1986-03-26 — Page 11

日六廿月三年六八九一屡公年五十七國 民華中

報日僑華

WAH KIU YAT FO

聞新港本莫三第張三第二日七十月二年實芮腦

本港新聞

協助赛人解决溝通的B]求做做得更緻密,希

費機體代士奇

大昌貿易行汽車中心

人將仍用

否則承

一九八〇年業務轉讓(保障)例第四及第五節之規

臨屋聯委會卅代表向兩局護員請願

單身加戶權利

應與家庭看齊

(K) 雙人福利促進會醫療服務小組委員會主 席王日造在九龍東區扶輪社演講,旁爲社長 陳樹(本報攝)

及介紹一個適合的助聽廚該項藥器,以便更多 機是急不容緩的。本會聲

復活節仍然照常服務 最近與童了一輛流動驗」. 要協助雙人合力强

出讓人心 耳車到工廠區爲工人及生,投入社會,達致傷 並創「政府驗車前免費檢, 安提案 接調往區內二人家庭

到老人中心,老人院用縫一家,除了野人的努 大昌貿易行汽車服務中心,具備的龐大規模CANTEEN 全 位;(三)凡單身加戶

石頭街格七座五毒儿室及 老人提供快捷及準確的力外,社會人士的接納 爲全遠東之冠,而全年眞正二十四小時服務,種在師生 -後可申請調往新界區校 憑覺檢驗服務,自己用及合作是非常就要的 , 已 超越一萬小時,深受全港大昌車主一致讚賞。一年四十五日在東客高中前行完成買賣與發展 簡稱承叫人)。是項交易訂於本 中開始這項服務以來,我在此呼籲就會人士給

KEE CANTEEN 名要注尻述地址經營食當業務,再驗者除非 今年内活節假期,「如往昔,仍然照常得大昌一些HONG 八四) 房委會應改,反應熱烈,現需在車上予他們應有的機會。 主提供最方硬姿幹的維修保養服務,並不另加收。債權人在此聲明刊登之日一個月屆滿之期前已進 善單身人士單位的設計設一「中耳褪號機」

費 ,徹底發揚「顧客至上,服務第一」之優良商一晚就因運會比賽當業務所引致之一切債務及責任,將依業務糊。 各區單身人士際

權人,共例而終止與實,

·議官表對加卢政策的 意免外,亦同時遇交在 十七個盛麟区街坊的簽 名名册,共五千四百多 加戸後在原單位申請輪候較大單位

·價簽名,及由三十多位 〔特訊)三十多名臨時發展區聯區委員會代一區議會-市政局議員及多個社會團艟聯署的立場 表!昨午前往兩局議員辦事處請願,要求房委會 傅,單身人士會在三星期內等候兩局答覆,屆時 修改現行公屋單身人士在結婚或加入其他家痧成,可能有進一步行動。[ 區後,張自行另寬居所的政策。

統。同時,九龍灣及對魚涌服務中心作 十四小時服務,更備有免費專車接送,服務項目 至善戍全。,

代表律師陳啓昌律師行 九龍開敦道六一〇酰荷里活商業中心六 五室 電話:@手八八三正龙

臨時房屋區聯委會代表,向兩局衆且交簽 據詿願代表龔世榮表示:勞還委寊會過去曾名稱 以臨尾單身設施不適合加戶爲邀由,拒絕條例作 出修改,但因委會既然知道單身人士設施出現問 題- 應該殺手改善設計,收緊加戶只是本末倒 | 的做法 ·

·代表在會上亦同時交在十七個出屋區的五 | 千四百多個簽名+及由卅多位市政局及區展 「及多個祔内署的立遇容.5

另一代雕就則表示,單身戶政策明地 與現行的家庭加州政治有很大的絕離,單身加产 星一必须證明自置居所有困難,而且加戶後必須遵遷 新界,而家必加戶則只須躜碼加與戶主的關係 便可,且可以在商桜原單位加戶,不必遷往新界

與會的單身人士認爲任何政策的輦定,應該 盡量令居民受惠及不断改善画有政策-廚委會收 繋單身加戶權,開倒車的做法,單身人士的 需要於不顧,有加密單身人士之ㄧ。

最後,單身人士向議員表達四項要求:

〔一〕房娄會應承認單身人士加戶的梅利 加戶政策憲與家ˊ苕本、

(i])公屋身住戶,原居於一人獨立單位 者,加戶後可在原居單位申請輪候入住校大單位一

(三)屋(江戶加汗後可有多項選擇繼

(一)在獨立眾位居住者,在原單位加点,再 輪候秋大單位;(二)在合用設施居住者,加戶

【從二十九間中小學校甄選

東華三院與亞視合辦

廿九學生獲頒傑出獎

姆成弱聃班,約佔全部 受訓人數百份之二十五

除了娶酶前教育外, ,本會更有成人教育, 帮助藝人在語文、溝通 的技巧,就業方面的能

〔特爪)東華三院对臣洲電呪合辦「亞視東華傑出學生獎」,經過月一力培養他們社會及公民 | 來羝煨,今年共有廿九名學生獲得頒發獎學金,昨(廿五)上午十一時浦县。在社會工作方面 在東華醫榿大堂,由東華三院第四副主席黎國榮及亞洲電視副節目總監高,本會針對林人在 、蔬菜、人際關係所遇 今年得獎事生中,破選爲傑出學生六名:伍若瑜夫人紀念中學蘇詠儀」到的開慈 - 本會垮供精 ,獲四千元獎學金及紀念品;甲寅年檉理中學莊耀洗,獲二千元獎學金:導服務,爲他們介紹帝 李爬田紀念中學胡立雄,獲一千元獎學金;羅裕樸小學上午校李嘉宜,獲業及協助临們中講混入 三千元獎學全及紀念品;餓達之紀念小學下午校禺映,獲一千元獎學金|公共房屋。 |譚兆小学上午校王鈺玲,一千元獎學金。

香港蘇人福利促進

·優異學生廿二名;小學十名,中學十二名,分辨獲得三百元及四百元一會聘有手語翻譯員,在 | 獎學金-譚兆小學下午校王志海獲得特别 •

「亞視」東華傑出學生獎」設有基金十七萬五千元,十一选五千元由 三院屬校學生與亞洲電視藝員在八〇年聖基師報佳音時籌得,六萬多元是 | 三院棄甲年一八〇年度)董事局拊出,每年基金所得之利息撥作獎學金之

不同情况下,在結婚、 看醫生、求廠、法庭聆 讯提供手語翻譯,作爲 健聽與鎂人的溝通橋樑 ,頜保彼此了解。 ..

Re

ON EAST

DATION

佛學班同學會

·法柑、世锦

· 宜講維摩詰經

本月廿七日〔 星期四)下午五時四十五分,在太子甜一四一號 十祺C座會所,請葉文意居士版「維摩詰經3

「欸迎鈎聽,共結勝綠。

蘇屋邨居民春節聯歡,團爲大會主席图 與嘉賓筵前合照

此外,本會設有 蘇屋邨居民協會合辦

及技術服務部,爲变

邨民聯歡及歌唱晚會 翩覺,分組助無

(港)三

另外,大昌貿易行汽車服務中心文李世界最 先進之車器,以電能化管理方式妪,旗下, 「之九龍灣,或魚涌及荃灣服務中心,已經被政府 指定用符合根準之牌中心,而踏入新的一年, 更聯同合衆,合城,合,合安,合德及合群作 此有限公司,首創奉辦「政府驗車前免費檢驗服 「務」,詳情請與有關汽車公司營業代聯絡。 九龍灣服務中心電話:三七五四大二 〔私家車)。三十七五四三五五五〔鈸車), 魚涌服務中心電話:五—六三三三三三-荃灣股 務中心電話:〇四九九一一七一,元朗服務中

心電話:Ö--七九0。

國際觀協聯歡盛會 藍帶啤酒全場贊助

風華商観光協會在海城行書 出席旅遊、航空業人士及各國使節遍千五人。除

我還熱及本還世美外,並由美商應商米米

|贊助全场美团藍帶啤酒。

入出爲妹帶小姐在海城爲嘉賓服務情

沙田國際城今起七天

一九八六年三月廿大日

價勿拍賣行拍賣 UNION GLORY LIMITED 之影印機,膠捲及各物廣告

**ENER UNDER DISTRAINT NO.144 OF 1956 一九八六年三月二十七日即星期四日上午十一時正在香港遮打道三號毒撼 陈大廈2 字與本拍實行內將存在香港香港仔黃竹坑業動衖門牌三十三號~

十四字樓草位PC UNION-GLORY LIMITED) (NATURE OF

11五藏 KINGLEY INDUSTRIAL BUILDING 旅接(BLK.2)

GOODS-ONE LOT OF PC CARTRIDGE IN PAPER ONE

-PHOTOL COP YING MACHINE、貨物性質膠捲,影印機各物照 法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨獄以現銀紙歡足並 限於指定期內將該貨物出请下雄之後若有錯漏或意外之素食歸究者自奥特

五 ———三〇三四 香港鴨勿兄弟拍賣行啓

櫈勿拍賣行拍賣 GOLDEN LUCK RESTAURANT NEWK 俬用具廣告

_19867K;C.J.329/85 & K.C.J. 19258(B5 SEIZED UNDER

BERKEBERG UNDER K.C.J. ACTION NO. 850 OF 九八六年三月二十七日即星期四日上午十一時正在香港遮打痘三院賽花 大厦2字樓本拍寳行內將在在九龍廣東道(譯音)門牌五〇四甓———五一 二號樓下D及E舘、一字樓(A —— E室)至四字樓. VERNMING

LTD TIA GOLDEN LUCK RESTAURANT (NATURE OF GOODS-RESTAURANT EQUIPMENTS & FURNITURE 美好花属

——语接用具及悷報J各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立 即將全部懂我以現錕經過足並限於指定期內將該貨物出清下栒之後若有錯 [泰成意外之手供實買者容理特此聲明

耀基五——三〇三段 香港槐勿兄弟拍賣行

賣大帮名貴 藏古董包括酸枝 木及漆傢俬路易十六型沙發鸦 亢及構各類陶瓷器雕花 象牙紫晶瑪瑙玉石瓷及屏剌繡 鼻烟壺古銅器銀幣西洋印畫中國 名畫及其它工藝品廣告

花卉金魚雀鳥展銷會 茲定於一九八六年三月二十大日星期三及二十七日星期四年日由下午五時

· 沙田通業城、孤家中公司及中國花卉進出口一十五 | 公司於三月廿五日至三十一日,一連七天,在沙帶古 由國際城內聯合舉辦花卉、金魚、蛋鳥寵物展銷客槓護石 會,展出珍奇具品,有視之異,並於廿五日盤座常品現 下-午二時至五時在該城泳池昨舉行新尾酒會,由中盛名賽及其店 顧問專家介紹各種奇花典卉,寵物珍禽,同時迎

•館常儂游水海群,山珍野味及一級鏡頂鶴等, 以供享用。聯絡電鱔〇——六〇五五八八,地

·址:沙田大匣美林村對面。

從十三間中學學生中被爲最傑出學生的蘇床,是伍若瑜夫人紀念 中學中大理科生,由中一開始就讀該校,平素活躍開朗,善於辭令,熱心

,莫倨過,市政局議員 愛琴、剪警,高羰 參與社會服務,蘇問學在學業有燾異的表現,八五年中學會考獲八成筷、人

李柏说:深水埗區議員文、蘇屋邨各互助委 ,並得到中文大學取錄爲暫取生。

機,望造耳框,修理財

(港)由儿童蘇民春節聯歡歌唱晚會,那新華、陳志棘、工商員會首腦陳險業,關 李嘉宜同都是從十大尚小學學生中被選爲本年度傑出學生,她是裕 總機及介紹輔助儀器, 雅小學上午校六年級甲班生,成績一向名列前茅,在課外活動會在三十六 這方面的服務在香港非,屋邨各互助委員會,蘇於昨日下午八時假邨內界知名人士梁祥、楊慶樓、林球、籃顧、李秀 際明調節個人獨蘭獲幕冠軍,並且在其他校際比賽,屢次爲校爭光 ,常缺乏,例如,輪悷聽室邨居民協會,蘇屋點百合酒樓盤行,並邀請煜、陳群欣、黃源、莫放、卓炒港、區蘇、養 覺湖驗,一個群人要等一縠社聯合舉辦,深水埗深水埗政務處長沙灣分 盛等參與盛會,共慶新招、台廣併、赖驾照 這一位深受譱友讚許的學生。

、黃瑞綸、李國基、歐 六至九個月的時間。要一區議會贊助之蘇屋邨居,處主任隠茂發,聯絡主卷佳節。

·東華三院副主席黎國榮(右)頒發特別荚予任李衆辩,北區幹事本,大會主席團包括慧陽延、由實球、美麗高 婉姝,蘇屋邨辦事經 屋邨居民協會名聲會長、戴炳高等迎迓嘉賓。 時屈開會,由其妙港肉 理繩世水,高級衛貝問 張仲斌、理事長在世界

借-首由大會主席陳馘.

·蘇屋驚縠社主席余梁 我┗警民關係組葉欣榮

聾人福利促進會王日橋呼籲

香港失聽人士六萬多人

需要提供醫療就業服務

[特訊] 「根據| 人所面對的問題比失時,一九六八年成立「囊 第一九七一年康復程序計劃的人士,肢體傷殘人士壁人福利促進會!希望 的估計,在一九八六年及弱智人士少。其實,協助發人在社會中獲得 香港約有六萬式千人一尖融沉個缺陷對於一個與一般人士同等的服務 + 其中有些失聰的程度一人的影响是廣泛而深入。現在香港典人福利促 極強,但有農的,無論是學習、家旺】進會屬下的兩所中心, 「聽的。」香港办人鸛利生活、就業及社交生活提供多樣化服務,以滿 促進會醫療服務小組姿各方面,都受到一定的足無人各方面的需要, 【協會主席王日橋,昨日 影响而產生困難,困難其中包括兩所特殊幼 在九龍東區扶輪社午餐的原因是由於失去覺中心,爲二至四崴的. 台演講作此盡示。 能力,導致在學習語音 童提供覺及語及訓練 午餐會由社長陳樹,產生很大的困難,因而與家長轉導,希望他們

·唐主持。

影响與健黯人士溝通的能夠在受訓後,用口語 王日橋指出:藝人能力。

·與人溝通,與健魌孩子 麥面上和普通人没有分 有恩些人所遇到的一個就拳,在過往幾年 別,因此失达假缺陷困難及特别的需要,一圈,有四十多位藝童在 「往往被人忽說,認爲獎。同心群人福利的人士 受訓後能進入普通幼稚,

王志褲,左周亞洲電視都目總監高亮。

香港仔坊會今舉行

週年會慶春節聯歡

·〔特香港仔街坊福利會,定於今(廿六

·年行好運,並弪指出

·親仁普牌,僑我國之傳

在香港這打這三我赛德萨大厦二字樓將現貯在本行拍膺房內之奏 品包括做技紅木及低路易十六型沙發熱片烟床連儿及糖 银花瓶碗碟魚觧泡在扮意来沈畫及植押人像鹿花象牙花 包括為畎花掛瓶人像等心鼻烟堂古銅器→幣西洋印畫 藝品約四百餘件分獍公開競投歡迎參觀及競投

香港佛德隆大厦2樓内,橙勿兄弟拍實行啓

香港政府公佈

城市睑計使例(香港法例第一三一章)

仔分區計劃大綱草擬圍第 S/H5/4 號之作灯

焢依據城市設計栠例第七條之規定,將附表所戴之訂項目模式上述 地區之您打業擬圖內。任何人士如欲查開該園,可於一九八六年四月三日, 能,在正常辦公時間內,前往香港政府合署西座中西區政務處路的分崴、 香港花高地利大厦五美城市設計部成香港幹尼特二〇一號東華大廈地 一樓及八樓灣仔政務處。

按照 城市設計薟例第七條第四款之規定,受附表所載之卷打項目 統美德,蘇屋邨居民廿 影响之任何人士,可以書面向本委員會提出其反對,列及對理由,及任 餘年來,在社區中扮演何可令反對意見撤銷之登楼。此文件惠送交香港花属道美利大厦地政署裤 重要角色,-

份汝現出交城市狄計委員會秘書收。此等反對意見應於一九八六年四月三日前向城 守望相助,疾病相扶持 市設計委且會秘書提出。

附

「城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一卷)而擬

)日下午六時,假座香港仔珍實海鮮舫基行卅六之合作精神,尤其是各 李晓修行面則粥 S1H575 號現已在香港花西道美利大廈大排地政署測 週年會慶,暨春節聯歡大會,並有抽獎助興。 樓互助委員會自成立以量部及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發售:不設色者每份子元 據悉,此次聯歡大會係由香港街坊會肚來,眾志成城,互敬互一色者怖份六十元。 區服務中心普理委員會合併舉行,由街坊會永遠愛協助當局接被罪行 會長方樹泉、羅桂祥、方慧華,會長方潤華、殿,提個康樂保持清本運 桂祥、梁连光,首席副會長何斌粹,副會長張安動及推普欸等措施, 袍、林基棠、黎姿,理事長梁輝,首席副理 作出偉大貢献,盼各坊 事長張柏根,副理事長葉海放、李國超、陳雅倫 珍惜此美滿成果,團 、舞金、施振基、攜張美、黃夏字。社區服務 結一致。 中心管理委員會主席柘植秋,首席副主席孫立生

賴成,聯歡釵美開

,副主席陳光、石介罈、李作好、葉文傑·斷作 始,在開數十米加神 仁、辛榮海、黃國成等聯名京邀各方友好參加 ·辛運抽獎及歌唱節目助 屆時將有一番盛况。(燦]

* 儂之灣仔分监計劃大綱草擬固則第 S/H5/4 號之强訂項目附表。 城市設計委員會經再加考慮後,依據上述條例第七條之規定而在 康報刊登之修訂

一座在出則內示脏之修訂項目

茲將位於堅拿道東以東處現劃作「其他指定用途一之圍車廠用地之柱 城市設計委員會主席陳乃强

市股計條

例: [香港法例第一三一章) 尖沙咀分區計劃大綱草擬爾第 S/K1/1 號之修訂 兹依據城市設計條例第七條之規定,將附表所载之修訂項目混入上述 地區之逐訂草擬圍內。任何人士如欲查閣核衡,可於一九八六年四月十日 軸,在正常辦公時間內,前往香港政府合客西座中西區政務處站鮈分處、 香 港花唾避免利大厦五讓城市設計部或九龍彌敦道四九〇至四九二號,合 發商業中心,地下,二字樓至五字樓,油低地政務處。

·按照城市設計儵例第七條第(四)軚之規定,受附表所載之修的項目 影响之任何人士,可以書面向本委員會提出其反對,列奉反對理由,及任 何可令反對意見搬毀之难噩。此文件應沒交香港花園道美利大厦地政署轉 交城市設計員會秘書收。此等反對意見應於一九八六年四月十日前向城 市設計委員會秘書提出。

政擬修訂圖則第 S3K172 現已在香港花西道美利大儂大樓地政署 ,北部及九雅海软道三八二號九龍地面銷售處發售:不設色者每份十元,股 色者部份六十元。

公 告 局部封接巧明街與海濱道之未名路 ..讃此公告,连接巧明街與海道之未名路,由控與巧明街交界以西的 大十八米處起至同一交界以西杓一百三十八米遗止之一段,也即時起費時 封閉,不准通項,為期約三週,以便進行緊急道路修理工程。

連

在上述道路封閉期間,未名路其他各段將由以程西行改爲雙程行車。 有關地點將有適當交通標誌,指示慧琪人士。

中區臨時交通措施

以公布爲進行路面重籍工程,將於下開時間在中暱施行下列交通措施

一九八六年三月廿七、廿八及卅自由下午七時至翌日凌晨大時 由紅棉路通往花面之連接路將告封閉,禁止車輛駛入。 受影响之車輛將改經坐尼地道,然後駛入花网道。

城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一 (B)一九八六年三月卅一日,四一百及四月二日由下午一時至翌 三一章)而挺谦之尖沙咀分區計劃大綱草擬圖則第 S/K1/1號之修訂项目附表。

依據上述例第七之規定而在 憲報刊登之修訂項

,輕杵圖則內示明之修訂項目

甲項,將碼頭納入設計區範圍內並動作「其他指定用途」及 頭」。將部分已劃作「其他指定用途(文婉館、太空館、公众 遊想用地、停車塲及菜輪碼頭大堂)之用地改劃爲一其他指定用 途」碼頭。 乙項:將「其他指定用途」(私人種育及康樂會所》之柱舞改爲「其他 - 指定用途一般有及康樂會所 Ci 丙項:將一轕「她選用地]一篇「政府/ 團體祔區用地」及部分「 道路」用地改劃爲「其他指定用途」(博物館)。. 丁:將部分「財路用地改劃爲「用地 戊項:將部分「輔助道路用地改劃與「商業住宅混合用地」

圖則註釋中有關「其他指定用途」區及位於一商業,住宅混合用地」 學校用途業經商。

| 【天天年豆汁一

ம

城市設計委員會主席陳乃强

地 政 擬招模承租政府土地事 租期先定三年,其换按季新 新界沙田新市鎭第1 A區

面積: 約14499本方米

租約第-642 號

用作收费之公衆停車,柢供停泊私家車5 日期:一九八六年四月十一日下十二時

琛

查閧置則及索取投標表格,招攝公告及章程可到沙田地政處

·香港花國道美利大夏大樓地政署測量部成九龍上海街二五 玩油麻地停車場大厦十一樓九部地政

政

擬招標承租政府土地事 祖期先定三年,其後按季約

·新界沙田新市鈸:11 AW

地

面積:「杓 11294平方米

供作汽車停泊用途,包括用作收費停車場,亦包括供掛 按式車輛停泊之

截標日期:一九八六年四月十一日正华十二時 花面則及索取投械表格,招裙公告及章程可到沙田地政威 - 香港花 道茔利大厦六楼地政署測量部成九龍上海街二五 门我油藏地停車場大厦十一樓九龍地政處。

(9)存貨管理

第由最

,期期完

HK

MA 香港管理專業協會

课程概述

華僑日報

聯合主辦

工業管理函按證書課程:

工業管理包括多個環節,除一般管 理功能,如人事、財務、市場、盛 計等外,還有基本生產管理、存保 管理、採購管理及品質管理等,所 有這些功能緊密聯繫,故此,哭級 工業管理者,無論創實那一方面, 均應對整個工業生產體系有一全面 認識。此課程專爲上述然而設

參加者每學期最少選檔二料,但 每年兩個學期,第一學期由四月至 九月,第二學期由十月至次年三月

必須在三年內完成整個課程。

10成本會計學原理 (1)品質管理 12工作硏究

期

凡侫事全部十二科者可獲香港管理

專業協會與華僑日報聯合頒發LI 業管理證書]

「

#費本包!

粘重量超迢 5.5公噸之車輛不得由花園遊駛入下亞歷舉道。

受影响之車輛將改經上亞厘畢選、亞畢諾道、雲雙街,然後駛入下 亞廚道。

〔C)一九八六年四月三日下午八時至一九八六年四月四日上午六時 由花西道通往紅棉道之通挼路將告封閉,禁止車輛行駛。

·受影珦車輛須改經連接山頂鏡車站之連接路駛人紅棉路。 有關地點將有適當輔導交通設備,推導熱駛人士。 此布

城市設計條例 「香港法例第一三一章), 紅磡分區計劃大綱草擬霋第S/K9/1號之修訂 茲依據城市齔條例第七條之規定,將附表所載之梅打項自編入上述 地區之修訂草擬固內,任何人士如欲查隔該園,可於一九八六年三月二十 七日前,在正常辦公時間內,前往香港政府合署西座中西區政務處掂海分 之 處,香港花園道美利大厦五集城市設計部或靠背葚道一四一至一四三號二 這九龍政務處。

按照城市股計條例第七條第八四)獄之規定,受附表所載之修訂項目 影騎之任何人士,可以書面向本委員會退出其反對,列舉反對理由,及任 何可分反對意只撤銷之建議。此文件憲送交香港花園道美利大厦地政署想 交城市設計委員會秘書收,此等反對意見應於一九八六年三月二十七日前 向城市設計委員會秘書提出。

斷修訂謗則第81K9/2 號現已在香港花園道英利大厦六楼地政署測 臺部及九龍彌敦道三八二號九龍地闖銷售處發售:不殴色者邰份千元,股 色者毎份大十元

附 表

城市設計委員會依據城市股計條例

[香港法例第二一亲)而撥请之:

·紅免分區計劃大綱耳機團則第$/K9/1

號之悠訂項目附表

.铿在离財內示明之修訂項目

城市設計委員會經再加考慮後,依違

上述條例第七條之規定而在憲報刊登 之作打項目

申境:將意識之紅染灣填海區納入設計區範園內,並劃作注釋爲「綜合 性發展區」之「其他指定用途」及「道路」用途。將楊運避以南 之部分道路由「道路」用途改劃用「其他指定用途」,並予以些 群得「綜合性發展

乙:將大環山游祆场鈾用地改劃流「政府,圈超、社區用地」。 .內項:將位於暢運道以北之一遊湛用地」改劃爲「道路」用途。 丁項:將攪理之民裕街岿架形路納入面則範圍內。

本面則柱轟中有關位於[發業 住宅混合用地」及「住宅用地(甲類 已之學校用途業經修

一九八六年三月七日

巧

课程形式

諜番共包括六個基本科目及六個專

本

會郵寄兩講課交,每四星期又收到 連同講義寄出之習作,參加者完成

包括所有數材及堂課,海外學員須 本澳程科收費港幣一百五十元。

月蠍額外郭

截止日期:

其中兩次

不作,成績合格,方可獲准參加期末 考試,考試合格方作圓滿你畢科 論。考試將在晚上或週六下午於 本會舉行。於考試前,每科將有一 三次堂課,由華科專業人員講解選科

主要概念,並解答學員的問題。

日;第二學期歡止報名日期為十月 第一學期截止報名日期爲四月

查詢及報名 the

請親赴香港中環紅棉路八號東昌大 瘋十四字樓香港管理專業協會,或 致電:5-749346(15線)查詢,或填较 下表寄回上址。一

索取“工業管理函授証書課程」,单程

NB-202

姓名:

科目及内容椰介

題參會連習寄作孝論本次追科蕃17

城市設計委員會主席 陳乃强

電話

公司電話

公司

陳位

通訊地址

在本科目

(1)企業管理學原理

(3)人事管理學原理 運

(2)會計學原理

(4)市場管理維

索取量程數量

7)生管理學原理

(

(8)採購管理