1986-04-16 — Page 1

版訊電 ゚頁一第張一第 日八初月三年寅丙屬夏

WAH KIỦ YAT PO

報日僑華

三期星

日六十月四年六八九一公年五十七國民中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

利比亞地形調.

亞比利襲再言揚

事的做要須必了做已日今府華 辜無救挽可件事力暴亞比利炸

|義主怖恐懲痛美

說演視電國全根列

義亞

要」

宮

(路透社)華盛頓十五日 哐]在美國戰機出暴利比亞的 目櫃後下列根橞铳向全國發表 電視演脫。列根總統說:「全 國同胞們,在美國東部時間今 晚七時,美國海軍和空軍的戰 機已經對和比亞城內支持卡遼 菲風獨活動,恐基地和軍事 設施發動一連串要联」。列根 總統又脫,此次行動是較為集 中和拿重,做量減少利比亞人 民的傷亡,因爲該等人民並無 同美國衝突。列根總統示, 美園戰機已在出擊行動中取得 利。列根總統說,他且警 告卡達菲,若热採取恐怖行動, 獲梁美國平民,美國是必會 快作出反應。列根總統又說, 美國掌控證據,證實今年四月

五西伯林冖 °F的士商」的爆炸事件是卡達菲所。列根總統强開稱:所掌握的證據是直接 在又做盡,且不可辯駁。他透露,美國亦掌握其它眞憑實據,越明卡達菲陰謀策劃恐怖行動, 對付美配的設施,外交人員和遊客。列根總統指出,卡菲不但是美國的敵人,而且也是其非 洲隣國的敵人,因為他會經順長和俊略隣國。他在歐洲,中東和西半球亦犯下恐怖罪行。列根 總統任告:今日,我們已做了必須要做的事情,在將來,如果有必要,我們將世枳採取同樣的 行動。他還說,如此先發制人的行動,不但挫折了卡遠菲的恐怖搬出能力,而且可對黨卡雄鼓 反省,改邪歸正,重新做人。然而,列根總統聲稱,他對卡蓮難絕不存幻想。他说警告,美 血要而其它國家合作,使恐怖份子在此世界上無地容身

凌晨摸黑突襲

美機輪番炸利比亞

卡達菲住宅被擊中

元臺幣港售零份每

̇灣特爾錫R

电波黎的

// 特爾錫

亞比利 及

雨日民

得乍

丹味

领軾閘新颿二嶲開記犟照林號九八五路字台改卧事中

張大八紙出日今

·司公限有较日僑華印承及行發

出萬

81 +XH 231627 下地號七二臺街華澄約北:處事解刻北 電話:請 640693 彩再K84049 ̇樓三號八三一街安農市北台 銷台

總社H49118

“九九五一九五..................

利指責美

· 野蠻空襲

據利比亞電台今天

廣播,在這次空當中

·利比亞空防部用高

射炮擊落了三架美國飛

落到地面後拉當地居民

殺死。張家利比亞台 ,在廣播中雄开了這次「 野憕的空蜣」,並呼 阿拉伯國家反對美國的 恐怖主要政策。本月初 些飛機要舉了利比亞領 ,美國遭球航空公司的 導入卡達菲的指揮部、 一架客機被炸,接著, 他的住所、一個空軍滿 西柏林一家夜棲會也被 |地、兩個導彈發射基地 炸,這兩次攝作事件造 和兩個英國所謂的「恐 成了數百人的傷亡;其 怖份子訓練營圳·西中包括一些英國人。美 方通訊社度引一位國再指寶利比亞與溫 亞官風的話說,卡達菲 兩次爆炸事件有牽連, 的兩個小兒子及一些親[揭菡要打擊利比亞的事 屬被炸傷。據初步估作事目碳和油田,以示報 i有數十人傷亡。

法拒美機飛越領空

美機繞大彎

轟炸利比亞

爾及利亞

重

利電視台 呼籲捐血

(法新社華盛頓十一利比亞途中要聽過 【五日電)美國國防部長和西班牙來,威航段 溫伯格祟 星期 越過五千公里(三年在

三面钽A美国的毒炸機)。

在今日稱後時, 者們被邀往客觀一架後 魅落的美國戰機。據 美國戰機是在格林威治 標準時間昨晚午夜(凿 地時間今日凌晨二時) 一出離應時廿分鐘、利比

·飛越法的慎空-前往利 比亞。記者問他,是否 法國政府拒絕一項需求 ,度法守英躪的美國戰,利比亞國際新 開及圖片刊第 二版

另有美炸

但華盛頓窅度們說,有 一架美機失驛。在醫院 療傷的大部份是和蛋

·:位於的黎波里西南

·部的法國大使焰亦遭受 一轟炸,只是一道後被 一炸毁-幸而無人受傷。 利比亞國家電視台呼澥

·人民捐血教機費。外交 |界消息人士說;的黎衣 里機場已告關閉。 〔特訊】北京四月 上校本人並無受傷,但 他的一些家庭成民則受 十五日的黎波消息:今 偶。卡達菲已經超婚 - 天凌瓞二時〔的黎波里 一直有七個孩子。目前已 時間),美國出動大批 有六十至一百名傷者在一轟炸機和作戰飛機,對 的黎波里平民赶院裏痰 比亞首都的黎波里和 「受治療,官員們說,將重要港口班加西進行了 ∵,有更多的傷者低逆呜醬,突然襲擊。據報道, 一层。不過,正確的傷亡加這次空壤的有來自位

人死傷卡達菲兩兒子亦受傷 数字尙未公佈。利比亞 於英國境內的美國軍事

「機飛過法國的問題1

·伯格說:「我想了是恰 當的形容。」他說,因 此,十八架FB 一 [{S喊摞在前往襲擊 卡達菲欺善怕惡

利要求比利時

安排停止敵對

(法新社布魯塞爾十五日電)比利時外 相丁德曼斯宣稱利比亞今日求比利時安那

·國民美國停止敵對。比利時駐的黎波里大 使布尼今日奉召往利比亞政府举行聚总集,

·利比亞政府要求比利時作此項安排。但是

·美躪刻未作出反應。 八路透就希莫雅典十五日電)政府發營 本日稱:希面正請歐洲共市的外長們,另 開一次急會潑,商討利比亞與美國的危機 , 會議不能於遞四日在巴黎舉行。

〔路透社突尼斯十五日電)美國本日空

·利比亞後,利比亞請求阿拉伯聯盟的部長. 們召開緊急會獻,阿拉伯廿盟聯盟的利比 亞常川代表召蒙告路透毗梨,在美國突本之 [路透社的黎波里一数十人受傷,包括利比到一個魁受空襲的地區 電台說,有部份外國人基地的十八架戶一一| 前,利比亞已請求召開理事會特別會議。报, 十五日電)利比亞國家 〔俬袖卡達菲上校的親觀察,發現有十幾座建一小告襬難。該電台呼籲轟炸機,和從地中海美 在重新再作請求。阿拉伯外交人士稱·利比 站台今日報導,美國戰人。美國戰機此次築物被炸,其中半數已 阿拉伯國家支鋭利比亞 國第六艦隊航空母咲超

亚雖詿求行阿拉伯聯盟防架公約。該公約 機此次空襲的黎波里,夜採取出擊行動,到今佔完全摧毀。利比亞新,尤其是叙利亞和阿爾飛的十五架A—六和A

·聲成員國受到任何發難,應視爲整個阿拉 導致数十人镪題,另外」日拂喹時分,聞著經開局官員們說,卡達菲及利亞。

十七海軍作戰飛機。 伯民族受到俊略,不過該公約從未履行。 脚由上至下:美牌税列上期一在白宮發全國電視演說;突閲務卿舒爾莎與國防部長溫伯格在白宮講無炸利實則俐况;美F 美戰機空襲利比亞

一一型戰機本命由倫敦西界送形镜大阁飛利突夏;受美俄輪番轟炸的黎波里瓦。(美聯社)

東寶

近地鐵站、巴士總站及渡海碼頭,水陸交通便利,四通八達

兩房一廳單位只售$408,000起

大厦

面積由411呎起至568呎,伙伙單邊

首期15%,廿年分期付欸,利率長期偏低,供樓平過納租!

北角英皇道483-497號

琴行街交界

1986年

6月完成

僅餘少量單位,欲購從速,良機不再

洽購處:新鴻基地產

灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓 吞5-8916833 地盤售樓處假日照常辦公 25.612673

四月七日起破天荒首次在港隆重登台

「從頭說起話珮珊」

歌影視紅星.

歐陽珮珊

$980: 3位 $1,180,10位用 $1680 12位用

·特備以下三款内包入場費之精美菜式供閣下選擇:

尖沙咀新世界中心三樓、訂座電話:3-699688(總機)

海城大酒樓夜總會

CHINA

$86

FUR AUCTION

中國表皮拍賣

中國土產畜產進出口總公司

主辦

86年(第三屆)

中國裘皮拍賣會

委托協聯估值及拍賣行主理拍賣。 於1986年4月20-21日,每日上午10時至下午6時, 假香港灣仔港灣道26號,香港展覽中心三樓舉行。

聘請敎師

元朗商會中學聘請英文、經濟 、中國歷史、西史等學位教師多名 有意者具履歷相片於五月六日前函 元朗豐年路元朗商會中學秘書收。

(封面書明應徵函)

一九七〇年多慶大廈業主組織法團條例. 新界沙田成江路17——19號安豪工業大厦

召開業主大會通告

「茲定於一九八六年五月二日(星期五)下午三時正,假座安豪工業大钱, 字樓停車場,召開第一次業主大會-以通過設立管理委員會,商討有 湖大厦一切事宜,希各業主屆時出席,除分函外,特此通告。

一九八六年四月十六日

召集 國柱·忠平 歐陽英 張亮堂 粱宇妙云

美景牌

强力吸機

「完善牌

打咭機

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DIS TRAINT 離職啓

NO.567 .OF.1986 準於一九八六年四月十七日即 期間一正在香港|打邀三號惠诎逢 本廠營業員梁楚基 (MR, LEUNG CHOR 大隑2 字樓本拍賣行內將存在九龍紅磡湖光街一 KEE ) 已于四月十四日離職,今後梁君在外一 [音門牌號 UNITED BLDG, FUNG YI 心切行動,華洋艦鳥,概與本廠無涉。特此聲明| COURT. 七字蟻單位四 LAM WAI PANG 捷臣五金製造廠有限公司 協興行有限公司馬達部 啓 二九八六年四月十五日

熱風乾手機

美牌

3-935959, 937474,937977

̇總代理:捷昇有限公司

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

性質——住宅】各物照法院所封書對眾拍賣以價 ̇高者得投得者須立即將全部以現银紙袋珽並 限於指定期内將賣物出清下搥之後若有蜡剂或 意外之事俱蛞诃者自理特此聲明

香港瑞勿兄弟拍暨行啓 BRIMONIN

欖勿拍賣行拍賣廣告

|啓者兹承荃灣地方法院命-UNDER TW, A DISTRAINT NO.116 OF 1986TACK& 四月十七日郎星期四日上午十一時正在香港离打 道三號壽慈济大厦2 字樸本拍實行內將存在新界 SHEUNG WO CHE K (BE))

ERPRET LAU TAI SEE NATURE OF GOODS DOMESTIC 貨物性哎!住宅)各 恸照法院所封诸萏案拍實以價高者得投得者須立 如將全部以現銀無定並限於拍定期內將註 崔物出淸下柏之後若有错词或意外之事供歸贾者

白璷特此聲明。

香港舞勿兄弟拍賣行啟 電話五——二

三

欖勿親拍賣行拍賣廣告

國際性集團欲在港投

資約美金壹百萬元如 閣下因出國擬將貴公 司出讓請投信至華僑 日報信箱492 號

·欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO:139 OF 1986 #1 KE+KIR. 周...一特正在香港激打道三號高德 大厦2.宇接本拍實行內將存在香港出后大道西門 一牌四五五號三宇椹 WONG KAM YUENT FURNITURE貨物性———住宅焕嵬各悛照法

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC

·院所封者當網拍實以價高者得投拍者須立節將全. 部資欺 現銀紙足並限於指定期內將該貨物出 下搥之後若有錯漏或意外之事俱歸野者自理特 此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啟

供應數量:裘皮約550,000張

看樣日期:1986年4月17-19日

(袛限持有邀請咭者參加)

欲知詳情,請電5-8318308 林志坤先生聯系