1986-03-24 — Page 23

庭家版界新頁三第張六第日五十月二年寅丙歷

WAH KIU YAT PO

報日僑

一期星

日四廿月三年六八九一公年五十七國民華中

新

南葵涌區調查選民結果

只有三成瞭解區局職權

新有關當局應該提供更 多途徑,使市民

驚案議員的工作。同時 ,更有作出足夠的宣傳 |行動,使市民「知其門

反之,議員本身亦 惠主動向市民交将其任 一内的工作,以加强彼此 的溝通。

而該份研究調速, 一會於本星期內送予政府 有關部門,政務署,區 內的議員,和地區組織 並望議員交代工作或作出監察 (特) 香港青年 | 方面,在選舉宣傳上不一四成則不知從何種途徑的人士,以加強日後 協會組堯醤年中心在三,憑單以呼籲市民投票為一作監察。就此黄淑芳呼此意見的交流。 月六日區域選舉之前,主要目的,而應以更進 鹤山龍溪同鄉會就死典禮,理事長內被求致 就南葵涌區選民對選一步加強诋給市民對有開會。(本報攝】 府特有的底在該區進「關設緻的工作及碳姒的 .行調查,被訪者共六百一知命。

一十二人,結果,發現;而言傳選恐的行動 大部分被訪者財民的 ,也不應只集中在選

·資格有着明缩的認識,一前的某一段的時間 - 而 但對於區域議局的戰性,應以有計劃的軟件過程 範冤和成員組織,則約,加深市民的政治意識 只有三成人士能有具體」。 另外,調查亦指出 的瞭解。 該青年中心主任黃 六成被訪者營示希望對

·淑芳聲稱:政府和有關議員作出監察,但其中

元朗大會堂董事

團拜聯歡慶合作

〔特訊】元朗大合一發致賀放詞,並述及過 堂第八屆管理委迓会者 去工作承蒙政務處, 董事向寅前晚假元朗宮會福利署,區議會及各 樂大酒樓舉行丙寅年新界之鼎力支持指導,各 *聯歡聚餐,元朗政務, 位董事心合作和各部

鶴山龍溪同鄉會

專區系仁個大華的士行 傳國直努力,使日 新員就職暨聯歡

保及各機關首長,鄉钟一項得以將利進行,牶堪

·賢達及社團領袖均參與一告慰。隨即開筵暢,

「盛會,將而熱鬧。 至深宵始歡散。 .:盛苗中,主席梁水]

元朗

(卷)元朗安樂路與 元朗凑联街交界處一幅空地 將發展爲休慰用地。'''''

建休 “一休就用地面藏約八百年

憩處

·方米,地台將以三合玉站 ,並設有木棚架、木椅、及 供栽植花木之花槽。 土程亦包括爲休慰用地敷設水管及染道

建築拓展署區下之建築設計處現正招擞

·承投是項工程。工程預料干六月展開,十月 完成4

〔上)香港青年協會獅子會大埔青年中 “心主辦之「法律全盒J開幕,官紳齊剪綵 (F)北區青年協會成立暨首届廣委員 「北區區議會主席彭連然頒發委員證書。

($0)

「同鄉會,昨假鑽石酒 間有幸運抽獎助興, 舉行第四十一屆新就一面熱鬧。 典禮暨會員聯大 新職員如下:永这 心到賀嘉賓有鋅山同間名譽會長;古玉江、勞 會會長陸容,理事長」查、馮廣、勞汝煜、黄

,鄉親等數百人,由該名譽會長:洪 會理事長古敏求,會長一古一呢、莫吉慶、會長 馮學洪率幀全體理監事:馮學、,則勞金 顧問馮克華。理事長: 迎 賓。 首由理事長古做求古敏求,副理事長黃錦 致開會詞,略謂:「本一橋、秘杳長:古仁來。 |會以發揚龍溪精神「豕總務主任:古世萍、古 而致用」,希望年對||沾滥。財務:馮演洪 佔踴躍加入本會,與長杖:古梁成。福利主 米加強聯繫-互相溝通 任:古德 古錦洪、 ,共同發展會務。姦 佢實。理事:古西聲 宮古肇章致詞,潜揚龍、古振和、古健華、古 | 溪同鄉會對會員加强服一德糰、古山、古貴洪、 務,聯絡鄉誼,建校作古汝、梁六根、馮國 育英才,造福鄉梓,不、勞兆棠、勞蛃、勞迪 群、勞伯祥、劳補度 最後由會長馮學讲《 奕》

以

醫務署中健組提出警告

德國麻疹春夏流行

性應 射以保障下一代的健康

凡未患過此症

射後三個月內不宜懷孕

德区痳搭是一種春夏間流行的疾病,由一 果證實對德國痳疹並無免疫能力,就可簽署同 種病毒引起,但與麻逐應無關係,小孩及年青,意書,接受注射。...... 人較易染上,它是由空氣傳染,一經過上便可,

·終生免疫。

病微在受到感染的十至十二日後出現小 孩會出疹及發燒,成人則先覺疲倦,無胃口, 發燒,很紅,流股水,然後出爹,呈淡紅色的 小粒,由面,類開始,蔓延至全身,兩三日後 消失,繼而淋巴結腫痛,尤其在耳,後腦及類 的地方,一兩日後消痛,一至兩星期後逐渐消 失。直者通常只須休息數天便可復原,若有疑 間,可造教醫生。

道種疾病通常很盈和,甚至不少人棄無

·徵,問中成年人忠者會有手指關節炎,在一 兩期後自行痊短。但問若孕婦在懷嫋初期一 上,則能將病傳染給胎兒,並可能導致胎兒各 種先天性缺陷,如眼實,耳女,心病及智力

因此,任何未患過德國麻疹的女性, 接受預防注射,以保障她們的下一代,注射只 一次,便終生免疫。

醫務衛生署每年派出流動注射緣到學校爲 小六女生免費提供注射服務,亦在港九新界各 母閧健康院爲生育年齡的婦女提供預防注射服 務 婦女可前往健康院,經過驗血檢查後,如

中藝大減價

首次懷孕的婦女,亦可在母晏健康院所坦 供的產前檢驗接受驗血並安排

接受預防德國痳注射後可 ,如發熱出疹等,但很快就會消失,毌須推心 ,但婦女要注意在注射後三個月内不宜懷孕

·所以要採取妥善的避孕措施。〔安務術生署中 央健教組提供資料】

:八保障下一代請接受預防被國麻疹注射 )

訓練職業美容師

華慧娜世界居首

新班四一開課,尚有餘額, 報名從速。

·在本港美容界具有悠久歷史,及崇高盤春之 「華競媿世界」。每年開辦的職業美容師文憑科 程,訓練出不少優秀之美容師人材,露本港各界 婦女提供良好之美容服務。該課程內容包括:皮 腾霾理-美容按摩 各種化柢-甲、漢面、 酒及倒模面膜等。新班將在四月一日開課。育有 一餘額,報名從速。地點在香港銅鑼灣高士威道二 號華都大厦八樓A座莖戀遽世界轉行。〔電話: 五——七七七)。

[面 第四十四屆畢業之職業美容師文憑科 由右至左:第一排:袁建愛、李遂意義 邁校長,那文茜,彭课。 第三排·梁秀奖、陳妙芬、碧珊、陳小善 ・小朋友自傳。

和我们选街

李百陞像個筋肉人

我的名宇叫李百陞,今年八農牛。我的 樣子像一個筋肉人,因爲我愛吃牛肉麵, 的身材配小又瘦。

, 我巴癌是三年級: 〔圖得李百陞) 的诞生了,我最喜歡 的科目是美勞和體育

台我覺得很好玩,

,淑鳳容、李麗萍,

̇劃計鋒先代時

所毒戒

茄浪探

第三排:岑麗珊、游嘉玲、张秀娥、洛神

•黃靜镨、林文風,梁寬

齊齊試說普通話 聖邨婦女中心舉辦 : 麗閣到女中心由四月八日開始,逢星 期二、四下午二時十五分至三時四十五分, 一八個星期(十二),將說一個採用 活潑的教學方法的「齊說普通話課程 ,由專業導師負責:學費爲八十五亮 在夠或報名可往長沙灣麗閣邨麗葵框 櫻S八九,或用、八六六二五六

中國婦女會生日會

中國婦女會同人上星期五在會所爲本月份生 日會長陳百强夫人舉行海辰慶祝會,除切出貌壽 ,更設午宴聯繫。一

是日出席者冇:陳乃强夫人,要做秦夫人, 李曹秀茲培士,陳鳳轉夫人,陳曾芬夫人,漢

·森夫人,郭李宛年,林貝車嘉,王華生夫人,戴明 立平夫人,柏華夫人,其搬夫人,許漢族大

香港小童業會驚闊兒童及青中鉤夫人,文洪磋夫人,能源生夫人,個君夫 人:陳永磁夫人等。 年中心將於三月十九日(星期日) 舉辦「時代先鋒計劃」之「森防放圖左起售廣榮夫人,陳乃强夫人,陪同騫星 茄福荅戎響所」,讓參加者與戒毒,这陜百强夫人切生日阱。右爲陳普芬夫人,主席 人士相處,從而了解吸據之害處和,林貝嘉,黎敦義夫人,李掛培夫人,會長郭志 感受。做迎十大至廿歲之青少年參櫛夫人。〔本報記者攝)

加,車費十元。

報名及查,可鑑三——六〇.

〇二四四或往深水埗剧如邨股荷楼 三樓平台5十六————千七號一

特事處)。

·錯,運動不宜過量 - 鍛煉嬷志(五)舒 展身心,可消除精神壓,亦不攜太長時間,否 -力。(六)加身體及 則會加意外的發生, 關節的荣鈦性,使人更適量而且經常性的運動

#活,增强身穨抵抗力才最有益.9 ,減少病患。

·各類有效的運動。 能減肥。

以避免動脈硬|幼兒,喜歡甜食,最好 培養吃瓜類蔬菜的習慣

·計有:游泳、緩步錯!不同的運動有 ,以維護牙尚健康。

胞、羽毛球、網球、珧」不同的熱量消耗,而且

蛋白質與謀茶,尤其患眠不足,炎熱或病後,騎單車、足球、籃球、多少。 高血壓,超常服用降壓 需要補-

足夠的營養以排球,其中烱次以游泳 〔三〕枝形魁梧, 利尿劑的人,要多食用恢復體力,但是往往道、划艇、籃球、排球、表示身體健康,所以器 嵩苣、芹菜、椰菜、芹個時候快之食慾,如果足球及輪單車對强健肌械健身運動最有益。 施、粹藥與柑持這類吃些泡菜,可以促進食肉,消耗熱能,增進心

多處好動運

肺功能设有效。∵.

蟲!身體健與積

·形無直接關係,肌肉强 正確的運動進度:出並不表示身體健康,

動能促 (一,持之以恆, 其他運動如緩步跑,球 塔身體如每過三次,(二)不類等雖然對於强壯肌肉 健康道一好糬,不競爭,特別在一不及器械健身那腰有效 是每個“爬山,騎單車及游泳方,却能鍛練心肺,對身 人都知面。(三)注意水,MP非常有。 道的,一安全(四)量力而 尤其是,慢慢將運動量境加。

增進其蠕動,利於通便 ◎審決與柑橘合有促進, 腸壁燐動的果謬素,尤 其預防便秘之效。若是 甄袞順暢,不僅可以預

血球中的血紅素事司 無的運送,健血時紅血

防生療,高血壓與心臟定與勞累過民所致。

預防疾病——装菜,洋薇西,胡氣實 某的鎘取不足時,對於」,黃茄,南瓜等綠黃色

無菌的抵抗力較弱,容蔬菜,並配合豆類:海 易出血或傷後較難痊癒,草類與動物性食物。

更不可一體運動,例如各種球類 缺乏述,不特有連動的各種好 .此,亦能讓青少年們學,

然而

遄,也兼有美容效果。

,如果嚴重時,將導致 美容健衮——蔬一那些對身體健康最有效, 習與別人相處及合作, 貧血,夜菇與壞血症,一茶所含的種雜與水份

運動須知"

建立友誼,一舉數得。 同時,由於便秘,造成 一佔九成以上,所以多吃 神經遲鈍、疲乏、甚至也不致肥胖,可以保持基香港中央健康教育組 引起高血壓與動脈硬化 你美好的身裁。肥胖者

安居樂業

他用以求居覆;同時把雙方 收入,集中於中央制度,無論话、

在人生里程碎中,起碼的要:期儲蓄,定期單或來往戶口,都 求,是生活安定。生活安定必須. 屬於兩夫婦名下,以喻示絕無商, -具隔的條件,就是安居樂業,因私的意圖,亦即對微合作無間亦一 無異心與永恆聯繁的基礎。 爲如果不能安居,也就不能事

磐固經濟基礎,不一定要委 所業;反之,如果在事業上不成 功,多所商潑,對安居問題亦會,子有官立的能力,就算子只是 有影响,其間有互為因果的關係,主持家務,教小孩子,一家的 一收入來源,完全是落在丈夫 事業的營謀與發展情况

個人身上,只要各 其本份

,彼此思於家,以安定生活

「提供的資料

(D)WRENC -

份的熱身運動。 (二

...」多吃蕃茄,西瓜,瓜類 預防體血壓與動

運動的好這:

-若感到疲倦,不婴作

,繁於收入之多,也樂於 構是否安定,挑营之,收 有美好的享受;收入低微, 則生活困難,亦可能難得舒

樸會使生活邁向美

.適的居所。

另方面,具有安居樂業的

强硬化就飲龙裔血惻,豆類等果,也有一: (一)假鏃心肺功劇烈運動,否則只會使 「琴與動脈硬化的問題來一助於減肥、

能·預防冠心病。(二肌肉或關受傷(三 「說,我們必須遠守三項 A預防藥邊——在一)强光肌肉,而且適當 財運動時要注意補-

水 以玉石,象牙,进溙 基本原則:一些限制|零食真正藝之後,吃些的運動,可減少腰酸背份。(四)若在運動時 「 總熱量以避免肥胖,(瓜類蔬菜與棒果,所含「痛。(三)滂蚝熱能,感到痛或不舒適,例如一 蛋等材料製成之工藝蛋. 二》 限制食鹽以避免高的粿維有情除齒面與齒 避免過重,令人容光 極度氣喘;作悶作質, 血壓,(三)限制動物蒓間殘渣的作用,尤其發·四加持久力 頭暈等,立即停下休

再可達到置業安居與舒適 寬敵的願望。

還有,具有上述美好條件的

·越條件,在正常情形下,對家妻 家庭,無論丈夫、妻子以及其他

·成員的炼康和家庭幸福也有好處 家庭成員,平日行爲必須自中 a. 當然,這是基於經濟點

,唯其如此,由於兩夫婦是家庭 求委富,一定要從正常事業努力 的主要支柱。雙方一定要互愛互:以求發展,做事不畏難,處於逆 助,務使事業登 -百尺竿頭, 境時,力求掙扎,處顺境時,不 更進一步。如果妻子有自立能力 要自滿,果如此,將會獲致美 的話,與丈夫通力合作,爭取收的人生,也有幸福家庭。

事故言案

出現了。

瑰金的失消

子和小。

好兒童,不可亂觸電擊

生活于水中,又能生活 在陸地呢?以靑蚨爲例

一,形如小魚,如果超 時候離開了水,便會死 十至五十天左右,身體

從前,一物奉上,國王打開盒子,各器官懮漫地向陸地生 年輕的 朋髡過可望而不可得的,尾部漿,由肺及皮 緻王,金玫瑰,他用手拿起來進行呼吸。血液循環

·他帶類,今次金玫瑰不再消失一路宮也相粵地在改變。 養】事了,在他的手中更可得,變成了小青要後,进入 士兵到金光燦爛,國王知道是一陸地生活,如果嶐上遇 郊外去因為自已改變了而獲得一到殺害,又躍入水中去 喵的服嘀一日 打獵 的成果,他非常高興,

雙:喵的眼睛早上要來 忽然,他會繼續做個好皇帝

像個棗技;中午看來像 一條線;唳上呑來則是 又圓又大的。爲什麼會 這樣呢?原來:錯的眼 球瞳孔很大,而且瞳孔 昆虫的超夥:有一些括約肌」的收餎能力

動物趣談

使想擒來玩玩,誰知 國王覺得很奇怪

便下令所有的士兵退 -翅昆虫大多生有兩對翅 也特别强。因此在不同 收,自己躲在遠處觀察一款,生在中朐馆上的一的光線照射下,能夠好 。不久,那金玫瑰樹又一對稱爲前翅,後购箋上 好地護瀕,在中午發 的叫做後翅。前胸節上的陽光照射件下,其 丹不坐翅膀的,但蚊子|孔可以縮得很小,像 國王交跑過來,想 伸手去摘,可是,金攻,和蒼蠅液來只有一對超|一根線那樣;在夜晚昏 「我又消失了!:國王十分證,其實它們也有後翅,晗的開搬下,暖孔以 一生氣,便叫士兵們把唯一的。不過輕已退化裙成,開放得像滿月那國太 近所有的植物,全部場,格兆吧了。 掉!.

為兩棲動物:所謂照射下,瞧孔會形成 國王變了那些植物,兩樓動物熺從水中生活 核般的樣子。因此, 之後。一邊走,一憑棋 過渡到到陸地上生活的管光逐過強或過弱的條 着媼件奇怪的事。可磨冷血動物。例如野味、 袢下,勃照樣能夠看清· 一想來想去也想不通。忽 哈等,這一類動物的「遷東西。(箬) 幼體生活在水中,用甥(小玩意答案:英 進行呼吸;成蒩登陸生 國三處著名地方名稱是

*然前面來了一個老人,

「國王,我看你一 话或水楼,用肺及皮库::E NG L A'N Def

定有什麼難以解答的問,呼吸,

國王便把刚才的事 告訴他,老人笑說:

「那株玫瑰樹是報答有 追德和善良勤勞的人的

只有那些人才能摘,

那些沒道,只知斯人

的壞蛋們,是没法搞到

卢:國王聽了,这才明

【白,自己雖然是國王,

能夠用權力去决定他人 的生死。但是對於一些 植物,却说法得到來, - 谢區說來-襪力途比不 上道德和善良了。

自此以後,國王麥

得仁慈良善,他勤政愛

〔民,再不隨便運用-力

去欺歷别人,人民亦愈

有一晚,皇宮來了

一位訪客,他就是指點 國王迷津的老人,他手 上捧若禮物拿,很恭敬

地來對國王面前,將位

小玩意

RELAND SCO

爲什麽搓動物禸TLAND)

·小朋友,這支一米」字相学你們都知道是英國國 旗了,不過卻沒有顔色。現在要你們露近旗堺上適當的

好色,附菡內還有三個英國著名的地方,不過它的英文串字却混亂不符,

炎夏猶未至·冬裝已登场 春夏時裝僻未正式登場,巴黎已開始介绍八六至八七年的秋冬,你們可否在兩分鐘內把這三個地方名正確是排列起來呢?做好後,看是確

桌球業應否管制 區域局廣徵意見

新界總商會研討各問題

决定。

(K)

北區青年協會

首屆委員就職

[特訊】桌球槃經到管制?〔二) 營運否管制問題,臨時球會和公眾桌球室的辦 區域議局决定於區域市法應否相同。(三)發 政局及其轄下的區委风牌是否最佳的管制方法 會於四月及六月冏成立?(四)對於爲會員提 之前,就社會人士關注 供桌球作爲其中一項 的事項徼新界各區區,助性康樂活動,而並非 議會:鄉議局及新界橞以桌球作烏主要設施的 商會的意見,以便作出|眞正聯整性或康樂性會 所,如所裝設的球 新界耱商會定於本 五级或以下發肿堂 週一(廿四)日下午三

否准予豁免受管制。人 時在該會九龍辦事處舉一五)其他有關事項。 「行理監事聯席會議,就區城市政署屈時可 盛域該局提出的整能派出人員列席會議。

。由現在至四月六日有 說文件,商討下列事項以備質疑。

九折優待。爲酬顧客! (一)桌球會應變

各分公司推出精選品 【特訊】北區青年協會於昨特價發售,在【復活節 廿三)日上午十時假在粉甜綿事食 大減貌」期間,各分公 粱行創會第一屆委員就職典禮

·要有良好的健康,「類,蛋黃與麵粉却含磷 影辦多項轉品介绍, 敦請北區政務處高級聯絡主任雲漢爲顧客購物開提供好 身體內的血液、 與我校多 [淋巴必須維持鹼」物。這一點汝示"我們 燊,北區區議會主席彭鉟然主體。去處。

·儀式簡單隆求,主席黄志華致。 高中藝新港,新世界 性狀態,當灶液呈彩每天食用的食物以酸性 詞閽述孩會籌備經過後,底誓就業及中區分公司,同時舉性時,對於無菌的抵抗者佔多數,所以爲了避

復活節酬賓

,爲復活節送遷佳品。 中英星光行分公司

水對人藉有應

包括新款春裝、工藝查及掛 美磁器 ·

游家作品陳列]及[]

根喹刻介绍一;新港分 公司則有「明清精美瓷 中整一等最新設計之時裝。鐡器介绍] 部份作品信 〔香港)女士們配襯時裝特别奉中藝公司珍蔽,包括歷 有限公司辦「春夏飾物介紹」。代官本精美作品,有興 港九各分 油麻地分公司舉辦|堪鑑賞及收藏古玩的人 公司現正「土藏蛋介绍,集中出,實不容錯過 泰行「復活節大減價」 ·飲食與健康,

體有指的心有人會問:究竟年人

胃,發燒或感到不舒服 吹得過多,那就 不單會日,每天累歆多少水才適量?這是很

,不要勉強去運動。 起消化毛病,说!

難確定的因每個人的工作與 量的水進入胃後

需要不同。如果在冬天,又是坐 它的難動力不能正常,另一方面,在寫字樓工作的人,因爲對水分 如获了帮助馆北的陌織,使胃中的消耗少,他所需製的水分也

宏才有益,越劇烈越好

·的營養料不能得到-

份的消化和”。

.了心肺的我担

·弱者就特別明所

,如果對一個大 流汗的勞動者 來說,那就需要更多的水份了。 對患心袞

至於有人提出每人每日飲兩 爲什麽飲過量的水能引起道防水,那也是不合理的。我們身 些器官的角扫吧?

衣着。道一套斑馬牌條的純羊毛衫裙是設計師羅烈達林柏嘉的作品,以寶藍、白、黑爲主色,配同 質包獣眼帶和長筒手套,色彩鲜明悅目,

預防便秘多疾病

體是有一種自衞機

但,當體內某些成

出與其他任何金

王份和物質缺乏時,

多吃蔬菜最有六

椽要經過澗化,吸

收順着血液到背中

- 次數 - 肺也爲蕸應需要而加强其

引致疲倦 與表現出來的。

如血中糖粉不夠我 再過濾排泄出來,爲了適應道然 們必有肌餓感發生,同样的常 蛋的工作,心臟必須增加其

止人在沒有口渴感覺 是-

足的

水分不夠時,身肚就會覺得E1.

作用,引起了興奮的全面加强

這種情况下,不用担

冰

雲漢燊籲支持建設美好北區 米,由高級聯絡主任李漢氣主持顯著「新歡春裝介紹」,力較強,凡體力亦快-

,免整就呈酸性,必須多

,還有一點不可忽稅的,由於止水了,

世,並致同表示香港未來繁榮穩定,對香港民生最爲重要;代議政制非政府可行,必須大家參與支有法國名設計師皮爾卡沛。 丹設計之時裝,有香港 持不爲功,更希望北區青年大力支持,建立一個更美好的北區。 該會第一屆職委員如下:

一般蔬菜多属雌性.

劉培基所設計的「食物,含有不少衡與鉀|種棰好地· 系列時裝之最新產品-其中尤以胡蘿閡,皮面

吃蔬菜與水果。

多吃菜,有下列

.如果長此下去,是會引起疲倦的

·常的尿液中是必須含有一定份量

心身體中水分的不夠而過多的飲

的鹽分和酸,如長期流失,而不 也含有許多水份。因此,我們在

但知補-

,可能會引起病症的 吃食物的同時

會長:張藻忠,主席:薛志华;咸:錦梁,李少芳;秘書:張錦明;財政;甘志強,王琢瑰 ;公關:黃靜雯,李少芳;會務:李寶儀,係錦添;社區事務:揭惠州、王惠珍;文筷康樂:蔡 錦 華、蔡錦榮,交圈,劉惠術,迭經是,酯靜雯。(木)

茶含有不少機性,這些 還有其他名設計師如任,菠菜,藝類與水果類 平平,郭幼未及槃景亮 降最。白米,肉類, 維,可以刺激務。

對人體有極重要的作用。 -

足的水分,不飲太多水,身積 但過多成应目的要欽是反而對人,中實際仍有大量的水分供給的。

一與答案相同,答案可在本版)