1986-03-28 — Page 9

報日僑華

WAH KIU YAT PO

∵∵聞港版界新頁一第張三第 日九十月二年寅丙腦愛

[特西貢鄉事委員

內廠商及居民造成甚大不便,

,西爾鄉事會村代表大會主席台,右起: 秘書袁弘治,顧問營盤、副主席陳桂生、主 席劉連喜、顧問李蔷騫、制主席李銳清、 基陳福成。八本報者)

清明節將屆方便掃墓客 火車今起加班服務 巴士將增特别快車

並有穿梭巴士來往粉嶺與和合石

「本港新聞

順德聯誼總會春節聯歡 八六年度董事就職

屈珩署長主禮 授旗徵求會員

海港酒店委公關經理

至三十三萬七千一百元

展覽由愛民邨三間 。」此外,發君人補-

黨,餘下的單位將會活 教會合辦,拺負責人孫 說,由於預留給綠杏中。數售予白表申精者選隊 少海牧師表示:路腿克 海港還店宣布委任朱丹得公共關係部副经理, 5. 畢業於香港還會學院傳理系,在讀公共關係及. 美廣告公司媒介部八四 何文田迦密中學,同樣一層級,為在

·马音免會,每晚下午八椰树入存遏 介紹復活節沿起九度 「時開始,今晚有蚨劃及酒店位於中區海傍

今起一連三日有所報導| 〔特訊】復活節除,會場播放與復活節有 可愛復活蛋及致天假期關錄影帶及聽歌,使市 外,這個節日由來眞 民受這環節日的獨特 正意義,相信一般人不一氣氛 大熟識,一個介紹復活

【特訊】【德聯誼總會-昨日下午七時-假統一百集,燦行八六年度 事就職禮堂會員各節黼歌,請港九政務署長屈近生種,與會宮神名流 團 首長有:楼水样;林銘光,郭淑貞,湯佐平,陳大,李術民,燕玉佩」缩來源及含意的展鸞會 繼鄰,今日起一連三天 ·在 惠玲,王如登,何養金,胡炳類·李笠如,洛位權,阮

·

何文田愛民邨商場舉行

,歡迎市民參觀。

.

展覽會利用圖片、 .

節主角——耶穌生及

麗裝,陳有章,徐米林,李美珍·盘瀬江·張雲,簡志明·李周美娟 嘉昭良、陳賴外,阿萬簾,馬浩雄,何沛雄,奧國光,張仲斌,凌漢梦 凤期六八三月廿九三十一日)、位於洲、母、南丫南段、大連、蘇:區易-奔蔥,梁說棠,馮波費,蘇酒,阿坤 區。在今年較後時間,日)及平日,所有公 粉嶺、梅窩、西、上 荃灣 屯門 友愛)及首長及會董:黎時煜、黃振民,何宮錦、梁球磨、梁慶雅、阿竹本、 其思想,並有專人解 | 當局並會批出另外五份 共圖青館除南丫南段及 水、南葵涌、大埔、靑 元朗公共圖書館以宮、梁中力、何速、寞佑、何谢建、李兆基、鄭裕彤、羅景裝、許育儒、梁安 爲陧道供庫及安装電器兩部流勒圖舂車外,於·友及屯門(大興〕各公)兩部流動區舊本則言全、陳芬、潘劝翔、擦光、梁明、善祥、陳荆、尤張邦,周梅照 及機械荽世之合約,總上午照常開放。

五期星

日八十月三年六八九一屋公年五十七國民華中

車停禁日全灣沙白墟貢西

擊打受均商廠

新

西要

銷撤促函決民擾施措指會大鄉貢西

濟經擊打免營經業工小內區維求要

會村代表大會猛烈青政府 在西秀公路至普通道的白沙

·灣及西貢地兩處劃爲廿四小 時停車禁區之不當,指出此 有措施實行今年以來,擾民 萬分,愿儘早將禁令撤。 在該次大会上,委 离成指出上述措施使沿緻的 ,尤其是廠戶店舖更甚,他們 失去了起卸貨物的椭利, 至爱被迫閉門結業。雖然當

·腐已勉强將鄉事會會址對面 :食物上落處,但對於一 些位置較遠的廠商而貫:乃 於事無補。她又指出最近常

【値約爲一億一千萬元,

·启更素本加厲,於禁區沿衰

在沙田及荃灣兩端 :·行人路旁热歌拥河,使廠商.

的連接道路工程正在設] 計中,預期於明年動工, 落促的機會亦遭剝意。

,以使第五號幹絏公路 陳氏爾本港不少市區道

除了兩條長二點六:費亭之收,以及 可於一九八九年底全 路的交通繁忙程度數倍於西

建成。... 公里之雙邊除道外,上一座行政及控制大樓。 貢區,仍未至於要列爲廿四

僕程並包括興建兩 ,爲配合一般的施工

别快車行走 日期爲三月三十,四月五日(淅明),六日—十三日及四月二十日,每六分離一斑,收費四元。 此外,在三月廿八、廿九、三千及卅一,四月五日,六日及十三日湖路公司加發電化火車服務 上述各天繁忙時間內,每五分鐘由粉嶺開車一班,在上午九時至下午五時之非繁忙時向,則每隔 七分半鐘一班。.....

在上述日期內,九巴將有特别巴士穿梭來生份敬火车站奥和合石之間+流薄維基人士,收臂一 元,約每隔三分鐘開出一班。 運縮著在清明節期間,新界將實施多項特別交通措施。(木)

一對公衆造成影響,因爲休息一天。 各工地都遠離已發地

共库畫館於上午照常語休息。

元推連文

、醫師、馮東仁、何炳銳、吳培榮、楊國賢、張水、梁煒明、麥禮卷、 畫家、何日東,李子、何漢、譚炳森、胡錦、梁樹斯·何腐花、何 敦綿、胡嘉平、吳宗偉、麥檢初、李傅德、胡永輝、經智華、張志、梁开 會

展串康 天節目特(如下:(一 初羽毛坟訓班,逢週二 區域市署供參加 ,四晚六至八時,元朗體育會

• 二 兒童蓝球诔班

·

例和使用貴的設備及其 城門殿工程,由莫希臣 週 小時禁區,今以西貢份屬越下城門水塘及一條情

五,雞弼時。三)成人籃球訓練班,每週二、四,精弼時。( 四 鄉 郊地區而有此措施,不知·劉城門路支路之橋樑。他資源得以-

份利用,遼東顧問工程公司代工、環球同樂計劃,四月廿一及廿三晚七至十時,冠齊時。

、但勞瑞、林文葛、伯李啓明,歐陽偉、何昭明、張的動 、湯國華、馮志動、吳永昕、粟銘、捣耀松、鄭學賢、馬笑英、楬全、 志、韋銘潮、劉勝門、吳柏站、李金、梁四堯、勞潔儀、超有、健竾獻 、 歐陽建痛、桂良、搬養、精家、空個杯、梁沃、岑浩、趙振邦、何 、馮燊均。迎還寫實心 到會著千多人,筵開百席,盛况空前

第五式幹總公路的

.當局的理由何在。

各位會長帶動,共同策

致詞稱:本會成立三十九年,在總監及 樓式七時半產行,主席黃線

在荃灣和宜合村附一道工程預料會毎日二程拓展署路政處設計,

撒經

·其後大會通過一項决

事務,散青工作及邑人保

:去函運輪司促請其考慮將

銷濟 以下有蘭區面的畫四小段都

新界多種康體設施

(五)箭術訓練班, 仙刺目,廿四晚七時,日下午三時。以上均在 近將興建設有十三個收二十四小時進行,但不會,並會監督旅工。(新),逢星期日,達德學校 半。四第廿二屆校際舞一開本堂演出。[

·

會幹有政府津貼學校尤 据中學、趙公費

进一至大,元朗六球书

·車禁區措施撤濟、副本送交 ◎貢政務處及西鬣區議會,由陳福成提,陳木生和議通過。 ‘在是次會議上,要求西貢地政處對於在區內非工業用地經營的廠戶, 暫緩執行清理行動,直至西貢區內有工廠大厦落成或臨時工業用地供應爲 比。由李奕明提醚、陳羁成和M通過。

黃族學校運動會 C七)麻山大極·

黃福培理事長頒獎

申請,尚有一間中學,一向小學

山理民府“八八)水邊

樽市民提供門孩子

編撰四月份的文娱康樂活鹹飾來光、潘祥、李君勉、胡雲飛、葉智昭、李青菜、龍潭、陳漢警,周用 月,現已貸梅公佈,區內居民 好 技詩參加?

會務穩步發展,辦理社會

昨起加費看齊港九

·在此會福利事務,本會較早時完成 (港品)香港黃族宗親會學校,廿五日假秀,新任主席黃振民

梁- 彌補成本維修費管理仍要津貼大,該感平台。(茂免線媽發行第十大屆積對遊戲日,參加學生二,赞何輝功 ,協助警務當局在赤柱正灣典台 執委陳术 生指出西貢區不少小型工廠最近接養地政處勒令通知,限期

其遊戲,年产用水,活動中心,建設工程接近完成階段,不日可供使用。至於供理 遷離非工業用地,此舉對有關廠家打擊甚大。因為大部份都是小本經營, 〔港翮)區域市政 | 冯十四元 - 乓乓球桌低髽球場方面,無九,大橋太極班,運週一千八百多人,有體育堄技、比薩I

公纛话動,每年有千人執老大會,青少年期活動,呵惠清及某被行 一時:比賽完畢-恭請香港黃族宗親 其財力不足以投資在工業用途地上蓋建廠房。他指出上述不少家戶已開設

氣供應的球場每半小時一、三、五,大橋街市,舞蹈表演尤得精米,參觀者樂 饔接下多種康體設施增,桌四元,使用演雰系統 十多年,對一向缺乏工棠的西貢區提供不少就業機會,若赏局一意孤行症,加租用費,即時生舞。二十五元,租用一百年收費八元。設有冷氣殺一平台。 矮育會,秕團、地方米面穰以上的活動室一儷者則每小時收費十,(十)錦綉花園太一直會副主席黃紹培頒獎,並致明报 絕以彈性處理,將會打擊地方經濟,使人口再度流失。

降旗;在紙呼下黹動業學 在慈大會上,還通過下列案:〔一去面當局要求以後凡批出丁方組線及其他租用人士,露二十元。'三元 以至於活動室如將供 ,至於公眾游泳考入,該國停服務。(+1) 大埔小販聯會大會 「屋用地時,有關用地上的任何賠償,應由黨局清理後移交與地權人。此鼙 由昨日起須鐡付新收費

選出第七屆新職員 是有鑑於過去不少業權人在獲批土地時,被他人藉詞要求青苗腊供,濫開;至於學校方面,則由濾冷氣,則每室每小時 辯方面,成人將至】女子舞蹈健體班,分 長錢,此議案獲躬運喜提議,分容來和議通過。〔二〕.去函政府要求早日 本年四月一日起繳交新需繳付六元附加費. 在西贡社區中心對開填海戚築石里,避免增土流入海床,影响漁民作業。 費用 -由李洞新北議、李的清和議通過。(三)去面當局要求保留新落成的角

上屆主席何輝先生,功統

少弟紀念小學,何日東小 少年警訊阿聯水上活動中心

本人蒙同人母愛.

學 昭文幼稚園

倘幸追ㄆ各位首長及

約方針循序推進,本 及未來之工作目緩而努力

前任主席何輝先生多年,會務踏上軌 人榭與同人,一本服務之精薜,為社金 九玫務署長屈頒選任證書與主席黄椒民 .貴會成立三十九年有人意史,在實時會 屈防署長致詞 藍領導及同訊努力,會務蓬勃,對意 贊揚順聯成就 湘事務作出拿大貢獻,其會開辦診所、契建事

校、群老人聯歡及青少年期活動,成就有 和 新生目共睹,貴會能成爲一個大眾所重視的財團,實非欄& 據本人所知,貴会今年九月初在沙田開辦梁李秀娛幼稚面,捐助三十 興純西區少年警訊順遊聯誼總會水上中心,此種不求想的展 ,實在難能可溯。

尾臨時房屋區部份單位。以儂西食居民一旦受自然災禍或發展遷拆時得以

安殿,由劉運喜提議、陳產生和議通過

行車縮至十分鐘可減輕獅隧擠塞 沙田荃灣公路動工 以四億餘開築隧道

出版的政府惠戰。

六元,小畫財爲三元。一,二兩組,懂遍, 【除公眾假期外· 新界圖書館

八特积大埔小販 林永、陳炳瑩 火源: 二,女子及男子番號建聯誼會現屆(第六屆)陳華補 一九八六年公来游|校於每年九月至舸年七 泳池(新界)(修訂)月期間,平日由上午九 復活節期間一種運、達著二,四,元廣員任滿,經後會昨幕,不生效 「規例,以及一九八六年 時至下午五時,星期六

-朗類育會,C于三)風 行會員大會,選舉第七 兆榮> 是次大會出席者有主席劉運團、副主席陳搓生、李鑱濟、執委陳福成 遊樂塲(新界) 由上午九時至下午一時 第二規例已,租用室內運動場者可

'訊 J區城市政;西,(十四)鄉村 廚問李潤壽、紙盤、秘書盂弘治等近六十人。〔新)

|

獲優待,其收費將爾定署直佈該署格下各公共建育活動計劃。四月十長:張成,魏國南,楊傳:梁思 批准增加上述設施的租

圖畫館於復活節期間的九及廿六日,竹慶及第一種雞;主席:譚玉棠;廣熱 「出賣」情刊較於昨日一慎的百分五十,

·民踩場方面的新收 區域市政署發言人爲每小時十五元,而 表示;增加收受目的, 設有泛光燈者則爾三十 一是希望彌補經營成本及 元, 維修費用的增加,邊 楼持到市民的服務在理

開放各不同 | 筝同樂日,四月廿七日 | 届顺員,結果如下:

·新界所有公共董畫

萏及兩部流動園梅甘於

星期五(三月二十六日

,

·六十五》書籍介绍一、阿秀散;總務:一查:帆勝味 :英語學習,故事範書中、盧因、鄭容生;財精技 四月一日至卅日,撈:葉奇展奇、關恆、、婦女: 朗圖書館,(十六)電 楊繼群;福利:楊兆

機會向貴會表示世

實會對社會服務並非只局限於辦學濟貧,一直以來 * 如地方行政的推展及市政局選舉,本人藉 櫻位速康快。

並建十三收費亭·年內讀動用億 水來。新收費並且是

及斯堪士卡公司·法國與市區方面的收發料齊

-「特訊】連接沙用,避免 與荃灣的第五蹴幹公 合約由工程拓屡署濬海及公共建築工程公 路首份建造工程合約已 路政處畫長費爾代表政司及斯堪士卡公司組成

··於昨日批出,價值四億府,和承建商代表簽署 之聯營機構。 五千二百萬元的合約,承建商是由金門(香

·主要是在公路中部的城一卷>有限公司,法國 門段外建一條雙陸行車 海及公共建築工程公司 堿市政署夏文徳〔左二)在馮北泰( 左一)陪同下主持長洲長跑開步禮。(本報

發苕人說:新收費

|雖然已獍臨時唸成袭局 此合對之工程, 通過,但當時在管道 建造第五號幹後公路中一些設施仍有大量津貼。 ,都之城門段,長三站五一游泳池幣津貼百分七十 公里,預料需時四十三一九點六,網球場百分六 個月完成。第五號幹徒十三,壁球塲百分五十 公路連接沙田及荃灣兩3],而室內運動場與 個新市鎮,全長七公里「百分八十一點。 * 穗成 - 可使來往新收做實報:祖 「兩地之行車時間縮短至 用一個籃球場面的宮 十分鐘,並可減輕獅子一內運動場每小時收費二 |山雄道之挤塞情况。十元,一個羽毛球場則」,這有一定的需求。[般)

分離島及全港,全程達八千米

長洲舉行越野賽跑

·將土地出租,寧觀將土地空,等徒將來資 本增益。 隨著中國生活水準的扮高和對本身產品 的秀求的日食培加,香港的農產品在本地永

百八健兒角逐完成

歐陽健女劉淑儀馬世棠分獲三組冠軍

月十六晚八時,開通路 屋區,如專輯,廿七日 下午三時,元朗兒童遊 樂事,中英中国免 製,廿日下午三時·G]

·漢風喜劇團研究院「李

,撥宜:膠彩蘭,優異獎、周潔冰、馬 淑芬、楊美儀、璐磨妹、何廣姝、

(三)離島男子公開賽......冠軍 馬世棠,亞軍:陳明江;季軍:陳華養 ,殿軍:陳產業,優異獎;陳檔有,郭 金發,梁金健;黎阿,梁和,高; 生。

賽後由區域市政署長夏文德,長洲 鄉事委員會主席馮北泰及各政府部門和

【特訊】爲慶祝長洲鄉事委員會成 公開賽及全港女子公開賽三類,參加人 郑事首長等主持頒獎。

立廿五週年谈禧紀念,而跟辦的越野賽,較有一百八十名,全程約八千米。成積... 參加是次唔會者還有夏文德夫人 跑已於日昨屡行,是次比賽邀到區城市.如下:(一)全港男子公開賽——冠軍 離島文康主任伯行,生總監葉其織 政署長王文镪主持鳴槍起步禮。 ·歐陽雜文·亞軍:陳志安,季軍:李:子長洲警署署長岳精華,鄉事會即主席 是次活動由長洲鄉事會、區域市政錦洪,殿軍:余國柱,異獎:黃孟偉 陳榮-副主席郭帶網,其餘還有將有 「署(離島辦事處)。離島將年及社區事 林榮攡 黃瑞明、黃標文,熊林、對珩,雅,胡偉海·馮玉書,黃

·伤崴香岛上各社團擊被令將,並得到柱:鄭錦照安·

薙坤,啓啊,到梁桂,無需,鄰國症 路政務處贊助。

[二]全港女子公開賽4冠軍 ·陈季城·楊玉,何到,何活林, 比賽分離島男子公開賽“全港男子,主裁儀,亞軍:談運明軍:梁玉芳 鄭國威、劉材君等。《新

碼號話電途長際國

今午

夜起

全部

更改

一來的:一〇六改爲〇001 本港電話有限公司內

·客戶部經理邱兆堆

席沙田鄉事委員會教委會 司發展經過,酒烤注意, 他還系系統

.極度繁忙的

港所有電話號碼都會陸維轉世

碼。此項計劃完成後,將可 等珠富宇,通時目前之 隨之失⺥木

力潛業農業工 議建局立在華展戴 地土界新展發

有 產

農 出指

新界鄉村地區的發

視節目欣賞,四月一至

泉,立法局議長散

光

日逢週三至五F

區域市政局

畔致送紀念品與 于主席董振民。

展举建議政府善用

現有土地方面制定 長煞政策,以便發

時。八十七錄影帶節 欣賞,過三下午四 時,十六HIFI 晉樂會,連周四,

六月初選版 日版

·民本港地區工業及

立法局代表

於本年四

農業的崮力。...

「時裝:八十九》凫送持

求定 一

他表示目前新

一間,遠週末下午二時半,立後,將取代臨時區域集岛,屈時由時

定 乳有百分之四十以

。以上均在元朗公共圖,局組別選任的立法局代表的任期亦告属

上適宜讲旒的土地

#

朱被利用,主要因 | 爲土地業主不所意

一項選舉將於六月五日行,以便區城市政府 青年音樂會,四局遽出立法局的代表。

中力致送記念品上屆徴求會員大隊長

會長:何輝,结祐,阿迪建,對主席游府德,梁安全,陳芬授旗本届 火雞景塞:盧被米,何日東,警,蘇祥,何銳,何莫

及董事就壞,港九政務 天馬苑居屋

單位已售罄

: 港ě 現正在 者有其屋計劃第八期 千八百個單位,經已全

個,分别位於九

人機構參與計劃新 他說天馬苑的五

至三十八

快將落成入伙,而其線 兩座,則將於明年初

[成。他說:「另外 屋

苑,尚有二千餘單位 正在發售,這些單位的 建築面積由四十四 至六十三五年才米, 博仁由八萬二千大見

THE

PALADIUN

OPERA

百麗殿舞臺

訂座電話:

3-7436686.

3-7411080

宫麗

許冠文劇的脂指

復活節娛樂 鹽 闔府統請

許冠文 鍾楚紅 許冠文

歡樂叮噹

幽默諷刺 滙集成河 笑不可擋

售票處:

美乐)百萬股舞台

,在回

復活節的意義,三十晚 四十個,豪華租愛住宅9 香港岛香括劇團演出, 位三百三十個;是悩中 孝街迦心的一部份,即將於有特

網龍拳

千九日|二十五B

[虎威

奥B

評彈團

圖:海港酒店公共關係

部副經理生

典英風叱威藪

龍泰史

演自導自构自

四龍心康

震,雄 方拳壯胆

年态共力章

定請進 M

、沿宜不兒

四月節目盡清華

第二週映假日請早

滿堂加舉琳,在無理球新大 無加四點號。嘉準環球加午夜導, 假日:紅磡好運南無寶