1986-04-07 — Page 12

藚四第張三第日九廿月二年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日七月四年六八九一曆公年五十七國民中 有體僑

東方冬泳掄元

愉園南華分膺男女組首席 第一編

入

香港公開少年網球錦標賽

育

總督盃二輪賽表現出色

第二組

(特)中游泳聯會主辦第卅一屆全港華以冬泳團體錦標賽昨日下第二組 午一時半在維園舉行。結果某方多泳會技壓萃堆,奪得團體賽冠軍 第二 名南華會,第三名海天。至於男女子組方面-男子組」西以四分之倣擊敗 第一組 東方冬泳會而澳得冠軍。第三名飛塘會。而女子即由南華會以大熱姿態勝 出,亞軍東方冬季泳會,季軍海天。昨日比賽異常激烈,運動員雖然經 過漫長冬季,但比賽狀態依然良好,希望他們繼續努力,争取進一步成演 。而昨日到出的首長包括泳聯會主席羅瑞連,副會長蘇黯舉夫人等。茲將 各項成績分列如後:【華) 男子組

第二組

二佰自由式 第一組 劉光

邵志 吳展鹞: 二分二九秒九三 第二組

黃劍豪 • 歐陽兆蝶 二分十九三 第三組

莫家輝.

陸志光 二分二十秒八四 第四

盧京文 孔惠措

二分廿四秒三四 第五組

梁志成 尹立新 邱啓明 二分十九卷] 四佰四式接力

海 天

·四百接力

J

女子組

百米自由 第一組 第二組 第三組 :

树庭

四分卅四秒各女 四卅七十六

英足總盃決賽

下月十日舉行

昨準決賽利物浦愛華頓晉級

兩場比賽俱加時後才分高下

[路透社倫敦大日前。直至加時完塲, 洲,亞公岩,丹拿

恐决賽

友,四强爭奪自然有來

電)英足梽盃準决賽爾頓以二比一緲錫週三 山,銅元老或編鎦之 堪結果,利街補修成 恆出發,愛華頓挫 三奪出賽權。决賽將定

四月十五日(星期一之友對丹拿山成元 (以上比賽均在 二)七時,縮短元老或一者。

頓場舉行 羅珊主席頒獎予女子全塲冠軍南華會。

利物浦圈有弱助的,之前出,其次序 阿特蘭大男子網球錦標賽

攻勢,但一直未能突破,編定如后:

四月十日(星期四

七時,長洲對 韞之友我元老。

於五月十日在融球 城頓英顾門將路順 場爭奪木居盟主實座。的五拍關。直至加時九 對餲一十九分鐘,殊趁機戴 愛華頓

週三一仗·奥邦特的顯球而先開紀 四月十一日(星期 功臣是沙保:他在加錄,五分鐘後,他梅開 五七時,亞公倉猝 時爲愛華哦射入决定性 二度使利物浦以二比〇一拿山或元老。 一球,使愛華頓以二比打敗修咸頓而與愛華頓 四月十四日(星期 一擊敗餲遗三而一連三 爭霸。兩仗均需在加時一)七時,長洲舢般對 超吾入决賽級。 才能分將負。 對 利物浦

今晚三仗 澳洲:

亞公髫。

南山 公民會 四分〇七秒七九 四分〇九秒五五

程麗華 周文芝 一分六秒八八

·賈啟珊 一分五秒八二 周慧儀 林佩佩

一分七秒三六 李惠玲

一分五秒三二

黄國華

吳子岳 楊沛森 古汝發

迢年 余世战

林瑞豪

格家賚 陳志光 莒月

李超明 李超仁 梁志霜 林道 英家輝 祖世强

百米自由式 第一年 第二組 第三組 第五組 百米蛙式

一分十七秒二五 梁志成 第一組

尹薪 馮渤 剡庭光 第二組

,分十四秒五 一分十七秒零九 周耘天 第三組 陳國風

張泰

一分十九秒四六 第四組

一分廿一秒三四 馮錦泰 沈象珅 第五組, 百米背泳 第一組 第二組 第三組

林偉亮 尹立新

時間 一分二秒三一 五六秒一七 一分三秒一八 一分路四三种 五六秒七]

鄧啓明

.百米蛙式 第一組 第二組 第三年 第四年

磐麗詩 |分三一秒四一 黄美玉 一分廿八秒三八 英芷君 ・一分廿一秒六八 袁惠雯 . 一分廿九秒七七

吳惠消 唐玉瑠 黎 捷 林佩佩

成柏 本家祥

百米背泳 第一組 第二組. 第三組 第四組

周文芝

初級乒乓

陳丹减 百米蠑式

邵志地

一分十八秒卅九 一分十四秒五大 一分十四秒九四

第一組 第二組

伍家博

·陳嘉儀 胡詠梅 曾詠詩 吳惠淸 郭紫菜

一分廿三秒三九 一分卅二秒八 一分十秒八八 一分廿二秒七}

王功臣當然是包辦淨勝 二球的謝魯殊。他令到 利物浦今有機會染指

乒穗主辦初級乒乓 團體賽,今晚七時在

一分十一秒八九 一分廿二秒三三

修咸頓的英國園詢 總球室貘有三仗上演,愛爾蘭獵狗隊···

百自由

撞斷踟離塲,並需要個 然會有相當緊張的演出 蘇格蘭達觀隊

·茲將今晚秩序后...

蔡迎 龍漢光 鍾偉明

陳嘉儀

何整站 陳丹重

二分卅一秒七. 二分卅九六七 二分十二秒七

·扑他將不能參加五月

三樂對繼發署8,

東 多 · 二分廿四秒八八

開始的墨西哥世界盃决|百新B除對聯興,張 對警察,各隊實力距離 雖然愛華頓有兩名不遠,到時必然有爭 主將因傷没有出场,由

|法國野人撒·

|紐西蘭

後儂度巴入替:嬴巴

·楊沛森·羅煨變

二分七秒七

得愛華頓先開紀錄。四公開小球

主席羅瑞連 總會小球

十九分鐘夏巴撂前按照 蒙特菲的頭球,摸

明日展開 香港小球總會主辦 .不過三分筥,週三

射入網以一比口領先。

香港小球慈會與市 東加: 政局合辦全港公開小型

第廿九屆總會小球賽定一的塞特以頭球扳平。 足球錦標賽,四强已經西藏底亞·

明八日(星期二芯 揭幕

華B對銅之友,台 時十分華靑A對端嗎! 由副會長展波婦聯

*他凌空抽射入網,使,舉行四强爭奪戰,

愛華噆以二比一再度榮一獲得四强位實者包括長|菲濟

英國甲組足球聯賽

分為 ] 銀牌籃球

健康麵

二百四式接 二百接力

[花花擊敗海峯

上半場迪斯梅開二度奠勝局 兩紅五黃牌火藥味瀰漫全塲

昨晚在旺角瑪舉行的總督杯第二圈賽事,結果花花以二比〇爭勝海洋,進入举决賽,而海峰亦一學生球員於醬期內善用 成盘首文被翻出的種子除。昨應入想衆二千四百四十九人,五萬幸五百四十五元正,場面 餘暇,參加有益身心发

凡本港之合法社團 、學校、工廠、商號、

本來昨晚是一潺類為可觀的賽事,尤其是花花,踢出了近期最佳水準。一攻一守,都相當配合 ◎而上中更藉脚風之利・由陳炳安雨度利用界外球戰術,在開賽十三分鐘內連下兩城,取得領先 優勢。下牛塲處於逆風,但球員依然努力不懈,雖有格雞被過紅牌。最後始終保持勝局,以兩球氣「機構及私人組織之籃球|第四組

海鲜方面,本來亦跟得不当,可婚被對手在比賽初段迎入兩球後,部份球员開始沉不住氣,往 可向香港灣仔愛覃道十 在對人不要做,結果做成還番黃牌。加上花花昨晚颳陣出,將迪斯放底役防,牽制故能泰,做成一八號伊利沙伯體育館一 第一組 海群面空攻勢力弱,而被佛岩本身又不在狀態,錯失連番拱會。加上至真又被林國偉繼死,中场供〇一八哲梆十字) 「應不足,下半场以李方輝入離出志明後,泰杯將美奧推上前鋒疑,看望以兩名外援衝料为去成脊對 安聯辦事處索取报名签第三組 方。不過花花亦全軍國勢,以穩守突擊與對手週旋。最後雙方售沒有辦法取得入球,而花花序勝二格及章程(投郵索取請 第四組 长。此外,球府陳蔭明亦铁法得宜。若非他黈購對付球員犯規,球賽可能變成全武打賽事。昨晚 附回郵信封),報名時第五組 開波雀爾分鐘,花花遊攻+陳柄安左路携界外球,海峰後防大谳,而栢士

他總共出示了五個牌,兩個紅牌-判们之多也可說是近期少有。

上半塲 頓衝出接空,結果迪斯在左面小教區一頂入細。一比芬,花花们先。十一分鐘

第五組

百米蝶泳

第一組 第二街 第三組

]分十秒八二 一秒芙 一分五秒零七 盧京文·

| 分零八秒兰三 肏意銘

一分四秒六一 一分十秒十六 第卅一屆公開華人多泳錦標賽 交報名費二十元,另加一九八五至八大年度 保證金一百元,球隊於|籃球聯賽甲一組球與以 青年組不分區, 石)頒獎予全塲總冠軍東方冬泳會。 賽程完畢後,而並未來三分計算,甲二組及女一男子限九十隊參加,女 權者,保證金予以發還子甲組球員以兩分計算 子則跟三十除。 ,乙組球員不計分。 少年組 十個地區 今有兩場 般行,港島分爲東區、 灣仔、中區、西區、九 銀牌籃球海汰賽, 則分爲觀语、黄大仙一今晚在牛頭角體育館梗 有兩塲比賽上演,頭場 、九龍城、油麻地、旺

青年組 球員 、年齡,最 高限制爲三十五歲(一 九五一年一月一日或以 後出生者),少年組球 年齡限制則爲十九歲

,花花池一被右面開角球,格連在前桂小英區頂出界。四分鐘後,花花重施故技,陳炳安右路三閘 界外球,海送黃德群及泰许利雙雙頂讽,被迪斯在有柱小熱區勁射破網,栢士頓欲救無從。二. 比零,血斯梅開二度,十八分鐘,花花摩華智在右路推妣险被香缇邕推跌,讓華管倒地後,會線 昌及黃欒粹先後用球省陴單智,結果球班黃牌警告會鋁基。一分鐘後,朱耀宗陽徐國安,球盤再出 示黃牌。爾分檔後,胡輝明踢林慶麟,球證又再黃牌警告胡輝明,亦姝四分鐘內連續被罰三個黃牌 安卅四分鐘,一波開角球·贴柱而落,佰士团脫手,白界前被胡明踢出,四十分鐘,馮志明 在上面中塲用鞋底牾格連。又被试种。 海岸以李方輝入#馮志明,五分鐘,海張錦全大脚踢上场,迪斯頂詞, 被波於泰截得中路罩力推進,可惜被旅泰操之過急,在十八碼點抽高。海峰失(一九六七年一月一日角及深水埗,毎屭男子 毛時一刻,女貞- 大好拱動。十四分鍾,格里安路底錢帶酸,輝明及黃德祥雙雙夾擊,格連倒地後踢胡輝明,跟著 或以後出生者),各組組隊,女子組四除,一建對靑年,次塲八時一 雙方混作一團,最後格連被罰紅牌離場。兩分鐘後,花花鮨一坡被胡輝明陽中胸部,鸪輝明紅牌離|球隊報名時應繳交球员,採分組單循環制,毎刻(秀初勝 ) 傑志對惠 偶,而雙方球員亦開始年下來。廿三分鐘,花花進攻,舉智石路麟入禁區,做基力被柏士 身份證副本。并年組球獍分最高一除,參加全,比賽不收門券歡迎 頓位撲出,林發燒在十二碑點再射,又被美奧包空門幫團。三分鐘後,海峰反攻!張全左路 链歐雅限六分,凡來港復養,以爭賽權一免費參龕。 一出,美奧穴萬,皮球導地直飛左上角,可惜被劉平快步僅僅托出。而此時花花亦以至限

榮入替川天。卅六分鐘,李方雄右轉縣中,美美一首太正。先為龍山分級,花花以吳志英人壽 佳士拿女子網球錦標賽

安·多打¥名後防。卅二分鐘,林國偉左路拉美獎,黄牌。此後雙方再飛遠紀錄,花花結果以 兩球凈勝對手,邬先進入準決賽。雙方昨晚開賽時剛好如:華

海峰

劉平

花花 林慶麟 池一波 迪斯 徐國安 陳炳安 林國偉

格連

胡輝明 馮志明 黎哥利·朱耀宗

波能 張錦全

施維山

全港華人冬泳團體錦標賽

港女莫蘭奴奪雙料冠軍 泰勒高倫獲男單雙首席

(特根 ) 香港公開少年網球錦標賽,昨天爭 | 泰勒著此大比四黨得第一局,第二高却以 上上時在副梢體育中心舉行總決賽,經過一番劇比七成于阿里,雙方发打第三局分勝負,最後 鬥後,男女子單打冠軍及男女子雙打冠軍,先後勒商以大比二旒得第三局,取得男子單打首席。 下午二時女子雙打決賽展開,由香港莫蘭奴 誕生,結果男子單打冠軍由泰國泰勒高倫奪得, 女子單打冠娓由香港莫蘭奴獲得。而雙打方面,與菲律賓沙比朗對南韓李錦任和出允。結果由 男子雙打冠軍是泰國泰勒高倫和泰拉,女莫與沙朗 落兩局以六比一及大比四擊敗 予雙打冠軍是香港莚幫奴和菲律賓沙比朗。 對手,荣登女子雙打后坐,而莫蘭奴更成為變科 昨日各坜决賽成镇,首先女子單打賽 冠軍。

破棰,一號種子葉蘭奴對欲種子沙比朗,結果香 最後是壓師好戲,上演一場男子雙打決賽 港一號袛子莫蘭奴易直落兩片以大比一及大比一由泰國米勒高倫與禾拉對日本邊野隆三和阿里 常打敗菲律 冰種子沙比朗,取得女子單打冠軍 , 結果泰勒高倫與米拉兩局,以兩局比 四繋收對手,名列男雙前隊,而泰勒倫亦成為 接着的是一塲男子單打決賽,由泰國次種子 男子雙料冠饱。 泰勒斯楹對印度第穴種子阿里,雙方爭持激烈,

頒獎典禮于下午六時在銀禧體育館舉行。

一年男女子籃球賽,將接 受二百六十隊(男 子一百九十隊-女子七 十餘)。即日開始報名 ,四月二十八日(星期 一)下午五時止戴·四 一月二十九日下午六時假 座九龍伊舘抽蛋編排賽 程。男女子半年組力

市局盃青少年男女籃球賽 青年組五月開賽 少年組七月揭幕

現開始接受報名四月廿八截止 開賽,男女子少年組

〔特訊)市政局與籃球聯會合辦之第十届「市政局杯」全港公開靑少,則於七月份開賽,以便

「仍熱雄厚。.

艾華特高特今爭后

艾高昨分別擊敗嘉杜錫及湯遜

【美聯社佛州馬科島五日電)首號種子艾華特以六比一及大出一輕易 ‘ 打敗Ë鋼的四號種子嘉社蜴在十五萬美元的「佳士拿」女子網球錦標賽的 準決賽。她將會在決賽中與二號種子高特碰頭。

高特於本週六在準決賽中,以六比四、四比六及大比二打敗非種子澳 【洲的湯遜而麻得决賽榔。她表示:「艾菲特是世界級網球手,未會嘗試過· 與對壘。今次有機會與世界一級球手對阵,有一種特别感覺。] .. 艾菲特桀四十五分魟就把嘉杜鍵打敗,雖樁她年證卅説,但實力

國際榇球賽銀盃賽冠軍;紐西蘭(上);銀碟賽冠軍:美國飛隊(中);銀碗賽冠

銀質服

副會長藤腺皋夫人(右)頒獎予男子全塲冠軍 楡園

·巴布亞新畿內亞(下

章阿修曼德利隊

冷戰。

·中堅胡禮在四十分鐘波雖屬初級的隊伍,但仍

半月的醫療和休息,估

四强產生

沙保則在加時七分「產生,將在十日「星

接應比士雜的傅中球期四」起在灣仔修頓球

·八七十六七九八七十利

聯 卅六 二 爾斯 四 阿仙奴 卅五

八五 斯咸卅二式 頓 卅六十六

八六年七人欖球邀請賽

+

香港

6-36

22-10

0-28

8-4

12-6

8--28

14-4

14-8

銀盃賽

澳洲

古倫韋其遜今決鬥

古韋昨淘汰柏德及狄查出局

(美聯社阿特蘭大六日電J阿特蘭大網球錦標賽兩場準決賽結果。美 國韋其遜以六比四、二比六及六比四取同袍拍饱,四號種子英國古刖 以大比四及六比二極取同宿狄查。

·世界排名第四大位的韋其遜將與四號種子美國古偷爭崋如慨。勝利者 將獲得四萬四千美元獎金,而失敗的亦有一半的獎金。

法國野人隊

紐西蘭·

菲濟

銀碟

巴林

20-14

6--26

18-12

18-10

·八截至四月五日)

肯雅 名賽勝和負得球 失球積分 物浦卅六 + ㄤ * 七三 卅六七十 巴林 七 七四 卅八七十 八,六十廿九六八 七五十:四二六三 四三·卅八

五四 卅八五八 諾定咸森林.卅六 十七 十二 六三 - 四九 五八 週三:卅五 十六 八十一 五二五一五六 加案 卅五十五十十五四 五三,五五

A 各項冠軍產生

加拿大

六十 台北光華隊

南韓

日本

|美國飛隊.

一特报》一九八六年國泰龍群七人欖球邀請賽,昨日在香港政府大球 填完滿結束。三項冠軍銀盃、銀碟、烘碗的得主先後產生。銀盃得主紐西

·銀碟則由美枫飛鷹隊所奪,巴布亞新畿內亞則取烘碗

過往成績分析,澳洲和菲濟都同被視爲今屆的大熱門。 在昔日的球賽,兩餘都兩戰兩勝,雙雙進入銀盃賽角逐。在昨

日的牛单决赛,澳洲順利地以卅六比大勝愛爾蘭送狗涼音入準決賽 菲 亦楊通地打敗西薩路亞商入準決賽,但在準決賽時,兩隊同時被淘汰出局

2. 澳洲以十四廿敗於法國野人除手下,菲濟則以六比十大被紐西蘭擊敗

會爲四屆銀盃得主的澳洲和菲濟:都意外地妝於後起之秀法國好人緣和紐·所羅門島 銀盃賽的决賽由法國野人隊與紐西蘭互相鬥法。戰初升,紐西蘭攻 芻歡强勁,頻頻直進對方底能得分,至上半場完,紐西蘭以十六比◎領先 。易邊再戰,法國野人躲開始搶分,但仍被紐西蘭得分,最後,紐西闆以 开二比十二磲得銀盃。法國野人則得亞軍。當長笛一响,其定紐西蘭取勝 掛,在塲圍觀衆衝出球場,包圍場中球員,場面變得非常混亂。接 蘆得濶的紐西蘭及亞軍法國野人隊上台接受頒獎。

. 賽由加拿大對美國飛鷹除,兩隊分別在準決賽中離巴冧 及南韓意得决賽糊。加拿大對美國飛鷹隊一役,雙方實力相善 汶萊

不遠,經過一番劇烈的爭鬥,美國飛鷹隊僅以四分之廿四比十八奪得銀

碟 接著球員立即上台接受頒獎。

: 賽則由巴布亞新截内亞對斯里蘭卡。兩隊分别打敗泰國及

新架坡晉入次賽。巴布亞新幾內亞以廿二比十取勝。

新加坡·

|斯里蘭卡

26-16

28-4

.........

6-12

美國飛隊.

銀碗賽:

泰國

巴布亞新畿內亞·

斯里蘭卡·

新加坡

0-22

銀盃紐西蘭掄元,銀碟美國 飛鷹奪魁,銀碗巴布亞新畿內 亞名列前茅

馬來西亞·

|泰國

【巴布亞畿內亞

36-6

法國野人隊......

紐西蘭

加拿大

美國飛程隊.

24-0

32-12

24-18

巴布亞新畿內亞

·斯里蘭卡·

10-22

·紐西蘭

·美國飛喜歡