1986-04-17 — Page 15

BARREJA, AN ORG TRACTA, NA BATERIA M 5 240961 SAAN 7/8111 LM3 322301 22:0 -440101 RE M6333 £2@13-6/6111 台糖3-440222 25130 6984198

真三第張四第日九初月三年實丙腦

泰

康身 康泰旅行社

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

泰國

清邁·布吉島

韓日

參加人數全港最多

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者 <規模全港最大、參加人數全港最多>

日七十月四年六八九一公年五十七國民中

八天$5040 (全港最平)

逢星期二、三、日出發 乘搭大韓747直航漢城

歐洲®

增加成本(全港獨有) 華克山莊 HONEY BEE 歌舞表演 2

布吉島住最新落成之美輪大酒店

※前報名6,7,8月旅行團, 只加收$1200,絕不再加。

1.歐洲10天豪華團··· $8390 (2,5,6)

(羅馬入,沿彍美麗的地中海北上,巴黎返港)

$10690 .欧洲14天超值豪華遊 3.歐洲16天逍遙豪華遊$12290 4.歐洲18天歐洲豪華團 $13290 本團特點:

乘搭國泰直航歐洲

美加

康泰服務最週到

免費代團友購買旅遊平安保險 最高保額達港幣拾萬國 旅行代理商牌照號碼:350070

乘搭中華或聯合航空包

凡參加4、5月份旅行團,

減價$500,以酬貴賓。

1.檀香山、廸士尼樂園、環球片場9天$7500(達1)

(還2)

(逢5)

(26)

5.美國東岸11天豪華團 「本團特點:

4.加拿大東西洋博覽會9天團

3.美國西岸·加拿大9天(不去夏威夷)$10900(逢2.

2.夏威夷、西岸賭城12天豪華團 $ 9990(#1-4)

$11900(逢 1

$15599(6)

七岩·芭堤雅 ∽

新增:七岩曼谷芭堤雅七天$2730 「清邁四天$2410 清邁七天$2950

曼谷芭堤雅五天$2390 曼谷七天$2730 清邁布吉島芭堤雅八天$3690 (三程內陸機) 布吉島五天$2990 七天$3290 (雙程內陸機) 天天出發-乘泰航早機

That 航機..粟搭泰航A300豪華客機,早機去、晚機返。 內陸機:清邁一曼谷、曼谷一布吉島菜泰航楽華客機 住宿:曼谷住最新落成之花園大酒店、文華大酒店

芭堤雅住最高級最豪華之 Royal Cliff Hotel 七岩住最新之職晶大酒店。

「夜總會: 嘉樂斯豪華夜總會、泰式夜總會

全泰馬星 Smar 全泰馬星(清邁、檳城12天$4880 泰星馬九天$4090 泰星九天$3630. 星馬七天豪華團 $3650 M

逢星期一、二、四、六、日田發

·乘搭泰航A300豪華客機 新加坡住富麗華及新大谷大酒店 (新加坡分社設於富麗華大酒店地下商場)

行程最豐富,堆遊: 1世界最大“小人國” 2六福村野生動物園 3暢遊台東、楓港 4佛光山、墾丁公園 九天$2890 八天$2690 七天$2490 台北四天$1790 台北、花蓮、高雄五天$1990 高雄、阿里山、台北五天$2190 高雄七天$2400

W

天天出發,乘華航早機 本團特点:

台証$100元 住宿最新最大最豪華之環亞大酒店~ 2台北-花蓮乘華航內陸機 3 先遊花蓮,後再遊覽橫貫公路之精華 (大理石峡谷、天祥及太魯閣燕子口) 再折返花蓮高速公路遊覽台東至高雄。 花蓮至台東公路較橫貫公路平坦易行, 行程縮短,減少行車時間三小時以上。

馬星(檳城)

暢遊:

日本大阪、奈良、京都、名古屋、 富士山、東京鐵塔、廸士尼樂團、 漢城、華克山莊賭城、516廣場。 住宿:(全部五星级大酒店)

1華克山莊喜來登大酒店 2大阪格蘭大酒店 3爵士山山中湖大酒店 4東京太陽城太子大酒店

韓國濟州島

最高級七天豪華團$3890

逢星期一、三、六、日出發 早機出發,晚機返港·玩足七天 乘新航最新式 BIG TOP豪華客機 1獨家塯漩檳城海上遊覽,參觀新落成之

横放大橋

·韓國華克山莊四天豪華團 濟州島四天豪華團

$ 2700

$2780

韓國濟州島五天豪華團

$3190

(1)乘大韓747直航漢城,雙程內陸機往返濟州島。

2欣賞華克山莊百老滙巨型歌舞表演。

·3住宿華克山莊喜來登大酒店,

逢星期二、四、六、日出發

1直接主辦,獨立成團,非其他籌集多間公司旅客之旅行社可比 2行程增加德國科隆大教堂,法國乘坐世界最高速火車TGV

倫敦市內觀光、

逗全程住宿豪華大酒店、投完善、地點適中、舒適寫意: -4除品嘗歐陸中西美食之外,膳食均以中菜為主,適合港人口味

5專業華領鶖帶足全程、經驗鏈富、服務證上、 5回程可自由停留倫敦、個別返港:

日本本州

增加日光國家公園,廸士尼樂園 五天$3790 七天$4610 八天$5040

逢星期一、二、三、四、六、日由發 獨家場遊世界聞名之日光國家公園。 2乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港!

可自由停留台北(只加收$150元) 暢遊:大阪城、奈萇大佛、京都清水寺、富士山、

嵐居御苑、東京迪士尼樂園、淺草、白光 東京鐵塔、菜子彈火車、

乘搭中華747SP豪華客機、華箱空姐殷勤招待、免除雪雄隔膜 ,

「2夏威夷:增加波里尼西亞文化中心,欣賞十人大型歌舞表演 「受拉斯維加斯:來回搭多程內航線,免除舟車勞動之苦、

另包括城大型精彩節目表演,令你嘆為觀止, 佈膳食方面:全程以中國為主,多晚豪華夜總會以娛貴賓, :

5回程可自由選擇洛杉磯地三藩市返港、中途更可停留檀香山、

東京和台北、個別港

菲律賓 三

四天$1690 五天$1890 七天$2290

乘搭國泰747豪華客機

:逢星期一、三、六、日出發、 早機出發、晚機返港、玩足七天。 獨家增遊最新渡假勝地——————-碧桃灣 住宿:)鹽桃灣大酒店(全亞洲最大)

設有私家海灘、高爾夫球場、網球 保齡球場、騎馬、風帆、潛水及游泳池等。

2馬尼拉最高級文華大酒店(五星級)

亞檳城繪加伊甸園夜總會 住宿:1麼預最新最大之賭城大酒店 (2)吉隆坡五星級之粉統太酒店 3新加坡最高级之香格里拉大酒店

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索)旅行社牌照No.350022

菲島大觀遊

加

韓國大觀遊

Goodie 大觀漩

4天( 馬尼拉、百勝灘)$1690 4天(漢城、華克山莊)$2990(單人房) 5天(馬尼拉、碧瑤) $1870 5天(漢城、江華島 ) $3290(單入房)

7天(馬尼拉、蘇碧灣 )$22305天(慶州、釜山) $3490(單人房)

逢星期三、六依期出發

天天出發

菲律賓酒店訂房(每房每晚計)

$230 文華 $350 團

【來登$280 凱悅 $260 鄉村$210

希爾頓 $230 假日$ 230

花

康身

康泰

城市

韓日大觀遊 57

8天(漢城、大阪、東京)$5090 逢星期六

總社:中大道中皇后戲院楼上你全M 5-240061

3-322301 $10-440101 2.2013 7213381 Vr983-440277 沙10-6981198

旅行代理商牌照號碼:350070

門 563333

機票十酒店(直接訂酒店·全港最平)

酒店名稱:

ASIA BANGKOK

墨加坡

NAS BRAND LESS THE

合

SHERATON

·东天出政

包 飯 包 包

# 旅遊部:

e司證

MEGA TREUMON

3.691692

3-098008

白夏黻與糖廠$3795起 新航澳妈假期游$7590起 新航夏威疿假期$4690起 澳航澳洲精豪进$6995起| 大蒜美加物遇进$5399起 攜旅假期澳洲进$6990起| 1日航天地美加进$8900起 日航天地日本进 $3950| 新航美洲蛋期海$5990起 菲威假期菲高进 $1850起 聯美加糖灉$6995起 運航岐島泰國遊$2630起 加航加拿大汽车$6595起 甜蜜长期室馬进 $29508 新航洲假期辧$7180起,航日本九军进$4890起 ▶ 英航或歐洲进$7980起 癱牌精退流洲遊$2788起|

泰歐洲禩班沘$7695起 大臂日本韓國波$4990起 骧旋教鹅歐洲逰$7990起 華航台北花囊进$1770起

ADMIN RM 100%! 4 QT +io 1120 11224

AM BA SA LA : 350149

歐美 331914178線

特快台證$150

各地特快贛證平機黩

威威旅行社

旺角彌敦道608號總統商業大廈

原價3-301271603年6字中阴九晚七假日照常)

牌照號碼:350019

★闐正台灣專線,全程收費不取巧*

靠昊$1198

北天

台全00

証套

·來回機票+3晚酒店

$980 天天出發

韓國四

鮮價 $2698

「韓台七天$ 2898 「全程軍人免緊佳生藝

日本五天 $ 3690 【本州九天$ 4690 日台八天$ 3890 天天出發可停台北不另收費 泰國五$ 2170 清贏七天 $ 2870 布吉七天$ 3270 天天出發自由停留不另收赚

天天早機出發,遊小人國,六福村,故宮、忠烈詞 台北花蓮四天 $1398 台北日月潭四天 $1498 台北阿里山四天$1498 高雄阿里山四天$1698| 五天阿里山精選$1898 環島七天豪華團 $2298

直接經營貨真價實獨立成團歡迎比較,社團委托特價優待

來回機票780 合法台灣百貨: 免買賣免按金

利華

3-660206 3-306331 治所注册旅行社350362

韓國·台北

環亞 台灣 榮穀

泰國 笑菲島

糪景薑蔘機票+酒店

全港最平

天天出發

·溪城、赫克山莊、仁川、慶州、蒼山、濟州島

務韓國台灣團𪖈$2700起

出發 環亞大飯店+糖黑四天$ 1280 台北花嘴四天 單人房$480,雙人券$ 500 | 阿里山小人國八天$ 2610

非航國泰:

曼谷、包壎雅、清瀛八天$330 馬尼拉碧瑤五七天$1870起 布吉島、曼谷、芭堤寶七天$20 馬尼拉宿精五六天$2150起

風

白航麵焢

星馬檳城七天 $36307 大阪東京滿城八天$3150 民星秦聯进九天 $4398東京建士尼五八关$3750起

冠深牧

搭乘國暴

,免费享用皇帝式先生藝賽,全程住宿單人房 早機直航漢城,晚機返港,回程可停台北不另收費

淇被酒店:樂天$530 雅悦 克山莊$490.糖號 世案·腦$360: 京南:釁田中央$200 解山、盧冠 鄭醛$280 康州 朝鯡 ·東看$380 台北酒店:尞來老龉褶$620 力餘 湯鍋機$450 李龍 客迄$ 390 國聯:$2.50-樂團購$170 世紀末成$150 麒麟 麵 東方$139

馬航特約代理,CPANIO-加航機票 溫哥華、多輪多、渥太賽 台北東京橋械密城亞庇 歐洲、澳洲各地梭業 愛民頓、卡加里、满地可

自雜分行:星光行752室 那您時間朝九晚七點細只将蒂纳所公办中就梦我们眼 银行中心905

早餐

接種

送機

2470

2470

2370, 齋航 2370

包

BANG(LIK PALACE.

三腔

2470

2370 泰航

ROYAL CLUFF

三晚 2570

2470

炸魷

-VATTAYA MERLIN.

2470.

2370.

泰航

·PONNPING JUN

2510 2410

AL

天天出發 天天出發。 天天出發 天天出發 末末出

品效:4580年帕效中心1005-1006室 台北 800 馬尼拉 830 紐約 2500 曼谷 1130 星加坡

倫敦2450 1820 日本 1440 馬星泰

德國2450 2600 韓國 1750 夏威夷 1650 巴黎 2450 大阪 1440 三藩市 2150 羅馬 2450 印尼2550 洛杉磯 2150 荷蘭 2450 檳城 1950.溫哥華 2480 專型 3500

PHUKET MERLIM

DOLNOSTI.2900

急躁

2800

28.50

2750

PLA

3250.

3150

1990

1890

1.3.6.7

三晚 $2160 2060

1.3.6.7

三味 1870 1770- 延魷

51,3,6.7

MeraTravel

3-882121

3-808080

3-916892

韓國

凱達旅運

印度尼泊爾

13天豪華團 $9980(3月23日 4月16日)

尼泊爾(每月有国 獵奇之旅七天觀光豪華團 $5980 13天觀光遠足激流、野生動物園$8550 撒哈拉、摩洛哥專題講座 日期:3月23日時間:下午3-6時 地点:九龍太子道明愛(憑券免費入場)

國 韓泰 泰國

2.資州、$2788

****

日韓 10號

| 各地分社七局直接辦理,放心又俱平,

來回飛機票

花蓮太魯閣

2PE: 1:56 WA

ÞINGMT AA1802 PA TAMINE; ALS 101Ė

BEN PANITI

來回飛機票

包

3-918787

3-321188

台灣專綫 金滿假期

有限公司 牌照No350389 3-320320 3-320841

簽証

-芭提弄 $2270

三(晚程内度)$3290

台北四天遊權威

六福小人國

高雄特廉怠證$111

機票$777

瑞亞夜總會 $888 帶百貨遊寶島免按金賺機票

高級百貨包收包賺利潤特高 觀光參團帶貨均可天天出發

環亞夜總會 $990 一樂園麒麟華麗$118起

星馬旅行社

SHANGRILA

九龍彌敦道337號金滿樓3A室

酒店名稱

470

470

旅行代理商牌照:350311 晚鹽活戲院上海

貨公司樓上20字

5-211309

6-778111.

3-7213381

PARK VIEW HOLIDAY INN

320) - 380

星加坡

NEW OTANI

GLASS

FURAMA

| RIVER VIEW:

YORK.

APOLLO

330 360

台北 910 夏威夷 1600 漢城4天單人穷

330 360

300 330

-300

390

240 270

日本1400 三藩市2100 慶州 300 330 1700 洛杉磯2100 五买车大 韓國

大阪1450 約2450

台灣專線。

有

3阿里山花蓮環島8天$.2690 阿里山高雄台北6天$2290 台北花蓮桃園5天$2190

榮華航,遼六、出發

溪頭花蓮環島天 $2450 溪頭高雄台北5天 $2150 台北花蓮4天$1880 全台北六福村4天$1780 天天出發: d ̇秉華㞊•請航·秦觧馬航

旅遊廣塲 有限公司

3-320823 ( 4MM)

2790

濟州

·莲山

四天

$290

2688

2490

ISEA-VIEW

240 270

GRAND CENTRAL

270 270

MING COURT

「馬尼拉1250 溫哥華 2400

曼

四天自由酌單人房

(360) 390

3550 第 谷1100多倫多

FEDERAL

360 390

|星加坡1800倫敦2250

坡 GRAND CENTRAL

核

城

200

250

GOLDEN SANDS RASA SAYANG [MING COURT"

*360

420

"380

440

280

320

ANS 775111

康泰

443 7213381

*價錢全港最平*

天$30 $440 E兩$ 180 悅$500 奥林匹克:$350 鐵塔$300 克山莊$500

$370 豐田$ 180

夏威夷 $1800 多倫多 洛杉磯 $2180 倫敦 西雅圖 $2550巴黎 |三藩市$2180 荷蘭 · 紐約 $2880 芝加哥 【溫哥華 $3200哥本哈根 $2500

强大道中31號皇后版院機上了字全洲 563333

$3420

$2450

$2500

$ 2500

$2850

23 305207 1:1-440222 190 4930211

臺谷酒店 芭堤雅酒店

夏$200/228 180/200

核城1930巴黎2400 喜来登460/510 艾輪188/200

旺角通菜街1A-1J威達商業大廈

704/MATERIE:

德祥旅行社有限公司

二十年歷史 弄任信譽卓著

NE MORAL : 350176

上海賓館

天天接受訂房

機票+酒店$1450起

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票,

AMATURITUĀLA 25MEHATROEN

3-664703-6

菲航假期

PAL PAK TOURS

LICENCE NO. 350307

220/258 奖金208/23

0

338/368 288/290-

新達

牌照號碼:2-40094 5-447821 5 447301

華麗假期 天天出發 機票+3晚酒店包早餐單人員在 tified

★3晚住台北觀光華圖大飯店★ 台灣合法百貨包收包賺包退 特别介紹

台北仁富大飯店 $100 包做台證·印尼探親自由團全套$5800

龍之旅

五月獻新猷

(雙程機團) 逢星期六

$650 【廈門一天遊 「廈門五天遊: (機、船往赴)逢星期二、六·$.1450 福建、廈門八天遊(整理機園) 逢星期六 $2590

查詢電話:5-238717 牌照號碼:350042

H 431331-3 AN INT OVER 1 350056

3-7703166(二線)

貴賓 惠州二天$270三天 $ 350

LICENCE NO: 240097

迦遊:西湖八景、溫泉、九龍潭、繩浮山等名勝風樂 加遊情蜜湖渡假村中無娛樂糖。衛二、五、六出發

火車

天下南岳一衡山$789

旟州←蘅穩硬臥火車。通迦:第岳大廟、忠烈刺 兩台寺、慈瀜寺、應鍊台、半山亭、南天門、馬 經殿、高台寺、貎融輝等。還二、五出發。

彌敦道582號信和中心1406室

安全

旅運社

(自置物業) 台灣酒店總滙

硬推行中心 17"

號東亞銀行樓上8字樓 有豐中心防壩A2解位 青煸地下蝤位G.181 高灣奪爾灣商業中心16字楼

3-305207

3-440222

.0-440101

0-6981 198 583333

機票+酒店 ̇直接訂房價錢最平 代訂星加坡各大酒店 馬來西亞及檳城酒店

5-262188 5-222300 5-222822 中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室 旅行社牌照號碼:240210.

新台灣 $ 250 珊亞 $ 460:假期 $180 希爾頓$460 力動 $410 麻辣 $.270 特質 $ 370 三德 $270 世纪 $160 -樂團 $160 三餐$300三陽 $120 阿里山、台中、花魯、高雄酒店由$160 起

環亞酒店+華航機罣 超

[ 雙人房 $1770 1. 華航來回機票

2. 豪華客房 單人房+ 485 3 專車機場接機: 1 延期每晚$460 4. 歡迎款品及時架。

造三、六出發 5.要柜内一切免費招待

13-9103777 3-969861

照號:240041

中大旅遊

寶通旅運

代訂國內機票車、船票 廣州 北京 $650 廣州一上海$550' 廣州一昆明$570

台灣渡假團 四天$688

天天出發

韓台 合法百貨 包收利潤特

代訂北京・上海酒店 北京一西苑$750 上海—錦江飯店$560

建國 $750 上海賓館$5600 另代訂全世界廉價機票:

韓國四天精華遊

1.全程住宿單人员

2.

請請請專驗$2990

第三天:蔡忠司 1986奥運會場一人泥工坊 第四天 民裕村一漢城一薹港

(回程可停台北不加收變)

漢城酒店

3-7703166

貴賓假期 3-7703167

台北$830 照No 240097 約$2500 曼谷$1150 東京$1450 洛杉磯$2250 韓國 $1750 大阪$1750 多倫多 $4150

曼谷芭堤雅·韓國豪華 特快台證$150

七天$.2630 四天$2700

六出發 全程單人房 台灣急選 $150年證$100 美加廉價機票 台北機票+酒店干接送$1110天天出發

彌敦道六五五號胡社生行1412室

全台北市觀四天 $1670 韓國溫陽遊四天$2700 台北花蓮遊四天$1800 韓國濟州島四天 $2688 1日航夏威夷六天$3695 日本迪士尼五天 $3350 旺角彌敦道582號信和中心1406室

金門平價機票

3-319151 WWW: 240133 旺珀運輸署樓上登打士街裕大心20

來回單程 代 台 台北$ 830 三藩市 $2250 辦 高雄$830 賴約$2600

谷$1170 溫哥華 $ 2800.

親檳城$1950 倫

各國簽

數 $2500 移東京$1470荷蘭$2600 民大阪$1470 年 製$3500 平 票星架城 $1850 星架坡$1300 房 特快台證全套多次$150

菲律賓$810 台$1750

宿霧市(CEBU)馬尼拉天團 (2550 2

$2150

來回乘搭菲航廣體內陸客機

遼留宿霧市二晚三天

*住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店

碧瑤:

、碧桃灣七天 $2290

菲航機票+馬尼拉花園或喜來登酒店

四日三晚HK $1690

天天出發

熱線:5-263011

Page 15Page 16