1986-04-05 — Page 20

日五月四年六八九一公年五十七國民中

圈樂娛庭家

小說

城市當代劇塲

今有樂步舞展

青年人自編自舞

拼發出不同火花

座落於黃大仙沙田坳道,附屬 城市當代姊帶團之城市劇溫已於三 月一日正式啟用。以後本港藝術團 將增添一個演出場地。而刺當 局亦會安排不同之本港業餘團體在 該劇導演出,擔以鼓勵發展本港之 藝術事業。

四月五日及六日,城市當代創 協主辦了樂步社的兩日三場「樂步 八大」舞蹈表演會。由於劇場的特 姝環境‧我禑古與觀衆非常接近 - 所以除保留有一部份古典及民間舞外,如夏夜流蛟、农山 採茶-西聒待月節 }, 今次比较着重一些實驗性强的節目。其中有秋思、梧桐、江河匯等都 偃於抒發個人感受、而開口餘生、殺夫及沉洫则可說是敍事性校。虎口餘生講述香香爲蚊 世美所集,回家途中遇到稞所派來殺手追殺的悯。段夫及沉淪則改編自李昂及郁達夫的著名

是次演出:樂步滑亦坦了多名年世編舞,除嬴清祉,沿志戰外,尚有黎野美、何靜雯、 汝美妞、张美珙及湖車運等。他們自己對舞蹈的見解運用在作品中,相信在晚會中會拚發出不 部的火花。是次演出,夜城會在晚上八時一刻開始,而四月六日之日塲則會在下午三時卅分 楊·煤微箫二十元,梁少社會照及城市當代鐏蹈團課程學員則收十五元。在為電話:舞林| ————大四七四八四,城市當代舞蹈團三——二六八五九七。

清新可愛小白菊

的,盆的大小也絕無問題。盆內正中位放一個三, 劉莉緻,各人皆獲帙花|中外兒童能有機會一 寸坐直徑的圓形花針,

園酒店及豐田汽車有限歡渡佳節,酒店特于當 在插花的時候,首先要分淸楚小白菊是主花 公司迭出之禮品乙份。日上午在大堂另一端增 愛麗

據评委之一的中國添了兒童天才表演及多 - 老鼠尾只是陪襯用,但因爲小白菊要插滿盆, 今天是消明饰了。相 所以老尾要担當起做骨架了。先挿老鼠尾,在 美術家協會廣東分會 項遊戲節目以茲助興 一 信很多人都忘不了要買束 正中左前,右前,最長。較短的則摊在左後,主席王玉珏表示:「是同時,復活節小白兎更 鮮花去拜祭自已的祖先。 右後,前面些少等位,構成一個三角形,然後將一次比賽成績較去年嘅,在大堂及各婺剧出現與 晋什麽花好呢?很多·所有小白菊剪短,但要有長短,由到後滿盆 而參賽的兒童中,初級|小朋友見面並派復活蛋 人都喜窅劍菊花和改现,所有菊葉建無剪下,插在花底盤邊,即可。 組兒童之想象力較中級 ,來表示心意。事實上,道

小白菊的荷新可愛是無可疑的了。購買辩 和高級租的兒童豐富一 三種花一年四季都有,也一襯花時最好用較解顔色的花,以及身材高挑的, 在普通的小花檔就可以買 理想了。

到。若果還有其他的選擇·依我看智一些别的花 也可以,例如小白菊,既便宜又美麗的棄長命, 可放十天以上。其他任何美麗的花材,都可以 祭祖先用,因爲只要有心意,天上的先人已經喜 .‘小白菊可以做陪襯,也可以做主花。事實上 |小白菊也有很多種,有些花心大花美小的,也有 一些花瓣较大的。花心也分有黄色的,绿色的等。 在購買小白菊時,以花鈴擦白爲上選,當然荽葉 綠而挺才算新鮮。 去拜祭先人,些少的花已經可以代表心意, | 甚至剪下雨、三彩花,用小膠袋內盛棉花些少僞 |透水,將剪下的花莖扎在棉花內,用膠貼在碑 【上,也可以放一個星期仍然美麗。

這樣,我們會有很多小白菊帶间家,因爲一 支小白菊起碼有四,五朵花,有些甚至十多尕的

·帶到家後,我們可以摔一盘以小白菊爲主的神 |花,放在家中一角,也可消新一番。

圖中道盤花,用了兩枝小白菊,三校由澳洲 來的橙色的老鼠尾,然後隨意選一個平盘,我用 ▲啡色五角形及有三隻脚的盘,但事實上什麼樣 子的盆都會好看,因爲白色和橙色是很容易襯色

「音樂座談會

著名音樂家主講

採形不同形狀的鑽石鎮製而成的鑽石項鍊,

鑽石类人 、 錢條流動活酸加上同樣的指透和耳眾更添撫齬。

孩子知道媽媽將要入 院生小孩,很快便會 來.-期問婆婆乖爸爸會 |照顧他。但不要随意 小孩說媽媽一兩天後便 會@家,但也不能實現 香港中華文化促雉 會將討論中國當代音藥, 的咭,孩子會很害伯担 中心於本月九旮(星期發展的前景,流派的發 心,及對媽媽失去禕心 三)下午六時舉辦一個展-中樂的發展路向和 及可能遷怒於新榮兒。以「中國當代音樂的發困難以及如何評價國內 嬖牌醫院生產時,先告朕」爲題之無座談會‘現代音樂的發展等問題 拆孩子,就算要從睡中 。由中國著名音樂家李

「中國當代音樂的 弄醒他也得知他脫雙再|塽之及何占豪主。 見:不然離去·孩 ·李煥之爲現任中國發展座談會於香港中 子砸來不見了媽媽會感、音樂協會主席,亦是一 華文化促進中心舉行, 到非常驚惶。 留院期間,如果 切順利正常的話,可以 讓孩子來探望媽媽,但 如果不太順利的跃例如 |母親需要進行靜脈輸入 成傷口很痛的括則暫時 要讓孩子探终以免他感 到杏怕。

小朋友生活·

友朋小眞天名百)

衣彩添蛋活復為 屆二第辦舉店酒團花

賽作創

童兒節活復

|再點,在大堂畢辦了「

姨姨唐

D

小息的時候

張惠英

(基眞學校】

娱楽圈

「鈴鈴鈴!」俺聲

响了,這是小息了。同

學們都跑到操易或禮堂

法,享受這快樂的乳 四個西施造型有新意

同學們各來到小 的地方後,有些在遊 ,有些在吃東西,有的 在散步和聞淡,有些在 捕做欠交的功課,有的 向老師談教一些不明白 的問題,他們都有自己, 要做的事。還有,有一

黎燕珊自覺很滿意

並說:邱先生請放心吧!

已夠吸引,故不用按集

核湖卡十有斐玉萍

「振永恆,钙偉權,胡

翼等,而三位未來偶像

•對盧安排他們客串三

「又該劇與「天海」 完全不同,「通盟」劇 將可用人類能解粹的

度去你折,故非抽象之 烟。另外,早的凱玲

上海一事,陵劇亦取之

「馬橋段,更由當事人提

「西施』造型終於在昨日舉行了,一班演員如黎燕珊、斑斑、潘志文 供資料。爲了不跨大

·陳彩燕、葉玉萍、徐寶燈等,在髮型師的仔细梳理下,當流出不同來眞人質事」起兒,在發 光幕的字础上是见不到 劇中女角「西施」,更是搶盡風頭,因爲黎燕珊分別扮上四個造型,「此人事」四個字,

|些値日老師在指正著同,故此她一大活早已返亞脫準備1.

各項節目中午十 二時許在笑聲中結束

清明

此外,爲了讓更多

.

小小朋友在花博酒店聚精會神在侶上

掃墓

黹明節到了,相信 小朋友們都會跟随家人 到祖先的基地去掃墓。 灣明是我國對祖先紀念 的口子,起源於西漢時 代,當時的人對已死去 的祖先很爲尊敬,他們 把先人的墓地建得很堂

紀念

先人

,並且定每年的一天 爲酒明節,每家人也真 祖先的墓地去 - 理,他們這種活動,無 非出自孝道。

【學們的缺點,但那只有 一小部份吧了。

還有另一小部份同 學,最令老師失望的! 就是因僞太頑皮或成績 不好,皆罰站在操場上 ,有些因忘記中字或唸 世。有些因爲太頑皮而 被老師對飛的。

由此可知,小息時

不過,一些先入,例如我們的他祖父母

·外曾祖......。雖热我們從未見過他的面, 但却 在祖父母成爸媽的口中獲知他們奉 陈,對於他們的經歷,我們是相當感到興趣 。有時還會敬仰他們的努力刻苦,在腦海裏 留下深刻的仰象。

由清明節就使我們知道對祖先的思念, 在家庭裏,爸媽或祖父母最親愛,最受 們尊敬的家庭成員,他們表現得那麼慈愛, 那麼殼貼,使我們敬愛非常,我們當然最是 孝順他們了。

是多麼的熟描。

所以,我们在小息 時就要守秩序,排隊時 要安靜,才不會加老 面的麻煩。

我們只是心喜敬仰他們還不夠,於是人火的自述

們定每年海明節,到他們的墓前清理拜祭一

.

朱文傑I

[華華小學

我是小大點,我的. 身子紅紅的,十分威風

黎燕珊對於自己的「西施」造型,感到非常滿意,頭位雖不見多,但始皇」始推出,所以現 勝在新,這就令剛巧遇見的潘鉘始渙慕不已,並大上好當呢!

黎燕珊在人模之下終於開戲了,所以她一定會盡力應付,並聲言:邱 , 先生請放心吧!

丁磊對黎未瑚的造型示太滿意,唯一美中不足是帕梅蝤爲稀少,丁亮 更大讓她擺甫士拍照已有改進!

至於邱德根发求「西施」比「晏始皇」更塑躅一(對此,丁亮只能 說「 求得好喎!」

丁亮認為「突始皇」與「西座」是兩個不同劇種,所以經在比較,現 在唯有盡力做好。

梅小青拍科幻劇「通靈」

王有-

足的時間拍攝, 著鹕,縮小可相好此園 曹拍完後才出街

韓幹牧馬斷

今晚現無

翡翠台令〔五〕

|

七時四十五分播映之

|國運精粹]所介的

【牧馬圖),該幅畫現收

以

人角度分

析怪事

藏於台北國立故宮博橼

梅小褙透露科幻新| 劇將會在四月八日阴「爲天嘅第三集」,在脚,有宋微京拟金被当法寫 劇已定名爲「通靈」,「工,原先她亦有想過改,心考慮下此劇獨立改名【上「幹」四字 黎燕珊釕個舞姿是努力得回來的成績。但看起來有點怪,也没有美感。

G PAINTING COMPETITIO

【活节儿童涂靈创作比实

第二屆復估前兒童 |創作比賽」,目的是加 深國内人士對西方節日 的認識和了解。是储银

·下,以資紀念。

小朋友,我們在搵舊時,應抱着對先人

·表示尊敬的心,站著篩射時正正經經,5 節是楫終追遠的日子,而不是郊遊樂日啊

名著精精精選 大散 買化粧品送雨傘

我是十分有用的東

西,因爲我可以呃佢, 取啥,照明和

去年之兩倍多,比賽分 爲初级(四至七歲), 中級(八至十歲)及商 級(十一至十五 組。設計範圍除了在 上繪畫圖案之外-並培 加了勞作設計,讓兒童 有更多的發掉機會。

野獸

法國幽蘭 日烛光華」

校學人盲觀參

南江陳-

學習成工作,但是完全 欠,茇沒有視力的學生,就要 會愛羣 利用點字來代替普通杏 社會服|寫的文字了。

小童軍會主辦

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

·饟必母父。

兒嬰新接迎

準理心好做他帮先女子 下以歲五有如中家

真四第張五第日七廿月二年寅丙歷夏

小美術家劉君沛

今程春季,法團獎蘭捕捉 日蝕罕見的含蓄眩光,創出 日鈾光華」系列,以棄的金 網,太陽的彤和,甦活的表

,和大自然的暖黃、素菜及泥 各小朋友皆自鏞槍|棕等色,爲你帶來雲持羞日般的雅麗神采。

淼用具,于上午九時亦

高采烈的氣氛下進行,是,可免費獲貤設計泭麗實用的時欸自動雨傘 約于十時半結束,隨即一柄,雨點經歷,張令跬步!頂滿薏體的藍,倍 由花園酒店總經理盧谟 添衣後射裝,數有限,送完即止。

嘉、日本駐廣州事中

村守雄、廣州日報總編

我現在是三年級的學生,我最喜歡的科目就 是美勞、陆育、數學和英文、畫畫、運動和看電

在假日,爸爸、媽媽帶我和妹妹逛街遊公園

說,就是我的蹊餘的活動了。

,我們一家人快快樂樂地渡過溫歡樂的時光。

| 一輯黃永湛、中國美術家 協會廣東分會副主席店 冰兄、王玉痰及省衆 文化學會副會長郎天使

數百名中外兒童于 位資深的作曲家,早年,免費入座。地點香港中|三月三十日(星期日) | 徳輔道中國際大厦十柰集廣州花固酒店歡渡 以一曲管弦樂作品「甞 節序曲一著名。曾多次

了一個難忘的復活節。 樓。《五——八一五

·迎養紐綿春雨,法國期蘭爲女士們献上一份 花冠酒店今年再接|梨花网酒店。比賽在興心意。凡在先施公司选購任何按牌子產品 訪港,一九八一年率禎 一三) 中國作曲家來港參加「 亞洲作曲家大會」,他 的新作「汨羅江幻想曲. 」古箏協奏曲在會上舉

我名叫君沛,今年九兢,我有長長直直的 行首茹,其後並被盡錄 頭髮,我的個子高高,眼睛·小小 由醫院间家時, 唱片,作世界性。 何占豪爲「梁祝小 的肚子慢慢的大起來,記著孩子也見到的是融 也會常孩子面對单中實别了數天的媽媽,並非一提彩協奏曲]的兩位作 並引起他對這件事的他全不認識的新嬰兒, 者之一,該曲的越劇評 興趣。父母更可以和他,所以在家門外便應該將樂早已體次人口,含有 时趾一下新兒的名字,嬰兒交給别人抱着,好 多個唱片錄音版本,該 及性别,但不要告訴他 讓你有一些手來抱於你 曲的最新演奏錄音者必 新的弟弟或妹妹會和他的孩子,與他傾談一下中國小提琴新秀寶君宜 一起玩耍,因爲新嬰兒,耐心地聽他想說的二小姐,她亦爲是次訪港 還有一段長時期才可以切。需要刻意介紹新 成員之一;並將出席音 眞的這樣做,使孩子 嬰兒給他認識,讓他据|樂座談會。.. 中國智樂自五十年 感到失望及以爲父母营 | 出要求看新姿兒才培予 而無信,收好是淡些比一介紹機會。摘自社康代以後發展甚速,新秀 作曲家衆出,是次座談 |較實際的情况,例如獎 之聲)。 兒童哭,撒家及完全沒 有理顧自己的能力, 父母在迎接新|哭人抱,餵食物等。也 兒前很多举儋功夫发,告訴孩子他年紀小時也 灬,如果家裏有小妆 是湛樣,大家一起看

·特别是五歲以下的他的嬰兒照片,及說給 小孩,睛不要忘記協 他對一些他嬰兒期的可 爲他術造做好心理準笑事,例如在外婆懷中 cm,减低他對新嬰孩尿等逸事,用意在使 的嫉妒,建立感惝。 孩子對新熨兒產生容忽 初並不需贤立力及假自已的懂本而感 刻告訴小孩將會有小 到自豪和優越。 嬰兒的來臨,可以首 先經常和他談一些有關家庭的事,指出他的同學

「親親家庭」康樂營 四月十三在北潭涌舉行 香港小童翠众會兒蛮及青年中心將 於四月十三日(星期日)舉辦「親親家庭 樂營,地點假西近保良局北潭涌渡假葳 *活動包括遊「上帝古村]古。歡迎 深水埗區内家庭報名參加,共叙天倫。收費 廿五元(十四成以下收费廿元),包括本 費、午購及營費,報名及查酶可生深水埗 閣邨荷樓三無平台S一六—|S一七號

妹妹弟對生產免以備

理心姐

成鄰近當中都有弟弟或妹妹的這樣可使小孩接受 到多數的家庭都會有超一到整不懷孕七個月左右 過一個小孩旅,而當他才小盤,最好由父 的家庭也多了一個小傑 親親自將財消息告訴 時,他也會感到自然 他而不是從其他親友的 口中得知。 小孩千多數在初期 由父母的談及·孩

接近預產斯時要讓

清理爐頭好工具

你覺得洗刷石油 氣媿是件困難的家務 嗎?當然有點麻 。但所謂「工欲善其 事,必先利其器}。 如果你有適合的工具 帶你手,那合輕易和 做得好好多。

當煲滆俊沱落爐頭,弄污了出氣的小 孔,不久氣孔就被汚物塞住,出氣不暢順,

爐頭變紅,於是黑

如果再不涎理恐怕更 會有谟作的危險。

都不會注意到母親懷孕 子晰道將會有小題 的陈东,所以可以留待「兒的來臨,加上媽媽的 青年會香港會所主辦

故無酴石油氣或煤 氣爐的爐頭,久時久都 要清理一下,現在介紹 你們一種最新鹘理爐頭 的工具,那是一三用 的,它有一個專剧爐頭 的銅絲刷,將污物輕易 刷去,刷的另一頭有根

·鋼釘,以便通嫿孔,又 有一把小鐵片給你刮去 污物,每科皙鐧十 五角,在超級市傷及家

庭用品店有售。有了它

+ 理爐灶就方便多了

現代婦女健體班

現代婦女均注重健身運動,靑年會香港 會所埸普及鋱體課程,特股健富,佔地一 千多正方尺,徵聘名導師教授,早上、晚 間及翡末課程,對迎參加,詳情可乐万 八大一一九二一

鐵板檸檬牛柳絲炒麵

材料:

:牛柳四兩,切絲 ,熟油一又四分三杯 -紹菜四面切絲,清水五十毫升-- 新鲜油麵一斤,糰一茶匙 - 蒜子一 她拍辉,紅椒一切絲,靑椒一隻 切絲,新奇士檸饿半個,將薄皮切 幼絲:鐵板一個,燒熱,檸檬。 調味料:糖四分一茶匙,生粉 ,蛋白各一茶匙,生抽一又四分一茶匙-潑水兩湯匙, 油兩湯匙。

做法:

汁材料:鹽,各一茶匙,生粉半茶匙,鐮油一湯匙

,淡水三湯匙,麻油•胡椒粉各少許。

(一)先將牛柳加調味料拌匀窝十五涿 鐘,再加熟油兩溈匙拌匀耱用。

(二)用鑊,燒照油兩湯匙,香紹菜,加水。蓋好 鑊蓋-文火實驗,取出隔水備用,將鑊中的水去掉。 (三)用燒熱油兩湯匙,文火炒香油類,加糖, 至微金黃色,盛起放入已預先燒熱的案板內。

(四)用熟油一杯,將牛柳放中火油内走油一分 籬,盛起隔油,將熬油盛起。

(五)原鑊用餘下的油燒熱後,爆香蒜茸、紅椒、靑 椒、檸橡皮茸及紹菜約一分鐘,將牛柳放同事,茄汁 材料埋狀,淋上油麵面,趁熱上果,並以擰嫌喫酒汁在麵

「等六位文化、新聞及藝 術界前輩組成之評選委 我會選出每組優選獎。 評選標準以創意技 * 色彩運用及機爲主 結果,初級組冠軍 爲主「齊天大聖龍宮借 「實」的周智明,亞爲 梁文偉,季軍爲張西 宜爲劃撥閲,中級組 冠軍協畫「甲虫偷吃玉 「米」的胡燕;亞軍爲盧 志,季軍爲盧藝机, 高級組冠軍爲畫「張氏 「面」的,亞軍爲 面;更添美味。

【新奇士觧業公司陳葆跺提供

·

(小宦詩尼軒)

心光百人學校的地 方很大,全校分得五俗 ,地庫是做木工和家政 的課室,地面是大堂.. 飯堂、音樂基及幼稚園 上二楼是小學課室,由 一年級至六年級,三樓 峰是中學課室-由中]至 中三,設有圆 館 一四樓民宿舍。

眉校的學生不是所 有都是人,還得一些 剩餘少量視力的學生, 他們可以配戴眼鏡或利 用放大鏡,來帮助他們

一但我也是有害的, 因為小朋友|厨房玩 火,我便到處亂跳,跑

·點字是用點字機打到紙上,布上和鞋裏等 少年中出來一點點凸出來的字。我的力量蔓延,便造 心的哥“盲人要用手指來摸索一成火災1

·哥姐姐|站宇的意思,同樣看 幸妤,消防質及時 帶我們|一本,盲人可能一來到,用滅火喉來消滅 去会见,上揽本點字嗇,其是不一我,那時,我後悔也來粜 心光 容易啊上我們有一雙健不及了。 人學校「全的眼睛,怎能不好好 所以,你們要小心 地保護它們呢?.

青草地擴大篇幅

歡迎初中生投稿

小朋友,青草地和大家見面有一段相當 長的日子了。這塊小小的青草地,得到大家 的愛護,常常寫來許多文稱,還有圖畫,把· 我們缉培土地灌溉得很美好。

爲了鼓勵小朋友們的創作,由四月九日 起,每逢星期三本「青草地」將會擴大篇幅 歡迎初中學生投稿。內容隨意發煇,來稿請 -註明眞實姓名,學校名稱及班級和地址,字 蛟約五百字左右,一經出,將薄致稿酬或

·寄上禮物。來稿請寄荷李活道一〇K

·六號華僑日報靑草地主持人收,希望各中 、小同學透躍投稿。〔者)

復活節填色遊戲揭曉

六十五名小朋友獲獎 四月七日起到本報領取獎品

三月份「復活」色比賽,我們收到許多小朋友的精采作品,經過 評選,遣出以下六十五位小朋友成爲今次的得獎者,他們的名單如下: (一)莫文宛〔軒尼詩)、鄧錫珠(聖保羅)、何紫薇(聖羅撒] 蘇五英(全完)、李秀玲(佛教)、董國威(聖嘉祿)、黃文傑(愛德

、姚秀芬〔何東)、黃玉貞〔九龍站)、黃鳳粹〔华德}*

(二)蘇明德〔青揚)、梁頴宜〔利)、楊碧鳳(塘尾道)、李 兼姿(光裕)、麥嘉莉〔聖母〕、朱永昇(深水埗) 陳燕芳(秀茂坪〕

、吳永基今主裝)、許愛琳宜道)、李國祥(佛教)。

(三)林佩入商)、吳浩江(聖保羅)、施雪山(公理)、鄭煥 美(聖安多尼)、李淑啟〔嘉勒)、林麗(國民)、李家祥(九江) 鄭恩琪(中)、梁兆麟(善導)、龔安芝(德望)。

(H)(I) - KLZ (DE) ING (RH) · BRE).

(鄧肇堅)、陳靜華(劉天生〕,呂淑芬(郭怡雅)、立儀(符箕灣)

*尙發「明我〕、陳秀華(灣仔)、吳苑(油瓶地。

(五)黎鈞 聖若瑟)、顔譯偉(伍華)、草菇蘭(明愛)、陳啓

(薏、李家宏(保良局)、靳潔〔英華)、朱永平(深水埗)、

區淑貞〔玫瑰崗)、朱寶恩(聖若望)、群健(司徒

。

(六)尹兆麟一血)、尹兆邦〔費血〕、黃山芝(嘉諾撒〕、唐詠

【美雅、梁景輝(祟宮、許婉珊(才)、吳美玲(柏德、吳樂 芙(基秀、潘宏業(粉嶺)、頌華(聖若瑟》。

〔七)香少祺「烘盛)、岑淑君(聖文德)、陳嘉取(聖母、黃啓 素(聖米迦勒)、林梅(北角)。

以上各得獎小朋友可於四月七日開始,每日辦公時間內(上午十時至

下午五時,“携同身份證或學生班到香港荷李活道|一〇號華僑日報詿陌 取獎品,爲期一個月,速期作畫。

丁亮替黎燕珊添上頭飾

- 潘安怡、黎珊外表雖無內心又如何?

黎燕珊西施造型你會否接受。

Page 20Page 21

頁一第張六第

日七廿月二年實丙瑟夏

3