 |很多教育機構在國際上是極負盛名。例如依頓公 英國教育質素無疑爲世界所推崇,同時英國

增需求,特別在貿易··拉斯實納學院就讀

不過以倫敦為總部之快見功學院(RAPID 英國就讀,獲得世界上最優良教育系统的盡苦。 當然,很多海外學生在財力上未必有能力到

·產生偏差。 評估學生時,完成依據其成績,絕無因個人喜愛 學生進度一直有專人輔導,快見功學院的導師在 專家執誆,既清楚又容易,同時由開始至結束, 學院的學習材料是直接寄到學生家中,課文是由 則沒有地理或人事上問題做到他們成功。快兒功 中最主要有利因素是,只要學生寶極主動學習 見功學院之個別授課法,則能考試成功。 些科目在其他教育形式無法學習成功,但轉到快 得成績。學院不時接到學生謝信件,彼等對某 脊千萬學生,並在超過三八五,〇〇〇考試中取 先推行開放式學習方法,自從那時起,該學院培

·斑見功學生如此成功,因素有很多,不過其

以無帶赴英國而能接受專家訓導及英國教育的資 爲世界各地學生提供英國標準赦育。因此學生可 RESULTS COLLEGE)逾五十年來 拙見功學院是於一九六年能立,在英國科

們所要求學術標準都很高。

三〇查詢,或電五———八三三九一七一,找MR 公司,阿榮國際銀行,福特汽車公司及美国錫行 。有興趣欲知詳情,可去阪香港灣仔郊,二三〇 「都樂用其學生而見一斑。這些機牌包括英國航空

·快見功學院輔導學習之成功,可由很大機捲

.S.PEPLOWAS

該校學生們可同時在校內接受傳統瑞士酒店|制之同事必須具足夠之商店業服務經驗及至少中及文化在美洲與遠東百洋中心,一六號稱他們不再需要付出 稱該校校長及老師如

CAN HOTEL MOTEL ASSOC

IATION

美國完成大规课程的話,則只須直接修續第三及|楼B,向管理學教育及輔導中心查詢 西店管理專業訓比了“此外,以同學希望到或寫估到香港,銅鑼灣告士打道二五七號二十二) ARD)之交雜,這樣咧員就可眞正得到全的解的話,請盡快致道五———八至二〇〇九八 EDUCATIONAL BO]丁辦事處,歌迎各界查詢。若果你亦希窰了 該校現在香港於動向管理教育及解導中心

一位

在加攻讀港生

談個人感受及經驗

教育資料。 及提供加拿大其他地方 學生作文化交活動 國際教育處也安排外地 拿大的生活方式。有時 带助我去適應學院及如 協助我找宿舍,他們亦

上威廉是就讀在加 A COLLEGE)共同雄照就造英語。他 ,並計劃誆的很好,但會話及寫作普「劉主任,協助學生找过 ,到脚隼大進修商科學 外地學生,閱讀能力棉|處聘一位外地學生聯|練計劃。 將學生,學院乃公立 要求很高,以我盤、中國、尼及里亞、和 総 ( MA LA S P IN 就讀外地學生都有一費用由家庭供應。 大門以馬拉斯賓納學 他是在本港英文中千元。占威廉的學習 一名外國生變故說:「有些科目英語水 學生有來自日本、香港 工島、水產養殖、子 古威廉今年廿一歲一大部份有來此間繪|賓納學院國際教育辦事而也有超過二個職 ,商管那一科就是了。[比亞及黎巴嫩。馬拉斯計劃等,此外在職業方

在到加拿大之前,每個學期他全科费用爲 胎拉斯崔刑離院之 ,其中包括佈管、沉腦 * 溫室園藝及林本科技

各類計劃,超過五十個 學院又提供很廣泛

勤修,同時開始申請學一調的觌用。 研討會,然後决來此間眞面向你解釋文法及聲 個在關馬拉斯實納院 英語很好,因集教師能 他說:「費五 英文作爲第二语言 年五月我在香港出席一。在馬拉斯實納學院唸 初到此間,國際散處一日語,目的是配合日 鹹不行,所以他們借裝宿及羅紀文蜓社交活動,訓煉技術性詞版詮譯 常威廉說:「我妈,翻譯英語 普通話

·奥院亦在索課程

敗成學升

外海

* 電話:三千大二

的轉移。 。這項計劃是鼓勵科技龍尖沙咀、廣東道、海一放下記誦另一項負拍。獎項的聖公會 政府及工業方面的需要,到下列辦事處聯絡:九、學校開課,這亦使家長讀預科班 人去露他們 大盤時間及金錢給代理 現行家長及學生都,亦使人大出望外,據

掛一下準備於九月份的花

任何人有興馬趣到 一

·鼓勵學生習英文

「八年來的工作,前往香油

與校外活動及比賽,N 面

導

輔確正推首

·學畢業回港,投身社會資村,如果考就獲得校生分别純知 人士的稱許,眼見各同校務處一樣,無須付手,注意肥會事 換來學生、家長及各界,於進入該校在加拿大的一培餐學出

辦英文作文獎學金比賽

其他手中。 核耍毎年好定期舉 期比賽獲

只是港幣六百元· 並無 十八五及八六年度第一

骏萬分

他們的

年度第二期的作

學及二十二間理工學院 本身北有一五閩省立大 大略省设業,因爲安省人 升學的,仍然剪前往安【現色 任稱,香港前往加拿大 .府理工學院香港注册主

服務,這些都是我校全 頓市哥倫比亞中學及政

她同事得到的一份滿足

·感,一加拿大安省威美

.完善。現時香港家庭子 倫

捕,思想比較開通,

育水平-亦普過比以前提

女人數較前少,家長教

,學位完足,教育制度

李香港中四 ,有一定的認識和準鼐。

·邦的生活習慣、語言、撒校制度 有意前往英國升學的同础,希望一學畢業文憑,繼而可升 如果配造前在加拿大开 他公開考試或淘汰 替其子女選擇學校時,大多數未獲得教育司器的頒發預們可以 開學校的優劣都不太清楚,以致 省立大學,無需參加其 俟親身前往英倫硯?,所以對每一科畢業文源,进而升讀 燉育。我們一貫的口號 學生,每年都有數千人,而家長可完成,預科畢業後可的輔導及10 且從香港前往英國升學的一大福秏一年時間使,而學生 同學們在赴英國之前,能夠對彼 舘政府理工學院,如果一叛處,與家長保持密 於香港大學預科,如拿一及家長形成 |則要入讀十竺班-相等 裨益-校方,香港校務處 有關到英國升學的芯實资料,給安省教育司醫師發的中 朝,因此哥偷 學生塑升讀大學的話,聯絡,對學生有莫大的 有兩年,主要的工作是提供一切 五·畢業後,可獲得「所謂「在家千日好,出 成县海外升學輔導組成立已十二班,相等香港中多半得到父母的照顧! 毡加升讀十一班,即相 送子女出國前,都難免 成中三課程後便送往加拿大升學,完成中學生可 長的趨向是早滢子女出國升學,甚至逃掙在完 然後升 担心,自為香港的學生 比亞中學在香港

學的日漸加,現時家 會 - 因此送子女出刚升

·祝子女受高等教育的機,

生簽證。」

門徒成請在香港

他計劃在馬拉斯實一方不如香港 撚大 他更多修商新這一科學·船大,被 '語言),在泰宇學期,學生可以泰大 、數學及英語「作爲第一等教育。」但他補-

說 收起裡許,曾計、電腦 有地方去進修,接受商 朱名人商科第一年,的人學試不及格,发 來到馬拉斯實納學院,在香港的學生如果大學 一九八五年八月出一筆十分劇烈,他說:「

·他又說,在加拿大

在温哥華之四門要沙大一仍比美國爲平,他每月 而希望第三年及第四年一讀此然不惊城官,但

學完成其學位課程

支付五百元,許雅起來導 詳

組導輔學升外海昌成

三詳最料資學升國英

不足的孽快就讀,任費金錢和時 子女可能誤人一些获利或設飾

在加拿大馬拉斯賓納學院攻

讀之港生。

一是學生到加拿大升學, 出外前,家長興 學生,在他們未送子女 務處要小心導家長及 奥的工作十分重要 成大學-爲此-香港 而是順利地,成功 目標不是只進入大學

組盡 加拿大全國共有大學太,她的難題,並分,

成占海外升型輔導組

定會有深遠的影响。 掛的感錄,如果處理不當,對日後求學的成績, 啊管辖的,因此都有 凖何時,在心理上就會有不知所 |十多間,全部都是省政 一個外國人踏足英倫,面對一個才可以申請大學入學。 僻,到外國讀杏,對各同學來說辣作需要有英文托 ,是新的開始。但當各同學作爲一試分數約五百五拾分 5 亦有緊密聯繫。英國大學學位通常是獲得全球認可 + 因爲道換誌其學術價值及持有人是獲-

份訓練進 從其內容及彈性程度窺看出來,而且它們與工商界 能很快作出適應及有效應付需求,我們非但可見 在今天科技日新月與時代·英國高等教育學府 理工刚院。一股家長在一夜務處同事在每學期都 受高等教育,升大學成|及家長中都反映得到 本身肯努力,便有機會,在近年來回港的畢業生 馬公翁,男少,學生技及學生的稱評。這些 说-在加拿大受教育-校務處的工作,都獲得家 定的厚術水平及優良歌、升大學前準備,過去校 安格·班級,選科及進

|∶二缨六室 地址:香港中環團輔道中A水安人壽大

入專業行列。

有利高試獲佳績

英語獲嚴格輔導

欣話:五二七八(三彔)

就其學位賞案而言,亦有同樣聲譽。競爭入學十分劇烈,海外學生發覺進行英語嚴格輔導,則在商 劇挺及牛津大學、傳統上其學術成就高祟,爲世人敬重無與倫比,就學位而言,全英國各大學

絕裨迎試中獲徒價是很有價值的。

紀念中學學生。

·漢括三項獎品的聖公會林

金比賽或加至

一加,看來他們想徐 人仕,家長及同學,

念中學的同學亦然心 問應各組冠亞軍。各

奇此賽社公會林護兒

·八喀羅小姐或飾太拘 十八號偉橋商業大度, ,地址是灣仔洛克道六

·索妮電五——→二七六九

BEDFORD TUTORIAL

P COLLEGE

36 Larisdowne.Road.

| Bedford. England.

Tel: 234 26157

GCE A and O level one year

courses start September.

Over 50% British and

Government sponsored.

students attend.

Collage hostel accommodation?

*Excellent examination results?

*English language course

available.

*Many n Universities:

Many students proceed to

-British

ities: each year..

●*Advice and help to applicants.

Please write for a

_prospectus.

鮮片 文及爾獎 精品

界再 發紀學大含高雀學芝,學域

英國倫敦

提供美制课程學位及助學金

美國四年制(124年分)工程及工商管理系學位及助學金現已接受報名

1.BSC 電腦軟件工程............

2.B8A,工商管理學士(電脳系統管理)

,放續學位课程學分要

4k cs

在本院完成1至3年(30-90學分),可關專上學院大學完成BSC/BBA 學位第四年課程所需的34個學分。又或學自宅獲得有周專上學院或大學許可。亦

可在本院完成整個課程。

學費:每年52900.

住宿費:每年£3600:

助學金;獲得本院收錄學員:每位助率金高達£1500,申請費£20.

免費申請表及詳情可向本院註册處索取:

BOX 189; London SW17 8SR, UK.

DEGREE IN WA

ST ALDATES

COLLEGE. OXFORD

Places available on the London University. External Law Degree. course starting

September 29th 1986

For details write to:

St. Aidates College

(Dept to LAW). ROSE PLACE OXFORD U.K..

美國學生文化交流·

接受第三批申請‘

1935 87年度「英國學生文化交流」 ,自開始接受戶請以來。由於取想 熱烈,第一、二批中銹者非常踴躍,未 能趕及辦理報名手機學生樂多,本帶有 見及此,現提早接受第三批申請。凡有 志升學英國,阿欹親身體驗英國东胜生 活的學生,現在就要把摄此機會,我同 ̇静核默、牛四成精正本及相片親臨本會 辦理中選手辑。本會並設有熱血電話:

5—41 9415 XR16 2012, 3, 4, 1951 190 •

本會並印傭精僰「英國學生文化交流計 劃」 製餐,歡迎索取

一免費普通話課 升學頏、英、美

F.4升F.5英語課程 本中心成立於1974年,能以防質係 頭,辦理嚴謹,深受學生及家長解辭。 本中心購提高學生利用课妹時間推習的

熱烈,各項類程時即滿路,烤滿忌求 【開辦五月份免費課程外,逛

攣、理科及電腦行 用,名額有限,不然從遠。

參加過「免發辦飯

太平洋教育及文化交流會 香港考試研究中心

∵普通話基礎班

·安通話即中國的共通語言,隨蛋中 ̇國近年的開放政策,香港人在與中國進 行貿易,文化,學術及旅遊交流時使

本中心有鑑於鄙習普通話需求殷切:

·特助免寶寶酒店&摩班課程,疾 本興趣學習普通話人任一個-

實學習概 會,課程由淺入深,使學員有系嵇地學

普通話有興趣者誤於辦公時間內。 森往本中心腻

中學、大專院校招生

三布蕾燮加拿大、英國、美國客政府 中學,教會及私立寄宿中學,社區學院 「及大學數扥,接受香港學生的入學申請 全本會提供「免費升師請導,並協助學 生選校 辦理入學、簽證解手讚。凡有 忠前往海外升拳的學生,請到本會申 ̇請本體印傭「加英樂升學指南」,免實

派發,歡迎索取点

TOEFL班課程 本中心股 Toff 班課程,由美竊教師。 配以先進飄覺器材及精選會籁紋授攆

*6月6日托框試。小組教學,幾名從速。

G.C.E

'O' & ́A ́ LEVEL COURSES

(Full Time and Part Time)

本院爲您妥善安排整套投考大學或理工學院

全面性的G.C.E.課程:-

學 法

計物國學業腦

會生英

̇★化 學

**

商電

★經濟

★賨 用數學

★英語

★物理

★政制及 政治

社會 學

★工程繪圖

★歷史

★純數學

史律数

統工

用理

學學繪

COLLEGE

香港普通話研究中心

前程教育輔導專業顧問會

前程教育輔導專業顧問會及附屬機構 香港德輔道中302號華傑商業中心11樓B (近上這堂專網站: 九龍旺角彌敦道611-615號萬隆大厦1101室

Name: KRAKEN

Tel:

5-41 9415

Address:

5-435832

本人欲索取下列量程:一

(講英文

3-31 6834

3-844098

UNIVERSITY OF LONDON

校外學位課程

珍限定1985年3月起,開始舉辦一種新的校外學生科學 (經濟)學士學位課程。此學位的專科路經濟;管理學;會計 ̇ 學:銀行,易與工業:政府政治;歷史地理:社會學。 希透過逛投課程參加科學(經濟)學士學位考試的學生 可在倫敦大學的樂學位科( Commerce Degree Bureau ). 注册。

̇其他目的學士學位有:法律、文科(三委科目包括現代 及古與歐洲如宫、某些現代及古鄉東方語言、英雄、地理、歷

·美術歷史和哲學)、若樂以及神學

史(古典及歐洲),你可以享受自己考狀的自由,進

我由自己掌握,不必參加全日或業餘學習課程。注册码考試在 世界老地進行,所有錢適當學驅的學生都可當為:

請向下地查詢:

Enquiries.

irles (in English) to University Entrance Requirements Officer (EC). University of London, Senate House, Malet Street,

Londan

THE GREA

· 泰國學生文化交流 免費補習:□ 免費普通話課程, 升學加英美,才寄回中區辦事處

STUDYING IN U-K.

乏FOR A BRIGHTER & BETTER FUTURE

Are you considering to study in U.K. this coming. September?

Then we can offer you the best opportunity Our office has been appointed as local.

representative by many U.K. Universities,

Polytechnics. Colleges to interview students

Services Included; ..

1. Free information of various institutions.

Forward application

3. Pick-up students from London airport 4. Arrange travel & accommodation:

5... Cheap air tickets

Why not call today and make an appointment

with us to find out more

ASTRO STUDENT ADVISORY

A:Division. of Astro Travel Ltd.

1206. Wing On Life Building

̇22A Des Voeux Road Central

Hong Kong.

古五湖學院

LLEGE

OF TORONTO

大界自

加拿大多倫多

☆規機最大的私立中學,

RUSSELL SQUARE

GFANARD STRICT

BUSSELL SQUARE STATION

☆組義完善,辦學認真,

本校注册魂樂意為您提供意見及歡迎索取說明書·

...............∵詳情請以英語來函或來電查詢。

CENTRAL G.C.E TUTORIAL

COLLEGE OF LONDON

8 HERBRAND STREET

RUSSELL SQUARE,

LONDON W.C.1

01-278 6622

·備受各界贊揚與支持,

學生來自五湖四海,

畢業生遍佈加、美大學。

來生

受生業

師資王良,校風嚴謹,

學生福利至上,

升學指導最佳

現招收:

1.一九八六年夏,秋季11,12,13班新生 2.語言中心英文速成班

Tel: 5-217383(3 Lines)

Licence no. 350506

辦事處電話:5-2936215-294893 香港灣仔軒尼詩道號先施保險大厦十一樓一室 電訊 85916 CANAC HX 方太:5-8187989

外國升學

1986年9月入心 英國著名學府*請早申請 PUBLIC SCHOOL(F1-F7-寄宿生)

男校

| FOREST SCHOOL

| KING WILLIAMS COLLÈGE 『女校:MICKLEFIELD SCHOOL

INDEPENDENT SCHOOL

GORING HALL SCHOOL (F.1-5.6). PADWORTH COLLEGE(GCE O&A) LTC. COLLEGE (ENG. & COMM.)

DORSET COLLEGE G9 (12)

24086:

| 諸處: 英美公司 268237

皇后大道中37號余道生行408室

Siten Alanagement Education Centre

̈ày” electing awudents for di July/Kép 1. Há 19 is tak

SWISS/PANGUAGE PROGRANS.

HOTEL

HOTEL INSTITUTE FOR MANAGENENT (H.LEY, SWITZERLAND

and 1 granths PAID purto

eismaaiement cast auch year of 9 monthị thưọi quc

This Institute of En suomalvi suderia end, imagekara, diplomas xa que aumen țare!.

THE SWEAT PRIDES INEROLO MERKELTRED?

Autocation) Educational Tratate Diploma in Hoglailty industry an

AJIMA.Exreficates of Specialtation FERNA

10. M. INSTITUIE OF ENGLISH FOR HOSPITALITY INDUSTA V, UK.

OF CHR and 3 months PAID Practical Tynings) Inscenize diploma Hogan in both England Kutal studies for dune who want to play the Fogih radard

that

we take the Clay and Guild To Craficate and the Ameixan Inte) and Hold Auction Exam

can be a Swediados do further to Marcos „'INSTITUT INTERNATIONAL DE FORMATION, PRANCE INSTITUT DE LANGUE FRANCAISE DE FARIS)

Sponsored and relied by an association ressed by the MINISTRY OF EDUCATION OF FRANCE this is nine moain minive Diguam proxim in French Laware, in the Mines of PARIS for students speaking

* planning 'ça unzec « Holth dangerment School in France or in Swailand, a special training in French language

clared the heel industry will be provided. A PAID practical irsizing for a few monilis

·FOR FURTHER INFORMATION:

chuu ni wall an den vikling to dilarant prits of Frince

LITON MANAGEMENT EDUCATION CENTRE

111F. FLAT B. HARBOUR VIEW MANSION, 217 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG

TX16113 GEOINT