1986-04-11 — Page 31

真三第張八第日三初月三年寅丙腦廠

泰

泰國

銅鑼35.77H1月1 尖沙€3-67G]}]

康身 康泰旅行社

WAH KIU YAT PO

新增:七岩曼谷芭堤雅七天$2730 溝達四天$2410 清邁七天$2950 曼谷芭堤雅五天$2390 曼谷七天$2730 浙逋布吉島芭堤雅八天$3690 (三程內陸機) 布吉島五天$2990 七天$3290(雙程內陸機) 天天出發·乘泰航早機

That

清邁·布吉島 七岩·芭堤雅

台灣

5-740061 HL 13-322301 $940-440101 9 963333 NY #3-440272 20140-6981)98

(3)暢遊台東、楓港 4佛光山、墾丁公園 九天$2890 八天$2690 七天$2490 台北四天$1790 台北、花蓮、高雄五天$1990

·高雄、阿里山、台北五天$2190 高雄七天$2400

天天出發·乘華航早機 本團特点:

韓日

增加成本(全港獨有):

逢星期二、三、日出

乘搭大韓747直航漢城

<規模全港最大、參加人數全港最多>

行程最豐富,堠遊: 1世界最大“小人國” 2六福村野生動物園·

參加人數全港最多

全港獨家壹仟萬圓現金保障旅遊消費者

報日僑華

五期星

日一十月四年六八九一届公年五十七國民中

歐洲

乘搭國泰直航歐洲

八天$5040 (全港最平)

1.歐洲10天豪華團

※前報名6,7,8月旅行團,

只加收$1200,絕不再加。

$8390

(迷2,5,5)

(羅馬入,沿彍美麗的地中海北上,巴黎返港)

2.夏威夷、西岸賭城12天豪華團 $9990 (逢1、4)

(逢2)

3.美國西岸、加拿大、9天(不去夏威夷)$10900 (達2

(5)

4.加拿大東西岸博覽會9天團

$11900 (達 1

(6)

5.美國東岸11天豪華團

$15599 (達6

[本團特點:

(1)乘搭中藥747SP豪華客機、華研空姐殷勤招待,免除哲語隔膜

(2)夏威夷:增加波里尼西亞文化中心,並欣賞十人大型舞表演

【3拉斯維加斯:來回乘搭多程内航機,除舟車勞動之苦。

.另包括赌城大型精彩節目表演,令你嘆為觀止,

美加

康泰服務最週到

免費代團友購買旅遊平安保險 最高保額達港幣拾萬门

旅行代理商牌照號碼:350070

乘搭中華或聯合航空00

凡參加4、5月份旅行團,

減價$500,以酬貴賓。

|1.檀香山、廸士尼樂園、環球片場9天$7500(1)

航機:乘搭泰航A300豪華客機,早機去、晚返、 內陸機:清邁一曼谷、曼谷一布吉島乘泰航豪華客機 住宿:曼谷住最新落成之花團大酒店、文華大酒店

芭堤雅住最高級最豪華之 Royal Cliff Hotel 七岩住最新之麗晶大酒店 #

布吉島住最新落成之美輪大酒店。 夜赫餐:嘉樂斯豪華夜總會、泰式夜總會 =

全泰馬星 STmal 全泰馬星(清邁、檳城) 12天$4880 泰星馬九天$4090 泰星九天$3630

·星馬七天豪華團$3650 逢星期一、二、四、六、日出發

乘搭泰航A300豪華客機 新加坡住富華及新大谷大酒店 新加坡分社設於富華大酒店地下商場

台证$100元 住宿最新最大最豪華之環亞大酒店 2台北-花蓮乘華航內陸機: 3)先遊花蓮·後再遊覽橫貫公路之精華 (大理石峽谷、天祥及太魯閣燕子口) 再折返花蓮高速公路遊覽台東至高雄、 花蓮台東公路較構貫公路平坦易行 行程縮短,減少行車時間三小時以上,

馬星(檳城)

最高級七天豪華團$3890 逢星期一、三、六、日出發 早機出發,晚機返港玩足七天 乘新航最新式 BIG TOP豪華客機 (1)獨家增遊檳城海上遊覽,參觀新落成之

̇檳城大橋.

2:檳城蠄加伊甸圍夜總 住宿:()委頂最新最大之賭城大酒店 2吉隆坡五星级之總統大酒店 3新加坡最高級之香格里拉大酒店、

中大旅遊

H431331-3 牌照號碼:350056

寶通旅運

台灣渡假團 四天$688

代訂國內機票車、船票 廣州一北京 $650 廣州一上海 $550

廣州一昆明 $570

代訂北京·上海酒店 北京——西苑 $750 上海—錦江飯店$560 建國$7500:上海賓館$560 另代訂全世界廉價機票:

#f1185,

3-910377 3-969861 課記號碼:240047

韓台

合法百貨 天天出發 1 包收利潤特高

華克山莊 HONEY BEE歌舞表演 2

暢遊:

日本大阪、奈良、京都、名古屋、 富士山、東京鐵塔、廸士尼樂團、 漢城、華克山莊賭城、516廣場。 住宿:(全部五星級大酒店)

1華克山莊喜來登大酒店 2大阪格蘭大酒店

.歐洲14天超值豪華遊$10690 3.歐洲16天逍適豪華遊 $12290

4.歐洲18天欧洲豪華團 $13290 本團特点:

1直接主辦、獨立成團,非其他籌集多間公司旅客之旅行社可地 2行程增加德科隆大教堂,法國乘坐世界最高速火車TGV、

倫敦市內觀光。

3全程住宿亊登大酒店、設備完善、地點適中、舒適寫悲. 4除品嘗歐陸中西美食之外,膳食均以中写主,適合港人口味 Ģ專業華隊帶足全程、經驗豐富、服務至上 台回程可自由傳留論教、個別返港、

日本本州

3當士山山中湖大酒店 4東京太陽城太子大酒店

韓國濟州島

韓國華克山莊四天豪華團 濟州島四天豪華團

韓國濟州島五天豪華團:

$2700 $2780

$3190

增加日光國家公園,廸士尼樂園 五天$3790 七天$4610 八天$5040

逢星期二、四、六、日出發 (1)乘大幛747直航漢城,雙程內陸機往返濟州島、 2欣賞華克山莊百老滙巨型歌舞表演。 3住宿華克山莊喜来登大酒店。

貴賓假期

3-7703166

3-7703167 台北$ 830 開時照No 240097 組 約$2500 曼谷 $1150東京$1450洛杉磯$2250 韓國$1750大阪$1750多倫多$4150

曼谷芭堤雅|韓國豪特快台證

特快台證$150

七天$2630 四天$2700

、六出發

·全程單人房 台灣慈蹤 $150泰語 $100 美加廉價機票: 台北機票+酒店十接送$1110天天出

彌敦道六五五號胡社生行1412室

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 (大量精美行程表備索 ) 旅行社牌照No. 350022 菲島大觀遊

韓國大觀遊

4天( 馬尼拉、百勝灘 )$1690 4天(漢城、華克山莊 5天( 馬尼拉、碧瑤 ) $18705 天( 漢城、江華島) 7天(馬尼拉、蘇碧灣)$22305天(廣州、釜山)

逢星期三、六依期出發

菲律賓酒店訂房(每房每晚計)

Goodie 大觀遊

$2990(單人房) $3290(單人房) $3490(單人房) 天天出發

韓日大觀遊 6

喜來登 $280 凱悅 $260 鄉村 $210 希爾頓 $.230.假白 $ 230

花

文華$350 園$230

8天(漢城、大阪、東京 )$5090 逢星期六

康泰

神社

瑙大道中皇后激院拙上帶還將 5-240061 鍋鐵15-778111

3-322301 瑩110-140101 A3-7213381 18953-440222 0910-6981198

旅行代理商牌照號碼:350070

機票+酒店

酒店名稱

市

声螻體

MANDARIN

ASIA BANGKOK.

BANGKOK PALACE,

ROYAL CLIFF

'PATTAYA MERLIN

PORNPING

ISLAND RESORT

PHUKET MELIN

,51] 563333

(直接訂酒店·全港最平)

晚數從人房 三人房航機

小

2470 2370

2470. 2370

包

您

* 疾走出校

1,3

包

出發日期

三味

2470 2370 ̇航

三味

2471

2370

三晚

暴辣 度

三晚

2570

2470

離 醇

天天出發 天天出發 天天出發 天天出發 天天出發

包

清湯

三晚

2510

24.10 泰航

2900

2BOD

布莒

三師

2850 2750

頸鱿

更加敬 馬尼拉

FUNAMA

3250

3150

運航

天天出發

SHERATON

盐兆

三晚 1990 1890 國樂 三晚 2150 2060 糖糖 三晚 3870 1770

魷

1.3.6.7

1,3,6,7

1,3,6,7

凱達旅運

MeraTravel

J

3-916892

3-882121

3-808080 了

'

樣變

3-918787

3-321188

【泰泰國

包

曼谷5天

·布ぎ高七天, *(BERLYNESID ́S 3290

韓國 日韓

本班八天

簽証 免費

13天豪華團 $9980(3月23日,4月16日)

各地分社七間直接辦理,放心又假平。

印度尼泊爾

尼泊爾(每月有圈 ) 獵奇之旅七天觀光豪華團$5980 13天觀光遠足激流、野生動物園$8550' 撒哈拉、摩洛哥專題講座 日期:3月23日時間:下午3-6時 地點:九龍太子道明愛(憑券免費入場 )-

新達

牌照號碼:240094

5-447821 5-447301 中環李传樁大厦805室

懦

貴賓

3-7703166(二線)

LICENCE|NO: 240097

| 華麗假期 天天出發 惠州二天 $270三天 $350

機票+3晚酒店包早餐單人房每位$1180

★3晚住台北觀光級華麗大飯店★

【台灣合法百貨包收包賺包退

特别介紹

台北仁富大飯店 $100 包做台證·印尼探親自由團全套$5800

【週滩:西湖八景、溫泉、九龍潭、醫浮山等名勝型景 加遊書寶湖渡假村中國娛樂城、權二、五、六出發 主辦 緝符地旅行團及外號做錯誰 代 國内各地飛機、火車、船票及酒店

天下南岳一衡山 $789

│廣州←細翻櫌臥火車。還辦:南岳大廟、忠烈

開台寺、福嚴寺、齋鏡台、半山亭、南天門、戴 經殿、高台寺、祝融輝等。造二、五出發。

彌敦道582號信和中心1406室

萬里穿梭 毋忘百福

百福旅遊有限公司安全橋站

5-259231

5 259241

3-670091 镪烘雄:5-250361

台灣酒店總滙

【全台北市觀四天$1670 韓國溫陽游四天 $2700 台北花蓮遊四天$ 1800 韓國濟州島四天$2688 日航夏威夷六天$3695 日本迪士尼五天$3350|

旺角彌敦道582號信和中心1406室

司諾

Sim 1417 (p) MAGA A ALDAMA

旅遊部: 3-691092 後繫部: 3.698008

日航廈贵精華$3795起,新航澳紐假期游 $7590起 新航夏威夷假期$460起 澳航澳洲精翠进 56995起| 大©费加精選&$5399起 搛旅假期澳洲海$8999起 日航天地蠆然进$699起日航天地日本游$3960起 新鈧美洲假期$5990起 菲航假期菲島灉$1850起 PERO NO ÉS DE 20 ÁN NEMS.69956. MAAMMM $26300U,

加献加拿大精最$5595起 甜蜜假期星期去$2950起 好航酞洲飄期道$180起 李紋日本九本进$890 英肮糕歐洲进 $7980起 重牌精選海洲海$78起 匪症歌洲精系进 $7695起 大發日本幛關进$4990起 提旅假期歐洲避$7990起 鼉慈台北花掘进$1770起

AS BEEN SAA 100% 43% *A2 1136 1172H

BE DE NADAL : 350149

歐美 3-319141 3線

$2.1580 « «l: 99¢3⁄4. 1005 - 1005/? 台北 800 馬尼拉 830 粒約2500| 曼谷 1130 星加坡1820 倫敦 2450 日本 1440馬星泰 2600 德國 2450 「韓國 1750 夏威夷 1650 巴黎 2450 大阪 1440 三藩市 2150 羅馬 2450 印尼·2550 洛杉磯2150 荷蘭 2450 「檳城1950溫哥華 2480 電線 3500

特快台證$150

苺地特快籖讙 平機票

逢星期一、二、三、四、六、日出發 ()獨家堆遊世界聞名之日光國家公園。

2菜搭國泰747直航大阪、東京晚機返港,

可自由停留台北(只加收$150元) 暢遊:大阪城、奈頂大佛、京都清水寺·富士山、 皇居御苑、東京迪士尼樂團、漢茸、日光、 東京鐵塔-柴子彈火車

金門平價機票

3-319151 牌照號碼:240133 旺街運輸戰機上登打士街機裕大厦20字

單程

辦各國簽證訂房

台北$830 三藩市$2150- 鼠

高雄$830 紐約$2600 潔

曼谷$1130溫哥華 $2800 親檳城$1950倫敦$2500- 移東京$1420 荷蘭$2600 民大阪$1420 雪製$3500 平韓台$1750 菲律賓$810

星架坡 $1850 星架坡$1300 房

特快台證金套多次$150

4膳食方面:全程以中國為主,多晚豪華夜總會以娛實質。 「 5回程可自由選擇洛杉磯或三藩市返港,中途更可停留檀香山、

東京和台北、個別返港

菲律賓

四天$1690 五天$1890 七天$2290

·乘搭國泰747豪華客機

【逢星期一、三、六、日出發

早機出發、晚機返港、玩足七天。 獨家培遊最新渡假勝地~碧桃灣 住宿: 碧桃灣大酒店(全亞洲最大)

股有私家海灘、高爾夫球場、網球場、 保齡球場、騎馬、風帆、潛水及游潔池等 (2)馬尼拉最高级文華大酒店(五星級)

菲航假期

PAL PAK TOURS LICENCE NO. 350307

五 $2150 AN $.2350 來回乘搭菲航斷體內陸客機

·逗留宿霧市二晚三天

宿霧市(CEBU)馬尼拉今天團:

·住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店 進二、發出發

碧瑤、碧桃灣七天 $2290 菲航機票十馬尼拉花園或喜來登酒店

四日三晚HK $1690 天天出發 喝间各大旅行社或菲律賓航空公司查詢

AANIDA 15-263011

威威旅行社23-301271號

★瓦正台灣專線,全程收費不取巧★ 台全

台四

昊

$1198

牌照號碼:350019

金 90

表

証套

來回機票+3晚酒店 $980. › 天天出發 來回機票780° 合法台灣百貨 免實費免按金

$2698

【韓台七天$ 2898 「全程單人騙說覺恢生藝宴

日本五天$ 3690 本州九天$ 4690 日台八天$ 3890 天天出發可停台北不另收費 【

2170 上天 清邁七天 $ 2870 布古七天$ 3270 天天出發自由伴留不另收費

天天早機出發,遊小人國,六福村 故宮,忠烈祠 台北花蓮四天 $1398 台北日月潭四天-$1498~ 台北阿里山四天$1498 高雄阿里山四天 $1698| 五天阿里山精選$1898 環島七天豪華團 $2298

直接經營貨真價實獨立成團歡迎比較,社團委托特價優待

3-660206

韓國·台:

利華

3-306331

BMEBA17: 350362

機票+酒店類黜露

環亞

天天出發

台灣 葵番裝:

天天出發

∵满城、鹽克山莊、仁川、慶州、金山、油品、

川亞大哲湾十星洲四天$1760 台北花蓮四天şimo 韓國台灣團售$2700起來

草人房$)盟人 $500 阿里山小人國八天$2610 | 免費享用皇帝式伎生藝賽,全程住宿單人房:

菲航國暴

泰國

泰航國泰

曼谷、芭堤雅、清湖八天 $3230) 馬尼拉琐五七天$1870起 布吉島•曼谷、芭堤雅七天$3200 馬尼拉宿量五六天$2150起

馬航星航:

日韓 压

̇日魷雜艙

星馬撲練七天$3630 大阪東京漢城八天$$150 馬曼柴聯进九末$4390 東京独士尼五八天$3750起

角

菲島

早提磝航漢城,晚機返港,回程可停台北不另收費

漢城酒店:樂天$630 悦· 克山莊$490 起 世购 ·夷$360 京南·登中央$ 200 山 皇冠 圖際$280 康州 聃鲜演急$380 台北酒店:宋耀 老赖根麵$620 力購 条購購$450號郵$.390 商剀$250一层琪$170 世纪天成$10麒麟 豪元 東方$130/

馬航特約代理 台北東京檳城吉隆坡亞疵 歐洲、澳洲各地機票

CPAirte 加航機票

溫哥藥、多倫多、渥太華 索民類、卡加里、滿地可

自分行:星光行752號 服務時間九興七轴日進行的辦公疒芟躁紼么快 道63號银行中心9057

台灣專綫金滿假期 有限公司 牌照No350389

台北公司TEL: 5623332

*台北四天遊權威一樂園大飯店贊助*

六福小人國

花蓮太魯閣

瑞亞夜總會: $888* 環亞夜線價 $999

來回飛機票

|台北片

來回飛機票

特廉怠證$111 帶百貨遊寶島免按金賺機票 【高雄 機票$799 天天出發第一華麗 $118起 九龍彌敦道337號金滿樓3A室 3-3203203-320841

星馬旅行社

旅行代理商牌藥:350371.

中華天道中31號皇后戲院镇上1字全腊 5-211308

船友百貨公司權上20年

李道9號東亞魍行機上日字樓

進636號銀行中心行中

进站南豐中心商場A72爲性

波市廣場地下趟位G18) 台灣南海商業中心16字樓

機票+酒店

5-778111 組

3-7213381

3-305207

3-440222

0-440101

0-6981198

直接訂房價錢最平 代訂星加坡各大酒店 馬來西亞及檳城酒店

5-262188 5-222300 5-222822 中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室 旅行社牌照號碼:240210

新台灣 $250 環亞 $460 假期 $180 糖醇賺$460 万利 $410 00 $270 ZATTA S 370 = $.270, tie $ 160

一樂團 $ 160 三普 $300 三陽 $ 120- 阿里山、台中、花鳥、高雄酒店由$10起

韓國四天精華遊

1.全程性宿跚人隅!

2.直遭班機到满城

3.享全皇帝式晚宴

$2990

第一天,香港一溝城(晚宴皇帝餐) 第二天景禧宫一逸隔博物館溫陽溫泉)

有三天、顯忠網-1986奧運會場一人參工琪

環亞酒店十華航機票 第四天:民黨村一海第一

| 雙人房$17701. 華航來回桃系

2.豪華客

【 單人房+ 4853 專車機場接機 值 延期每晚 $460 4. 歡迎软品及時架

(回程可停台北不加收費

漢城酒店

5.雪柜内一切免費招待

* $ 630 M ·S 440

$ 180 悅$500 奥林匹克$350 總塔$ 300 克山莊$500 世 咖咖 $370 鹽田$ 180

加

皺

PARKVIEW HOLIDAY INN

售 !心

MEGARTİLLARDEA WHATS

「台灣專線 M

AL

阿里山花蓮環島名天$2690

·阿里山高雄台北6天$2290 台北花蓮桃團 5天$2190 乘華航,還六、出

溪頭花蓮環島天 $2450 「溪頭高雄台北5天 $21501

台北花蓮4天 $1880 全台北六福村4天 $1780 天天出發吧蘢㞊›轢航・棊航∙煕類

旅遊廣塲 有限公司

酒店名翔

「單人房】雙人

SHANGRI-LAC,

470 470

380

.380

NEW OTANI

330 380

台

北

3-320823 (4)

夏威夷 1600 1 漢城4天躍人版

·810

GLASS

330

360

FURAMA

900 330

日本1400 三藩市2100 慶州

2790

濟州

RIVER VIEW

300

390

韓國1700:洛杉磯2100 五大 韓國

四天

YORK

3000

330

APOLLO

240 [270]

大阪1450 約2450

3290

2688

2490

四天自由團單人房

SEA-VIEW

240 270

GRAND CENTRAL

270 270

360 390

曼谷 1100 多倫多 3550 第

1

360

390

星加坡1800倫敦2250

220/258美帖208/23

夏空200/228 80/203

0

200 250

檳城1930 巴黎2400

門天338/368. (289/290

360 420

艾临168/200 來登460/50

380

440

280

320

|MING COURT

FEDERAL

GRAND CENTRAL

坡

核

鳃

GOLDEN SANDS

RASA SAYANG

MING COURT

門 旭暉旅遊 涧

K-7701391 牌照號碼:240236

精華遊美加假期 新航歐洲假期 捷旅澳洲假期

特約

旅行社

特平機票前往全世界,代訂酒店 包括中國各地 澳門之船票、機票、火車票及酒店 ......並備有世界各地之豪華旅行團 九龍彌敦道570-572基利商業大厦702室

馬尼拉 1250 溫華2400 曼谷酒店 芭堤雅酒店

旺角通菜街1A-’J威達商業大厦 704室(金威欒球室機上

德祥旅行社有限公司 我二十年歷史責任信譽卓著 HUBER : 350176

上海賓館

天天接受訂房 機票+酒店$.1450起®®

·辦理國内外簽證

代訂世界各地酒店及機票

MALM14ELANJA 25 JBĂUTA ZATO E4

3-664203-6