1986-04-24 — Page 10

頁二第張三第日六十月三年寅丙蹤

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

日四十月四年六八九一靨公年五十七國民觳中 顰新港本

「慈

【本港新聞

縦看樂聲牌電科 技的新品——爭寫文 刃而解。其中最恐腩妙 的地方是能將手寫文字 成清晰易桄的整齊印 刷積打出,创作在信報 日,更意思是联手需 文宇崴機的操作 ,完全不需訓練

蘇浙同鄉會機構 慈德診療院擴建 大方精英以使

爲全港病人醫療服務

【龍] 博,被公熙人仕師佛獎| 手執電子来在機而售常 院務委員會主任卞岛直地域中一珩書院|讓字何可以印刷宇積打 沙,目前對記者說:袱」之精影。該院設於北角 出,方便無比。 樂聲牌手寫文字崴 逝同鄉會廿四伻創出道十六號,由地下至三 共四,地下掛號 院」其服務

機內的宇庫存放有大 崇智慧时向廣大港九煜、藥房及內科科門眩千七百多漢字。編寫日 界內人,並非紅蘇浙|一梅科X光攝影,透規常文件,綽有餘,若 人士服務,「必及化案、透蔬及化湖上欠缺的漢字,亦可 他大家知道。「藝薏]]室;被耳、鼻、咲用簡易入程序完成造 孫不牟利機構,收假·科、物理治療、字。此機中、英、日、 陳,符合中下淋病人經針菇及手術室;' 、 希臘文字同時兼備 濟嶲件。由故鄉漢王時牙科專用。

,內置一萬字成十頁紙 新先生恇扫港幣百萬

上脂祔呼籲,希望「文字記憶,八十字符 元作路新症區建设 非蘇浙人士明向,藍德昌示,方便文字處理 新醫療設術,使得今日-推院宗·博愛服行修訂,編輯-無險 之[]扉页橹治 格攝本。

;開題類及格料等程 林祈同鄉會慈德診揪所,醫療花吗不分 座告輕而易繫。遇上大 哈城,N全港市民服務

金提成常用文件時 1 更可利用銼普作無限 景咛存,隨時間

•崭新的樂怒摔手需 文字處理機,懂种小巧 輕薄,操作時十分寧靜 ,携件方便。垂狗電 熱五——二五九三九三 借與科技有限公司消或 親踐中現德勒中永安 集團大厦十四字樓參觀

五四年 庸社行友

十七商 鯉惻山遊

廉社行发第五十四年第十七间旅行節目 「娌釘山遊」,定一九八六年四月廿盲( 星期日)上午九時在香港筲笩灣東大街区本 總站附近集合起行。預定將於下午三時卅分 到鯛魚涌柏架山口 行程。

注意事瑕|i(一):先上海拔約 六五〇呎之鯉魚門砲台山,陈柴灣道上来水 榮胜行,擔哥速臣角火葬場,與會散似吳公

·再行程大洋的上架山(五一食), 經實魚酒凹蒸電車路。行程中距,路徑明整 」上落緩順(低枝可不上柏架山) (二) 自儂粮水→(三)郊野景物,慎防山火 ,分折花果,自行檢拾食除廢物,棗於適當

悼念吳公——是日斜晰社創社行友之一 吳爾陵公逝世十週年忌辰,旅行大隊途中到

·哥連臣角火葬場前來會追思及向茲城透像致 敬。儀式完畢,再行程。

·小洁聯位———本年度第二次「歷屆服務 行发极八四至八大廚年度考勤行发一小組聯 「笹活動,定五月廿五日(星期日)舉行;上 午嘉道理農場遊面,中午沙田般若精舍午下 ,下午鍵鹭大埔火車博物館及上水烟萬石堂 廖族古樹。上午八時卅分海心公園開車,四 時卅分返到紅磡碼頭。專車全日隨除。每位一 收五十五元。毗迎上述行友情同家人參加 ,報名請與布達才, 余鋸年、梁兆棠、陳妮 媺、馮世冲、馮劍班、黃敬禮、曾排珠、极

·德華、劉新聯絡、定五月十二日截止。八四 至八五年度考動行友名單於五十三届秕股年 刊登载,八六年度新名單將於五月一日發報

文字拼

(圖為樂聲牌子會 香港司徒宗親會 開平籌建教倫中學

建設費五百萬港元 四月廿六日舉行奠基詿

-(港)香港司徒 計,校舍四層,設有高

·氏宗親會發起- 外

、彷中探室:九裔及

手寫文字處理機

司徒氏「敎倫中學」四 月廿六日在開平福州 風景美麗的渾江河洪英 基,東請海內外人士观

Panaword

學,卅二歲;(二)王

手寫體變印刷體

隨著香港與中國的一座常進行中文打字, 關係密切,從事中時耗費不菲,卤林 面對易的商人,自會歎]从總梏的中文電腦或文 光感要多利用中文拙處理操作又十分照 寫文件哉信和商業報告一,股會受期訓練 ,要有技好的印象,並一的專人負載,殊不方便 寫選情自然未夠得膻i

山彩色受想到黑白,因爲黑白相片,隨 報督仍沿用,市渐已品少人「愛」,

日領事館前任文員

我们中學佔地二

多本方米,建築面財經 香港司徒躪耍建築師設

收受利益判監緩刑

〔新亞沚訊】三名後又與成署人員合作, 日本維事館前任华文故給予他煖利機會。 三被告〔!】䀹 員,涉嫌利用工作上方 使,協助一些人士獲得 赴日簽證,從中收取他 强,卅七成;(三) 人免進報酬,日將籍 吳志和,四十二歲,三 特,三人均已認罪,首 人均爲日本領事館之 被告已被判入獄十八個文段;九項指第一至 月,次被告入獄十五個第三被告於一九八四年 月,第三被告甘前因未,八月十日至八五年四月 有律師代没,押侯至作廿三日期間非法收受男 日實料,昨日法官判第子與伯鈞及陳禮舉起一 三被告入狱一年,但緩萬八千元,作爲他們 刑兩年,法官在判案時協一些人士辦理前往日 表示考慮到第三被告在本窗壁獲得方便之報酬 事件中罪及在事件中 ,三人分別承認控罪。 參與較輕之角色,被捕

冲印新時速

圖·文·郭立——上 數十年來都「不 替人作商業苴携,道 低當然不曾例外; 所以,趁它名未. 鸿力上把它下來. 曾在「半小時」

快哉,战!

沙路

龍邊

a

嘉華銀行有限公司

更正啟事

本行一九八六年四月廿二 日通告,內文有關“香港證券 交易所"實應為“香港聯合交 易所有限公司”之誤,特此更 正,致歉。

香港一九八六年四月廿四日

華人風俗促進會十周年晚宴

幸運抽獎中獎名單

明

教员宿舍、男生宿會

俄發出後・香港司徒系

入全碟教育計劃統籌安,成爲一所完他的現代化 排,開學招生,力爭建中學,培育人才。 與此同時,開平縣 司徒氏面舂館建館六十 過年慶呪會,在教倫中

文化事業之發展起良好, 學其基禮後舉行。園 第三菱雄偉大墨,乃六作用,會愛「文革:3于 十年前海外華僑所興建一停辦,一九八二年改 ,對於培育青少年德會辦,在-

實圖書中。 之藝成長,推動儒

女生宿舍,並有大 、園書館、化學室、物 理室、生物室、科技室 、音樂室、外語室、運 動場。建築及設備費用

倘有港

常常五百元。建成 「聞消息

承値理會命義務司理郭儀重啓

頁

政府注册立案 十五年輕驗成材最多 5 月3 日5日7日開日夜新班

.招搞一百萬元,徒英 民中認捐一百萬莞·首 .個,海外僑胞及港澳閤

府支持,筹建工作,迅 建议工程由開

·建築公司投援承包,

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者芷承香港最高法院命 LUNDER H,C, | ACTION NO.ABST OF 1986 準於一九八六年一 四月二十五日母星期五日上午十一時正在香港湾 打道三號壽鈾隆大廈2. 宇柩本拍賣行內將存在九 發福榮街門牌五五五號七字樓A室 〔CHAN

WAH CHAI) (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC 貨物性質——住宅)各物照法完所 封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨 以現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出裔下 槌之後若有 蚺面或意外之事俱鎘買者自理特此聲

·香港枳勿兄弟拍賣行啓

電蛞五——二三零二三四

樣一 尖沙咀

華商會所同人常年大會通告 公啓者本套定於一九八六年四月二十(五)下午五時半在 各屆時賣爲荷

時裝專科 招生

道123號永華大

啓事

原定昨〔四月廿三) 日刊登之「藝術迥 刊第五期」,改於四月三十日(星期三)

最可靠的哮喘藥 得此藥傍身

畢生安樂晒

穩勿拍賣行拍賣廣告

DONKEEEICHKE UNDER DISTRAINT NO-479 OF 1986年於一九八六年四月廿四日即 星期四日上午十一時正在香港这打造三號壽德隆 大廈2字樓本拍賣行內將存在九龍塘尾道(香 門牌一九八就五字樓A3號 FUNG WALL

TAIC NATURE OF GOODS -DOMESTIC.

貨物性質......住宅盤香各物照法院所對者當衆 拍實以價高者得投得者須立即將全部 以現很 紙當足並限於推定期內將該貨物出洒下雄之懂 香港機勿兄弟拍實行

鼻

機勿親拍賣行拍賣廣告

蛋質,素表多最安全可靠之后抢酒 曍丸, 不衰,自有其與别不同之運點-下 三大功效,在臨床上已獲證,藉不誇張。 「預防:微喘病將發作前,先有徵兆,病者可以啓香並承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 預知,成自行透期性行將發作者,預早| NO:655 OF 1986 於一九八六年四月二十五日 服用齿抢要吃中丸 免除發作,若無其 即精吾午一時正在香港連打道三號壽链 陆大厦2字楼本拍實行內將存在九龍袍辚花園人 玛教堂)電話:08-77952-085 治療:若已發作,服愿拾義降畹丸,立刻 台譯意)M座八字模八一OA KWOK YUEN 喘止務消,呼吸间连正常,内附咀香,CHING (NATURE OF GOODS ) DOMESTIC 同時還發其菊,一切症狀,消於無形。貸的性質——住宅)各物照法院所封者當眾拍 除根:喘息後繼服唐抢我準備丸,保證清除多以價高者得投得者須立即將全部貨歎以現銀紙片 提原因引起之過啟性反息,正本清源,定並限於指定期內將統實物出體下栒之後若有錯 徹底祭决,水不復發。

·诚或意外之事自理特此聲明 香港槐勿兄弟拍賣行啟 電括五——二三 三四

人潘繼澤 現居香港摩星嶺道六十號翠海别墅六套牿二室茲向 市政局中價位於香港格克时五十三至五十五佰裡至業大厦地下落 海穌會之會所商訊。凡文對是項申請者,請於此公告登報之日起十四 天內,將已簽署及列明理由之反對古奇交香港銅鑼灣渣甸街五十九號 燈蝰洲街市大底四樓市政局酒牌局秘事。,此。 日期:一九八六年四月二十四日-

港九各大藥店,均有代售,每瓶六十粒,大就每 甁三百粒 - 香港文祝東街店拾翺崇廠發行。

勿拍賣行拍賣廣告

橙勿拍賣行拍賣廣告

攪勿拍賣行拍賣寫字樓用具廣告 DRAKER UNDER T.W. ÉG UNDER H.C. ACTION NO-A879 OF 1986 DISTRAINT NO.140 OF 1986 ACTION NO.5557 OF 1995£12<KHO

欖勿拍賣行拍賣廣告 奉於一九六六年四月二十五日四星期五日上午十一時正在香港迎打道三號 客者在承荃灣地方法院命 UNDER T.W.C.J. 喜酒海大厦2字畫本拍實行內將存在新界大埔資公街门牌十七錢!”,

ABYUEN CHAU KOK TEMPORARY)、

| 六年四月二十四日星期四日上十一時正在香

·啓者兹承九龍地方法院命 UNDER K.S.C.T.

月二十五日即星期五日上午十一時正在香港流打

范中卅六就典拉大厦

實用面

銀主代表物

刀道高尚住宅出投

富泉出投

律師行

BRSEKLE FAR EAST LP-GAS

ENGINEERING CO.之彩色電視煤氣爐廣告 UNDER K.C. J. ACTION NO.128T OF 各者兹承九施地方法院命 1986年於一九八六年四月二十五日掷棗期五日上午十一時正在香沿遮打对 三號青鈾隆大厦2字樓本拍實行內將存在九龍文范街(譯音)牌二十七

SULFAR EAST LP-GAS ENGINEERING CO. CNATURE OF

GOODS-COLOUR T.V., AIR CONDITIONER -g 電視,冷氣機,各物照法院所封書賞衆拍實以價高者得投得者須立即將全 部貸款以現艇足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有调成憲 外之事俱赚究者自理特此聲明

童话五——二三二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣 VERMING LTD 之厨 房及酒樓用具廣告

UNDER DISTRAINT NO.570 OF 1986 港瘵打道三號應被隆大厦,字樓本拍賣行內將存,這三號領大美2字樓本拍實行內將存在九形各奎茲米九雅地方法院命

TZEE MING) (NATURE OF GOODS-

柯士郁道(觀音)門牌十九號 KIU FONG

MANSION +UBEK) MR. RAMOS

GLEE IND. BLDG../淋麒拉(YEUNG

ELECTRIC WIRE AND SPARE PARTS,

CONLIETO RAGUINE (NATURE OF: GOODS-PIANO, TELEVISION, TAPE

| ACTION NO. 122 OF 1986 华於一九八六年四〔CHAN YAU TAK)XRATURE OF GOODS — OFFICE 在新界荃灣柴灣角街門牌七十七號——六十一號 月二十四日星期四日上午十一時正在香港打, EQUIPMENT 貨物性質——寫字樓用具,各物照法院所封者當眾拍賣以 道三號壽德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在新界 ·價高者港投得者須立即將全部實馱以現銀羝繳足並限於指定期內將該望 S 出清下槌之後若有錯滾或意外之事俱杯智者良理特北女朋 電話五———--〇三西,香港携勿兄弟拍賣行啟 ETC. 訾物性質...—電機及其件)各物照法院所 RECORDER 貨物性質——鋼琴,寬說,錄音機 封者當眾拍實以價高者得投得者須立即將全部)各物照法院所封書畫樂拍實以價高者得投得要 以現銀紙 足並限於指定期內將該貨物出清下 須立即將全部肯狀以現銀紙送足並限於指定期內 维之後若有錯漏或意外之事俱師資者自理特此聲,將該實物出海下雄之後若有越而收於外

RESITE AREAC圓洲角臨時房屋區(音譯 意,一三一座二十四號室 CHAN, KIN KEUNG

(NATURE OF GOODS- DOMESTIC HS

——住宅一以上中文音意如有錯漏以

藏疫 DAMPIER INDUSTRIALS.

英文準各物照法院所封者當衆拍囊以價高者 之壓機電爐各物廣告 得投捧者須立即將全部优歎以現銀新舂足並陨於| 啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W.CIJF ACTION NO.19 OF H 指定期內將該貨物出清下鹨之後若有屿海成意外 1986 準於一九八六年四月十五日星期五上午十一時正在香港这打 俱露買者自理特此聲明,

·盘三號奏吧隆大厦2 字樓本拍寶行內將存在荃灣青山公路(影音)南豐中

崇光百貨公司購物禮券

忠德石油有限公司(忠德)宣佈澳 洲聯邦財務有限公司董事局已同 意以銀團包銷方式中期貸款美金

亞石油有限公司以完成建造中國 一千五百萬元予忠德附屬機構美

忠德石油有限公司

湛江美亞煉油廠之用。貸款文件

·香港撒勿兄弟拍賣行啓 咁括五-————二二卷二二四

三藩市馬可孛羅客位機 特别大类:呂芳骤 No.4484 獎品:國泰航空公司來回香港

要兩張

三类:呂芳霖 No.4481

特别獎..蔡武漢No. 4264 獎品:西伯利亞皮草一件

安慰獎十名: 黃潘明珠

Helen Perrell 李天成

No:4186

No. 6548

No. 6806

陳有慶

No. 6591

李汝大

No. 4016

頭獎:盧乃惠、No.6693

尙在辦理中。

劉瀴斌

No. 4548

·蕭漢森夫人捐贈來回香 港東京機票一張

朱佩蘭

No. 6667

承董事會命

王英偉

No. 6784.

二獎:Philip Chan No. 4525

許穗

No. 6787

忠德石油有限公司

6675

一九八六年四月二十四日

海洋皇宮中式酒席一圍

文儀

No.

(BOB)IKOM DAMPIER INDUSTRIALS (NATURE OF GOODS-PRESSING MACHINE, PLASTIC TRAYS, AND

ELECTRIC OVEN 貨物性質 壓機,膠盤及電)各照法院所封者 當衆拍寳以價高者得投得者立即將全部以現怨紙術足並限於指定期 內將該俊物出满下楣之後若有案成意外之亭俱品留各自無特此聲明 数菇五——二三〇三四 香港勿兄弟拍費行啓

國

際大廈

香港德輔道中產百四十一號

召開業主大會通告

技湛照多瀣大廈小業主組織法定於一九八六 年五月九日上午十時正假座香港德輔道中七十七號性 生銀行大厦二十字樓恒生銀行大禮堂舉行國際大風業 主會議商討及通過以下事項: (一)成立大厦管理委員會

(二)决定委員會人數;

(三)選舉委員會委員;

(四)委任委員會主席及秘書;

〔五處理任何業主關注之事項

敬希各業主屆時出席除分函外特此通告 業主召集人:

九八六年四月二十一日

國際大廈業主委員會

永安集團大厦

香港德輔道中七十一號

· 召開業主大會通告

兹在照多届大厦八業主組織法團條例定於一九八六 年五月八日上午十時正假座香港德輔道中七十七號饵 生銀行大厦二十字樓恒生銀行大禮堂舉行 永安集團大? 廈業主會議商討及通過以下事項:

(一)成立大厦管理类且·

〔二〕决定委員會人數:

(三)選舉委員谦主席:

〔四〕任委員會主席及秘書;

(五)處理任何業主關注之事項; 敬希各業主屆時出席除分函外特此通告 業主召集人:

香港欖勿兄弟拍賣行路

一九八六年 三本集團截至一九八六年一月卅一日止六個月 未經審核之

利安地產有限公司

∵一九八五至八大年度致股東中期報告養

(戴至一月卅一日止之秀個月)

→特殊项目——出衝投資益利

特殊項目前利

營業穗藍

一九八五年

(港幣單位于元):(港幣

至卅

電括五—二三三四

攤佔聯啡公司溢利热虧捐 特殊項目後溢利...

2.545

3.949

220

除稅雜溫利:

2.765

座

“不管公司

·除稅後送利

3,531

6.30

1,827

9.20

●公司少數股東權益.

【附註:1数至一九八五年一月三十一日止六個月內之比較數字,日子

「以調整包括聯營公司之業镳。

股東應佔溢利

我盈利

先夫林證耶牧師

聞

智者自癌特此整明

香港-勿兄弟拍賣行啓

每股盈利方根據期內已發行每股面值港幣一元總數共五千六 「百五十萬股計算。

5:盖事局决定不派發歡至一九八八年七月

快..,四符。

利相推成盆善

要盘有行展性

「於主曆一九八六年

·四月十八日安息主懷在世寄居八十三載遺體塞移 紅磡世界殯儀舘 愛護定於四月二十六日(星期 六)下午二時卅分假座油蔴地加士居道循道衞理 聯合教會九龍堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬香港 薄扶林道基督教墳場館此報

林黃敏莊

男武陵媳曾潔蓮

女幕雲婿何遠方

孫男 曉明 曉暉

花買鋼折 現金撥作

孫女 曉昕

·神學教育 用途

外孫男 何樂斌

外孫女 何樂笙

永安集團大廈業主委員會

治喪處:世界殯儀館

| 九八六年四月二十一日

料

左下,董事局期望在本年十二月召開之政東週年大會時,可以建議

本集團之財政狀況及症常性收色,均有所改善,如無不可預料

乙八六年四月十

發末期股息。

& H.C.A. A1049/86 SEIZED UNDER $1 F<<#B@H+B 廚基四日上午十一時正在香得进打道三號馬的强大厦2字樓本拍實行內 將存在九龍廣東道(音)門牌五〇四號——五五二批 SHUI HEUNG GOODS-KITCHEN UTENSILS & RESTAURANT:EQUIPMENT YUEN APTS; 三字樓及四字樓VERMING LTD.∴ TNATURE OF 貨物性質......國房用與及酒樓用與)各物照法院所對者當衆拍實以携高者

傳投得畫須立即將全部實秋以現跟紙繳足並擬於推定期內將度貨物出清下 ...框括五——二三二二四· 香港境勿兄弟拍賣行

柏之後若有出满成意外之车供屿究者登瑞特此聲明

BRIEELETUNG'S INTERNATIONAL ENTERPRISES CO.之電子琴凍櫃音响枱 椅廣告

#REFERIE UNDER DISTRAINT NO.489 OF: 1986 出於一九八六年四月二十五日星期五日上午十一時正在香港錘打道三號 壽德隆大厦2 字樓本拍實行内將存在九龍柯士甸路(門牌五號A

TK TUNG'S INTERNATIONAL ENTERPRISES CO. (NATURE OF GOODS-'YAMAHA' ORGAN, FREEZER, REFRIGERATOR,

ICE MAKING MACHINE:臂物性——電子琴、凍,櫃、製冰機 各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者须立即將全部貨歎以現嬛 紙蠍足並限於指定期內將食物出满下机之後若有失调或意外之寧俱時買 日理特此聲明

聞

話五——二〇三四 港槨勿兄弟拍到行替

先敬 李公家麟府君於公

曆一九八六年四月廿一日下午 三時零五分在養和醫院息勞歸 主積閏享壽九十有餘歲奉移香 港殯儀舘治喪擇公曆四月廿 (星期五)下午二時在該 舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出 殯哀此訃

学男 國先 梁玉蘭

孫女蘊

[龍紅磡暢行道十號(連火車林,

孝女 蘅籟包可閎

外孫男 志豪 外孫女敏齡外孫 以正

日孫男·蔡瑋 外曾孫女蔡曉祈

治務處:香港殯儀舘 :三-六二四叁叁一八十缐)

永

泣告

彭欣恩

Page 10Page 11

魚虫鳥花育教聞港頁三第張三第日六十月三年寅丙滕夏