1986-04-11 — Page 7

本港新聞

遊外房訂

五期星

日一十月四年六八九一公年五十七國民辈中

構機立成府政議建擬會委消 報日僑華

錢收構機責專

票機買購

程行誤閉倒現出用他錢收社行旅免 構機立成一分千費遊旅士人遊外收

對反社行旅料·者費消障保

WAH KIU YAT PO

聞新港本 真三第張二第三初月三年寅丙寳

突破青年會旅舍形象爲旅客理想居停

提供高水準酒店服務

灣景國際賓舘收費廉

的服務。 ..

由於「華青」本身爲一個宗教團 體,同時亦抱着非牟利宗旨服務大祟 ,故此實舘內便不設立酒吧、的士商 等燒樂所。

灣景國際舘歡迎來自各地的旅 遊人士,但本地居民如非特別理,是 不獲住舍接待,此舉爲保難對旅薹 有價服拓的常利。

雖然技實舘是訂於今午四時由布

政司維統衛爾土主持開幕產,但比去

對於愛際賓館及香港會所,已成爲外國旅客 年十一月初開始,便已初步投入服務 *迄今房間租住率平均達六,七成, 好自助式旅 理想的居住地方。 以「實舘」命名,背後並非隱藏·較一般酒店爲高,而在未來的旅遊旺

委員會準備向政府提 出新建議,保託旅 行買機票,打酒店成 參加旅行團的消費者 + 就算旅行社突然 閉,仍然可照原定出 劃起程。 消委會 貴小組

·研究認為,現時最 大問頤是旅行社有機 會將收取市民參加旅 行團,或購買機票的 費用作爲其他用途, 作投資,萬一投

豁免酒店服務稅收費較一般酒店低三成 隔憐香港會所為華青在港29間服務中心

主來說,溫一甚察政治意義,也非標奇立異取悅案,季中,已有多段時間預訂額滿,由此 佈世界各地,客,其主要原因是「童靑」提供非弟,可見,該囊舘深受旅客歡迎。 的青年會旅 利住宿服務,獲政府豁免做收百分之... 至於,與實舘大概相連的香浓會 舍,可荆是五酒店服務稅,所以不能以酒店名:所,乃點「華靑」在本港所設立的第 他們的第二 ;正因如此,背景國際突舘的房間收 二十九間服務中心,專爲本地人士提 失敗,可引起旅行社 個家,雖然旅舍設們比不上酒店,但費,按本卷一般酒店者便宜了三分之一 供興趣小組的服務。 倒閉。

謢宜的收費正合符經濟原則,提供了↑,而各項服務附加費仍維持百分之 住舍的方腴a..

正因會所位於灣仔商業區,所以 十的水平,並非如其他酒店者,收取 將會集中成人教育輔導服務爲主,推 小組建議,如果

·盖各類型興趣及教育訓練班;然而, 不過,座落於港灣道藝術中心毗 百分之十五服務附加費。 改由政府成立的概 負責交收錢銀來往,

鄰之灣景國際實舘,便突破了沓年會 : 二十一)两的實舘,共有三百二 因港灣道倫在發展中,香港會所成立 市民管機乐,訂酒店

·一贯的旅舍形像,同樣是低廉收費,’十個雙人房間- 其中大部份面向美麗,初期,反應不大理想,有關方面已加

·海港景色,收費由三百五十元至四百 强官傳,吸引在敵人士利用工餘時間

·但提供高水準酒店管理服務。 ,與旅行社聯絡好 錢就交由機葚,

由香港中華基督青年會(簡稱「五十元不等;此外,實館內設有咖啡 參加會所活動。. 粟錢,酒店錢就交由 潍靑」]托杳七千萬元興建的灣景國閣、餐廳及會議展,爲住客提供廉價: 機榑直接給予航空公

司和酒店,而旅行社中西區區議會準備致函運輸科要求

中巴申請延專利權

應得部份,則由機 直接交子旅行社。 參加旅行围亦一

横-讖友給妓予該機 拷類似現時買樓,如 買家i業主和律師的 馆,與樣旅行社無 撒會預先取去客加旅

應交港島區會討論

“位於港灣道的灣景國際賓館,於今午由布政司錘逸傑爵士主持

政務總署 就八六至八

港府着手設立 公民教育委會 慶食

教育推廣計答覆區議會謂,當局現主著 設立公民教育中央委員會,日後更會时 民教育的中央宣傳計劃及收集這方面的意见 由於計劃仍未訂定,暫時不能提供詳細資 心中西區社會服務委員會昨日就此計劃進 行討論,大部分議員均認為中央委員會仍未 確立,故區議會應酸就本區選境率先推廣 捲日後才與中央配合*六譯]

威長【管理】白立本,

·人事及訓練處副處長

工程有較大進步,途涵j關注的土歷斯問題,因 過其中尉,預料行政局 為如果出現此情况,的 在六月前有决定。. 士司機的生活將會受到 由於中巴專利權於 影响。 一明年八月才到期,故能 中西區區議會

·使行政局在六月初才决

暫時無意資助 一定也不會影响中巴的運

曝程之先進設備:是爲 作及發展,中巴提出延

公民教育課程 數共計七颗同類型的新 九龍城區會認爲的士已足却恐壟斷 一長專利權兩年至八聲 〔特】中西區秕 巡警輪中最後一批投 人事安区静、策劃 (特》中西區交 區議會肘館,因爲中巴, 交通會昨午通過决 八月止。(輝) 會服務會主席李崇德 入服務,成爲水警輪的及發展部高級參事体立 行團團員所交的錢作通及運驗委員會昨午召的服務對象主要是港島 定,日內會致函運象科] [特)九龍城區 示:香港浸會學院建議成員。據悉每艘新榈的木以及俱樂部經理區健 其他用途,亦不會出開閉門會議,商討有關處居民,故略為他們的要求將中巴延長專利的,議會交通運鳥委員會昨 之公民教育課程計劃 建造費用達港幣八百八生。 現旅行團未出發,旅中巴申請延長專利權兩意見是合理的。 申請提交原譜會討論, 午时前的士供求問題, 現徼詢區鑑會意見:日 十萬元。

白立本致歡迎醌時, 行社就倒閉,交了錢年的事宜,並翡伽致函

有議員指出,由於以確保能改善巴士服務|大部分貝松播目前市,看能否適合區內人士。 依照傳統,下水儀指出,新俱樂部提供很 不能去的情况。同時,連臉科要求將此申請提中也提供之各項服務步校前 中巴就專區的士的供應足夠,均 他坦言大部分議員式先在水警輪上焚香,多優良的體育和康樂迪. 旅行社注册度的工交區議會討論。

及市民民生問題,區議利權期問題向連般署,建政府暫時凍結的主一對公民教育課程計劃書猱海后及供奉三性祭品施,給會員和家屬享用 部分與會議員均詔,且又是市民的代蓓人,

數目,在適當時候再研| 內容並無多大興趣,故小溪郡主將下水義紀念,而他們來自社會各階 申請,而交骼會去月也 绣於成立此機構的立日,小組隨攜採用較以前一些旅行社團體的建國 馬,中在中亞長事實在任反映市民的意 研究此項申請,並基於研究增發的士牌。 ·認爲暫時無須提出資助,德西交給各新輪指揮官好的親友也可分享。 【抽取外出旅遊人士旅遊貸的千分之一-譬如:機繋二千元-就抽二元 利槛時,必須交由港島一

中巴在過去一年的維修

榮 新輪隨即解,在郡主主陋後主持俱 預算一千安徽收一千萬元。

海作八字密航以向天 樂部正門一個牌匾报幕 禮,並獲致送一份紀念 一些三艘水警梅随後作品,警察樂線叭手在 花式噴水表演,稍後列 盼演奏。 除熱過指揮,並唱: 向皇宮人员致意。

作,亦可歸入此機構。

上述建团-消委會將於稍後正式提出,但已預期旅行所會反對,消委 會認嗎,近日公眾對旅行社的信心動搖,成立保健基金,只是在旅行社倒 像我的補救辦法,但是如有旅行倒閉,消費者就更加無信心。「段》

地政工務部門改組 土地發展更有計劃

屋宇地政署長將參加土地委會會議一 到期續約土地估計一次過處理

[]於今正 黄英方首席代杜如稍, 改字眼是絕不可能,因 式出任纛宇地政署署長 後轉任戾司,他將以一此他相信會採用一次過 的周湛燊表示“他會以輔助人及專家身份向上那的方式來解决。 輔助工作人員身份, 委會提供意見。描悉此

地改工務部門收

十月独行的中英土地一項安排,早前已知會 後,有關樓宇展事項 委員會新一輪會, 中方。

低由屋宇地政署管理 南淮燊指出,地農 有關新界土地到期 工務部門由今日起正式一雄約的問題,固氏請對而政府內部有一個違例 改組,日後术潜的土地 此不太熟悉,不過,他 建築物諮詢委員會,一 發展,將會更有計劃地一個人食迫些契約有數一直研究如何解決違例建 統焉;他說:由於土姿 萬張,逐一進行討論修築的問題。

·三艘族新的水警輪,正接受雅麗珊郡主 檢問。(本報記者攝)

政制開放市民選舉意識强

非社工專業人士參政必增

兩位講師說若强調社工當選優勢 得 將影响代議制發展妨碍直接選舉

師倻龍威博士亦表示 現階段本港並未有某 「組織」的人,可在多 -*選乐中得到優勢。他 指出:過份强調社工在 麥政上有優勢,只會有 磴健接選舉的推行,而 對推行中的代隈政制發 屈產生不利的影响。 邱龍威表示:随着

·市民的選舉意栽培强 (特)在出需昨日舉行的「此工麥政页面概」的座談,他們補漸邊向理性投票,故對於候選人的質素漸見重視。因 會上,香港大學职工系講師楊森指出:随着本港政制的開放 此,市民在日後的選舉中,只會若眼於候選者的實力,而非 ,和市民的選舉無識府强-依料日後會有更多非融工的事業 以其業來作投票的決定。 人士政。

鄧氏指出:在過去數次選中,有不少社工「勝出」的 楊森更進一步指出:無疑在過往擔任祉區工作的近工, 由勢,有轉變的路象。他以剛剛完成的區域市政局選舉例 因工作關係而與區內市民有類密的接觸,在形象和意識形態一,在新市鎮八個議席,社工人士佔了五個席位,只因在新市 方沉,都給予市民親切的感覺;加上社工在組織參選的掏心 內難以找到善於組織的人士,同時,亦不能期望一些剛搬 小組能力强,致仙有不少社工,在過往的區議會、市政局或 入越區的人士積極參選,故此,只有部分在原區工作的工 區域市政局選舉中當選。可是,相信大多數社工任職團體的 人士出來參選。 他接着說:随着新市;社會發展渐成熟,地區領導階 龍神,都不會過於積極鼓勵屬下肚工,在處理本身工作的同

燐的改變,相信在八八年的選舉中,社工在鍵盤上烤出的比 時,從事處理其議做的工作。

例將較現今落小 他又妻示:身爲議員本身是要不斷與選民接觸,和「離 鄧龍威指出:若果過份誇大社工在選舉中的「成就」, 明〕其防處的領袖地位,從而强化本身與選民的關係。但是 只會分到大資本家更會說社工爲其「敵對派」,而將社工說 ,社工的角色,在於組織市民 - 而社工的組織者角色,會於·爲「免費午餐派」,致令他們對直接選舉不會大加支持。 事權成熟後供完成。故此,難以「明」其地位。反之

此外,深水埗區議觑馮檢基指出:社工「晉身」市政局 一些專業人士因著本身既有的學識和擁有的資源,在 ,改进不在於工作的方向,而在於工作的手法。入了市政局 及當選後,强化與市民關係的工作上,易達到。

· 他就夺關問題取得更多的資料,以及意見能較直接上達。 另一位据是大座談會的講者,香港中文大學社會系鳞 (翠)

·部分議員要求政府或意見。一輝)

新巡邏警輪全投入服務 長者。

繼續建造快艇指揮警輪 雅麗珊郡主主持三水警輪下水儀式 並主持銅鑼灣寳寳俱樂部開幕典禮

俱樂部橞窩兩層,

視野遼谰,俐鸞鑼灣

升的主在主持完下水 避風法景色。專爲現職

儀式後登上珠莲夫人號

,並在八&水警輪及小 及退休的督察或以上職 友換箧航下返回維多利一級的人員,提供動告 宣的康樂活動。 亞雜一湖)

(特)三艘本浩 (行動)李君夏、海事 滿結束,但尚有其他新

┬〔港】雅麗珊芈邵主隨而巡視俱樂 發現代化的檢警輪作日,處處長陳汝仁及中華造| 式的喷射快艇,指、

部各項設施,其中包括 鱼家香港警察除名 在雅麗珊郡主的機喝下|船廠主席王華生等。另 翰及港口巡邏船亦在建

餐耱監身份,昨日為第一個四綫保齡球塲、健 舉行傳統的下水儀式。一方面在大廟灣迎接皇 造中或計劃建造,將來 書警官俱樂部主持開身室、兒童遊樂室、乒 下水禮昨午在大廟】室成員的政要計有政治 完成後就可以在警隊日 產。

一乓球室 - 四個壁球室、 灣天后廟前舉行。郡主 部處長莫榮、警務處政徐繁重的海上任務中扮 郡主在港杆尢茲爵、桌球室、兩個網球場、 乘坐港将私人遊艇嘉運務專风臼端良及水警穂 演重要的角色 士陪同下蒞臨俱樂部,一游泳池、草地滾球以 夫人就低境。同行者計 區指揮官麥迪寧。”昨日下水的三殺水 防蟻處長爾類親及一個推供中西磨贫並 有警務處處顓理、 麥迪岑在致辭時拍「警輪名爲「警仁」、「 迎迓。酗氏陆而介绍有 警務處副處長(管理) 出,雖然是次儀式標誌|警男」及「警動」號, 在被警務人傑予郡主

·白立本、警務處則處長 水警輪建設計劃的圓一各長大米,有着各種一認識,他們包括警務處

SANYO

憑機寄意搖擺樂

̇處安心聖良朋相聚解閒情。

三洋手提雙卡式,樂以忘憂 最合適。

使用電

SANYO

M-S450K CB

-二路分营揚繫統

2、連續嘓功能,

创新外型 倪目色澤

紅/白色任選

達誠三洋電器有限公司 6rectx2樓,電話:5-2651B&UTH線)

“碳意服務中心拉址:九和发电年国道36號二樓 或1話:3-445151.3-250206 版水長沙道12號地下 電話:3-7763301

,大部份由政府發歎, 其餘則由警察福利基金 及那肇堅博士慷娩捐贈 所支付。衆多进排和社 會人士亦有爲俱樂部的 娃設各盡所能。鄧肇堅 爵士並獲介紹與那主見 面。

不如飲滾水

將貨來就價·欺騙顧客,是有損商德 貪平購劣茶·淡然無味·不如飲滾水

樂事務

别意義

那主結束巡視俱樂 而設的盛大戰

眞正鐵觀音 白鶲冠茶王

繁盛地區均有分行

會中有頗多來自警隊 各階戀人員參加。

·郡主離開俱樂部 ,在嘉賓出上簽名,並 接受西九龍第一十八警察 子弟小女童軍隊的杜韋 前慈花, 「郡主夫歐國偉因 患感自多休息,未有 建築俱樂部的費用」出席是次盛會。

家藏舊普洱 香六安名茶

電話選購,隨即送到

可容納二百人的饭堂。

̇W012348(9)

用救心!

要救心

救心誠此

KYUSHIN

1931/1932/1933/

1934年

出生之女士須於 1986年4月14日至

5月17日換領新身份證

MAN, Ka Hing

$502 1367 0615

HONG KONG

1-1-1934

配合各種珍貴動物之精藝

STOMATY

(香港)有限公司

FY PI

(4-1955)(以換證期 04-1995

TSSUED 發

29-4-1986

新身份證換領處:

龍九 港香

新界

灣仔告士打道151號地庫 電話:5-747070

九龍

牛頭角道77號淘大花團齢場三樓電話:3-7553679 【尖沙咀廣東道393號廣東濱政府合署三樓

電話:3-7232442

荃灣荃實街29至37號東亞新場地下電話:0-4981259 沙田横坐街2至16號沙田中心平臺,電話:0-6053108 元朗合益路31號合其中心三樓電話:0-79329 屯門聞樂花園匱樂滿場地下 電話:0-862562

莊茶老記英

價二不葉茶創始

上水石湖墟新豐路82至64號

「救心」自一九一三年面世,至今已有七十年歷史,為無數患 有心病的人解除苦困,恢復了身心健康。還七十年來,在市場 激烈競爭下,銷量仍能不斷增長,爲現今全日本最暢銷的强心 藥,每100個購用心藥的人起碼75人選購「救心」。這實足以說 明其獨特療效及其積極研究,不斷改其的結果。

悠長歷史為憑証·龐大銷量足說明

救心主治心跳氣促, 其他療效:

驅除心肌疲勞,保持血壓 本均

“促進新陳代謝,使血液循

·擴大冠狀動脈,令營養淇 環旺盛,安心宠神,

·達心

買救心要認明防偽封條及 盒上印有中國及香港總代 理民興药房字樣方可購興

救心最新防偽封 條設計邏特, 遇熱或用手指( 體溫)斄按其表 面,藍色即

變為紅色,冷郤 後又回復原來之

香港

上一八三四四┫話電 七八三三五八K話電 號九十口街蠱堡角北 三二一二三七H話電

○○三二五八K話電: 八八三二一九K話電 五一六四一六K電 二八三八五四K電

七號三〇八五二

號一五一中道大港香 一街臣路奶角旺九

·號九三一街海上

○七一道數十莊仔灣

·碳五五三道皇英南北

口道角旺道敦彌龍九

九青觀

號一三一道山青 號四街華物業觀

辦公時間:

上午九時至中午十二時 星期一至星期六 上午八時至晚上九時三十分 電話預約換跺服務(上列任何電話):

星期一至星期五 上午九時至下午五時

温光

全和大樓地下:

電話:0~927155

日本救心製藥株式會社出品

香港新界赞涌梨木道4~30號億萬工業中心低府地下 藉代理:民轉業房(香港)有限公司

電話:0286622