1986-04-02 — Page 8

報日僑華

三期星

本港新聞

帶全安配不客座前 本

日二月四年六八九一瑟公年五十七國民篩中 聞新港本

任責機司除免·例新擬科輸運

載拒

權有機司士的

運輸科正研究制

(本報專訊 〕 打一項道路交通法例 配合今作底執行的士及小巴司機與前坐乘 *必須佩戴安全帶的措施。

據本報所得消息,修打草案之研究工衤 已接近完成,並擬訂一些建議,包括的士幂 【機可獲合法拒戱利,在開座樂客拒絕 安全帶時,保鄅而拱免遭檢控之成。 有關建議刀當乘客拒絕佩戴安全帶時, 的士司機可號求乘客改坐位,但若乘 客拒絕,的士司機可有權不接战而不會觸犯 法例。

根據現行法例,的士司機在正常情况下 無盡拒絕搂載乘客,否則便會違犯拒尅條例 ,来客可投訴司機。

消息稱:運惦科巴着直供有關修訂法案 18,广川站大月朗提交行政局繼閱,然後刊登政 府應報,由立法局通過成焉法例。

(鼠)華潤公司總經理佟廣昨日表示 :中港兩地的習易日益密切,今年強兩月的費 易額較去年同期增加,相信隨着「七五計劃」 的推行,貿易喊宇盦耕續增長。此外,水問 雅自有關當局加强管制後,情况已有改善,這 是一件好事。

地方,每間公司亦有不同的經營手法。

他說,長遠而言,中港贸島的前景是樂觀 的,在推行「七五計劃」期間,國內每年會投 資數億美元搞商業,在投資,生產,出口,進 口等過程中,香港佔一重要地位,可以說中港 兩地是互相依賴的。

七五計劃鉅額投資

說,香港

良好的

中港貿易前景樂觀

-界有效率

華潤多元化經營生產高質產品

廣昨午主 持中文大 中國寶 易 會 辦的「中

的經濟力 1.剪綵後 拳,潤公司在中港出進口貿易担任要角, 和勞動力强,正能相互配合。雖然人民幣幣值 色,今後公司會透過有關的其他公司開發新生,近期處於低降地位,但移民指出港幣幣值亦下

·降,故對兩者的交易沒有明影响。 、產項目,以及出產高檔產品。

雖然有人說,搞中港貿易的公司太多,但 他估計今年香港的出口和轉口貿易會校去 停氏認為內地市場很大,並非三公司可包一年好,主因是美國極濟已好轉,而美國吸納本 得來,故此府况沒甚察影响,况且香港是自由一祗的出口標達百分之四十五。〔永〕

如以情,該網 香港機械及設備展覽會

【使用汽車安全砑法例,規定私家車司機及朋 “坐乘客必須佩戴安全帶措施後,對減低交通

·外傷亡情况,成效用著,故此,一直以來 均欲將在關法例如推廣至其他公共浙輛, 首服於的士及小巴,惟因受到一些技術性問 - 阻征,以致於私家車執行法例後的三年, - 才盯於今年年底規定的士及小巴司機與坐 【乘客必須佩戴安全帶。

【J香港貿易一生產綫的「利聯生產設【當場得以銷出四台自動 有酸技術性問題,主要在於公共車無乘」發展局首次在中國內地一個製造有限公司負責 移印機。 但絕佩戴安全帶時所引起的實在問題;根貅的「香港機械及2| 人馮國推極爲,进次在.. 謝文宗說:「我

穗二萬人參觀

廠商接七十萬美元訂單

圖爲華潤公司總經理侈志廣(左)主持.. 中文大學中國貿易學會舉辦的中國貿易選開 幕。右爲中大市場及國際商業系系主任閔 劉教授

·遭挫折。究其因由乃國一面對九七的時候的關切 「力穆弱,列强入侵之一的。

|香港八六食品節

搜羅佳餚美酒

食品節另設「飲勝

陳造 基本法須訂明

遊客可一面她嘗术港的 美酒珍,一面把東 方之珠著名的夜。 此外,所有參加 品節的食肆,在此期間

香港天主教青年聯 然四九年之後,在會舉辦了「中國經濟改 中共領導之下,進行全|革的一講座,共九講! 面改革,試出從根本漪由昨天起,遂週二舉行 手,使中國從每一個環」,希望藉醤道次活動, 筯整頓過去。 「思考一些中國前途的問 可惜,由於過養蛋 蹬,並能有機會發表各

〔訊〕香港旅遊 | -反應熱烈,現時中西一名的龛家,屆時將膽朩 欸式琳瑯滿目。已報名 政治,以階級鬥爭箭手」人對國家經濟發展的意

的餐廳逹一百多間,包 協會定於本年八月至九組已分别有三千多間專程來港。經評選後, 一段,務求達到財富均衆 見 ,驾略了經濟效益,致 昨天的將者菇中大 學生報編輯財統盛, 使國民經濟日拮據。 依次序的概香港大亞洲一時將搜糧本港高级酒店| 「文化大革命」急風暴研究中心研究員陳文鴻、餐廳、酒吧、夜總會 雨式的政治運動,更使,中國市場資料研究主 丶的上商及商鳴食店的 中國經濟到了崩清的邊 任黎站牌,没會經濟系 佳美酒,向遊客及各 株,有鑒於此,「四人」講師故教猛,華後日報界島康介绍。 幣」被捕後,華國鋒的一編輯李文:王講師費

·「洋匯進」,意圖力挽啓聖,文匯報杏股度, 狂瀾,但收效不大。 與及沈光一,曝英傑等 三至七八年-鄧小平

向遊客及各國食家推介 當商出精明的美食,

月間舉行爲期一月的「 旅協會員接與酒椹報名 獲獎的菜式會在餐廳供|括中式、西式及亞洲各 香港八六食品節」,屆參加,楼均爲國際知題,以供各界人士品諧地菜品。

「香港八六食品節 」舉行日期八月十七日 至九月十七日。

執行幹事蘇澤光聯合主

持開幕剪綠儀式。

爲首的「改革派」,針 水塘存水母

對時弊,全面進行一系

出席觀禮者有一 餘位寫實,包括廣東省

百分五十二

食品節將在多問大 型商务舉行中式食品 覽,示能介紹中國各省 名菜、茶葉、酒體、四

政

府及廣州市政府的天主教青年聯會主辦

(訊)截至昨日

級官員,并有貿促會 東省分會的負責人等。

據現行法例,私家車前上乘客米有佩戴安全帶時,警方雖可直接控告乘客 ,但習慣上是向词機提出檢控,因司機備有料駛執照,檢控程序較爲商品 遭淑警方檢控,因此希望能夠解决上述問題後,才執行佩戴安全帶推施。

,而公共車輛司機深恐前坐桀客们戴安全帶時,但會承担有關實任,無辛

得價值七十餘英美元的

減低交通意外傷亡

「中國經濟改革」講座 基隆街一段 面

(特訊)華僑日報中文大學、浸會學院、 編輯李文,把香港天主 理工學院的其家。 禁小巴進入一張青年聯會邀請,將於

全教青年聯會舉 四月二十九日在堅道教 (港龍,運署官盛中心九樓,主講「中辦「中國經濟改革」講 個展覽會」,上星期四 廣州舉行的展覽會,比,除了在展覽會上順利 害 布 :由五八四月四國經濟發展的石座,是由於自滿清末 期 香港貿易發朕局去年五 出製成品外,更建立了 滿招束,使參展港商獲

日 )上午十時起,深水

中國的經濟改革,其 月在上海主辦的「香港】極佳的貿易關係。」 埗基隆街介乎州街及 李文編輯柄 本港 現場訂單。此外,展覽 產品展寬一會吸引更多 由於這次廣州的展 桂林街將劃寫公共小型 工商經濟,對中國經濟 會聯合主辦機構中购國的百家親。

覽會十分成功,大多數】巴士限制區。

亦不時發表眼光獨到的 際貿易促進委貝會廣東一. 馮國說:「我們的香港參展商表示將來 所有公共小巴一律評論。 省分會〔簡稱寶從會 )望在不久的將來就可買,香港貿易發展局臺辦籟·禁止駛進荽處。 估計,另有價值五十五股與展覽内所結的似的活動時,他們都樂 同時,桂林街介乎|風經濟安的絆腳石」

·列的改革,經濟方面首, 先以農村爲目標,其次

拳及節令菜式 甜品小 是輕工業,將以往重點】(四月一日)上午九時 食等。 同時各大酒店、餐

·放在重工業所帶來的 本港各水之被存水, 倒轉過來。

毗共爲二億九千三百|和百公司分别以世 究竟道场改革的成 十四萬七千立方米,佔界各地不同菜系博主題 效如何,改革的内容是一經容量百分之五十二。」,每行小型食品節。 甚麽?經濟特區是如何 去年同期各水塘之 ·食品節更别出心裁 成立,其向遇到些什處存水爲三億四千八百 ,設有一項烹飪比賽, 經码?它的前景又如何五十九萬一千立方米,屆時本港中西式爾林高 ,

即總恩量百分之五十九手,大奇一顯身手,切 對香港經濟成些什麼 影响?這一切均爲我們點五。

口

磋版瘓。比賽公佈以來

李編輯所主講「中

(3)·888888

(N).

六合彩頭獎一注中

派彩九百三十六萬

【特訊】 獎券管理局昨日公佈二十五期六合彩之擔結果,大 攪出號碼露:六、十二、三、五、三六、三八,特別號爲二十 頭獎有一注中,獨得九百三十六萬九千四百九十五元。 二獎亦有廿七中,每派彩九萬三千一百八十一元。 三獎共有四百五十九點五耍中,每注派八千七百六十一元。 【獎獎金得主可於四月三日(星期四•前往香港跑馬地體育路馬 會行政大厦十四椹領取。 二獎以下得主可於四月四日前往各場外投注站領取。〔般)

香港建立

民主政制

〔特訊】敢協會造司徒華昨日出席「八大 餘坫]時+指出:「基本法中應包括規定香港 建立民主政制的條文,作爲基本法的核心,以確 保人權,自由和民主的章節更能落實 他又表示:若果民主確實分僑資本主義民主 和社會主義民主,則在本港所推行公民教育的內 容中的民主思想,則以資本主義民主爲依歸。另 外,司徒華亦認爲:聯合聲明要碰待香港五十年 不變,包括本港現有的資本主義制度,

司徒華聲稱:現階段本港推行公民教育, 因應儿七問題而產生的,故其只針對性,而民族 意識和民主思想爲公民教育中兩個最重要的内容 、培養民族意盟、是爲了實現主秕回归宁培養民 主思想,是爲了實現港人治港。

他表示:公民教育內容中民族國中 植根於 :(一)繼承文化;(二)認識歷史;(三)喷 |解現狀;(四)掌握母語,而民主思想迷 於 :〔一〕政制改革;(二)法治柄神,(三) 俄梅利與義務:(四)積極參與,勇於承挝。 同時,司徒華近中;「一涵兩制」耥] 體的构思,若人們只强宋觀念,或只强禑代 繼砍湖,就會使「一國」和「兩制」的關係失本

熱線電話:5-413083

LEGO

樂高玩具

大抽獎

新鴻基地產儲地多

强制佩安全帶效佳

,是香港天主教年聯 萬餘元的合同仍在洽 家做成生意」。 意再次參展。 |荔枝角道與大南街,將 談中。

「堅毅工程有限公 「香港機械及設備一於每日上午七時至午夜一舉辦「中國經濟改革 本年底擴展至的士小巴 香港貿易發展局表‘」的負資人謝文宗對恩在三月二十四】十二時劃爲公共小巴禁 」 專題攤座之一,同時 分日在講座發表專題演 示:道現在廣州「國際| 香港貿易發展局的道項目由廣東省第三副省長區。所有公共小巴均禁 連檢署過去一咸收| . 有關修訂法例;亦|種事業或購有住宅的港 科技貿易展覽交流中心 拓展活動非常滿意。他国吉及香港貿易發展局一止在禁區內上落客,

說的,還有香港大學

·集的士業人士的意見,但將包括規定新出廠貨取|澳同胞,經深圳到內地 [一行的大日展覽會< 然後向運輸科反映,研 合格安全帶,,必須到原來入境口岸 三月二十四至二十九旮 究可行之解决掉法。 以便日後再進一步將佩的邊防检查站辦理手椒,入满參觀者違二萬 據稱,這極科就有戴安全帶法例蕉大至14

八千多人,其中百分之 的意見,進行研究修訂單。(佳)

选了方便透些持有六十左右爲買家,工業 有關法例的工作,目的經深圳再往內地半年內可往返深圳多次界人士及許多國普貿易 在保障司機免因前坐 須補辦檢手積

的「加簽證件」的港澳|機掛的官员, 同胞補辦往內地的手耪 香港貿易發展局一 〔港)中新歌],深圳邊防站檢查站在一位發言人說,本文 至於在公共小巴方:深圳邊防檢查站 羅湖、文錦渡、沙頭角家參展商大部份在展覽 而 - 當局枢摄自八四年官稱:深圳特區管理 口岸設立捕游手穬點。期間均能建立有益的商 出廠的小巴,本身使用 錢昨天正式啟用後,在他們入发轉亦可同時辦務聯繫。 寬做,故此小巴商可考特區投資設廠、興辦各理到內地的手摸... 取消前座位,而將十 四個座位均於可摊座 位以後的車廂內, 上- 現時亦有部份新出 廠小巴無設立前位

乘客拒昭佩戴安全帶而

乘推實任。

中航拒絕簽新協議

英

航取銷港

專製造 P V CC

京班機

在主要的技術問題 (特)英國航空公司宣佈,由於中國航空公司拒絕與該公司 新时 已獲得初步解决下,建立協議,由四月一日起英國航空公司的飛機不再飛行由香港至北京的航校 害最近已知會各的士。由於該祺决定倉促,英國航空公司將會以兩星期時間讓已經訂票的旅种 商會及小巴商會,進盡快獲得機位。 打於今年年底執行的士 英國航空公司套笞人姿示,北京至香港的航線,經營中的英航及中航 及小巴司機與前坐乘客 兩間公司均有盈利,但是中航方面並未有指出是任何政策上的理由拒籍重 新豹立協議。三月卅一號協議已酣期滿(。)

佩戴安全帶措施。

黃四第張二第日四廿月二年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(推寸位 ) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

政府胜冊國氣功科學研究協會主席 |

名家氣功

鄉村

飯

名家動靜太極饑期審氣功外氣。 發射功近親哮喘青野心衰弱一? ̇長示範林梵醫師治病强身中國, 無綫亞洲電多次專訪亞洲早

切慢性病奇效功或最新氣功案 信惠體治療有學氣功錄影帶售。

·彌敦道525號寶寜大厦A座5052 室・油蔴地地鐵口出3300651

汪顧月琴主理 全女厨家庭小榮 乳鴿竹笙湯、干貝椒醬肉 天天新鮮·原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號·

洲林靜近

電話:5-771819

·「新鴻基地產」:二個新地盤,地盤的面積達到五十五萬平方呎 發表了黄至未經審核 •樓宇面積達三百萬平方呎,

「新鸿基地產」手上持有相當多的乙種公 函地栖域,最保守的估計,總值超過二億元 a:

的八五年十二月三十 一日止之半年結,其 營業額達到一億五千 一百四十七萬四千元 由於「新鴻基地產」的地盤,是酒店式, 。這低於上年度同期 租金收些方面亦告增加,因而-估計下半年度 ,不過+ 由於來自聯的盈利,應該校之上半年度爲佳,將可達到六 磁公司的盗利較佳,而稅項的準備也較上年度 億五千萬元左右。 同期為少,加上了非經常性目前盈利亦有提

在上半年度中,「新鴻基地產」落成入伙 九萬二千九百元,扣除運先股的股息後,仍可·大厢的大埔中心,沙田的松&小筑,筲箕灣的 以撥歸普通股東的盈利,達到二千三百四十九 實華大廈,南灣區的南灣花園,大埔的大埔中, 萬八千九百元,追校之上年度的同期的二千零 心,沙田的金輝花啜爲佔百分二十五股權的沙. 五十六萬九千三百元,有顏大的瑜長,每股的 田第一城地產,下半年中,落成入伙的地盘更 |盈利也從上年度的四角二仙上升至四角八仙。

-多,應該在娄利上大爲境進,這可信。 「新鴻基地產」在半年度中,售攘 個數字的紀錄,其移植到十二億二千萬元, 「新鴻基地產」除了本業發展之外,而且 校之去年间期的七億一千餘萬元,增幅達到百 ̇對股票窗實也作出大計劃的投資,這方面的舞 分之七十以上。 ...

經驗極大,但股市與地產息息相關- 毀來,既然 在上半年度中,以較低的價鐃,購入了千-- #好地產,則股票的投資,應核亦有利可圖。

,所以,可發聲集團的總盈利為二千五百七十的她盆,只有八個,計錄斧山道的新股花園,

精研相命卜易直决人生禍福來人不 能定目前休咎姻椽类颞肝胆性情 富貴壽天江程否來解決難定必 前驗後

掌相

佛學菩提 )

香港灣仔軒尼詩道一八二批十四 一樓電梯按13宇建造商業大廈即灣仔 「地鐵站對下南洋銀行側邊大厦門前 不設招牌。會客時間下午一至六時

徵求廠家存貨

永安祥集團公司微求大量廠家在

·類別如下:

六一〕男女服裝類

5二)响器材類

(三)家庭用品 四男女運動鞋類: 五 洋什貨類

皮鉄 名廠安樂椅 美國La Z-Boy

絲絨二種

痛脹

惠電菜公司 14% 198,242 69%

台灣惠名「基究 滿、肝不好,肝五肝

大業行有如象惠青

·十

丸」八粒阿里奇效,畫

合先一在門市放售

1.經由歲晚各一次·重

在最午晚各一次,作預

二

有意出售 請電H四三〇三〇三會洽

|莫各堂蘭路铁梨香港英皇道卅九號:防遺時]次

全港始創規模最大之專科形眼鏡驗配機構

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

·科學數多年不斷研究、改良、取長搖短,發明了一片意與數鏡和硬銷優點於 一身的晚片,名為二合一类歉限形瑕跳(2-8-1 SOFT CONTACT LENS)。 它就有軟鹿的優點,例如:容易過高、舒戲自然,不怕風沙、不會脫落。又兼具 「鋼硬鏡的好處,例如:觀野彌斷、近親不再加深、不易沾污或損體、持久耐用。 二合一蒸嗽風形眼跳特別適合於缺少淚水,眼分泌物多,睡眠不足,愛好運動, ̇經常化装女士,及时配戴有框眼镜架之入

胡漢權

九貓牙中心·9-7212828

118333343-258-20 尖東及三半至晚上七時,

僑日報娛樂版

作者筆觸活潑有新意

華僑

詐」除原有的史提芬外,從今日起增添名影評家, 粗囊,安娜和馬永箏,分日撰述電影評論。

|娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因 曲家穰,陳婉芬,羅家英,唐麗思和譚偉 華分日撰稿+

。

「唱片評介」由艾先生執筆介紹。

『演唱會走筆」由彼得先生担任評介。

棒

香港絕中心 5248583 中随母生銀行大電1507A空

上午十時坐垫下午二时

無期日及公龊期池九休戀

*

*

* *

*

「影星聲」一欄歡迎讀者來稿評述螢光幕,銀幕上演出

·影星,歌星的動態。

色畫刊」這星期二彩色素描專訪挑樂中人。

用途:漿染,硝染,洗衣,新品,雪糕,製藥

木薯生粉

松山粟粉,澄麵

電話:5–400968(3樓) 總經銷:國際企業公司|

,醬料食品加工等。

電傳63789 NETC

HX

上環信箱33328

沈餘生

浙江 周憲章夫子授 評坐氣功 一 上海 秦伯未夫子授 方质中秦 湖北 余一淸夫子授 針灸推拿 旺角太子道一五〇號至一五二號 太子商業大厦六〇四室(地鐵太 子站口 電話預約

3-811709 3-812668

集婚姻專家,肚會品家,君士女多方进本

男性:使之男性, 女性:拙邊清白,好讓大方,徑很好 我育,善癌宋政,有高尚職業 前立R-合遍世界·享譽國除一流好姻服送

眞善美婚姻 融公司

是你婚姻資料館、美滿家庭的橋樑

·香港跑馬地黃泥涌道165二樓, 彌敦道343水安大厦14樓1302

• SMS • • #2770404, 763006

在身齊家丹兒有貴,索婚影膑事業

328615, 818367

華日報讀者聯誼會

慶祝兒童節特別主辦

柴特式開頂城巴專車浩浩蕩蕩出發 參觀最新落成之演藝學院

太古城出奇老薄鉼樂團同歡樂 自由參加各項新奇有趣遊戲活動

·樂團內共遞美式午餐

奉送出奇 金寶免費參加多項機動遊戲

赤柱聖士提反校團設寫生·球類及拔河比賽

·(情商黎炳昭先生現導指導需生及評判):

多福兒童歡樂

乘觀光子彈升降機俯瞰港九景色

登本港最高之合和中心

360°旋轉66餐總共享用西式歡樂天徧下午茶

幸運大抽獎大派朱古力人人有份

心法摸骨掌相研究院 心法大锅 標準掌相一百元

【我明知你質好,接掌骨知你壽天 看常相如你一生運程,寧業成敗選班, 財橫財,在東:你走西怎能把種機會啦 人若有操仕女解决一切疑難,欲與骨相奥秘 臨本院指點迷津,早十時半至晚八時。彌

1583 A二樓(近登打士街】

日期:4月4日 時間:上午九時 費用:$98

特快移民

即入籍,正式憐取證件一切合法、專爲 香港、台灣、東南亞各國有寒特快移民

荷蘭、葡國、巴西、阿根庭、 墨西哥·中美洲各國·南美洲 | 各國、美國、加拿大、澳洲等 *代持大陸雙程難者辦理移民 者辦理,歡迎親臨胸間

並辦理學生留學手續:英國、加拿大。

·歡美移民有限公司

自己物業。保證忠興

·九龍彌敦道

7598300

電話:3-723-83 CHAUN HK

TELEX:37683

olivett

好利獲得

螢幕顯示及記憶電子打 字機,滙聚尖端科技,

ET Compact 60

ET 60

茜

聖士提反中小學

<可用

作及聚,使

作印字機使用,操作簡便,深受信賴。 超偉公司

Chuck&Cheese's

WELCOME

Evolving

電話:5-664688.

報名爲:七超旅運有限公司 德輔道中88號華僑商業大厦1802室牌照號碼:350313