1986-04-20 — Page 23

议

B. cations

C. noble elementa D. anions

WAH KIU YAT PO

of the same olement carbon"

Which of the following

術藝影劇育敍頁三第六第

日二十月三年寅丙靨夏。

1986

中學會考試預習專業

化學(廿九) 明德出版社

朱有理 提供資料

Revision

for

Exercise

Cert. Exama (1986)

CHEMISTRY :(29)

II. CHU

& DALD PRESS LTD,

MILLO

1. which. of the following

is not a property of rone sulphuric acid? A. A dehydrating agent

B. A non-volatile

a ácid C. An oxidizing agent D. A typical strong-

Acid

Which of the following ganea may be collected by displacing air downwards (or upward delivery)?

A. Nitrogen monoxide

B. Chlorine gas

C. Ethane gas

D. Hydrogen gas

3. A certain ion has 23 electrons and a mess number of,56, If the charge of the ion is +3, then the number of neutrons in the nucleus is

A. 53

C. 30

B. 79

D.426

4. P and O have the

compositions below;

P11p 12n 10e of19PT 1én 10e

P and are BEST

described wi

5. The electronic

aonfiguration of the

elementa X and Y are (2.8.8.2) and (2,B,7) respectively. A

compound 7 is formed between X and Y. Which of the following

statements about Z in INCORRECT?

A. The most probable

formula of Z is XY

B. Z ia

TBfer.

C. Z is volatile, D. Z conducte

electrocity when it'

is in the molten atate.

6. Which of the following

atatements about the Periodic Table is INCORRECT,

A. The elements with

similar chemical properties are, in the Bano vertical group.

The melting points and the boiling points of the

elements increase down a group..

C. They are listed in

the increasing

order of atomic

D. The most reactive non-metals are found in the top. right-hand corner of the table.

7. The ahape of ammonia

molecule can be

described as

Alinaar

B. tetrahedral

C. V-shaped

D. pyramidal

8. "Diamond and graphite好

are

different

forms

in/an evidence of the truth of thin

statement?

A. Both are similar in

appearancd:

B. Both have the same

melting point, C. Both conduct electricity.

D. A given meks of

either will yield the same mass of carbon dioxide on complete combue- tion.

9. At 25°C and 77Omolg

of pressure, 16cm3

of oxygen consists of

same number of the molecules are

A. icm3 of hydrogen B. 44cm of carbon

dioxide

C. 16cm2 of helium.

D. 14cm of nitrogen

10. When anhyd ous

`iron(II) au iphate in heated strongly, the reaction taking place is represented by the following a equation:- 2FeS0(e)→Pey 3(a)

+90 (g)

What would be the

alume of the gasе OUR products, measured, at e.t.p., on heating 3.04% of iron(II)

sulphate stronglyr

A:112:em)

B. 224 cm3

C. 336 cm?

D. 448

cm2

A. Potassium nitrate

B. Copper(II) nitrate

C. Silver(II) nitrate

日期星

, Ammonium nitrate

15. An uxaess of powdered zinc carbonate is

nddot zodil WQ80A

uan11 offervonounce stope. The pll of the Holution.

A. inoreasca to about 12,

B. increases to

About 7.

C. dooronaoA CO

about 7.

D. remains the same.

| 16. which of the fullowm

will form

ing action of anid.

w

salts with sodium

hydroxidu?

A. CH2Com

D. JING-

D. IPO

17. Which of the follow-

ing substances, when dissolved in water,

turbs

red?

A. MUC1

B. Nach

C, ENU

ĐÓ CHI-CANH

18. A student has spilled

Rome concentrated

kud phuric acid on his hand, The first thing he has to do is to vash, his affected

hand with

A. Bodium liydroxide

solution

hydrogencirlionate

C. vinegar

· Di'water's.

19. What volume at 5 M

sulphuric acid must"

25.X Y and % are thrue

matala. Carbon at red heat will reduce the oxides of X and Y but not the oxide of Z

Y cau romauve oxygen from the óxide of x. Basing on

I on the above information, arrange the three poiule in decreasing order of their reducing power, A. X.

Y

B. 2. X Y C.K,2. Y

24, Which of the follow ing oxides, at red- hot, can be reduced by carbon but not by hydragen?

A copper(11) oxic

-oxide B. lead.IT) oxide C. calcium oxide D. zinc (II) oxide

25. The aqueoua solution

of a compound X gives

a white precipitais on adding into it Acidified. silver nitrate solution,, gives an alkaline. gas, vhon heated with Bodium hydroxide solation. The compound X is most probably

A.. amonium bromide B. emmonium su〕phate Cammonium chloride D. potassium iodide

Answers

(1.5.2, D

3. 4. B 52 C 6. C 7. n. 8. D 9. D 10...11. B12, B 13. 14. 15. B.16. D D 19.8 20. C 17 A 18.

A. 23

21. A 22. B 23. D 24. D

c.

36

D. 48

125.0

難忘的。

景

第四五九期

「茶舘」——一串晶瑩的珍珠

·一串晶瑩的珍珠

香港劇社匯演 推介三個劇本

明白的。 ,結局是怎樣的?相信觀衆盤了這一齣戲後不難 能夠配成一對,可惜總有一個第三者在身旁干擾?日本。

于是之

·運。他還在郭沫若的「有廣博的知識和特到的 英蓋城的表演· | 力摧殘下遭到夭折的命家,對中國民族戲曲區演出時,當地報紙高度 民族資產階級及区财务再高深造詣的導演藝術,創於一九八五年在港

張家輝、譚彩金。 該劇由王民聲導演,演盈有籍文、椰

〔二〕微笑的風波

劉志華 踏入:九八六年新的一年裏,香港劇迷又掀

「分區話劇組演出「無路可出」、「微笑的風波」 爲身人妻的亞紅向他展開微笑,其實另有其人,出色地扮演了程瘋子朋 第七屆劇社匯演,分則由新行刺傷、刺匠、彩虹 一對夫婚爲主铉,從而拉開劇倩的發展。杜群以一舍的名作「龍灣」中國名著中担任重要角色化的探索。無論對名擘坦尼斯拉夫斯基的戲凝

「超一個新的政粿,香港劃社匯演灣備委員會主辦,常是談及人與人之間的關係,以彭世野和亞杌道家。從一九五一年在老」」、「帶槍的人」, 劇匠演出的作品是「微笑的風波」。內容主」大戰眾喜愛的激尕藝術」、「絕密歐與朱麗葉的美好觀壓和麥現手段|湘鸿的學者和出色的關 外瓯戲劇界同行們和廣」大座雨」、「缺差大臣臚吸收,沒用戲曲藝術 修費高深,受到中國和 漢朝使者絕,在「堅持現實主義道路,大爐火純苦的境界。」 于是之是一位藝術|蔡文姬」中成功地扮演,見地·在進商實踐中,他爲「英先生的安跼達到 丷他在「小市民」中望,巨蟹或年輕人的新作-一理論者作「賽朥導演 ,致力於話劇藝術民族家,他翻譯出版了斯 英岩是一位用

也不例外,所以特着前提先介绍由四月二十大至

二十七日在藝術中心小劇場演出一無路可出」、

的发氧藝術達到了量 鄭榕

任該院藝術委員會副主|一起問美國和英國, 民搭術劇院則完話,現一九八〇年,他和曹禺 一九八年任京人國,法國、瑞上,日本心 夏淳於一九六〇年 一組訪問了聯邦德 北京人民藝術劇院「茶

員會主任。 〇年,他創辦了中华完成三部曲」、「契柯 永無止壤的

刺家、文學家和薛家 曉音樂 舞蹈、美術等

見袐衛家們在「茶舘」中傾注的心血了。 基人之一。早在一九三生活」、高爾基的「米」從不號守成規,是一位 「的創建人和藝術上的焚飲科的「文藝·觀劇·科恩版出;勇王創新。 焦隨是我國著名深的研究,同時他交通 優秀保留劇目,

,本港觀眾能親睹道出話劇精品,實在是一次藝術上的享受。 出是老的辣】歴憲治桑藝厌置,他們的演技已達到炆火純逵、出神入化。

【方综合上的奇點」;一九八三年再訪日本,他日本掀起了「茶空」, [說,一九八〇年,人藝的「茶館」出訪西歐,引起巨大逹動,被譽爲「東 北京人民藝術劇院演出的老舍名劇「茶」即將來港了心人們早就愬 任寶賢 焦菊隱

子十八年了,當年這些二十多放的小伙子、如今都年近花甲,俗话說「的一面。 鍤劇「镔額灬的蚪┐戲曲和西方款剥都有楼j評價,大多成為購烷的一寫出了「導演、作家、

樂見的事。 上珍世的財富, 。陸北京入民藝術劇院 姐妹藝術。他翻譯過丹,和治學態度勤班上述,「格、創格」、「武則天一餐入才的教師,劇院好 已故第一副院長、總導演、藝術委 了 一個死精。而另一女主角伊娜是個同性恐者, 話不假。下面,讓者介紹幾位著名演妈和創造角色的小故欅,讀者即可窺 任性,要得到她的愛情却要有條件:這就是要信 ‘人們說「花舘'」中的人物像一串珍珠,個個晶瑩公透、光彩奪目,此 對女主角艾絲蒂產生愛意,可惜這個女人却非常,造成緻劇高潮。

(一)無路可出: 導演扎記」許多論著 多演員和舞台美術家的 ,爲我國鍤刺事業豬成長,都是和他的帮助 培植不可分的, 焦菊隱的藝術作風,曚尾」、「守格、「伯樂」,一位是于培 年華商出三場;七、八 。(華) 艾奈。他們三人互相粘在一起,都企闖希望、 她愛艾絲材,但又橫無理不離男人——卡通愛黃兆華、鄭祛平、陳近齊.. 「作品」、「豹頭、熊腰現合作者的創造才能的;七月會爲國探劇藝嘉 演作總决賽及優勝演出 、 林連尼、底弟、李翔......等等,他們從一九五八年推出此内,至今已演其所發生的事,以此來反映人生,反映現實社會 知道骆子彬是自己的親生父親,不知道貉水湘是「是一茶舘」中王利發道,另外,他還從事導演 說「茶舘」是話劇之橫品、並非淑英之詞,首先,她是文豪老金的傳出一,固然有其班大意義。「無路可出」的題莜 蜱子,並和她生下一個兒子,但就子彬迫於封建的名義」中的捷爾托斯 聯袂演出的,像于是之,藍天野、鄭楼,童超、英若城、黃宗洛、李大千,兩個女人在死後被安排在地烘長的一間小房間,情談到貉疫(是格子感和伴子生下的兒子並不永澤......等等。特别| 對中國繪畫有很深造詣| 財

於五月二至十二日演出「姊」。這都是乖者喜閡,局却是喜劇收場。 無菊牌是位善于發 上學院及社區巡迴演出 月在一九八大 南通 任她,艾絲蒂煊樣做,無疑分卡通在愛情方面打,正好是考驗演員的演技,且看他們演出如何了。國、法國、瑞士、日本

·歷來鵡者對於劇进都是給予支持,當然合年 慕述,鍾意乖、斑癟述、龍贊成,更愛玲。

·翡中男主角卡遜是一個懦弱的新聞記者,他網的妻子,從而發生一連串賺人躞曲的製唐發展的人物,標誌著于是之 最後,篮者預祝他們演出成功!

世

盡萬給人們留下的深浦 一九八三年九月,他隨 佳作,其次,總是由北京人藝的一大批具有數十年我演經驗的老藝術家,是很抽象而却令人深思的,劇情描述了一個男人,但教的壓力下,而失去了這段姻緣,另一方面刺出、「青春之氣」中的「興趣廣泛,多才多藝, *「可敬的娼妓」,現在新秀場演出一無路可: 描述格子花生長在一個封建的家庭,他深愛一個「發、以及電影「以革命 日方評論認為「是繼五十年代梅蘭芳訪日之後引起的第二次轟動」。今日品「無路可出」 太來沙托的作品股有「亞蠅」 潁星度上有案由同工之妙。「還君明珠雙淚垂」財、「茶翁」中的王利自己的藝術實钱爲中國·杂,眞智細膩,意境视、「王昭財」、「家」 新夠翻出演出是法國現代名劇作家沙托的作,作家曹禺的作品「慣街」。兩部作品的劇钠在某一骆驼洋子一中的老 該劇由李萍導演,酶具有藍狀和、樂綺、一等國演出「茶館」時,

(三)還君明珠雙淚垂 「還君明珠雙淚垂」是屬於「內心」的戲, 轉世的地步。在聯邦德 自己的弟弟一同父異母); 不知道問笳是集水 假從青年一些演到年,足觀劇教學工作。

·精通道個劇本,就不蔡使我想起我國現代傑出劇,名任之死」中的左斑的 「微笑的風波」、「澄君明決變获垂」三部作品 半 贼之戀」、「還君明珠雙淚垂」。現在由彩丸,日出」中的李石灣、一中,可以行出他從中國「活人手手展開想象-怡入君入媽」(即一報還一 技所

、「還君明珠變渙垂」三部作品。香港話劇團將,以致搞出風波。不過,風波倒是風波了,但結始,他就使萬千觀眾割 造的尼爾,被譽爲间爾,他都堅持算重原作,組|計劃」及外國劃作「咖 的典型。 行 一期以來形成的藝術風格 是北京人民藝術院長 作之處。這種創造方法 *演痕迹和任何嬈揉造 生活,在他身上打不到

物全貌。他的朴實 、語調都來自于眞實的 無事,動作、神態聲音

肉豐富、形神策網的人 在舞台上的是一個個血 芈上的半惭,因而展現

凝煉和豐富的內涵,絕 不是單純的人物進行形

然一笑都顯示高度的 在台上的一舉一動,1 膩刻劃和深入開抵,他

該劇由雅智成雄刺,潘家良導演,演員有箱功地塑造了不同類型的,在出具新作「王昭君」 于對人物內心世界的細 于是之的囊演者

觀衆們爲他那出色的演

分屭話劇組演出的是「還君明珠雙淚垂」。籓者一虎符」中的信贷君、「傳統戲曲姿演藝術的寶創造境界,從而對力於「飛」)和阿惩、米敏的 劇作家翁擎天的作品有「爽海記」,一半明夫一中的兹泰佐夫、屿,對一些歷史人物的創造 喜於誘導演員以體驗生布丁莎士比亞名著「 蓝天野在文藝方面 番劇民族化作了有益的,人物性格鮮明;&

了迷。在此之後,他成一茲筆下的真正的尼爾。綠演員和舞台美術家們啡店的旅客][甘 萍、「耶戈爾·布雷森奴的呼 邪單于。從他原作的主題和立模,並變紅了一,近幾年又湖 微郁,這是变率的導演

的學習和借鑑,並通過 賦予鮮明的外部性格特|中國優秀劇本「茶馆] 庫中,進行了卓有成效|刻劃人物的內心世界並「推銷員之死一,並將

中,也成功地塑造了河風格,深入開翔和揭示有這麼回事」,「劇 台形象完整,生活氣息,英文,介紹給外國者

一起,努力把握堂作的」田」「假紙毛滾」,「 一九八〇年九月和

*[十五度] - 成了

【藝術劇院院長. 曹禺

香港話劇團於四月 改编陳尹二六 新天地。之後,他進 十五日假大會堂高座儿一月的一紅白喜事」,刺雅寫出了「日出」、「一久負盛名的劇作家。他 迎來了現代歡劇的 這部作品奠定了他在現昭君」。這些刺本都由 處女作「雷雨」問世。「結蜀主題的歷史劇「王 一九三三年出的又完成了以進民族国 今天-世民是中國

香港話劇團公佈 新劇季演出計劃 蘭花 北京人民戲劇院首插

誕生後,曾任北京師範」「與劍篇」,田漢的 辦北平藝術舘,新中國 的「網峭的天 一,會任教于中國版脚[武明天」,老舍的「 協會媽術委員會主任, 〕,以及高爾基的「耶书和感術手法,她很

博士學位:四十年代初光符」、「蔡文姬」、 法國,從巴黎大學文學院,導演過郭沫若的一 至一九三七年,他留學品在北京人民藝術劇 教學改革。一九三五年的一安魂曲」等許多作 【戲曲學校,致力乎我國光的作遇」,左拉的「 【古典戲曲藝術的研究及姚娜 貝拉,貝拉希一術的原泉這個根本原則 全國委員,中國戲劇家」及創作的「火原點與酸曲藝術的类型。. 總導演寀藝術委員會: 都有很高的藝術成就,話題將、表演學派,孜 部好演出,計有:

共同概括出了「在裙Y 的生活基礎上、通過深

們在長期的藝術實踐中 路,他和戲院的藝術家

·堅持現實主義创作道 人民藝術劇院副院長、十多出著名話劇,這些創立具有民族風格的,在新劇季裹已安排了多石頭記」,劇作者及導觀摩會演劇本一等獎。術界聯合會全國委員會 「九五二年起,任北京戈爾·布雷喬夫}等二通地運用卡括園藝術, 发問好,接者談及該團|六)明年一二月的共和第一屆全國話购|风會委員,中國文學藝 中國文學藝術界聯合會

至大屆全國人民代表大 等改編的「智取威虎山,導演朗造善于吸收中国|博上與新聞界朋友見面}十二、十二月的{人|織分子為主人翁的多幕 藝術學院導演系主任,三塊錢國幣」,趙超揚一起了决定性作用。他的一圈新任藝術總監陳尹埜 演及翻譯鍾景輝。(五 熱情,創作了以愛國知 接;曹禺被選舉爲第一 大學文學院院長,北京潑鄭丁西林的和磨成劇院的藝術風格 致詞,接著由他介紹該.作者米高·弗雷恩,導建國初期,他以他滿的赴美講學,新中國誕生 科學校;一九四七年前龍」、「茶花

柿第十瑊劇季的該園的李銘森。(三)九月的系列優秀劇作,並翻 代覦劇事業。抗日戰爭 的形像」這一藝術創造 劇院的導演創作方法 話劇團經理陳健彬先生 月的「台前幕後」,劇【歐與利葉」。新中國科學校,一九四六年, 「的規律和方法,對統一 演出計劃。首先由香港 圈是創作劇。八四〉+ 了莎士比亞悲劇「柔密,期間任教於中國戲劇團 「排的插驗、創造出鲜明 樓舉行記者招待會,公 作者鄭敏及其他,導演 北京人」、「家」等一的一生都獻給了中國現 陳博士向新武界朋 希特,導演陳育瑩。獲一九五六年中華人民 人民代表大會常務委 只是人」,劇作者布萊剩一明朗的天一,並榮,會代表-第五、六届全 【委州,中國戰劇家協會 事,北京市文學藝術界

噪,而且非如此不算有「革命的激情]。對於道

,而且這控訴和譴實又是在他自盘的决心已定之

于是之現任北京

民藝術劇院第一副院長

;中國文聯全國委員會

·委员,中國創家協會

協委員。

協會常務理事,全國政 尚主席,北京市登璃泳

科-北京市文聯理事 北 術界聯合會理事,中國 中國禮廟家協會會「任,中國戲劇家協會常一同外遠戲開家進行了學 劇盜北京分會副主席,一他應美國斯諾基金會邀 務理事,北京市文學藝圈流、一九八二年八 爲美國所佔蛋大學

月和一九八四年六月

|京人民藝術劇院的有 .

|深藝術造詣的害各演員

神殺翛、維妙維爾,

,他以精沿的演技出 物年齡的跨度迷五十年 了刚直不阿的常四人 了人物的一生,可調形

是他在「茶舘」中塑造 蚶」中的方凌軒 別 中的布雷喬夫、「丹心 「耶戈爾·布滿喬夫」

·的俟生、「劍篇」中 的伍子污、高爾基名作

、歷史名劇「虎符」中 了「甜」中的 大爺,以後:他又創造

·老舍名作「龍鬚淸]中 出色地扮演了泥瓦匠明

·新中國建立以後,就在 一格的老年人物而著稱。 好、不同剌型、不同性 *抽一向以扮请不同階

有近五十年的藝術經歷

.

·中國話劇研究會講會長

代初,訪問朝鲜民主主 |團訪問匈牙利,六十年 義人民共和國- 一九八

淳參加中國戲劇代表 一七五六半夏,夏

米新風設的「劉心

|同時,他還擔任過京劇 、評劇的導演- 演出 就是夏淳焉之導演的..

色:米名劇扮演藝術

!「北京人」等名

|中央學院學們 導演了性異的「日出」

從事教學工作,在 此長。戛期以來,他愆 州立劇院排演了中 「載電影報」肚湖一帖系刺系游受及適課 和一九八三年,兩次園劇協北京理事,一外

大食献。

一授予他為該市榮譽市民 ,英涔現在是中國

和欣製工作者的相互了 解和藝術遘通做出了很

... 他野中美兩國人民

演講授聞。現在,他是 密蘇里州大學的教授。

稱號。他在英國期間,

美國密蘇里州堪薩斯市 先传在三十多所大學

」,均獲巨大成功,

上和日本。 組訪問四物、法國、瑞 担任團長率「茶陀劇

童超

THYTR DE

但于年的舞台嚳選 米名 冯就超在近

]+評論裡的精彩演

深刻的理解力+刻字

: 一個爲藝術咖谳心血,

署名導演夏浮,從「授予『電視傑出人物 京劇演員,「粗細」 ,意大利觀衆評選他爲 一九八二年最佳秀演員」,向惡勢力勇欣摶鬥的

一二!华·砻 *「日出」中如潁十足

九年,畢和於清華大學

的二强子,都給觀眾留.

人北京人民藝術劇院,

下難以磨滅的印象·

在「茶館一中創造的

·英、法國、美國、 一:于处之在「茶」飾演王和發

物的變化,展示出中國,導演田漠的「腌人行」,舘話劇,電影,電燒片太監,是他的藝術實疑 奥斯特洛夫斯基的「大中塑造了性格不同,形

带上商峥階段的重製擦

當前演出中想到的問題。 一隻手就只好 达著,退是:這種姿勢,道: 上糊,就不能叫它施在自己的衣服上,於是兩,也就越容易酬勤起來。

,正遇上要「大寫十三年」,我們那時幾乎越明 就赴案收了 - 沒有進行過總結。如第二次演出時講道方面的問題。

要交給他看。我們寫得不整齊,東西一的

演王利發小記 于是之 ,焦先生都認真在看,仔細地批,哪些是需要阱獲得角色的可的自我感娩。 橅

許能夠寫出一篇轉衬楚的總結來。 著手走路的步態又引起我想到我小時的膦的。往往認眞研究一下生活本來的邏輯,表演就

組織起來,使主嬅麥達得更有力、更豐富。比如一種戲,只有他們的想象力被你的梅調動起來, 於適揶他開不了張以至活不下去。這樣,改為主 好的東西,弄得太多了,也是令人敗興的。千萬,而是更強調,更濃烈,然而也更豪生活。 義是没有出路的這一思想,就衰違得更-

分了: 洪把觀眾弄累了。我常想,排除多好的人物建,我開始就誤,這個戲没有裱颋 梦 「貼「莫談國事」的動作吧。貼東西手上就難免粘 括維力越强,就越能實現精,觀衆的想象力 成熟的角色和一篇不象樣的短文一并献在觀眾和 想就比活说,許多事可以觸類旁通,還說道個,所畫人物的一生。演員要學這種本領。演員的微 宝利發的創造也還沒有完成,我就這樣把一個不 上「鬼打繈」,怎麽也突不破;嘴利的時候,想一是,這種星却能夠叫我們通過這一瞬間想象出 棣學習的問題。好在一柒館一還將册推试下去。 抗員的創作是很有意思的。因難起來奂及陲:在家也只能查出那人物的一個極短暫的僻間,但赶實際上是问下了一個自己沒有根清楚路要走 實,「國事」還是廣冲直闖地進了他的茶館,終,散准,不喜歡聽的,因爲你堵塞了他的想象。再說,不是一」,不是無動於衷、平淡, 主颐和表現人物的動作。儘管他標語貼得那璎認,故作多情的滚坏或痛苦的表演,都是觀衆所不吝,倒新鮮的色彩,使道「戲顯得曲折一些,第二 禨語一張張地貼起來。我以為遭是一個助於恨示,那種把盡人皆知的遵理說個沒完的刺本,那櫓·悲」,認真研究人物和生活本身的邏輯,便會找 以外,我爲他加了一個動作:把「莫談國事」的“话的想象越多,也就越覺得過,有味道,所以吊自盡,是一段悲劇,但同樣不能直接演那猳[ 第二,含蓄,我總衆得實際生活本來就有 帮助下使自己的表演漸漸地有些長進,那時候也

第二幕,王掌構除了按照劇本的規定接待各種人,他才童感到滿足。你所表演的人物,引起他對生】輩子從來沒有過的痛快,這個片斷至王利發上 ' '我認爲,一個演員應富有能力把自己的角色一件好的藝術品,它必然會引起人們的想象可觀唹 以加以突落了,自己也敢於坦然說出自己的不是 ' ” 現在 - 只能窩下些過去排練中的容你體會和:一、藝術品是給人蹲,叫人捱的。但藝術欣賞的特,他用不着再向人請安、作悅、陪笑臉了,再無 篮是藝術的本性,沒有含蓄,就沒有藝術。不錯

整潔的各種特點,又已過來豐富了我的王業。 點却絕不穴是聽清楚、看明白了就算完事的。一言須时什壓人的喜歡了,對於自己的房東,甚至可 我想談兩粘怱战,沓同志們脫正。第一,含,這個入吧。此時此刻,他有一個隱蔽者的感情。 較認真地做了精粹。焦先生不僅自己做了收演緒問題,我肯定說不好,但還要說。這些年在林彪不只是一種什獠「手法」,而是生活本身就必還了許多有長遠指導意義了從封進世家邙化爲實 [茶糖」一九五八年、一九六三年兩次演出種表情,說衆不歡迎的,演員自己也是不滿意,後。怎麼演?控訴,自我批判,再加上向老朋友的買狀。一九七九年以心俱賽、風燭姬市,熱

惠菊絕對中國古典| - 在國內外均獲得很姿一六十年代初期,相攤一作者莎士比亞,導演及七、十二月在學校,專」問世。一九七八年, 字和不通順的句子。那次工作的收覆是很大的,保了。刻拔弩張,大戎大叫,與張聲勢,一味鼓 在這個片斷裏有舊制度的控訴,有對自己的觀看的領導下,爲中國人民個人物從風姿翩潮、年導演夏析的一一年間」 活時的體會,以及對自己角色的想象,記完後都葉、草地對待生活不行,要「多情善感」「鬆,當兒孫們欲哭時,他甚至還要申訴,微的是威力領導了劇院,推動 中担任主要角色,在能 「龍騎構」時,他要求我們都做這記,記體驗生,活,辦於很細緻地觀察、體驗生活的人;粗技大 願意哭,他要控制住自己,幷在親人面前装作輕其作品的現實主義藝術沫若的名劇「孔雀艇」 都寫得工工整整。[龍醫溝」演出後,大家都比 題。這是我在遠次演出中想到的。這是一個理論:迦演就可以殺含蓄些,也可能更感入些。但道井 培養等各方面,都提出「茶」中出色地扮演一步的話退事案,至今已 過去,我們在焦菊像先生指導下排戲,如排,我由衷地感到演員一定要是國關心生活、熱愛生 外的演法?研究一下生活吧。王利發进時一定不,編劇院院長。他不僅以,他十九歲時,就在哪」 導演 ,由於和當時社會上的氣氛不太適應,沒演多久“的。希望我們的理論家、美學研究工作者多多講;而財識別,道地的好加在一起還环流演成一樓唯一來,他先後訪問了瑞士創後維妙維有,透過人」 放前夕,他在古都北平 三十六年來,他在幾十

身上的對、疏利和雖貧窮、低燕而又十分講究 是可以感人的,演起來也常常會不由自主地落淚 多心血的,也是他最烈 些,因此也就可能更感人一些。 讀者的面前,請大家批評指正,期望在同志们的

篇,還指導我們寫總結,并带我們改正寫錯了的:「四人帮」極左路綫的影响下,話劇敦权被捕 優的。三個老頤微紙錢的片斷也素如此。王利發的精膳見解。劇院在伯 業家的熱傳親,他把道,早在青年時代,侧在一战出生於北京。一九四的小房子都難,「蔡雅 色的信念王,我對道位老人漸漸想得多了:椹 女送去解放區的一段,既是生離,又是死别,多的職務中,他付出最「演員、導演。 ;幷指名道姓地選國民黨了。這時候,他感到他

n生活裏的一些細節,常常可以極大地帮助演民,要他們迅速逃出這災難的謊口。因此,這個悲劇了劇院藝術風格的形成一京人藝,他先後在曹 用我們的說話,這是他一子思想最解放的時刻 惜深入體會的。嫌些是可以不必考慮的,批的字,我愛想不自批力地說一個藝術上的營造的問,演那個對「悲」的「控制」,甚至作黨笑。 建設,刺目建設和人才 少爺會文術,在老舍的九三八起就投身於進「獎」(即「銀貓獎」)中間我利用的吳王夫差 沉壓抑,苦不堪話的我啊,仔細研究一下王和發

.的小片斷,就不能直接去演那個「悲」,而要多 居,一位在小學校裏搖鈴的老人,增加了我對角 可以含蓄些。譬如,王掌櫃决心把他的兒媳、森|學院名譽院長。在他衆貝,北京人民藝術劇院|代皇葷j中扮演的不同 羅在蠍美各國放映後,榮明大及,心理變化 4 究竟怎菜演?一字一淚,哭腔北調演,還是另 愛的,乃是北京人民藝 四年證身于話劇藝術事新的去演藝術高峰,

一九六一年,他的第一

和發展;在劇院的藝術」的「北京人」中扮演大, 的戲劇事業作出了有益,經公婆、抱身非凡到身、曹禺的「號關」等名外國文學系。翌年,李 關中價才華,全解

夏涼

製藝衛,四十多半的距 台實踐良品 累了豐富, 聯合會主席,中央戲劇 中國戲劇家協會會「同」、電視退縮劇一次「電視系列片「馬可·波,刻劃出一個性格刚烈 在電影「破天嵐. 深的印象一九八二 表演藝術。近年來,他戲劇界人上都對他有很 始終锲而不捨地探索着許多國家的影視觀衆和 藍天野業于一九四一舢在一直不断的攀登 必烈使英國觀衆讚不堪一族英雄的形象,在田

的表演經驗,然而,他觀衆所熟悉,而且歐美 類型的角色,都說明了,他扮演的元朝到帝忽一起伏跌宕的中国古代民 「北京政變」、「譚:中國、意大利合拍的艾姬」中扮演的左麥王 洲演員不可輕視灬爲題 扮演了名優創擬聲,以 口,美國報界會以「亞的「名邊之死」中,他

英若城不但穩中國,來了多的,包熊各州的 演员,在郭床若的「

人難以忘懷的人物形 他是位可塑性供强的

*具有鮮明性格的,使

也抬不起來,寫喜還想得到要做總拮呢?

「當用」-會轟動一時,在讓各異的各種人物心一些,他把中圆封建宮廷

·北京人藝,他先後導演耶戈爾、布被喬夫」中「中的這種食婪,與

「漢的『名優之死」,莫样子)中的車廠王劉四物,眞實地·生活地再 過曹禹的「雨」,田的巴甫林神甫:「格幹,具有唆形變態特點的人 劉麻子及其兒子小劉形象到心理狀態,刻劃得 ,「茶館」中的人販子 現於鋁台上,從生理現

祖光的「風雪夜歸人」

·喜愛和高度讚好。

·里哀的「逆各人」,吳

- 日本作家森本·薄的

子,電影一知蒈中的

蛮超於一九二五年

「

女人的一生」等中外

「出生於天津市一個小東

世凱等角色都演得鮮

演出四百餘塲·深受各

多都成员测院的優秀保在描寫加拿大國際主義 閲觀衆和戲劇界同行的「雅之死]中他扮 求協會會抖,北京市文

名作三十多部,其中許,深刻,根栩如生, 合作導演的老舍名片「康]中,他揚北京大學工學院土木工 首演以來,巴在國內外 給人們留下難忘的印象|投身於進步的話劇事業, 茶館」,自一九五八年白求恩的朋友畢業後,戰然改行 留劇目,他和已故導演 義戰士百求恩醫生的影,使他酷愛文藝。當他在. 崔的主角城利·洛受理事,北京人民藝術

•在美國當代著名話劇」,現在,他是中國劇

「人家中,自幼年起证受 劉中國兒園藝術的藏掏

苦學習和奮鬥實踐而獲瑟·米勒-

分扮定,該 副主任 夏乎是一位通過刻一到了該作者兼導演阿一劇院主要演員,藝術委