WAH KIU YAT PO
報日僑華
五抽星
日五廿月四年六八九一屬公年五十七國民華中
嗎
檢討初中成績評核小組建議
平衡班級結構學校
學生可升原校中四
學校過去三年平均派位率須百分九十五 校內成績毋須呈交學生仍參加調整測驗
教育署的一個工作小組經就一九九一年底除·調,當局目前對近項建議,仍未有决定,希望社 初中底棣酒核辦法前,瞧採取之改善措施提出多 會各界提出意見,以供參考。 咋建議,小組並建瞵山九一年起採用另一派位方 假如送項建議獲批接納,此等學校將毋須呈 式,以取代初中成績評核辦法。
交桄内成穎?教育署進行調整,但各聖仍須違漩 工作小和建議,於一九八六至一九九年的 學生參「調整校內成績翻坳 ],甜盤成發將用 過讀期間,所有中一至中控班數目相同的平衡 作 及研究的主要資料。 :是現豁免亞交校內成績予教育署的建築,並 班級結構學校,由校方女世激中三學生升 原 校的中四,但道些學校學生於過往三年參加初中,不適用於非平衡班級結拙的學校,因這些極未 成超評耱解決中的牛均獲遴派暨拼串,須百分 能容納其全部正中四的學生-故仍需慎校內成 吃十五成以上。
作爲分派學中 其他學校升學的根據。 教育署級助供處長尹恻作只在記者會上强
全港學校超過五成
中一至五班數相同 一弐七間平衡班級結構學校
符合建議選派中四學位資格
此外,工作小組亦 提出多項措施以減輕 加初中成敏評核辦法學 校的行政工作。 在陆除初中成績評 核辦法後,仍有派位 安排,因有百分之十的 中三以上學位將由工業 學院及訓練中心提供, 而非平衡班級結學校
尹愉拍出,引前全 一 初中成根根抛法一次;以税垛學校的一亦未能提供-
份的中固 湘中一至中五班 的被,均须於一九八一班級結構,更能反映談一學位以輕納其全部有志 相同的平衡耧钻構學七年檢討其班級結構,沒有能力及意廟由初中紐維接受全日個教育的 挖佔全港學校百分之五 北後定期每七年檢討一升讀高中的學生比例。「中三學生。
可讀工業學校訓練中心
十五,求有著對參加
未獲分配中四學位學生
掛,在過往中,在 閲精明较符合股派 中四學位資格,此百餘 開受惠學校佔全港學校 蚊日百分之四十
經考慮多項選擇後,該項辦法是基於他們的 觀比較以編就全港有待 ,小組建議先處理有中三校內成拱,追溯當派位的學生名單,作派 上升工業學院及訓練年該校於中學學位分配位之用,家長的意願將 配合此等類議及中心線程的學生,浩後辦法读取中一學生時的一月滾位的主要因素。由 持中學教育的完整性一分无米稔於頂升中 標準成績予以調整,此一於學生將須加「 工作小組亦建議所有 四的學生至其他學校。
畢將使教育署於師定不整校內成績測盤」,故 而學校成古時,能作客一爭壓力將減至最小。
有教無類?
廢除初中評核後 留級率可百分五
上次談到 - 爭取 ,而诸岛的注碼是 生,說得似乎進了 點,不過,當學校 附成立,若不在某方 而轉出自己,長被 不會把子弟送到學校 一來,那末,得不到好的學生來盤,學校永 遠不會有超色。若在頭之五年來做不起學校 的「勢」,就很煉再有翻身機會--—进教 育界的人生均心中有數的現實。
小組亦建議,潑除-限群百分之五。 一初中成續推辦法 中三學生,一如其他中 學班級的學生,將獲准 一留級,但造高的留率
帷案輔導的建議,均 山核小組權衡各界人士
日報教育
但是,櫻題來了:每所學校都想爭取 班的學生,那些成不前,又有誰救留呢
子:有教無類,我們是否不應斤斤谢 較學生的質素,均力敵之,就算不能作之 成器,也龍令其質素胜進一步呢?
於是乎,我們發出更多的問題浒,有 教無類,只是一拙行法,衪食的評鑑又會 否與之吻台呢?覦更某出來的學生全部均 -婚小偷,即使這些小偷未進被時已爲大陂 《我省已有改雞);此、東舟,及教育人 「士亦勢必指實其教導不同,認爲證 不是名 「校,是罪惡淵,和驻免將子弟送往就讀。 而財所學校就算巴有超人之本筆(將大賊 做),又怎能再在社會上立足 而,最重要的,我們沒有一個是超人: 有散仙類動機,這還有能力上之問題事實 上是存在一些學生態度品格之劣、水準之 一涇是教師在拖敦時是不可勝任的。一名校] 「與「非名校」學生來源之差異不是一百和八 十之旁一若道樣,仍可叫「非名校』將就一 昨,本著安教無類之精神,不再盲目的爭取 成爲名校),而是一百與〇乏别。這當 大港教育制度上的一個最大棚題。 敎師仍敎師,他既非團醫師,亦没有 悄鞅人过的權力,而孔子說「有教無」, 亦只局限有心向學的入。得到教晦之,仍 烤有東華(主動求教),不是嗎?
(B)
上述各項及其他有 關增强爲中三結業生提
學能推理練習
11.下面
五個高度和底邊都相等的圖形。 邵明假的面積相等?
智慧社提供資料
A121)/
C(2)(4) (4)
B13
D:34451
(5)
E145) D
12. 在下圖中,□内應有多少回點?
所遞交的意見後而訂定
E 20
D18
C16
A 12 815
13.在下圖中,沒有那一種明形?
B淡形
C長方形
梯形
影平行四邊形
A=80,B是Å的,C是A的子,
A+B+C=?
在下圖中,那一線段與AC互相垂直?
A148 B.128 C108 D68 E48
14.
15.
A. BD
B DC
C AD
D AB
EBC
6、在下圖中,有斜線部份是空白部分的
幾分之幾?
1756
(60.05 0.2的百分之幾?
$ 25%
RS-5
7.如果x除以5,餘數是我可以是
T?
17.
158674+ : "6" 402 "4" * 譏跡?
Q1:
R15倍
P1.50
S 1500
18
T 1500-18
最大两位偶数與最小三位奇数之和追
多少?
P 109
0189
R. 199
S 208
T209
* OL 0C QA QE
OD
10.
·安助中學校長會主
該小組由教育署署檢討初中成績評核辦法。一敬育署初中成絨評核組育署初中成績評横組 術論文的翻譯。「翻譯 在教育委員會建議(地址爲灣仔皇后大道- 縠教育主任收,俾教育 與編輯實務]是透過實張術國表示,其實 於去年三月在以檢 圖爲高級助理教育署長尹一中)2 下,工作小組的報告,東二百六十九號呂祺 署署長於取捨各項建議 , 習與講座,使學生深入·局可在現時把對個新辦 *經送交各學校及有關育服務中心五) 查閣 施得作群殺之彩带 了解編輯、印刷及出版 法推行至全港各問中學 者會上解釋檢討初中成我評棋辦法報告書,
程序等。「口譯高階] 團體諮詢意見。市民,各界人士的意見,請 旁爲首席敎育主任徐守嗰一右)及高級教育
亦可前往各區政務處及於六月底前送交上证数
乃注重普通話、粵語及 他說,既然此辦法 英辞方面之口到訓練,基本上仍是根據評岔村
學園前线 港大中大學生供稿
國粹與中樂
新一期的理工學生辊刊登了一篇名爲「蜜一
曲
首間設有翻譯學系專上學院
嶺南學院創辦
翻譯文憑課程
內容等。
刚容特别的重有關中外 液位,因此,推至所有
「貿易的術語及各類會議,學校是沒問題。他補
六她說,新酢法搬可減·建議協助家長學生轉校的課程,爲方便在運人 化某些季校的手續,但少某些學生的壓力,但 ,以及增加職業先修學生推塔,所有科目均安
稱,雖此新辦法可簡
對一些不得使用這辦法, 亦會造成另一部份學生校學位,加强導升學排在傍晚授課。 的學校會有壞影啊。 覺得被分等級,產生心工作,都是一件好事。 課程包括:上力學 此外,張校長認爲理影啊。
不過,他亦認爲蓮(一)及施工管理學( 若學校願意積極反影意 嶺南鍾榮光紀念閂 中的新辦法,亦會導 三十六小時課程》;有 見,至六月的諮詢期應 士學校校飥黎邦并表示 致市民對平衡班級的掣 蓬。
,從各方面來泄,此報校有好感,對非平衡班 市政局議員張慧冰告確能減輕中學的行政毅的學校視爲次等學校
亦認爲縯期是足夠的·揹拖。同時,報告對ㄧ(永)
港大校外今秋開辦
(均爲十八小時深理。
承前,勤勉諸生,心長
語重。九時至十二時, 有關此項钷課程 分級舉行慶游藝大會 的詳情可向香港大學士,下午一時至四時,開 木工程系在詞(電:放林別教室及展覽學生 五—八五九二六六七至·美術-攝影作品·家長、 元法、結癞理論(
校友,社會人士就止 八)。中諸格可向香 觀。班樂活動亦同時間. )、環境工程學(一)港大學校外課程部索取 、環境工程學〔二)、。截至日期爲一九六年始,拔河比賽競技大 環境工程學(三)、計 七月八
「算方法、及岩土力學。
凡,亦有可觀。
|賽之熱烈角,勢不
至於沙田培英中學
港沙田兩校同慶
亦同時在校內舉行发欢
土木工程延續課程
活動,上午由黃衛校
培英一〇七周年 夏圭特瑞喜樂州台,威
名修讀。
發聽講證書。
珠海廣大 香江·瞵
·英國土木工程師學 ·課程中旬個學科包
會規定,欲成爲該學會一括十八至三十六小時投
[
報名日期:四月廿二日至五月十香
「二)報名地點:
珠海書院·九烈亞皆老街一一五號
各版遊藝表演,下午舉 (港龍)培英中學 道,題爲「不要明天 行號技大賽。六時至七
·於昨〔甘四科舉行校·而要
凡持英土木工程師學會見習學員或
|時校友大會暨社校友 土木工程學士或同等資格者可報名 被「〇七周年 香港大學土木工程 會員的人生必須篌忍·珠或遘陌乚 每個爲期 纪念 • 香港、沙田南八時卅分,全校師生醬 嵬海運大近海天商湛, 孫將于一九八六至八七 可的課程或接受認可的一十八小時與爲期三十六一校,同時慶祝 • 港校 集大球場,由黃鎮忠校由校茧會主席蘇机
·年度經由香港大學校外,方可報考會員資 小時的學科- 分别爲英 先期於本月廿三日(是主持陞旗典禮, 醫生致詞。七時至九時 課程郗開辦土木工程延 格拭。此項延段課程的 國土木工程師學會認可期三)上午九時至十二鋡一〇七府,藉示獠遠,枝、校友及教職緻 維課程。凡英國土木工內容爵英國土木工程師的五倍半天(21/2CH 時,在該校大禮堂分級】流之歷史,正以力求工聚餐,筵開五十餘席 程師學會的見習學員,學會認可。完滿修讓此 ILVER D A Y S 舉行感恩崇評會-敦第一個新之精神,向前送進。餘興由銃兩校生没 持有土木工程學士成等蹲程的英國土木工程)及十天八5 CH梭发,現正聖中 也,隨情黃校長致詞,一次臥摊等游藝節目及
·同等资格的人生皆可報|師學會見習學贝可獲頒|ILER. DAY S )、學校長之贏得餘博士鼇 殷殷以勤慟力學,啟後
廣大書院;九龍彌敦道美廚都大厦十五樓A四座 香江杏院:九龍花園街二號好商業中心干七室 聯大書院:香水皇后大道西五〇一——五一一號二楼 华裕書院:九龍深水埗解啊道三十三 新界長洲花坪街
德明杳院:九眼彌敦道七五一——五三號三
·清華書院;九龍佐敦道炮台街十一——十號 九龍大角咀桉樹街一號〔麗華戲院對面) 遠東讲院:香港鬱奶潮道海晏街三十二號萜U大厦
能仁書院:九龍荔枝角道三二五——三三九號 香港文咸東街二〇號至一大段一00一常 平正杏院:心越大衛風高善街三十八號二楼
信義宗書院:香港北角電道二五四——二八○號 逸仙杏院:香港灣仔軒尼特道二七四——二六八號三樓
华商專科學校:香港灣仔莊士敦道十四————十六號樓 華夏杏院:九龍旺角道花園街一三〇號
(三)考试日期·青"一日及六月一日兩天,惟天自上午九時起
〔四〕考試地點:九龍亞皆老街一一五號珠海書院
院校聯合招生
電話九八一十七九七二年 五大五
電話H二七五五
十四院校聯合招生委員會,
TUTORIAL
BEDFORD TUTON
· COLLEGE
College hostel accommodation? #
35 Lansdowne Road, Y
GCE A and O level one your courses start September, Over 50% British and
Excellent examination results? English
Bedford. England.
Government. sponsored
Tel: 234 26157.
《 students attend.
proceed to ...?
Advice and help to applicants.
· British.Universities each year. Many
Please write for a
་
【 粒哥林比亞電腦無綫電學校
該項課程之學生的出路一案 甚廣。畢業同學除適合一分類速成電腦科及無綫電實物函授科,隨時報名上課 在工商機構工作外,並一對雷登科英國專利課程) 可在政府部門,中港業 電腦技術工程全科 COMPUTER ENGINEERING COURSE 易機群及其
無綫電及彩色電視電子工程全科 日夜班
希望有興趣選
課程共三年分高等及榮譽兩種課程 畢業生可在工商機構政府部門工作 嶺南學院爲配合本一文翻譯、「翻譯與階」。「論文翻譯之 |港對專業翻譯人才之股「編輯實務」及「口譯高一目的在訓練學生專門學程之人士注意。 切需求,特於今年秋季 創辦譯文憑課程,由該 校英語及翻譯學系主持 逍個課程的設立,使 敬南學院成為本港第一 間設有翻譯學系的專上 學院。
槺該校會長慄佐舜 博士透露,該課程有三 大特色:(一) 實 用性: <二) 重说粤语
-普通戡及英語的口 | 浙徕i八三】 結合專業
訓練,發揮究用效命。 此課程爲期三年! |首兩年爲高等文四課程
検討初中評核報告
教育界有不同意見
多認爲新辦法易誤導市民對學校覥感 謂減輕學生壓力學校行政工作是好事
各界關注中三試聯本醉法,此造成擊評估學校水準, 校分級,易造成市民 鸪確。 委會副主席吳明饮沋赦 署昨日發表取代初中 生強 被評核辦法之新方式提 出四點意見。
.
他又說,當蘚想 的諮詢期實在太短,
- 望當局將之延至八月,
其次,該百餘間學 校學生亦宜接受另一項 有團體無時間深入研究 首先,他指出當局測驗 教育署評报其 ;第三年得榮譽文憑 建的這項新制度並不 水平,吳明表示,由 屈 第一年之科日有「公平.因爲目前只有於每個學生應付試的 最後吳明飲裝示, |翻譯基本方法及[口]「百二十餘間平衡中學】心態不同,有些學生會當局應積極籍狗民意, |海初階」;後者主要透|可採用此種直升辦法,以輕鬆對之,有些則態 廣徽全港十九個區議會 |過經常性的習作,强,而其他學校則宜接受原,度嚴謹。因此,當局以之反應。(永): 「學生口譯能力。其他的 科目有「中文寫作
會竽笙 點拉博大專界,業餘中樂團體在香港的發展 」的文章 - 中國音樂在香港發展的問婚。作 也很令人沮喪,太浅三四年前吧,踏入九月之後 「話」及「當代史」等必 爲一個也曾積極投入業餘中樂圈的大專生,浪者 ,業餘中樂團的背帶會接二連三地在大型演奏 亦很想談談自己的一點意見。
舉行,可是跟着來的,是這些團體一個一個的支
「英文傳意」,「普通
一修科,旨在令學生有較
|深之中英語文基礎•及
的認識。
第二年的翻譯學科 有「新閧翻譯];内容 一是有關大眾傳媒的基礎
理工中樂組可算是大專院校的中樂組織發具 持不住。「老」的成員「個「個幣開,「新」的 對現代社會有一基礎性 一規模的一個,在早年來說,幾乎每一年都舉辦 學玛卻不多,跟得上的就更少,樂除人數越來越 自己的音樂會,這就足以說明樂隊的實力,演奏 少,雙飛越來越不完整。音樂會的票房也下跌了 水中算是不錯,樂隊人數亦一直保持着四、五十 ,經常出現冷, 以去年兩個中樂團(琣聲中 入。理工中樂組过舉辦過兩次「中樂匯演」,組·樂化和女靑中樂團)舉辦的聯合音樂會爲例,一 鹹香港十多個水平較高的中樂團參加演出,亦是 些演奏的成員告訴基者,他們的兩場音樂會,第 業餘中樂圈的盛事。反制其他院校的中樂組織,「場的票房僅及五成,另一張則只有三成。 翻譯法。「文件翻譯法 情況是恶劣得多的,就舘者所知,港大幾年前也 不論大專院校的樂團,還是外間的國樂團,乃有關合約,新聞稿 村體跲機攔車掣的中小組舉辦過公開音樂會,此 新成贝的主要來亂是「些中學時期,已開始學習-通告,公文、飛密綠 後便好丑练了,至於中大,內有三個國樂團 中樂的(當然也有些是離開中國之後才學習中樂一等之翻譯。「賓用翻譯 ,新亞國樂團是組織得較好的一個,也有在校内的,但由於缺乏姊習時間及更難集中精神,得:」及「口譯中階」的內 臮行音樂·但樂除只有二十人左右,且其中不少,好的只是極少數),中樂團發展的恶劣情况若|容包含英语法比較, 是已經畢業的校友。中大國樂團四月初也在校内 让我追溯的話,只能說是中樂在中學一沖地铁科技資料,法律,商業 舉辦了一次音樂會-演奏者北大,七人,觀衆也 守的反映。跟著來的問題便是爲什麽會失守,A ∴、財經、文學藝術等專. 「張得六、友平心而論,這次不是音樂會,只者不會反對理工學生報「國粹」一文所提出的社 作算是「學員觀庥會」,祟基國樂會副主要由主會物質享樂增加有關,但是,筆者總覺得,中 修中樂的同學支持,半較高,但人數很少,間 樂木身的「文化局段」也是關鍵因素之一,中樂 也在京基學院的問會演出。
如果不能與現代的城市生活溝通,絕不可能具有 及「社會倫理」等。 理工中樂團是唯一解身香港業餘中樂圈的一.吸引力的,而面對道個問題也不應是提倡「宏揚 個,可站-現在也衰落了,不過,假如我们把杌、國粹」而是如何改造「蹲幹一。
業黼譯技巧。其他记之 科自有「辦公室行政
第三年的榮譽文 課程的必修科目有:
··一九八六年九月小學四、五、六年級普通話科用書
張丹·伍少梅女士的新貢献
萬海普通話課本
天宇普通話課本
顧問:陳耀南、博士
作者:張丹、伍少梅女士
黃康圈 按士
贊標:採用 漢語拼音
陳耀南 博士 顧問:茨康黑,博士
作者:張丹女士
費機:採用國香注音附漢語拼
超殺殺的 雜榴莲备案PFS,WORDSTAR,SPELLSTARVISICALC,LOTUS12.
申請,幹 旺角砵蘭街368太子站全都商爆後面继新807806—803304 酞迎到校參觀
赴台升讀大學
本社提供服務
每年由本港赴台灣升讀大學者為數甚眾 ,本社爲服務華僑青年,特設立升學輔 導組,備有台灣各著名公私立大學之概 况及資料,凡有志赴台灣升學之青年 如對報名、考試、入出境證、機票、食 宿等有任何疑問者,可於辦公時間到本 社查詢,當竭誠提供一切服務。
九龍華光旅運社
地址:九龍旺角彌敦道六三六號 電話:三——三三三三六一八四
银行中心〇八室室一一三室
注意:
大16開全部彩色精美插圖。圖、文配合得當堆加簌 學效果。每出附標準北京香香帶一盘由资深真正 北京籍教師錄音、輕聲、兒化、變調運用自如”
·和動識...
優點
1.根據香港課程委員會一九八五年頒佈的小學普通話科暫定袋程!
網要編寫。...
·本帶以北京音爲標準音,以北方話爲基礎詞業,陳文以現代漢 語法為規範。
齡特戳,語言可塑性大的特點,課文體識多種多樣生動活潑。 53.全費依據綜合法編寫,由淺入深,根據小學生的生活實際、年
- 每篇課文後有練習。根據看一說;第一;一路的規則引導
- 附有教師手冊:聆鹿會話、習題答案,語贊分析、輕聲提示、
溜兒歌等並配制標準北京音錄音帶。
中、小學普通話課本介紹
- 課文開頭有學習重點指示,善後附各教學重點躞表。
1.小學普通話(國語)續本(112) 全彩色抑圖,附錄音帶
適合小一至小六用書。
2.新粉蜜語課本(1-3)附錄音帶,適合中一至中三角書。
【學生正香、辨醇、保全課程辦及試、會話。
3-新線基礎國語課本(193曲>附錄音帶適合中一至中三用
※中文多用字典(國香、粵音對照,在部、查字,適合中小
學生採用。)
14.中學普通話課本(3)教師手冊1冊,作業3出。
·該書為忌新出版附香帶適合中一至中三用盛。
25.漢語拼音教學掛圖:適合學機購買,師使用。
∵本社歷史悠久專門出版普通話教科書及成人、 兒童、外國人用普通話書籍達百種以上,數迎查
詢,派員送書襟。
出版及耙經銷:香港萬海語言出版社 祉址:香港德輔道西186號香港商業中心1413室 電話:54936765-8101735:
生招 prospectus,
加拿大溫哥華·艾爾華預科書院
ALPHA
COLLEGE
590 West 65th Avenue, Vancouver, _British Columbie, Carieda V6P 2G8
本校冩加拿大B.C.省政府轄下中學,位於設備齊全 ̇之政府公立校舍,全部教科書由教育部免費供應。
本校宿舍爲加拿大移民局指定爲入住學生之合法監
*主港辦事處免費指導學生辦理一切入學及策您手續
,同時更安排免費接機服務。
● 學生成精由校方直接寄予家長,使家長獲知學生的
學習情况、
●歡迎F.3以上學生申請,F.4學生可於一年内完成 預科課程,直升加拿大及美國各省大學、
●本校特設大學一年級課程,歡迎F.6及F.7學生申請 ,完成大學一年級課程,可直升美加大學二年級
電話:3-7236663
●現已接受九月入學申請,學生可免費就讚 七月開辦(鐡期二個月)之英文補習課程。
̇本校註港辦事處:尖沙咀星光行1626室
松桂田科文書院
功課督導班
目
的:由經驗敎師指導及督促學生
完成學校指定家課,準備校
內及公開考試,並提供有效
讀書方法,以適應學生個別 差異。
班
中學F1~F.3 級:小學P.1-P.6
A組:9:00-11:00(上午)
B組:2:30-4:30(下午)
C組:7:30-9:30(晚上)
D組:4:30-6:30(下午)
(真善美大廈) 上課地點:香港大道西428號3樓
督導時間:逢星期一至星期五
電
電話:5-403882
No comments yet.
Private notes are available after approval.