1986-03-26 — Page 16

三期星

日六廿月三年六八九一展公年五十七國民華中 刊週遊旅圈樂娛

n

泰倫鮑華子承衣砵

小泰倫要鑽研演技

小泰倫鮑作出世的時候,四十年代紅極一時的銀關大情人粲倫鮑你已 因這姆病去世,這位當時有兩個女兒,一直渴望能得一子的偶像巨星,是 拍「羅門王興伇妃」時,突然病發推手世的小倫說:「雖然我沒 有見過他,但我却知道,我跟他長得十分相似。」

沿過「天」的一些老牌觀衆,也在見到飾演外太空來客的小姿倫時 +照異於他們的早年偶像「翻生」。「笑篇」的製片人之一李察柴納克也 說:「我們見到小家倫時,也有同樣的意外和驚喜。」

由於母親改嫁又改線,令小本倫的名姓一我與其生父完全無關,但對 了 成年後走進演戲行列,小蔡倫終於還是復姓歸宗,而且索性叫做「小來 倫鮑作」。

[黑髮棕谈的燊倫鮑華四世,是個斯文、認真、有粗的年樫人,雖然 因為父親過去的名氣,而使他輕易的在銀壞起步,但他不以爲滿,他說: 硒我父親很年輕就已是大明星,这個名射使他沒有機會認眞的去演過激。 楊所以小倫在過去三年來,一直跟紐約舞台劇名師山地米士納學演戲

•他當然希望能常明星,但同時也希望自己真懂得演戲, 「天」的導演朗侯活說小粲倫很有合作精神,讓盡而不抵。

戚美珍爲新劇揣摩角色

苗僑偉走埠登台

梁家樹长岛新劇, 收到劇本,她便可利用小乃慧妍雅染本年度大 因遷就劉慕給拍「黃大空棉做準備功夫,未致一型赛勋活動「善向藝中 仙導」,因而押後開拍費時間,她坦酉過去「行』的其中一個項目- ,另一位女角戚美珍盤,雖演過不少時裝劇,但收入所得將捐腎病患 時不租開工,顯得十分 希望在新動能有突出的著信託基金,及透過報 形象及演出,故特别要我社會版增有需要的。 戚美珍昨日衆示,花心思。 現時已收到新劇的『天 ·男友苗僑偉於四月 *」,但只知道故事大埠合,戚美珍不打 綱,是不能揣摩角色及一算陪他向往。她網,另

·悄健演出時的股及研一友同藍潔瑛及何家勁拍 究棄型。所以,她期望檔,有了他們,男友是 飛快召開工作會議,及一不會寂寞的。. 梁朝偉說華女感情,亞、呂方、紫潔 成洗耳恭聽。

對居住香港

葉麗儀覺幸福

葉麗儀前天才目印 八時,假大運會堂演 坻展來,昨日隨即參加,紅樓夢」。 此項慈善界劇表演。 「星光錦綉耀台舞」的

綠排工作及晚間的演出

健儀:此行是

應一間航空公司邀請而 往,共去八天唱爾。 這次是她第二次前往印 「度,雖然有人說印度是一 一個落後國家,但梁麗 儀覺得與其他躪家比較 -則别有一番風味。不過 她浑正雅金到在香港居 住有如身在融中不知糊, 昨日,葉麗儀在喬

·目中扮亞肥,第一線 排得蓓照胸部,但由於 葉虛僅覺得不美第二 次綵排時便除了下來,

·至於會否在現場演出时 分裝胸,則要和大會商,

情過後才决定。

雞鳳演紅樓

據庫呜將於廿九障

「紅櫻夢」槼分ㄟ 十二一百、一百八成 三百元四種,於大導會

堂及各通利琴行有

......旅之洲非

靚景風淡情寫

.開雅

好酸「福貴人」李玉琴、李殿聲。

說話」呃廳在旁做手

瑞士的完美組合

「非洲之旅」瑳本 屆奧斯卡金獎調選的黏 片之一,與史提芬史匹 堡的「紫色」一樣受人 視。但每年奥斯卡的 “風頭片多非生意遠 的純商等片,「非一亦不例外。”

評

這部被提名角逐「最佳影片」、「巖 佳導演」、「最佳攝影」、「最佳女主角 一等十一項金獎的影片,改編自丹麥女:

·作家伊莎妾的生前叙述,這個自傳體的 小說,寫她如何得了男街頭衡而下線與婚 沒有愛情的丈夫,如何變變赴非洲肯雅爾 拓新天地種植索娜,又如何在肯雅遇上一 一個真正令她傾心的男士等等。本來也是 :整离多姿的内容,但因偏重於寫情,度 自然省略了許多戰劇化的刺激過程,而流

·於和緩,好在攝影及靚景搭夠,所以堪稱

梅麗史翠粹的伊莎演來稱棘,飾演

她丈夫的儒士布背社財相當出色,那份因 財而不得不「屈就於伊莎嘉的欲拒還迎 人太三分令人激賞。但至於男主角的羅拔烈构——一個忠心於冒險 的職業獵人,則氣質風度與行徑告與非洲環境及生活不協两,造成 伊莎x對他的信賴和愛慕都不切實際了起來。

羅拔烈粟的「老千計狀元才一出色成功,一普通人』使他榮 金 像大導之列,但一非】片却並不能使他獲提名「住男主角」,可見 他並未能將劇中人物發揮到最高點。雖然梅麗史翠普也不見出色,但 起碼氣實相近,尚屬「稱H」。

但羅拔之不出色,也與劇本有關。劇本中這幾人角色,只有幾 事件,却沒有蕩氣迴腸的愛個耪舖排,於是使梅麗與之只剩了「順理- 成章一,也所以,當栒知道他空難死時,試斑也就不見激情了。

「天繭」裏的小泰倫鮑華健碩沉鬱,人人都說他與已逝世明里倫鉋華」倒模]一般。

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

到外地求學深造

對英文有所帮助

文大學校外進修部,香港九成尖沙咀漆威道海

鐵香港大學校外龍德爾,香港華諾道中

,語文學校開辦英文課程,其中很多是個種高水

英文程度欠佳,往往是學生升讀海外大學的, 語文學校提供私人補習,但小心這些補習班有時

養蘭需時兩年始有成 泰航致送蘭花表心意

·由市 持剪乐展費。 來自世界各地,品種常多。 煤市民對嵝藝的興趣。

[一號永安中心八樓。只外,還有很多小型私立 ,但有些則不符合要求,特别是師資方面,部份 多達六十人一班,致令學生不能有多

·大進步,選擇此想英文補習,最方 「法,是參考會在此類學校就讀的朋友的

一推一難以克服的障碍,在英文中學就 一讀的學生可能沒有多大問題,但很多: 在校內英文科目成嵗幹話的學生,則 要作課餘補習,以改善英文水,在 香港:流船之英文往往對職業成功十 「分重要,因此,教授英文學校在香港 非常普遍,除普通中學外,有數百瑞

·英專敎授英文

旅遊

日本屆展出花光中,仍泰國國際航空公 運抵港展出的泰國蘭花尤其對人喜愛。這次展出的 蘭花,全部由曼谷花卉中心有限公 心花卉展覽的 大衆稱黃,因此今屆展覽特別強重 在過去十年-泰航一

人航空公司參加花卉展覽,深受市民

在香港很多外國人願意爲私人補供花店發售

來各式罕見品種的蘭花機助展出 一般由種子培植至可 月後,蕃

將杏蕃放 教育 醫英文,成功區否視乎教師之經歷, 與及師生之間相處是否融洽,私人導一張到大小,再把它移植到盛有木炭及椰子液的盘子內憲肥。由此階段起至開花折枝,當時大約 四至大個月。 菊通常每小時收費港幣三十元至五十 奏主除了在市政局

上積極推廣镞國蘭花外,並努力向乘客介紹這種可愛 出來愈多亞洲區 英國文化協瀋開辦有四十種不同程度課程,元。

的花種。該公司在三個月內,送給乘客的蘭花自超過五十萬株。 的行政人珙喜歡瑞士,包括劍橋大學英文試,香港中學會考及普通教育 而一個改奔英文之最佳方法是到英语四家

附田上爲第十九屆市政局花卉區建中,彭斯给夫人參觀潑杭自孝國空運抵港的精美蘭花。旁爲 文憑試普通程度英文科;師資均爲合格之籍教接受中學教育或就讀短期英文課程。在英國,導 以其可以提供

市政局主席張有興議員及展覽會茶且拿艾夫人。 師,按銀時間又極具彈性,詳情查說,英國文化 學校專為高中學生預備參加普通程度及高級程 史实沙伯爵夫人 英國旅遊局 事局成員史裔沙伯爵夫人日前到訪英旅局銅鑼灣的辦事 協會,香港灣仔粍尼詩道二五五號。

世考試,很多導學校接納外國學生入讀,而有 訪問英國旅遊局 故率極高的工作環境以及工装的理想渡假勝地。

她偕同夫婿史実沙伯岷訪駐港突旅局之前,已訪問了咗日本辦事處。 香港大學與香港中文大學均爲廣大市民開辦 些開辦英文課程作爲第二語言,其它在英國4

,今年預料超過十萬人 ,在八四年共有八萬三千名港人前往英國旅遊,去年增加約爲九萬五千 瑞士有的是國院商業中心和蘇黎世,巴塞爾及日內瓦等,提供尖端科技與設施,吸引了世界各 校外課程,其中包括英文科:詳情 香港中:拿大,澳洲及紐西蘭的學校均歡迎外國學生。 往支旅遊。 地的商客。

下食:(左起)史費沙伯爵,英旅局香港地區董事助理倪莉娟小姐,史實沙伯爵夫人及英旅 在瑞士,語言不會.

爲使旅客在緊張工!健身設備桑拿浴室等。一動,吸引了一些愛好活 一般而言,從蘇黎一局香港地區董事邵文先生。 #重的公務完成後動的旅客。 世出發。只要三,四小| 歐亞集團宴同業 歐亞集團及其附屬機構歐亞旅行社、翡翠旅行社及翠旅邂,日昨 [假希蘭頓酒店舉行盛大酒會前宴各大航空公司及旅遊業之同業先,進與會嘉 星藝送復活蛋

賓逾數百人,濟濟一堂,含笑品,場面異常熱開

SAMAA VAIŠKA VEUSVAVAVERAV

大部份的酒店從業員都 部份的酒店都會有完善 一的康樂設施,如各類的 良通曉英語的.. 国士的建築物邪俱一格

,便可以閒適地欣賞瑞 士的美景與文物,例如一 在基黎世,成泛舟湖上

这些城市也是本案一四通八達,前往瑞士客,也非常方便。瑞士尙 離及國際上的交通樞糰,一地以至鄰近的歐洲國家,效率及威客之道的美好哦但服務的障碍,因爲一作後可以鬆花神經,大 傳統對於一次成功的公 韩非常重對。行政人 一都信賴瑞上在居住,交 通及其他服務上的减水 本,故此可以安比無憂 ,專心致志於商務的媽 瑞士的交通以準時 見稱,行政人員絕不可 一因火車或飛機誤點在用, 一過度要的會議,蘇黎世 機塲現有火車將乘客 · |機場大廈送到火車站, 十分鐘車程便可抵違本 中心

流一假度河戴北

。京水。

瑞士各大城市到處 分佈着四星級及五星級 大酒店,爲行政人員提 供理想舒適的工作及飒 樂埌境。爲商務旅客提 供的設備應有盡有,包 捨會議室,禸際通訊設

·施,辦公室文倍用品及 寧靜的工作環境。

在列車上睡了一夜,來時已過了天津,沿京哈技再

「走兩小時,便到了北戴河站。

北京河位處河北遼寧交界,既不屬於東北名勝,只泣 龍華北的旅盞樣,以致被大部分港客四點了。在國內它却 但是驰名的避悽勝地,鄧小平、趙紫陽及外國大使等人物 也都去度假,不得我們好奇心動,不惜專程去盡個究竟, -更何况其東邊還有長城起點山海關呢。

下了火車,還要轉乘廿分鐘的公車,才到渤海灣峰的 北戴河貨。漫長的海濱,教外養成疏落落數十多彌撒斮部 門的療養院,其實是以前進官貴人的别墅改建的。此外设 *賓館 飯店、百貨樓和醫院、偏是難得一見民居,獻 .之,道是個完全爲旅遊而存在的城與,在國內可謂樂見。 我們住進中海賓館的八號樓,廿四元一晚的雙人房 本是超出了預算,可是一門,迎面是紅的地點,接着 浴室、露台、電視、大衣槽、萬毒水杯等一一出現,股價 之街,與前幾天的頂铷緻簡直有雲泥之别,衆人禁不住 八號 是一幢新穎的方塔式建築物,中空透光,加上 白色水磨石走高,份外光明朗,很能配合還裹的度假氣 紙,服務員彬彬有禮,值得一

:,讓慶叫好道:「這才是物有所值......

吃過午饭,興緻勃勃地走出後門,前面就是海浴場了,一邊享受著燦 爛的陽光,一邊望渤海盡頭的水平線,眞假使人胸懷舒暢,煩惱直忘。

佟達十公里的海灘是北戴河的最大吸引力,不過實森上是斷櫃成四、 中、東三大海灘率。雖然是國內首屈一指的泳場,但比起沙幼平的淺水 灣,明顯是差了一截,却勝在海水乾淨得多.. ·

初夏時節,別看陽光普照,水湖却冷得令人發抖,不到十五分鐘,同 牛們都紛紛上岸,寧願曬日光浴。我身染感冒,只得做衣物護術員,但心 想若不下水,又怎算來過北戴河?於是不锉三七二十一,起來做一輪熱身 運動,然後漸入水中,拍「南海泳」造型照。

稍後跑到東海灘的鷹角石,石本身無甚可觀,但石下白浪起伏奔騰, 崖上别墅麟次櫛比,使我初次感受到海的吸引,差點兒流連忘返!.

可惜我們文累又沒時間,不然還可在蓮蓬山北戴河全,租單車維 械整潔而車少的海濱馬路,在夜下仰臥中海灣親......

爲了一睹渤海日出,泄發四時半便走到中海灘的老虎石上,這東方 有山,紅幣不是從水平線下出,看眞正的渤海日出,便得到四公里外 的東海灘度角石了。

北戴河之老虎石上觀渤海日出八上)及〔下〕漫長

的西沙的一部份。

冰川 湖光

峻嶺

山色

壯麗

國泰拿大假期

冰峻

美食午晚兩餐

該集團經理黹華康先生於會上致詞時稱,該集團業緻年來得以不斷增長 曽賴業内友好之鼎力支持及集團內同仁之宮裏,今後歐亞集團之業擴展及 推選,將依賴各界人士及先進之協商扶助,同人之努力不懈。

·期後抽獎節目令是晚盛會帶進至商漸,頭獎雙人來堿香絲至倫敦機票及航運簡訊 多項名對獎品,與會者無不暢意盡歡。

: 或參觀瑞士國家博物 館,晚上參加音樂會或 ,觀瞒,這樣便可以避遙 劉旅行團,每年節日,均有特别安排, 幾天。又如在巴塞爾遇话前必途说话,今年也不例外,仍由車厪夫 但以買台藝術品聞名的“雷助,國友人人有份,永不落空,更精整行程, 城市是藝術愛好者谳浬,增設晚蕤,本月三十日(星期日)上午八時半由|時車程便可以抵達瑞士 忘返之地,就算不作買一尖沙咀一海洋中心大段對面)北京道口,爵位登」各地的度假區。在不的 寬,旅客也可以在歷史一半,九時出發,首遊新界風景述為蜊、创瓜洲一季節,旅客可以自

·及藝術博物館中欣賞瑙,郊野公園,可窺船灣水庫全景,沒萬石堂古蹟保已喜愛的消閒活動,如 士的文化資議。在日内存)新遊客匾,月初由港督夫人剪綵開光中午 溜冰,滑雪,或漿山, 瓦,閉後步是最理想,到錦灣中心人工湖,富有詩情聚位,在銀湖婪題,或揚帆,各適其過。 不過的消除緊張的方法來受時意午餐,聯遊新泰園渡假恊,娛樂活動, 優悠自在的假期結 前往瑞士的商務旅傍晚專車尖東區彩龍大酒雁原桌粵菜晚宴,兩種東,許多人便會握行李 實只,風格不同中西美食,玩足一日,午晚兩餐,一四八 付瘗而發愁,但到瑞士 是弹指向的事,因抵瑞元一不用晚宴七十八元)自由選擇參加,各項其旅遊的人士則無後顧之 士有完善的鐵路系統,適。券站:[一)香港大道中一五一號英記茶庄

商,因盘百多個瑞士城 观個鐘頭的車程應可以 第(二)北角碼頭巴士總站劇琴行街金輝西奏行 市及鄉村都提供了行李 的鄉村或|东话H六五八六九一八李)九龍、C三)青山道搬運服務,可以在當地 從日內瓦市中一一三一號及旺角道與彌敦道交界英記茶莊,均构 心到盛產葡柿及芝士的發券,下月中奉辦東平洲聯遊塔門岛食海鮮,專

值接檢查理往被攜直到

·摩利斯多只里兩個鐘頭 車入禁區,再沿接團友,並供下午飲食蚠抽獎】香港,使旅客在间程時,

A.道歉有多種的山上活三八元,即日接受留券。

6天加拿大博美最豪年團

4天加拿大多倫多带翻阛

5天加拿大温哥華繁華易...

HK$9,990

CHK$7,99099 HK$8/990

EXPO

仍然保持輕鬆寫意。

9天加拿大博覽會洛圖山家華島

HK$11,990

萬人蹦目的86年世界博覽會將於五月 至十月間在溫哥華舉行,會場不但展

·示古代,現今及未来的電子科學,更 可探索中國的絲綢之路及美國太空穿 梭機的奧秘。其間更適逄溫哥華建市 一百週年紀念,各式慶典、煙花及花 車巡行等活動,令你目不暇給。此外 ,洛磯山的冰川奇景、尼加拉瓜大瀑 布以及溫哥華的「花園城市」更是人 ∵所嚮往的旅遊勝地、JETUR 国家

·加拿大假期安排多款行程,以供選擇 ,住宿膳食講究,令你享受一個愉快 的加拿大假期

詳情請向各特約旅行社查詢或致電 IETOUR

熱線電話:3-660222

WKY

精戾批像大行程備樂,請郵寄尖沙咀郵箱

姓名

地址

JETOUR

Licence No:350337

国泰航空公司

太古物