1986-04-14 — Page 8

頁四第張二日六初月三年實丙夏

「本港新聞一

日四十月四年六八九一服公年五十七國民载中 聞新港本

出訂早稿初法本基

開公宜不暫段階現議會會諮交

奇出不絕謂珠惠譚 究詳員委讓須議爭現再免避

【特麒)行政立法吋局議員兼 基本法起草委員譚惠珠認爲中國巴 經有一份基本法結構大綱草稱並非 是一件令人出奇的事情。她相信這 份初琯將會作爲基本法起草委員會 及监製委員會未來的討論大綱和麥 考。

譚惠珠昨午在主持民藝術節 一項名舞「美化油尖齊齊畫」的活 勤時接受记者閧時作上遙透露。 她表示,中國國務院港澳辦公 室副主任兼基本法起草委員會主 任委員魯平所率钳的基本法工作小 組,曾經在港一個多月期間會晤了

·各界團體及知名人士于多人,故此 中国有一份基本法大綱初稿絕對不 是一件分人出奇的事。

切勿随處變放或爽監地一當的地點放置垃圾箱及,列海報和換算,喚起一特赦會發起簽名運動要求支持

上-以免招。 張貼通告,提醒居民切 市民對服安季度单位深。 發言人補-

說,另一勿隨處拋棄垃圾,以保用公創的注意,而今次 賽區亦會在區內道持區內最境深。

圖有穩冴潔工人正在清理阳利邨臨時房 屋邸内一明渠的垃圾及發物;左渦該举經 過清理後,與前者有顯著的分别。

他說:「居民應明一服務。 要在能力以內。他覺得 政局可合起來成爲「市市議會」代表則可以.

他說,滅飛行女包 市民所要求無非是颇獠 讓會一,把上速醫療; 全部直接選舉產生- 如 瞬到诺塞的茶道如不進 服務-廚屋及教育等, 房屋及教育等直接歸屬 此更有效應付地方案 行清理,將會帶來若翠括用藥在花、 垃圾收集站、藥及空 不良影响。」 础建議將來區議會及市 其管理及作出决策-而要。《强》

例如,照在通塞·假單位內放捕鼠器等

·染過的產物會廣州而發在放置食藥的地方, 出臭味,影糜衛生。 並會在售表處張貼告示 如不及時清理, 提居民。 |些淤塞的係道更會助長 |蚊虫老鼠的诞生。

服裝十進制

「时航海報則進一步提 「詳盡的换算資料,鼓勵 「市民參照應用。

抗議南非違反人權

他說,在接獲居民

公司貼海報換算表 使市民熟習用公制

保持臨屋清潔防止鼠患

居民合作實屬首要條件 上年全港臨屋清潔費逾四百萬

發言人浩說:被架 唧特勒格市政署及區城 督下,清潔承辦商負責

(港)度量衡十一習十進制服裝尺碼。 (特)房屋署發一百一十一萬元,以

市政塞的防治虫版人风 承辦商會定期在臨時坍 作特別檢查。

泡剂委員會珽派]歎 ·他說:「我們希望。 莒人昨日凄示,保持臨全港四十八個臨時房屋 清理臨時房屋區內的废 |屋區內進行清掃垃圾工

·他指出,慎惠乃全 有關用公制單位量度男,這張海報坛使大家對深 |時犽屋區内胜境清潔,一區的清潔費用。」 物,以保持所有公用地 作,清理地點包括明果 性

公共屋邨 榮、女裝及童裝尺碼的用公制單位量度股裝尺 此外,房屋署亦輕 方整潔。]∴ 居民的合作實爲一項重

i區內通道及空地,拉|地區所獨有

全新海報-供本港各大|韩的做法都以周常 要的因素。.. 日常與各居民組段擊辦各 但他強調說,除清 圾收集站及公用廁所。 發言人解說,若 百貨公司及時榮店張貼 據最近一項語查顯 發百人指出,房屋一類型活動,以推廣居民保工人動於清掃公共地

此外,高承辦商一这下食物碎屑,或垃圾 .這欸海報印有男裝|示,從洲各國和日本 署一貫以來都致力推行

亦負實爲臨屋區內所有·箱米經蘆好,食物隨建 、女裝及童较公開和英,人口的服裝铡集均已操 對環境攜生的認識及修|方外,居民對環境衛生 保持環境清潔運動,包斑。他補-

說,房署亦 的認庫與及處理廢物拉,住戶每日清倒垃圾。 可得,鼠 定會蜂湧而制量变限位對照表,並用公制。 括採取一切行勒以接滅|同時與市政署及區域市圾的習慣對保持居住.

發言人拍出,臨展至。

附有國際服裝尺碼號數 本港大部份服裝廠 风思。而房屋署對公共政署防治虫與人虽維持|境的清潔,亦爲重要。 匦辦事處带凤羝三個月 環境清潔實有賴居一··· 度量衡十始制委員商亦已改用公製,公 |屋邨及盛時房屋區內的密聯絡,以期防止 ·他說,越棄拉定期檢討面承辦商之民的通力合作。有生於會發首人表示,印製海、英制並用。 案淨問題,都同樣重視 患基延。

圾的其中一個後果就是工作发現,以保他們此,房署籲請居民 雜的目的是爲方便售貨 度量衡十進前去餐 引致果进达塞。

對於民衆要求页利 ,而被選出立法局国|仙在香港行政特區政府,查氏認設亦未可度非 接近九七年時校,就難有比較有力可抵抗部份。红润好時候,多分等 「西區健堠沙榮」比賽隊伍代向師 得政治生命有限,可能 亦影崦服務情緒。

#講述作品的意念。三隊得獎隊伍華富晟 繼學校及紅十宇甘油中心A除和8隊。

立法局選舉,查 個人則偏爱於從功能團 艟問攢選出無疑他們也 儷得利益者,是安本 家代莒人,在其如是, 他們將會站力維持現狀 *香港過去經濟增長 六,富有人家固然睡大 航,很普通民衆生活亦 有改善,不像其他區 富太懸殊。嬰不是近年 很多中國人移居香港 本港生活質素恐怕還有 更大改善。他又稱:由 兩種個度折後上出現間 功能測畫師接選出精英 題。他拳一個恨心例子 ,如果基本法將來規定 是可以維持香港核 立法局全部是山間校園快速發展保證,而且發 煤產生而八八年就有民 展所帶來利是整體共 衆直接選擧誕生立法局享,資本家所獨有。 議員,那麼民衆心理上 其次由功能團體所選出

九巴盈利增長可靠欄

(港訊)「南區健埆沙樂』昨午在深水灣舉行,有百多名傷 人士參加比賽,准确出多件特别的創作品,發揮他們的想 梅思。

北沙比賽由南區政務處主辦“南區區議會贊助,以費應展能藝術 節。區內康復機構共派出七隊參賽,每隊由八至十人組成。

·南區區議會主席林國光在頒獎典禮上說,在過去數年來爲傷殘人 ̇士提供的服務及股施已有改善,但仍需繼續宣傳及推廣教育,使社會 眞正能做到傷健 家

他說傷殘人士飛要的是{視同仁的公平對待和同等機會;在這方 而尚有不少有待改善的地方。

林氏說南區區議會一向非常關注傷殘人士的祺利、教育和復康事

他說:「區議會材下社會服務委員會上次會議曾經討論傷殘人士 交通芻安研究小組報告書,又贊同響應香港社會服務聯會推行的心理 健康社會教育運動。」

·他說:「委員會決定邀請區內志絚機構舉辦有關心理处的活動 ,各志願機構如有需要並可向區議會申請撥款贊助。」

·林氏說南區很多新建如食蓮

行人天橋、鸭附洲社區 會堂及即將完工的利東邨社區會堂等 別爲伤残人士而設的設施. ,如洗手間、斜引道等。

除林國光外,今年地沙比賽的評判還有社會服務委員會主席商銀 靚,政務主任會出撰文、展能藝術節籌委會工作小組代衆容裇根、 .計師瘳暖名及杏法家祖任開。

另一方面,惠珠亦談及近期 受到關注的交通路向委民會會議公 會主席的算出珠認爲現階段並不適 一直將交許會的會議的公開,始解押一方面是由於交临肯一貫的議程由行】 一政局决定,其次是會議的内容亦經常涉及運檢行業的蝦目。 知表示交通區海委員會的任何决策前是會透過例如區議會的討論,來 搜集市民的意見。

出奇 開開的問題,作為列任交通格旗委員

不過,譚惠珠盤這份草稿必 須翌有足夠時間讓草委和請委研究 和討論,才能夠鍛花出現爭議。

他說:「上一財政 發芑人說:「在臨 由於基本法起草委員會將在本 阴精神而提出不合理號 馬虎一點,總之,一切年度,內置動用超過四一時房屋區管理人員的監 逍假北京是行第二次全體會隘,她求。因得中國共黨新顧 资料属脚將可以提供有基本法結 层是專業人士及資本 宋,當他們感到不满意 槽大编初稿的内容。

時就可以離去,香港 喪失其原有活力,協助 不了中國四化,也帶不 來巨大外匯,這對中國 及香港都沒有好處。

傷健人士齊心合力

深水灣灘頭同堆沙

譚惠珠又妻示,由於今屆諸朐委員會的成員出現有些甜點,短則是強 進一步檢討會蹴程序。至於公開會議日前則智之尚早。(來)

【行政立法司法各自獨立

未來政制三權分立

報日僑華

一期星

互相制衡適合香港

查氏又指出,他與 工商界人士接族,發覺 他們都有一個共同英港 ,就是一旦全民一人一 直接選舉,一些「免 費午聲」主義找-結 一般社會福利無止境给加 ,而徵稅日渐加重,可 能出現像英國樣的結 利社會,有些人得 懷,影响社會生產力 送是香港難以承担的 英國尚有北海油田及野 富煤鐡資原可依靠·香 北沒有天安源,唯一是 人力,我們努力工作才

查鏞稱短期內立法局不宜直接選舉

可以為榮 0

(特)江委查良可能覺得基本法失望一代更具政治力量, 蜥對香港未來政前及 叛客进樣的構想:他 得未來政制較適合香港 此種特殊胜, 三桅分立:四行政,立 法及司法互相獨立,五 相制衡。

%

WAH KIU YAT PO

至於一九八八年九 否應;有全民選舉代世 踏入立法局此西組-d 淑狲一人一舉直接 雕,在香港並非如此泊 瓡•我們可以稍煤等捩 ,起碼持基本法之政治 架擁有了百目作决定 也未迩。理由是他不想 九七年前政制與九七年 後政刺有很大

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸閥丽格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋 ( 拾寸位 ) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

鄉村

飯

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜

天天新鮮·原汁原味 「乳鴿竹笙湯,干貝椒醬肉

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819.

能提供合乎橫準之清谋 將至料雜物安圾處理,和術客參照換算,熱會於校草尚會印製一系

尺海洞業遊

B租$138(不包晚餐)

日期:4月20日(星期日)

費用:每位$198

塔門·海下

乘旅遊車暢遊西貢風光

參觀海下香港青年旅舍

訪白沙澳古村漫步獵影

新漠配酒家享用海鮮宴

·專船抵塔門觀濓村生活

·天后古廟及弓背灣暢遊

·尖東興隆樓嘗潮州晩餐 日期:4月27日(星期日) 費用:每位$158

德輔道中88-98號1802室

七海旅運有限公司 電話:5-413081(四裁

在屠次本港股市 上升的過程中,

則增加至一億三千二百二十八萬元,而八五年 達到一億五千四百五十萬元; 一般的計算‧ 股的走勢,未及工商 每年的给幅也超過百分之十,尅是一個相當可 投資股和地產股的走.觀的數字。 剪哪麼的可怔,使

市

而今年內,因爲去年利用供股吸取了一 民對於這些長趨投資 咎三百萬餘元,使其減了對步行的借緻,在 收,產生了一個疑慮 利息支出上也就相應地減少,如此一來, 其純一 利的收益,自然也就會大增,保守的估計i今: 瀚上,道次大市的急升,由於較 ·年[五]」的盈利,可以違到一億八千萬元左 早時工商投资股及地產股的跌幅較大,一旦出 右。

搭設慢了.

ง

現宮盤,自然是集中在道兩類股份上,而較早 「九巴]有一個十分有利的條件,便是在 時走勢仍选举樱的公用股+其變動,自然是校 九龍及新界地區-仍有不少地方乃是地下鐵所 不能到達“因而,對於巴巴士的需求,仍然需要 事實上,上市批各隻公用股,其產生盈利,這麼一來,對於「九巴」的服務收鐡,自然 的力肚,仍“分可觀,利潤保證了其收会·顺 就不會減少了。 股東不會受旧尖,也就楗定了他們作爲長

目前,「九巴」的發展基金,亦已大大地 梁加,八四年底時,白點一千八百四十八萬元

以「色而,其年的純利,均有可 鹹的財長。最近五個來來,[]」的純利升 ,而八五年再撥入三千三百八十萬元,估計現 幅,也十分驚人。八一年時撒八千八百九十四 時已有五千二百二十八萬元,加上了今年油價 在完,八二年一億百一十五萬元;八 的個降,則【九巴」有足夠的發展基金運用, 百年再升至一千一百八十萬元;八四年 可以購入一批新收亦不达资金週轉了。

賴21立創5

名震中外 輔命最準

儒家命理風水秘學 能爲福

鍾應堂 棒命家 显式

風水姓名] 儒家秘學、擅論終身事業、婚姻、 財祿、兒女、壽元、禍福、判斷獨 、指照前程、接批中外命書。 高弨敦9227號五樓C座,近新樂酒店 .佐敦地鐵站上.預約電K665528

真善美

婚姻服

聯公司

張合遍世界!選擇資料多。 某君劍橋,哥倫比亞博士,由 名教授美返港,著特感甜美善美坻合

投行。

緣訂三生信有眞“斯家首善重人 美情月老奉紅雞,萬里歸來結晉秦。

跑馬地黄泥涌道165號二樓 彌敦道343米安大厦1 樓1302,

5-770404 763006 3-328815

歡迎詢問,香港星期日休息九龍假期照常

華僑日報讀者七海旅行團創新貢獻

香港人遊香港

吉澳·鴨洲

乗旅遊車往新界馬料水 專船邀遊美麗印塘內海 欣賞如詩如畫湖光山色

親姻緣樹天后古廟懐古

樹背

徵求廠家存貨

永安祥集團公司微求大量

,類別如下:

(一)男女服裝類:

八二)音响器材類

(三)家庭用品 (四)男女江動鞋類 八五華洋什貨類

藥專欣親漫長登海全

有意出售請豐片四三○三章三行洽一不

美國La-Z-Boy)

名

安變嬌

絲絨二種

皮告

心法摸骨掌相研究院 心法大師

一百元 標準掌相

「摸頭骨知你實眭肾源,攘本骨知你事关窮通 掌相知你一生運程,事業成敗婚姆美照, 財橫財,運在東,你走西怎能把透機會跟? 人若有緣廿次解决一切疑難,欲明件相晝

•臨本院拍貼迷津,早十時至晚八時細 583 A二摸。近狂打士街

精研相命卜易直决人生禍福來人不 曹能定目前休咎姻緣类羝肝胆性情 富貴壽天磊程否来解決疑難定必 前驗後·

佛學菩提

掌相

香港灣仔軒尼詩道一八二號十四 樓電梯按13 字建造苗業大廈郎海仔 地鐵站對下南洋銀行側邊大門前 招牌,會客時間下午一至六時

BEECHAM-CAZÉ

福日

實氏隔日露止喷水

LAB, FRANCE

結婚紀念

照片、幻燈、超八電影轉錄影帶:

新婚喜慶親友歡聚

隨時通過電視機再現眼前!

|電視錄影、剪輯字幕配音複拷貝

珍貴難忘鏡頭, 可以永遠保留。

勤專業攝影製作

香港九龍街山道412號金城治業中心601-2室,

A: 3-7440002 3-7439061

劇

百部洋行

故代理

立止

·效立止咳除

日咳各缤症一般見 感冒喉頭炎氣莙说百

本年哥洽海風版陈行性

痛頭

晶結驗實床臨士博

藥效特

快地隔風祛

報名地点:

旺角富豪大酒樓協辦

羊城晚唱蜢匯演

杜宇粵樂曲藝躪傾力演出 英廿位精英科藝表演·胡章堅司 時間:四月十九日

·四時雀局,七時表演

定座:旺角彌教道富豪酒樓營業部

特快移民

即入霜•正式頓取世件一切合法- 專爲 香港、台灣、東南亞各國有意特快移民 者辦理。歡迎親臨构間

各國、美國、加拿大、澳洲等 墨西哥、中美洲各國、南美洲 荷蘭、葡國、巴西、阿根底。

代持大陸雙程證者辦理移民 並辦理學生留學手續:英國,加拿大, 歐美移民有限公司

E: 3-7239133, 3-7236300 TELEX: 37689 CHAUN HX 九龍彌敦道221號恆而大廈一樓 「自愛物堂、保證忠誠

下月往領事舘請願

仍然溴視事件已然公路 於世,却阻京施用菡刑 因此,唯會特由

月至七月間,舉行的傳 運動,尤油姆非受犯人 唱,並致公開信于南非

|總統,要求对上釋放那 些未會行使簒力, 〔牝 國際特赦一心犯 新理牧師,昨難,及後耳朶及後腦等一會熱水力而进囚禁的 協會香港分會大約於下一日出席南非人輜情况剖|身樣幾個部位給油以選人士同時必須廢除現行 月,爲那些在南非遭囚 折座談會時,講述其身|刑。

無故拘捕人民的法例。 當數小時後停止 難受酷刑的無幸者: 受其害的經過,新理

... 此外,除非獲得公 往南非駐港帕事館請願 牧師於一九八二年給扣等嚴刑時,華新牧師 張而他的款刊,否則

另外又奉行簽名運動|抑期間,曾三度遭當地一經送院,誰情况已屬「必須釋放政治犯,同時

,呼戳各界人士的支持|審問及受酷刑。 簽名,以期能對該等人 士作出若干拯救,並要 求馬上停止一切能犯人 權的行動。

惡劣」,且患上嚴重心

·在彊留期內,继新眺病。 华新瑠牧師其後 理牧師进入以抵蔽打项. 部及身體,而頭雙和湖,無罪黎。 千亦遭扯。此外,惟

·又須保證所有審判均 公正的-迅如停止任 何酷刑和待,廢除死

滑和等待已判死刑者,

迅速成立一獨立審判處

國際特赦協會香港及調查所常案件,以

·在南非會遭囚禁及艾进以帆布袋菜頭,再分會昨日在座談會上公 作出大公無私的判 受酷刑的其中一名「良」以水淋之,使其吸困一開此等事實,然而南非

華僑日報娛樂版

僑

作者筆觸活潑有新意

評論除原有的史提芬外,從今日起增添名影評家 暮里,安娜和馬永,分揵電影評論。

* *

*

銀色 小 綴」娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因 ,曲家徼,陳婉芬,羅家英,唐麗思和律 華分日撰稿。

*

*

*

「演唱會走筆」由彼得先生担任評介。

*

「螢 星聲

歡迎讀者來稿述螢光幕i銀幕上演出

影星,歌星的動態。

*

「彩色畫刊」下星期二彩色案描爲「張學友與雜羮薇」。

多寶齋畫廊

清代書畫展 盤點特價發售

由4月14日起至30日 掛軸每件由300元起 灣仔軒尼詩道173號壹樓

奴養時風 隱胸駁跌 痛濕痛背

傑鄺

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

(科學家多年不斷研究、改良、取長捨規,發明了一片兼具軟鏓和硬與優點於 一身的觀片,名爲二合一亟歡離形眼線(2-IN-180FT CONTACT LENS).D.) 它既有載觀的優點。例如:容易酒應、舒服自然,不怕風沙、不會脫落。又兼具 們硬鏡的好處,例如:視野清晰、近親不再加加深、不易沾污醜攔驗、持久耐用。 二合一聚歡融形鏈特別適合於缺少淚水,眼分泌物多,睡眠不足,胬好運動 經常化装女士,及討厭離殘框線架之人士。

胡藻權

九繼分中心 3-7212823 全港始創規模最大之專科鹼形 驗配機構

香港檢中心 $245503-

「尖樂游好味中心好0 109汤

「上午字暗袋下午二時

下午三時至晚上七時

種期日公休

olivett

好利獲得

螢幕顯示及記憶電子打

ET Compact 60

及聚

憶端接

ET 60:

作印字機使用,操作簡便,深受信賴。

超偉公司

電話:5-664688

幕機時印偉

螢字與作

黃飛鴻門徒鄺祺添授男

;荷李活道 165號

「H四四三九八二 夜H四O大八 老症: 上午九萨 至十二時 下午一時 至五時半 星期日下午休息

「此壽告不常刊好

()