1986-03-14 — Page 15

日四十月三年六八九一座公年五十七國民章中

五期星 R

WAH KIU YAT PO

報日僑

本港新聞 保良局丙寅年總理 四月十日行就職禮

主席朱梁小玲、副主席:陳鴻 基、曹金霖、陸慶濤、蕭明 爵

。

(特)保良局内寅年總理·昨(十三)日下午三時,互選主席及抽 排出新總理席次。會議由己丑年主席王敏超主持,讚揚連任總理及新戀 瑚熱心社會服務精神,預祝各位總理在丙實年取得更大的成就。

丙年董事會:主席朱粱少玲,主席:陳鴻基、曹金霖,隨來帶, 噹明-陳篇·格理:莊啟程,謝秀“方顯米,福偉倫,李趙金卿,麥偉 英,而鴻摄,陳孔養冉,劉進-李米茄,就其樣貌,算培,張偉,吳

保良局丙寅年董事會,本月廿七日下午二時十五分接收乙丑年董事會 |移交印信物。...

四月十日上午十時內實年總理舉行就能挤。

保良局董事會議理簡歷:朱安小玲主席———時富八集團)有限公司董 一事會主席,朱正好先生之夫人,時第一集團)有限公司、時富實業有限公 | 司、時富(頭縣 ) 金融投資有限公司,及時在贸易有限公司執行董事,永 |利播券投資公司東主,會任港九女子腫育會副主席。

陕鸿基副主席———文米高統造有限公司董事長。 野金霖到主席——利星空重製品廠東主

國慶携副主席——又生样太行東主。

實明則主席——山河企業有限公司董事長。

陳好副主席——香港執業体師。

#各程先生——雄德行東主。

謝秀照小姐——晒成建築有限公司林經理。 方 谭先生——香港執業律師。

張偉倫先生......成染料有限公司機經理 李用金弹----香港美國運通銀行助理總裁。

麥錄英先生——龍灣企業有限公司董事局主席。 周鴻撒先生...——信裕有限公司董事長。

陳孔舞奇———大興紡織有限公司董事。

*培小姐——合元化學有限公司董事總經理

·胡偉先生... 白花油企業(香港)有限公司董事,

劉進先生———利工程有限公司董事長。

·李振轕先生——李就記建築驚業有限公司董事經理。

煮莫敬......實安工程有限公司董事。

吳雄先生東半球集團有限公司董事長。〔澄)

|余大嚼在年會呼籲建造業商

堅持嚴格施工監督程序

保持工程質素符合標準

建造商會年會會員春節聯歡

保良局天寶年辦理合影:主席朱梁小時, 食用油進出口商總會

主席陳鴻基、曹金花·你養 資深糖理合影。...

新世界酒店傑出員工獎

∶、陳莉、與一

.新世界大酒店為了搞懂異無工,部門主 每月根據員工的工作態度及服務表現,排荐兩名 | 傑出民工,獲選者各得由酒店送出的榮獎狀及 現金獎,一月份的傑出員工,前堂部的高級打牌 文員張淑玲及飲食部的酒吧侍應胡慧忠,而二月 份的則是飲食部的洗碗碟主管司徒丹及再口部的 房口生彭世强。

·出新世界酒店穂經理韓思德八右發獎狀 【予一月份的傑出員工張淑玲(中)左立者请前堂 部經理吳娟。

春節聯歡祝繁榮進步

(港)香港食用油進出口商總會日前假中 區京富酒樓舉行丙 春節聯歡,全體會員出席新 春團拜,共祝茶榮進步,業務興隆,席間並有抽 獎助興,氣氛熱烈,歡樂滿堂。

的士經營成本上漲

調整收費在檢討中

約勤中學假九龍華仁

提供廣泛升讀美加中學及大學之入學資料,特別

注意海外青年,季在就讀中所面對之各項問題,

今年爲該會成立之第二十年,該會宗旨, 一通業內情况,促進同業團結,推廣業務,顧 供銷實情-

裕民食。食用油乃民生必需,會會 (特)的士同業聯會主席無昨晚在春節聯鞦啷會上致詞指出:本 封草色磁立「有利民生一爲業務指導方針,以最港的士經營業務情况,在一九八五年間,可以說得上是路進八十年代以來,予以熊毒,參加者可自由發問,即席解答,簡章

|大努力選群優盤及符合衞生痍準之食用油,應 廣大市民。展望今年,本港畫向長榮安定邁進 ,會員相約,必將更主動積極推展業務,爲全港 市民提供更佳服務。

八箇香港食用油進出口商總會理事會成員合

費的,建造商會本身亦

就改善政府及私人其多 永华方面做過許多)

·將於今年秋季開

. 的「工程經理」訓班 ,可使監管之技術水準 更爲提高。推廣工業安 全的工作,一向獲得好 評,並將在未來的工作 中班遭受到重镜

不過,切實進行

有這些工作,必

齊心協力支持。我們

...所有同業,必須握产

警覺,防範低水準作业

及削减成本,堅持最格

。因此,在投讓時可提,安全方面達到穠準。 (特)香港浩 均落莉·競爭愈來愈 · 均能完全符合各種規格|供一個全面及詳盡的合,

-的施工監督,尤其應對 隨著建築技術水準一位作出指導,並普支 商会副会苺余大融示劇烈,建築商可「身及法定水準之需要。

約。

的提高和測試設備的進一名培訓計劃以增強員工 八五年是建造業重要,受重及」,在越來越多 另外,一項進步爲 同時,同業們並增一步,例和房屋署的濕凝一持力。惟其如此,香港 的一年, 建造工程數日 世界各地致力於推廣其日漸獲得採用的「經管,强其本身專業員工-工土試驗程序、香港的建實建造業才會更得到各 比六四年有穩定增長,海外業務之際,競爭必 承包法」,使承造商可茗監查、建築師及工程築水華必將繼續受亞。界的重視,以致業務與 棰建築業者悭拎殿格,將更爲購家。香港的自

然而確保品質受到 旺,一年好過一年6 鬱于悬早期的成本分析一師等之間的内部合作, 的施工監杯,以保健工 由貿易政策雖然得到 程在質素及安全達到標,却是由建造莱付出

,過度編排及設計檢时以期保同時在質素及 控制,並非由政府八 一代俱來的。

同業所面對的另一 旺角區同鄉會宗親會 東、周炳樹、吳曉成、老其松、金龍安、江塔旺

彔大脚庭晚在建造 商會會以大會暨添箭聯 問題,是關於工作質素 歡宴致詞稱:「我們同方面的。對工料質量好 一九八五年,各位大 增產生影璚的各方面因 禨均會認爲是相當重要素,各位同行都很清楚 ,近年來無論在品質管 T...並積來講,建造業創:混棄土標準及承慈 大致比八四年稍為好些實任方面,均已有 e述集工程款目粘有慈」著的並進,藉此配合建 定的增長。不過,追 業師及工程師專業方面 不表示全行所有承造商」的超卓備展。所有工程 建造庙度大勝在年會致詞。八

聞新港本·真三第張四第日五月二年實芮藤夏

香港建

九八六年

量春

、王鏓煇、梁子珍、蒙啓帚、何金湖、余再生, -鍾泉-李青坤、顧蕉、蘇伯泉、林榮、松

歡宴四百位耆英 發揚敬老尊賢美德

「深、殿世祥、曾水成、張文滋、臨孟綸、陳妮 、勞家鉅、張出新、志、張凡、湯器、 蔡鈞、陳漢宗、勞德等欺待老人。 旺角區同鄉命宗親會敬老大會,主禮嘉賓· 〔鼠〕旺角區同鄉會宗親會,昨晚假建華 洒基本辦第十一届敬老聯歡宴,請旺角政務專員 大會首長與最商齡豐英合照。 馮余梅芬主體,招待區內四百多位書英。 大会主席嘉惠五局同鄉會何虹致詞指出低 角區阿鄉會宗親會,每年舉辦敬老大會,目的爲

·區內老人提供默樂聚會,希望語此捷很,故老 賽從禮崇仁傳統美德,同時使大家認壽老人過去 對社會的案榮作出貢獻,了解一思必先敬老」 意義。對於老人問題,近年來受到普遍關注 - 府積極宮助各項敬老活動,增加各種安老設施 Y

·傳畢界亦大力裡傳,唤醒大衆,然茲事大, 前進境-與爱老敬老安老之自铡,距離尙缸,因 此本會呼期政府與社會人士,大家努力,將此種 太揚遊性,現正人心,安定社會之敬老運動,違 政成功,爲民造福。

旺角政專員馮余梅芬致詞表示:旺角區同 鄉會宗親會是區內歷史悠久的地方組織,在過去 以來,一直在默默耕耘爲本區服務,深讚許。 旺角政務主任張盘活、旺角區議會主席仇板: 救與發六位参高男女那風紀念品。

馮余梅芬專員 區議會主席仇振輝、青年及 社區事務主任柯李淑瑤、康樂社育主任黄黎月 ,旺角政務喝行政主任江敬德、區議員:杜躪 *何非襠、阿發生、麥德安、葉明演、

·熱超、陳明致送紀念品與大會首料。

主席何貴紅、副主席金志堅、何錦致途

念品與主權 5

金志 主席致謝詞。

精成賽會大会首曍:何貫虹、金志馨、何熱

每天收費

地產

與

買賣租賃·建築材料

晚上去時,在沙田 禾苑籃球塲演唱

·音樂推和:黃其活

週日辦升學美加講座

一:尹嘉星,張賣蛋,胡姿寶人頭」蔣艷紅唱「五)「吳起殺妻」蔣糖 幹事:集靑,樂務:吳,八)「平實囘宮一,紅梁少卿唱,六、麥文、黃桂忠,何 一孋森,黃錫涼,音樂傾 盧奈,張嬌艷喔, 傅女@生王永光,張 盧家熾,顧問:

绡:黃其店,李惠雯,三】「風流夢」陳碧限 娟燒唱,八七)「林卲 慮,盧惠文,展發 事大多多動中學校長何本週日(

《四》「奎琶行」,「柳字餞別」,盧耀宗, 十大,下午三時至五時,假九能窩打老道五十六 宗,請蔣康紅, 節目有:]]] 黃焯煇,周玟唱,(周来唱。

·號華仁院禮堂演「升事美· 如何準備? 」有意赴英加升學之學生及其家長,歡迎參加,

嘉、何義、楊穎辣、陳

谶,陳德楂、吳羅森

、謝微、陳可光、李淵 、黃鯓源、梁威廷。

的士同業商會同人春節聯歡◎ 主席崔德指出去年業務穩定

房餐餐光餐

客晚早風午

華式式勝進

烟花攝影賽反應熱烈

較易穩定的一年。其因固然是政府堂局採取材限度發牌的措施所促成及報名焘備案,查唃電話:五l七七五五五五成 士行業整體努力而獲得政府讓步的成槃。 仍是我們

三千七一〇八五七。 他說;包廂七十年代,政府無限量發的士牌照,不論從道路交通角 度,成以社會經濟觀點阡證 提議,針要因適廟道路人口容量,而作出有限度發牌,鎖然是正確的理始 ,日前,政府當局艾展開的士業 工作,訂製今後的士政策,本人革 藉此機會摄製當局,必須重視的士行業與泛的意見,保持原則,而作出良 好的政策。

優勝作品周末起展覽

精工表爲配合年初二晚,烟在邀演而聪同 士菲林墨雄之翼放烟花攝影比賽,獲各界業餘攝 影人士請國參加,送交參賽作品逾六百幀,其中, 六十筷長秀得獎佳作將由本周末起公開展覽,供 市民重温烟花盛號

了

崔氏强调在一九八五年期間,的土壤務,雖熱較碼穩定,祖在另一方 面來說,仍不能排除經營成本有逐漸增加的壓力。例如:在上次一九八四 「年11月調整收費後,兩年來汽車售價增三十九 九,維修零件論加超 ,過百分二十以上。柴油方面。幣公斤亦儒二两八仙。(八四年四月每公

·該項比賽睟书包括本港著名攝影名亲口 升三元楼一仙,現在在公升三元二角九仙J。上述各項主要成本支出增加 ,即相溶於削減了的士營業的利潤,因此由港九的士三個商會聯合組成的| NS HAW BA L'S A RA先生,林偉先生及 委員會,經過檢討,讓出需要再次調整收養的方案,就是首兩公里大元,梁超文太平紳士。據稱「這次比賽的參賽作品水 以後每五份一公里六角、等侯時開好者分二十秒,收費六角。此項决定• 草通糍,反映出本港業餘攝影人技術精湛,令 不特可以照顧全業整礦最低限度所需要的利盡,而且亦能分顧到乘客長、人可喜,這次參賽人數十分踴躍,對於工商界主 短程公平的收費。政府當歷最近批准新界的士加費百份之计。同樣港九的辦法類活動,有一定鼓舞作用」。 爲了湛市民大眾重温烟花匯演的精彩情景, 士商會聯合委員會的要求,亦屬於最低點和最合理的。.. : 事主席最後表示:本會成立十七年來,說再上招的士團社會暨人救較主游當局转别由三月十四日至十六日在尖沙咀廣 多的一個組合,一貫宗旨,以維護整殊行業權益及服務社會為志願。早在東道新港中心大堂展出得獎作品。是次比賽冠, 一九七四年三月間,本會會單獨學掷公公金義載,害得普杖二萬一千大百 亞,季軍獲獎儀式定於三月十五日八喜期六)正 八十二元九角,至於最近參與的公益週,初步估計籌得善款粒爲八萬三午十二時猳座展默地點舉行,屆時將由精工表人 千多元,其研實尾數直至全部收集後始能核計清楚,而歷年來凡屬有關的香港。 "限公司營業經理韋宏光先生及富士 主持頒獎。 士交通事務,莫不活力參加,今後當業承同樣宗旨,繼續與同業們合作,并林廣告部副 願爲本港繁榮正盡最大的努力。

的士同業聯會瑟就創會十七年紀念熤春館同賨勁歌案會昨晚八時想形 角運通泰酒楼舉行,與會賓主有助理運舉署長陳阮德獸,高級交通總主任 陳德興,香港公益金執行董事林秀城,拹勵賢議員,該會會長黃兆麟, 痍,梁炳衛 張朝-李元林,張基及港九各的士商聯會首鎘等近千人 筵開八十桌席開有歌唱抽獎助興極一時之盛况。一)

加印紅色每段 一百一十五元

中環

三寸半位(一格高) 每段四十元

樓房

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

超值樓宇割價清貨

旺舖招租售

旺舖商塲十七萬餘元起

*

大生商業大厦

大生銀行

下中國族行:

簾

64 5011 455242

大厦

銅鑼灣希 138號

銀行區

855-764742 閣大舗面28呎·X深23呎真14呎實用644呎

中區嘉寶商業大廈 九龍土瓜灣美華工業大廈

舖位每呎只售$423起

商場每呎只售$300

屯門新市172地段鹿苑:

電話:0-810292

大小單位租售

陳氏企業有限公司

九寵尖沙咀麽地道67號半島中心619篇 電話:3-679081

盧氏宗親會音樂組

十九在穗禾苑演唱

〔雅》做成市政會,由盧氏香樂組担任 局主辦毒曲戶外演唱晚,本月十九旮(三

中區最繁盛旺舖招租

高級花園洋房

面積約1500呎 售 山林道1號 俊幅樓 寫字樓:700呎 宋皇台道·隔桃樓 寫字樓3300呎

112號 大道西住宅600餘呎

接洽處:香港房屋管理有限公司 沙田樂恒花園 多層出售

5-225546 租

裕昌大厦

2. 德輔道中48-52號

電話:5-246153 何洽

深水埗 嘉寧閣

蘇杭街新樓分腐售

■地下旺舖,叁仟餘呎,可部份出租,

■上落方便,適合批發站,食品雜蔥等。

■鄰近順寧道街市,地點適中。

曰:0-4934111洽租

5樓高六層電梯兩伙獨立團所有工作間煤氣

電 5-432048 (約六百尺合莊口宾字接醫務所用

旺角花園街187號|100尺石屎閣900尺

旺舖租售

香港大道西594號900尺閣750尺

售2百萬租2萬元

寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統

5:5–226917 | 5- 239859

荷李活道257-263號

旺舖住宅新樓交吉出店

永安祥置業有限公司 香港大道西516A 800呎 另關樓1700呎平租9千 售:百60萬租1萬6千

獨立樓宇不用管理費 ·

電話:6-430303 (7盒水安祥大厦二楼

).5-446171-(34

對正電車路及地鐵出入口

百貨各行業,舖面實用面積 永樂街7號,適合快餐店 酒家、銀行、珠寶、鐘錶

1400呎另地牢1420呎。

中區

永安鲜置業有限公司

(永安祥集團成員),

355-430303 (7), 5-446171 (382) 香港中環永举街七晚永安联大厦二楼

5226917 5-239859. 寫字樓招租實用面積計

宜 萬宜大厦

·高打老道19號

蔡儒日報證者七海旅行團最新凳献

麥

離島假期

the

Warwick

Cheung Chau.

長洲華威酒店之夜

致富商業大廈

旺舖及高級寫字樓

出

租

媒

地合樓

麻,一

R,新落成,交通方便,合各行專

道,

敦成所

詳電:3210523洽

業事務所,地下可連一樓。

商業樓宇招租

謝菲道460-462號

楊耀熾商業大廈200餘呎起

孖沙街5號

旺舖及樓上400餘呎

永吉街18-20號

一宿三餐豪華享受

000

豪 店流之上酒

酒一店島

成店酒遊著

【華酒受領紹

|豪西特名家

∵日期:三月十五日至十六

永富大厦401室400餘呎

O 大厦

费用:HK$398.

洽租處順昌有限公司5-438960

七海旅運有限公司 牌照 NO.350313

安

牛

華僑日報 廣告服務處

中正分真:中透计加乍街2號(華人执行大厦下 在肖 分 类:九龍旺角上海街99號〔近山街口 } 津’'仔肝尼詩道244—246二棋展示科文玩 公窗 號A地下可賽地潢公司, :菁灣 角:牛阿肃省海大同填地下5號日星奪行

“地:阱和出廿五號地下太平地播公司,

STOREPEREZ-NBREKELTERINA

間;每日下午五時半蒙塔·维拉區內夙務: 此可省時又見單

7--5-493939

-5-231637

--5-640693 加話~3~840719

--3-687632

···$8171663

0212--5-747766

聯糊5-7903915.

5-60869

:-3-7309561

--3-7137195 辦理--3-620995

9-3-231021

EX-3-7418532

~621216-2--5-

--5-892023

70-4990726

+0-812675

92700–760683

戳

高息連租約出售

勝過收銀行息

樓上住宅戸戸單邊光猛通爽

·隣近街市適合各行業之用

歡迎參觀管理處洽

或電 5-438960

柴灣豐業街2號‧楊耀松第七工業大厦5楼

港九工業大厦招租

九龍灣宏開道20號 楊耀松第八工業大厦

2D座14樓C座及F座弍千餘呎起獨立厕所

13樓F座5樓A座及B座:

《弍千餘呎獨立厕所

官塘道340號 詳順工業大廈2樓三千餘呎

《獨立所

*大業街34號楊耀松第五工業大廈、

36樓2000餘呎

洽租處 願昌有限公司 5–438960

Page 15Page 16