1986-04-07 — Page 32

頁四第張八第

日九廿月二年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

鬆日僑華

一期星

日七月四年六八九一公年五十七國民華中 朱萬

上海城隍廟六十年前 兩次火劫復變成荒凉

當然我們香港這些才臂之士,一心都冻爲,化爲鳥有。 國服務,您民請命,爲港澳地區人士謀取福利

小民癡語

政協人大一口氣在北京路不多同時召開,

香港澳門區代汝成语大会中的龍览自不在話下 「你話「人」給別人高的話,總是舒服, 散热之格凡人客

大陸在港澳地區近年大迭帽子,給予一些 有頭有而人士來個銜頭,什麼委員,什代表 ,反正又不用花錢,無所謂。但收效之大,無 出其右。

反映來得直接了當,事半功倍。

有人認爲,香港前途蒩已埃落定,中 英聯合聲明說得清楚,只要按本子辦事就對。 問題基否如此簡單,相信不是,若往深一 好在探討,香港「壁」的可能性,和「變」的 因素實在很多,大陸上而未必能一一根-再 加上情况尬,特殊。所以說現在香港問題未

做不才情開始。

很多人都归白和了谁,大陸政府在處理香 港問題上,好像都在處於忍讓地位,原因一 抬戲最重型演給台灣料,演給美國君,幹得 不好,我話可以免談,甚麽一國兩制

「項莊熱劍,志在沛公」,大陸對香港的 v假人名譽事小“社會和雀屬大。在宮不入虎,承诺,對香港所謂愛國人士有迭帽子,其最終 穴,焉得虎子,不去大陸國內向領導人而對面 自的,無非是希望將此投式加諸於台灣那裏。 誰話,他們那會知道我們的感受。

大陸,香港,台灣三方面的微妙關係, 大力鼓一們道塑胀的傳人應該要多花時間樑入研究。 胜偉大使命,值得香港老 掌,比之兩局摄过一昧向英國國會 帶员啊 加思考-否則可在中國人了。

主術璞抱

上海成膜潮,幸 年前極爲熱閙,爲醤卜

·星相及商販薈萃之所, 每日遊客逾萬人,可謂 碗市中的旺地,城隍緻 香火之盛,冠於其他關 據堪輿家說,上海城隍旺於上元三運,交 宇。如今時移勢易,往 中元四運(甲子年)開始,用旺轉談。其實三運末 上海旅遊的香港人,進 年癸亥九月底,年月火星關於向首,大殿外之財 入城陞與後的豫園遊梵·神威發生火災,去東南一角,好像留下一個 較為普遍,但很少留意城座廟,因爲城大部俗,到了甲子年七月十五日下午一點多鐘的未時 分建築物在三十多年前已經拆卸,非榎本來廟貌,城隍廟出會,大毀後起火 3.

不過,提起上海城隍廟,現在香港老一輩的. 上海人士,劉芷江津津樂道。 前清末站至民國初年,乃上海城廟香火最 盛時期,此期係坐子向午(坐正北向正南 ,上元三經期內八光緒三十年甲辰至民國十二年 癸亥),一般認爲城程則是勝地,收當今日香港 九龍城黃大仙牌尤有過之,但癸亥年(一九二三 至甲子年(一九二四)竞遭兩次火湖,堪輿家 與風水有關。

1

(4)

愛情與愛有很大分別

在人生中,最霾倫生命力的,固然是愛 心與愛情,愛心可以永遠存在。 愛情就難於控制了。

愛心可照亮人的生命

宇,如此下傕,簡直 明絕頂。

滿號弭按鈕 設計意念新鮮且獨 具特色。

在家裏佈滿盆栽的人士,不

也許會消失於轉瞬間,因而永難復活 . 爱心,是可永恆的存在心中,愛心是主動 復活,是一個好現 的,和可自生自滅的,祇要自己爱她永遠存在 袋,例如香港經濟復活 , 她就存在 了:飲食業復活了。. 或者是:情感復活 了。

愛心是發自內心..

話座

的考慮購買道具附話座微托一下。

-大丸公司家居廣場有梅-紅衅

襯托室内盆栽 俺都九十五元。

千古詩壇多捷才

喜愛盆裁及花草者,看見丁 那其以花朵尚計的電話區,相伯 如一找花落,在它的花坤E- 海··小·品

六樓居士 憐退詩才撒捷,許 頃,未中追士,因家 其中生。若散稚子 多人都知道手建七步一貧窮,供日拿着一面 敲時釣,釣得鮮魚便作 成棧,成盩飛醇八叉手 牌+到市中饼特。」 剪。」三時既快又好, 但成八的。进耐人熬首發三十文錢,如果 尤其是一口外押「噓」 都是捕才,但是在我國 停訴,將邀,獲批效十 歷史上,迟和揵才其實 五。不少人都想試試他 還不少。下而舉幾個例 的本領,因此生意仍還 不壞。有一個,一個

無所 不談

大場面

:

秀牧

象萬

南宋時,有個姿萬 人拿一把白秋,他 以帶為題,並限「紅」 宇雄。裘萬虽不假思索 ‧提筆寫道:「常在佳. 人紧握中,靜時明月 時紅。有時半掩体症 又有一個婦人本 生要他寫詩,要合 雁。他又寫道:「六七 莱湖秋水喜,兩三個 夕陽邊。世天萬里渖無 碍,衝破寒潭一採用。 」艾有一個女子正在劇 烤,翌他以外,「魔 」字的。他又題道:「 一寸針鐵作成,顯

據資料:説作爲本設色,出警團長三 〇〇天二公分,入選關長六,三〇〇公分 ,寬度相同,都是是一九二公分,無印 記。我手頭追幅是「出警區」,僅及入适 一半-內容明天介绍。

買鞋記

·赤松·

室內盘秋已成爲現代家庭诋 行的一種新玩意,當熱化居室 ,可帶來一股神新的感受,健身 来宾也可感到與大自然步鰛-分 人心軸神的。

有見及此,花店商侧大推 出禁话,迎合顧客的需求, 那些與培種植物有關的材料,如 花胆、土壤、種子等,也成爲節 售盈利的甜品,就是一些完全與 盆栽無關的物品•

宮在午門迭鴷後,張鳽 叫大家各一,每 作詩一首。衆官便隨 口說一個鹊 + 他立即依 韵成的,片刻之間,得 詩數十首。

人苦掙,入手渖脫點不 加 圓如黃坤舌底滑, 吟了一首五律。此時恕 疢若穎及肌騭拿 #↓此 斑駁角「砰」地一晌, 事兒子「西河詩話」。,却是整個太監抬着一大

·乾隆年間的肌翀·塊冰,鍾子断了,冰塊 也是估总貌捷的人。 碎戲滿地。張鷸艾道 阮葵生「茶餘容貼]

「我再以此題。 」 他「于韵繕具夙煺,興郎朗又除了一

以上酒幾個人,比 到成篇,脫口而出,安律。同佢紫英,認爲得 之曹子龍、温飛 - 眞 帖停當。」有一到他和 米色有。又有一间,衆,是毫無愧色的。 同僚張照在乾淸門候 ,若見張照身上掛一古 玉羊,就對彤說:「我 把這個為題。」随口就

葵蜀花草的大高

園

花鳥

許多開花的一

烏虫草花,都需要-

神初有個名叫者手 奇齡,也是樾才,自稱 此年時,每日能寫詩一 千句,或文一萬字。有 一個,他陪大學士馮裨 出游,在善果寺到陳 年的咏雪詩,兩人約定 依原弰各賦一。于是 叫一個人唱的下一個人 執筆,毛奇約和褥 信 口吟咏,毫不停頓“至 倩共四十二韵,頃刻之

·間,兩人同時完成。在

永遠活在内心中,可以向他抒發,又可向我

·座的人都伸舌縮驚 蹲不止。當時有人以 雙道:「來師弟相唱 和,行間字飛春燕。 縱橫浴柢攜链舘,苍松

死了的心俊活了,這些,都是很好的復活 事情,一個人,最怕是心死,心死而不會復活,遠 ,迨楼,人生的樂趣相倒也結束了

雖然在復活之前,是消失了,死了。 但,有復活的一天,就是好事, 在人生中,許多人最早追求的,就是生命 的長盤,其次,才是學識,才是事業。

因爲,沒有生命,沒有長遠的生命·學識 和事業也是無用,衹是:有了生命,而沒有

·搬去輔助,去網飾。 .

這個人生,相信也是毫無光彩的。 有了學識,再有事業,這個生命就有光彩 有意義了。

她抒發,亦可向他及她去抒發

愛心比之愛情的範圍更大,也可存在於更 ,更多的目標中,

愛情,是佔有的,有些自私的,甚至絕對 自私的,愛心則是毫不自私的,沒有佔有的 ,甚至是低有抒出的。

愛心,就不同了。 不會可個人都有,

愛心會是自動萌芽的, 也許是培養而霾生的, 但,不管是怎樣菜米。 愛心總是好的。

愛情,並不多每個人都會有這份心境,都 會有這份心念。

葉玲女士主持

也希望能長久,架一旦邊,一旦消失, 道樣,就是令人無限感嘆的不幸了..

必然是能照亮自己 及他人生命的滋養!

爲君解結信箱

月老祠的靈籤

周段

以前,遊過西湖的人

,無不知道滋阂旁的月老 啊,也無不知道祠内的靈 籤十分有趣。 遺憾的是,這個

近代電影技術進步,拍攝出「戰爭與和 平」,描寫拿倫進攻俄國,千軍萬馬,可

算令人莫得制止的大場面了。如果與我主 家懋油的大塔面,尚有小巫大巫之別。我手 頭一幅发印品,名爲「明人出整入離開」, 她說此倒是兩幅手卷,一幅是出發,一幅 是入郏闖。出警個給皇帝之出京,入段沉 皇帝楚宮—有時合稱爲出入邵闖。播明人 宮庭畫家炒合皇帝出京還宮况,無 宋名。

足的陽光- 葵 亦不例外,所以 狀祗哥獒必須有.

-

足的陽光。陽光不足生長不 良 - 故此缺乏陽光的地方是不

劉獒生勢强健,對土壤的 要求並不苛,祇要排水好便行 - 當然肥沃的上班自然生長較 一好。由於蜀赞的植株高大,若用盆栽必須用 較大的盆。

邱媽雖然生勢 强健,但很易引起 病虫害,故此必須 經常嚷虫藥及没 菌來,她肥方面亦 宜勤,每十天施肥 -一次,若然用花生 黼-最好混入一些 骨粉,每月一次。 (AR)

因供我不是透明的,她必然見到我進門來,似忙· 忙,有時采着把眼睛向外放。算了谁,我也只選我的鞋 子,是西班牙進口,幾十塊錢|雙,皮質人造皮底 揪 式總算合時,不待她走過來,我便自拿來試穿了,本來 不是陪了别人欧知,飯後散步,我也不 爲客試縮,是店長應有的服務,但在這樣情况下,我也不 會跑到推邊來,面傷那一邊,是不常去的, 作計較。 它雖然也有店飾,安樂餐廳和其他玩意,但 : 可是,偏偏穿不下去,並非長度不適合,而是爬度有 總是留不住我雙腿。

點問題,只有「抽」,就不難穿進去了,這樣一來,

說有叫鞋店大減價,本井可以,记说中 就非求助於女店員不可。求助是客氣,我當時實在也說 那邊不錯是有商婚具規模的鞋店,而且鷹歇 「唔該」;但,她只甌過頭來,說一聲:「拿另一雙試試 式新聞,品質超車的進口貨,我本無買鞋之 龍」!「既不動,也迅速回復原來,我實在不知她在看 心,經佻一說,我便登時想起,夏天快到了 些什麽,通道上沒有人。 ,單吃也該來假打算,既是有便宜,又何指 逛時候,我有點感覺,難道這是間自助式鞋店不行, 步秕工於慢慢地膑步過去了。

時勢所趨,也不好怪。再看過去,剛才坐在收銀櫃台的姑 倒树宴貨品不算多,比前路爲流落,但也不见了,包裝不離,朝袋裏一枚便行,就算是自助 不應以此作商量,陕美并非出大推堆個得 式,也斷無不收錢的道理。 來,可是從另一個角度推斷,說不定我是來 雙脚實不爭氣,連試了幾雙,還找不到舒服的,加上 遲了一步,爲此,更非要走過去不可,故服内看,男女三 付蝻有懷疑,擺在面前的半宜貨,到頭來有平白放過了, 啊,不像是顧客,可是時間畢竟是唯一點兒,要買平貨的 ,我不怕付,在店真找不到合穿的鞋子,如有店員協助 人跑了,也未定為奇啊!

世定不會沒有人發現我進入的,那邊不是有兩個世

·年嗎?中煦灭“又像點看架上面的貨物,因爲那邊是女疚 部,楚河漢界,各司其事·也很平常。

,自可迎刀而解。

把椰子一一放囘原處,但一時還沒有走出去,步過女 安部袭竟一下“完全沒有兩樣,差不多像參觀展覽。魔然 1然,再不敢領教了。

福是安平

舊感京

總共有五十五條,且也難

窺全豹,因爲有條的版 子已經煖了。三十年代, 名作家蘇恩,費了很大 的力氣把它视本,刊於上 在「民國日報」的副刊「 覺悟』上,可是不知怎麼 丟了一條,姚悠爲此特登啓事故求,不會如願

但是當年曾有過老五十五條之外的 增補。原來早在抗戰前,就有人建議湊足一百 條。由於熵文都是出自古文、詩賦、成語、藝 曲+無一條作者獨創的,且須針對求偶者的 心理並適應各種情况,又要保持原五十五籤的 風格,還可不是輕鬆的事。月老祠的和尚據說 曾寫信給湖道博士,請求帮忙,不用說,胡傳 士一笑殿之。:

完成此事的浙江名士金遠爾先生,他耪於 古典文學:所補的四十五條,對照原有的五十 五條,如出一人之子,一樣的語含雙關,字 一句,都可誰求償者對照自己的特殊情况而作 出租瓡解釋:

(4)

美國防癌協會製訂的營養准則

·康平

(七)少食用鹽醃,烟及亞酸配製的食物。美 國營業部門和食品部門事實上早已減少在製備食品中的. 亞硝酸含量。但是用傳統方法製的火腿,魚及某些

·腸則含有與抽烟所含的相似的有致癌作用的焦油。世界 各地證據,認爲用盤飾製泡製的食物會增加與癌,食道 癌的危险。

其他一些食物因素——.

食物添加劑:目前有關食物添加劑可致癌防癌的 好咸都無定論。巴發現會致癌的那些添加劑早已被禁止 ,而另外一些是可以防癌的。

維生素E:儘管抗揍化劑如維生素E在動物實驗中 巴顯示可防止某些癌,但沒有證據表明維生素E能防人類癌。 四:西有防止一些癌的證據是非常有限的,以致還不值得介绍感 用。因爲西有中毒的危險,因而反對把西作爲食物增補劑醞用 高温一如油炸,燒烤)烹調的肉和魚:新近的研究證明油炸或換 烤的高溫會產生一些誘變原,後者能誘發動物致癌。 但固醇:血液胆固醇水平的高低與人類癌有關的證據

<約鄉(ATTIFICAL SWEETENERS)假

在進入市場的「拉新的長效無熱紙人造板還未関查研究過。即使高濃 度的醣精在老鼠中已證明會引起膀胱癌,但沒沒有-

份的證據證明它 ̇的適量跑用會在入們中引起癌。

本報告是根據費城 T. E M P LE 大學醫學院 F E L. S研究所的生 物化學教授SWE TIN HOUSE博士進行的研

旅遊介紹

*歡深優菸

專欄廣告

本州廸士尼五天、六天、七天、八天 由$3750起增加成本:多堆日光

日本·韓國

衛有:1日本環球片 2理

每谷關:兼國泰,泰航 A 300空中巴士、早去晚返、班次最多。 清邁團:秉泰航聚往清邁、清邁-曼谷乘A300內陸機。 布吉惠:秉寨紋、雙程A300內陸機。

泰星七天$3630

九天$4090十天$4320

馬星(器)泰

方便讀者 選擇旅遊

直飛高雄,台北返港

全泰國•布吉島 馬星(慶路)$3630 全台灣 発在本土内打圈之苦

-清邁曼谷布吉團:乘泰紋多程A.300內陸機。

博覽旅遊有限公司

日本北海道七天

由 $4690起 $ 5290 韓國日本迪士尼、日光、杂 $4790起 「九州本州迪士尼、日光聯游

ㄩˇ ㄨㄛ 由$5090起

韓國、濟州、慶州、釜山 日本全九州䶮榮

|

h

四天、五天(包單人房,使生宴)由$2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

「

全獨有:1帳務業2仙報山3浮島4遥遥人工海漢匤5東

由$2370 起

$3590

【天天出發(可延期返港 ) 文化村6泰國夢幻遊業7芭堤嶪嘉樂斯@巨鞋樂 清邁四天:六天、七天、八天由$2410 起

布吉島五天、七天 曼谷四关、五天、七天

清邁曼谷布吉島八天

發珉、大文郡 全津獨有馬星泰九天團、十天團多場檳城、怡保、

‘‘逢星期一、二、三、六出發 馬六甲行程,並包括泰狮獨有最新行程

天天出發(可延期返港,不另收費 )。 高級五天$1870 高级七天$2230

「梨國泰、早機去、晚機返。 2990 菲律賓 段

五天自由團只收$1870(情寨+酒店+早餐+接送)

台北住最高級之環亞大飯店

*埋遊最新啓幕之小人國

花阿五 台花園

用$2400

蓮山天

山

佛光山或墾丁阿里山八天$2610

$1790 $1990

*台北入、台北走*內陸機:台北-花蓮 高雄一台北

天天出發,台証收80元 *乘日亞航、華航、早機去、晚機返。 | 阿里山墾丁九天$2820

*高雄入,台北走*內陸機:花蓮一台北:

*星晨

全食草提準 布吉島「台灣環島

旅遊有限公司

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋

「賭場,百勝,急流瀑布,漫游水湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂團 如樂團等,住宿一流大酒店,獨立成

暢遊馬尼拉市隘名勝,碧瑤,文化,大佛統,水上市場,大皇宮,芭 | 村(千島縮影)大高地,艾蘭廸, 堤雅,珊瑚島、東莒文化邨,蠲魚

(全港最豪華·成本最高)

「品灣渡假村,住宿水晶灣,馬尼拉等住宿一流大酒店。

花園及碧瑤凱悅大酒店,並採用非本團特點:

-

足,節目豐富,團團獨立,專入 航及國泰豪華噴射客機,觀光時間

票務部:

七天$2290 : 領隊,最佳導遊爲你服務。

天天出發,早出晚返

馬尼拉宿霧

|六天豪華遊$2350

逢星期二、日出、

天天出發

2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙 1)住宿三晚古堤雅西班牙式酒店。

樂團設備一流。

( 3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鮮

早機出發,晚機返港

五天 $2390 二餐,膳食豐實。

七天 $2730

早機出發,晚機返港

馬星泰

白 逢星期日出發$ 3920 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山、八天豪華團

「暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 馬星(檳城、浪嘉嶼)

,天祥、花蓮、六福村野生動物園

香;大佛訣,水上市場,大 暢遊布吉島,繼牙灣,占士邦島、野柳,地獄谷,日月潭,阿里山,

「皇宮,芭堤雅,珊瑚島,圓燈湖,奇

園,桂河橋大

「團,專人領隊。

本團特点。 樂海灘,神仙島,著名佛寺,玫瑰花

1)乘早出發,晚機返港。

,并加太陽城及豪華夜總會,分社 宿一流豪華大酒店,獨立成團,專

。台北住財神,統一等豪華大酒店 人領隊。早機直航高雄,台北返港 ,忠烈祠及新場行程小人國等,住

珊画(阿里山)八天豪華團

布吉島八天 $3390 (3)布吉島來回乘內陸機。

逢星期四、六出發 2.新增行程泰國廸士尼之稱奇妙樂團。直營。保证滿意。

布吉島六天$3020 【逢星期六出發

全$2610天豪華團

$2400逢三、日出發

$1770逢星期五 台北四天津假豪華團

台灣(高雄}

「逢星期一、六出發$4090

馬星泰(馬六甲) 七天豪華團 ·

九天豪華團

$3630 逢星期六出發 馬星(檳城)

行程精短-

實,特寫有限假期人仕而設計,以 最短時間进覽全歐病童所在,幡遊德國名辣法 *歐洲十天豪華團 $ 6890

蔡克湖·海濕疹、推豐德國第一風景區無痛林 -親贊萊茵大瀑布,乘吊專登高饑力士大暑 山,俯覽世界花醴瑞士產光,轉进花都巴验及 霜都倫敦。樂世界最快速TGV 火車及兼巨型 汽墾船橫渡英倫海峽,来回歐洲粟搭國泰直航 機、薪目濃縮證實,絕不漢費時間 逢星期五出發

十、十五天

欧洲十五天豪華團 $9990 行程首屈一指,暢遊蟲萬,老蟲糊,比薩,還

·羅倫斯·威尼斯·甘武湖、瑞士利維拉-阿亂

*巴鑒·布魯塞爾、濟翻盧、阿姆斯特丹、海牙 ,不夫持,燒毀,包括世界最快速,TGV 火睾

·卑斯山、玻森、「大誓山」識力士響、狄蠱·

及內陸機,來回歐洲乘椹荷蘭珍寶豪豪客機; 住宿-光酒店 出發日期:

及住出

#星晨

旅遊有限公司

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長崎

三天豪華遊

「暢遊日本東京,箱根、富士山、濱、臺,池田湖,豐島)宮略,日南海岸 ★兩天遊 名湖、白絲瀑布,東芝科學館,京和平台,野生動物置,别府,地獄

「都,奈良,名古屋,大阪,迪士尼

「樂團及新幹線 子彈火車)。住宿

溫泉,阿蘇火山、熊本古城,水前

一流酒店,乘747珍寶客機,早機寺公園,長崎、蝴蝶夫人館,福

「去,夜機返,唯一直航大阪,東京

「等,住宿一流酒店,獨立成團,專人

「返港,不用坐內陸機,獨立成團, 領隊。廸士尼九州東京九天團,則

「專人領隊 天天出發$ 5050 在東京住兩晚,加遊廸士尼樂團。

東京迪士尼樂團六天衆華遊

天天出發 $41.90

票務部:

本州迪士尼五天 逢星期四、六$3790 北海道廸士尼七天 逢星期五、日 $5390

逢星期四、五、六 $ 5690

·迪士尼九州東京九天

鹿兒島九州八天 逢星期二

$5190

$330 ★兩天遊(連中山)$430. ★酒店十噴射船十

★代訂澳門凱悅酒店

$ 245起

澳門接送

美

加

「伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯 「尼樂園,地牙籽,環球片場,拉

市,金門大橋,雙豪山,漁人碼頭 「暢遊檀香山,珍珠港,贈石頭山,

·溫荠華,士丹尼公園,煤氣鎮, 「斯維加斯賭城),大峽谷、三澤

威夷三藩市西(七天特鄉探親團 「加營精望吊橋等。 「夏威夷、三藩市六天

美國西岸十天... 「大專威游西岸七天

$6490

洲

向日葵一海陸空

*能兒島九州大阪東京迪士尼九天

九天團 「秀麗景色,住宿一流大酒店,多晚

海陸空九州東京廸士尼 洋世界,西班牙馬術團,澳洲首都山,指宿,長崎轟、池田湖,開間|

河,乘搭內陸機,住宿一流酒店 大寺,西陣廠,東京迪士尼樂園等。 【坎培拉差利牧場,需梨塔,尊梨歌岳,宮崎野生動物園,日南海岸

膳食豐富,專人領隊,獨立成團 ,乘搭萬噸豪華向日葵郵輪,享受 以最短時間螨遊澳洲東岸全部精 船上各設備,觀看日本太平洋沿岸

夜總會,獨立成團,本人領隊 黃金海岸,墨画体,譬梨坎培拉

行程首屈一指,節目精采,暢遊布 暢遊福崗阿蘇火山,水前寺公園、 里斯本,黃金海岸,滑漫天堂,海熊本城,球磨川,鹿兒島,楔馬火

劇院、樹類動物園,雪梨港遊船大阪城,京都,清水寺,奈哀,東

華。免費代辦簽証。

$ 6790

$ 9200

黃金海岸坎培拉七天豪華遊

6$ 5990

$geso 逢星期二出發 $7590 美加(多倫多、華東西岸13天$15990 墨爾缽 愛梨坎培拉八天豪華遊 美加(多倫多)東西岸16天$18990 逢星期一出發

逢星期二出發

美加(溫哥華)西岸九天

價錢特廉 ,東方酒店,皇都 酒店

$ 6930起.

$ 5590

逢星期四,日出發