1986-03-11 — Page 11

日一十月三年六八九一展公年五十七國民華中

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

五歲女童馮金玉,她有

本港新聞

三名失踪男女(右 任何知悉三名失踪 去年九月廿日離開黄大者下落的人士,請儘快一起劉翠儀、因德楼。 |仙樂富邨居所後,一直致電警察然枝宜——二 馮金玉。 未返。她約一點六三米—七七一七七與警方聯絡 商及普通身材。

日本東北新時尚 寬為日本就 空附屬公司 日航天地巧安排

,多年來主 辦的日本,美加遊甚得各界人士及旅遊同業所

羅兵咸會計師事務所經理强調理財極重要—力支持,愛戰。今年五月特隆重推出全新日本本

過去數年公司倒閉主因

投資地產外滙積壓資金

(特糍兵威會計師事務所經理東尼莫根昨日在維多利亞扶輪社午餐會上稱,在過去三至四 年間,本港不少大規模公司因爲資金週轉不靈而倒閉,他認爲公司,無論大小都應該注意本身流 資金及經分情况,理財是很重要。

...”他指出,過去出現問題公司,主要是本身非地產成金融公司,而却在地產成外匯上投資,往往 出現風險而面臨困境,損失慘重。;

| 州北部飛北海道行程,路綫安排成重舒適又可觀 賞日本大自然風光,同時樂坐太平洋號輪船由仙 台往北泰道之 小牧港,楊遊內容-

實,包括東 京,日光,雲梯朝日國立公園、仙台、松辱、 小牧及扎轕等。全程共七天。由五月二日開始, 每日均有定期團體出發,並保證完成。旅遊日本

身目睹日本東北區郑土人情及自然風光,使對日 本更深了解好

最明顯例子,是很多沒有地產經驗的公司在地產業蓬勃時,以商價購入物業,但地產走下坡時一東北區,除欣賞當地文化、歷史、名勝外,更親 ,他們的地產抵押使受到下跌影响,资金大量被積壓。另一導致不少公司倒閉彖常原因是在投資、

·時用港元,他們在台入款項時普遍都採用美元;特别最近數年集團貸獄頗爲流行,而集團營欸所借 入的大部份是美元,而在過去數年,美元升值很快,因此很多人借入美元的公司均遭受外匯失, 若果這些公司邊以集團資欸借入美元而投資於地產業,則公司便會遭受雙重揖失。(强)

的士服務咭

加印贈司機

J姈近推出 - 受到的士司機熱烈歡迎,瞬即派格

美怡廣告委任要員

潜入夜總會綑綁看更

沙田半山豪華住宅

兩伙,四面單邊,設備齊全,地下設有健本塲,一田半山高尚住宅區最想的家。詳情請梅信和 車位-

足,一樓為寬鈾本台花園,游泳池及兒童 置業集團:地址:九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀 四匪已不知所踪, 在現場檢獲桉筆及

嘉美花園反應熱烈 遊樂塲等康榮嫂语。各單位有三房二及工人房|中心十一樓至十二樓,電話三:七八八 一直個蠣絲批,相

;並要有訪客電視對講 徒留下。後經上記錄 佰和曹業集團之富美花式自開售以來,反應

榮業大廈(紅磡)業主立案法團召開週年大會通告 、廿八鱵男與實人返園熱烈,備受歡迎,現僅刺數單位,有意洽群者: 系統,電梯及入口大堂

榮業大嗪(紅磡)業主立案法團謹訂於一九八六年三月廿七日星期四 點算財物,既實無任何一勿失良

田半山樂徑,進度均裝有閉路電視,以確 下午六時正假〔紅磡金寶石酒家翡翠麻舉行週年大會議程如下 消失,警方已展開追緝美, 因高做下:跑馬场,吐露港,保住戶安全。全獲特聆

業主立案法團週年報告。 歹徒歸案〔合} 山光水色,盡入眼線。全價僅有廿四單位,一梯一專業人員管理,爲沙

招請投標

M" FORTUNE FOUNDER " (Panamanian Flag) 關奖排站 Admiralty Jurisdiction Folio 297 of 1985

兹依據一九八六年一月十五日香港最高法院頒發出售上述輪船之命令,招课依照下開条件 -永辉該船(其一般狀况列下】: (1)船係按交行之日停泊於香港水坡之「自下」及「折在」狀況出售,連同其精器、、 架、茶具、家具、裝備及其他附鳥品、包括水繪、潤滑油,及在交付時在沿上已開用 故未聞用之桢侯。並特別聲明所有船長及船員之私人物品(如有發現、不在出售之列。 此外誒船之出售並無其他售精。

【2)得標者不得蝽词甜誤成描述失當而桜除該宗買實。

:(甲)彔船之连航性或狀況,或其他附美品之狀况成對某特别用途是否適度。 當成-

份筹世認准,或任何看似已發出之證件是否

(3)不保證:

有陌生男子,心知有異

意圖行 遭人撞破 四匪爬窗狼狽逃去

;即折向並棄電報警,

(乙)該船或船上任何我们是否宫 現仍有效

而屋內的四名劫匪亦發

現被人撞假創性從微

美怡廣告公司宣佈委任林恩賜爲總經理 君從事廣告行業多年,原爲華美廣告有限公司副 (特) 旺角奶路 | 廿四歲男砘附远抵上員, 廚窗口下巷,逃去 【總裁案執行總監 另 JAMES BELL將臣街一間夜總會昨共进 妣,從門徒外發覺整內,無踪。 任美怡款告公司董事會成員。此外,美怡廣告公司,四名幪面匪徒從對

(港訊)香港旅遊協會編製的「的士服務站,可又宣佈擢升客戶總監朱家傑爲客務總監。美的分開比路人,將一名社」 欖勿拍賣行拍賣廣告 DISTRAINT 廣告公司又聘任張李孟麗小姐爲客戶總監。張小姐"更綑綁,正擬有所行動啓者茲承九龍地方法院命UNDER 曾在堂煜、精英、華美各大廣告公司任職。 時,被另一名男職員 NO.159. OF 1986 準於一九六年三月十二日, 美怡廣告公司是第一間進軍中國市場的國際 破,四匪起窗落荒而逃 即星期三日上午十一時正在香港连打道三號德 正再即儌一批一的士服務咕」,昨開始派發。先 性廣告公司,並在北京正式甜册。除在香港的祂 ,夜總會保不失,案中,運大廈2字樓本拍賣行內將存在九龍德興街〔譯 音) 門牌七號——八號 KNIGHT GARDEN. 辦事處外,於北京、上海、廣東均設有代表辦事 無人受傷。 「的士服務咭」是香港旅遊協會爲帮助的出

上:餘恩賜。下:张孟麗 司機,解决與遊客溝通時所恶的語営障碍而特别 製

·塔使向隅的的士可檢仍可人手一份,旅協現 到先得,派完即止。

・ 蔟洁以中、英、日三種語言對照,內容包括 一些日常用語、本港主要酒店假建築物,以及旅 -遊名勝的要遠方法:傑日祔晰,對照容易+保在 亦方便。、

批迎各市區的士司機茹費索取此咭,索取地

.點在旅三個酷調及禮品中心

、東尖沙咀帝國中心G

一二九龍天星碴頭

三、中環康樂大濆十 五樓

警方尋找

第三名失踪者爲十

街十一號二樓富X華夜 OF GOODS --DOMESTIC 貨物性質——住宅 總會。據報昨晨六時許各物照法院所封者當衆拍賣以價高者港投得者 ,四名韓面劫匪,從醫|須立即將全部歇以現銀紙繳足並限於指定期 每窗口游入上址,用號 將該貨物出清下槌之後若有鑽戒意外之事俱降, 筆及蜾耕玭指嚇一名4- 英國者自理特此聲明。 二十九歲姓劉男看更 - 其細綁,企图大牛设制 但屋內財物。

案發現場在奶路臣 六字樓C室 SIㄛ HOK LEUNG CNATURE ACT

其時,一名姓果,

香港攬勿兄弟拍变行

電話五———二〇二三四

橙勿拍賣行拍賣廣告 失踪男女 欖勿拍賣行拍賣廣告 啟者還承香港最高法院會 UNDER H.COMP

三十九歳女子劉翠

啟者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION NO.1544 OF 1985 奉於1.九八六年

ONE LOT OF WOOD MATERIAL. ONE

(IST. DEFT RAWAL RAMESH· HIRALAL) (NATURE OF GOODS-

東大文史同學

門東亞大學中文 (港龍)警方現呼「NO.103 OF 1986年於一九八六年三月十一日即三月十二日即星期三日上午十一時正在香港總打 學位課程首屆中,籲市民提供有關三名失一星期二日上午十一時正在香港递打道三號壽签闊,避三號將德隆大厦2 字樣本拍賣行內將存在香港 師生團拜聯歡

國文史系各同學 一踪人士下落之消息。 大厦2.字稿本拍賣行內將存在香港第三街(譯音 北角炮台山道門牌三十二號,FORTRESS

·日前親中環鏞記酒家作師生新容團拜聯歡,

GARDEN(富澤花崗)FU BON COURTC富 門稗一八二號......一九號下舖位七號 簡鮚宗貊教授,教務委員會主縻疑餓烈教授,該儀於今年一月廿二日攤LUK YAT MING ( NATURE OF GOODS-|邦閣)二十四字樓 APARTMENT FCFM) 系課程主任程祥徽副教授均應邀到會外,寫及開旺角甘霖街寫所後失 老師有:陳雄南、鄧昭祺、赶兆渙、陳善錄、9踪。她約一點五五米 LOT OF GLASS MATERIAL, ONE COLOUA TELEVISION SET貨物性質木 DOMESTIC 實物性質———住宅)各物照法院所 P|意體、關一法、周佳榮、田小琳,蠶達先、許九 及身材肥胖。 十四歲男童周饱權 材,玻璃,彩色實說各物照法院所封者當衆拍 對者赏米拍賣以價高者陈投得者須立即將全部 「星、張漢怒、黃咏梅暨編導單惡珠,濟一堂,

,於今年一月十七日離宫以價高者换投得者須立即將全部货款以現銀紙 歎以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出清下 筵開多槳。 席似該系同學齊起立落杯敬謝各位老師多年,開灣仔禮頓道實所後失,嫩足並限於指定期內將跋貨物出清下槌之後若有楣之後若有錯漏或意外之事俱齬買者自理特此聲 一悉心教導,並於虎年身心安泰,另作中國文化與踪。他称「點四七米高,對福或意外之事俱梯費者自理特此聲明, |歷史之研討,師生楊談甚歡,倘况熟和

及空的身材。

「香港房屋協會

沙田乙明邨- -招標通告

現本命招模承投沙田乙明邨市出第三號攤位經營針線可維餎女裝及 【童裝,攤位面積約二十平方米,底價月租一千九百五十六元正,不包差

有意投標者請於一九八六年三月二十日前國搖诬本會總辦事處索取

【投標表格,地址為:香港編編灣高土打道三一一號皇室大厦二九〇三至 九〇五室——香港房屋協會——執行總幹事收。

·申請索取投標表格之信封面請註明【申將沙田乙明邨市場攤

謝內須附貼有二元韩系並寫上申貓人姓名、地址之间韩信

〔約九吋乘十二吋)。申請函件內須清楚註明申請人中、英文姓名

聞新港本頁三第張三第日二初月二年寅丙裒

一駐本港之領事館欲聘請 5撞要做家務之職員一名,在其

首之住宅留宿工作。

關於此職位之詳情,會提 5. *供給獲選參加面試之申請人。起

聘請

僱主會提供在職訓練。申請入學 )需懂英語及能夠與現有說廣東

話之家務職員一起工作。

詳細說明申請人資料之申 請書需於一九八六年三月十八 日前寄到香港郵政總局借箱

15820號。

·香港騰勿兄弟拍雙行啟

威話五——二三○二三四

香港攬勿兄弟拍賣行啟

送话五——fil〇二三四

-公開拍賣

PUBLIC AUCTION

貴重物業出投

1986年3月26日(星期三)下午二時三十

於本行公關拍意下列物業

一九龍深水埗元州街78號

·一九龍深水埗元州街78號

·附洲大厦10字樓C室’

一九龍深水埗福榮街7號

∵潺源大厦⌉字樓工室.

♦工廠一交吉

*契湳玲喜街13-29號永恒工業大廈

36字樓9-12號宝連天台9-12號

*及貨車位67及8

̇費滿街13-29號永恒工業大厦

*16字樓7-8號室連天台7-8號

♦工廠一連租約

5-215281

查詢詳橘糖與本拍賣行聯路

「衛健明測計師行您

◆住宅一交吉

兩洲大厦6字樓F室

中獎名次中獎號碼

213378

176047

059765

015586

031759

016454

076419

156367

2015038

068396

:027125

166039

232982

025903

000679

183036

044495

067573

052004

-179713

香港高等法院

離婚案件一九八五年第四七三九宗

一份離婚申請署已由黃逸祥源入法院要求與下述之黄 廖类容前寓香港鲗魚涌惠安苑十七字樓D座離婚,她 可向高等法院離婚登記處申請一份此案之離婚申請書 ,如在一個月內她不向離婚登記處聯絡,法院將對此 一案進行缺席聆訊。 高等法院經歷司班立德啟

東華三院慈善獎券(一九八五

至八六年度)中獎號碼

:本院慈善獎券八一九八五至八六年度)經於一九八六年三月六日(星期四)舉行抽獎,全 部得獎名額共二十個,中獎號碼如下(如有鬱,以東華三院中獎號碼紀錄正本爲據》

中獎者可於每日辦公時間內(公眾假期除外)到香港普仁街十二璧東華三院兼蕉組(電話: “五———八五九一八八八)憑券領取獎品。至於第一獎須先行登记,由本院另行安排於日 全部酷品必須於一九八六年四月七日前領取成登記,惠期未領取之獎品將撥-

暮景。此 九八六年三月十一日

東華三院主席 朱飛龍啓

中環永安集團大24樓

SANYO

FLAG

(月)膑船目前過旗國家之有關當局,是否同意攻沿轉讓。

(丁)無線電及有關設僞之所有主種。

《心由於上述關係,投保人宣查一切好有必須知悉之各事。故查者談船者,可向香港及高 法院主任執達吏情。

〔5 )有關該船之投標必須:

(甲)用贵面寄交香港最高法院經歷司

(N) HELLER • #4##46##"A.J. Action 1985, follo 297 !". 字樣。

(丙)附有由一家香港银行或在香港設有分行成银行吽號之银行發出之银行本票成一家 此等銀行業之支票。其銀窩料投標格百分之十(107拍人寫明「香港最

「不病處窦業定」我刷源出眠A.J.A.1985, folio 297

《丁)真明直至一九八六年四月九日不予同。

·江逸)於一九八六年三月二十六日中午前送逆槪症司,否則投標無效。

:(1)寫明及以港幣付獄。

(6)經遞司是否接納最高成任何投標不受約束。

(7)如某標已獲接納,買價垛繒必須於接納後五天內,以上述行木形成簽認支票之形式交

·付,否則已繳之百分之十按金將予沒收,在此情形下經歷司

〔8〕落選者可獲發還按金。

(9) 投標人於一九八六年四月九日仍未獲通知已中覆者,可視該標巴不被接納論。

三由出售與其他任

(10)如該船在交付與得標人之前全部損失 或被保險公司認煤推定損失,此項交易作爲無 (1)中绥人須負實一切費用,關稅,稅全成任何一幼因圳買成轉讓該船之交付。 (2)買賣交易完成後,中標入須向實違守由海事處所作有關於輪之一切指示。 香港最高法院經歷司 一九八六年三月七日

核之摘要如下(見附表

NAME"

KICHOKO MARU: OLYMPIAN BARONESE

TYPE OF VESSEL .. CARGO/TIMBER CARRIER

TH FORTUNE FOUNDER (FORMER NAMES}

ELYSIAN PINE ; TAISEI NO.1:SANSEL GREEN PANAMA.

BUILDER NISHI SHIP BUILDING CO. LTD, IMABARI, JAPAN. 1972-9

YEAR BUILT

CLASSIFICATION NIPPON KAIJI KYOKAI NS* MNS* OCEAN GOING 6,035.36 TONNES SUMMER DEADWEIGHT

AT DRAUGHT

6.20 METRES G.R.T. 3,223.40

2,195.21 - CUBIC CAPACITY BALE 6,576.86 M3

7,452.02 M3 HATCHES 2 HOLDS, 2 HATCHES 1 X 20 TON DERRICK ..

3L X 15 TON DERRICK LIVE

.N.R.T.

GRAIN

CARGO GEAR

ENGINES

6 CYLINDER ITO, M486 LUS

H.P

2,560 Kw @ 250 RPM

SPECIAL SURVEY HULL DUE SEPTEMBER 1988.

ENGINE: DUE SEPTEMBER 1988

SEPTEMBER 1984

LAST. DRYDOCKED.

采聲不絕於耳 雙卡式式相關

LCD定時器並顯示時間:

(一)業主立案法團財政報告

三)通過業主立案法團委質會挺議之選舉方式

(五)其他事項。.

由於是次委員選舉對本大厦有深遠影响,請各業主躍參加倦荷。倘

·對業主属時無理出席及投票,則可委派一成年代出席,但其代表必須於 業主大會舉行前四十八小時 讲爲製,此致: 榮業大厦各業主

召集人:榮業大厦 紅磡 業主立案法團委員會 一九八六年三月十日

公

暫時封閉連接皇珠路及青雲路的B支路

謹此公告,由於技術上出現問題,原定於一九八六年三月六日(星期 四)上午十時起暫時封閉連接皇珠路西行與青雲路北行之B文路,以便在 皇珠路1龍門路;靑雲路交界警設照明系統一事,將會改在一九八六年三 月十七日(星期一)上午十時起實霜,工程為期約五天。一

在封閉期間,現特駛經該文路的駕車人士須改經上述交界以南約三百 八十米的龍門路,以便在該處掉頭北行往青雲路;往山景邨的九巴 M號 亦須說經該處。

·有關地點將有輔導交通股儂

工程拓展署公告

地下鐵路港島線

合約镇號 402 ——上環站中央大堂

暫時更改永樂街

兹公布本署現擬在介乎脑利街與文華里之闢之部分永樂街行車道以及

拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告

縦邦之永樂街北面行人路,採取時重大更改措施。更改範围已在近期第

兹承英委國防部部長命定於一九八六年三月十四日(星期五)上 卅分在香港皇后大道中卅六號脚本大度二〇五室本拍寶行內將現存於 龍彩虹遵陸軍物資囘赁部、香港添馬艦、石崗兵伊及石崗軍營內之鋼家,生效,道至必須採取埃等更改措施方能進行之地下鉄路工程完成爲止。

MT/G4315號內分别以粉紅色及灰色表明,上違措施由一九八六年三月起

*禳、木籣俬、學校家俬、籃籃、閃光燈、遼頭、打字機、騰印機、計算】一螅统等措施之確實日期,容後公布。

【機、地毡、毛毡、帆布、宋祥、膠料、防火設備、子鄧克(要持有效之

·锦子椰壳牌照及携來本行有關方能購買、工具、車疇、外陰 海岸、電器用具、電風屬、意料、書籍、三合土攪拌機、網、油格、度 油、救生衣、慧娟爛鐵開站等一大批,車輛則有货本、拖車 吊車、 普車、救護車、水車、小巴、房車及電單車等照我况作分 費者請先向本拍實行索取目錄表及章程並於三月十二日及十三日集

【选各地潑愛(請儂身份證)所有各物均以其現况拍實並

「青須於下風時即交定望五成 現一定,其餘 下接後若有任何錯漏或意外之事俱禁買者自理本行槪

電話:五——二三九四

香港拍賣行及地產代理有限公司啟.

BREKLED SUN SUN CONSTRUCTION

COMPANY 之寫字樓傢俬用具廣告

E UNDER H.C.M.P. ACTION NO.1091 OF

1982年於一九八六年三月十二日即星期三日上午十一時正在香港这打三

香港灣仔告士打道一五一號七犠巢酰運輪處情有圖則第MT/G/315號

一份,各界人士訂前往控問。

之闊度將予以改窄至 更改措施生效期間,受影啊之部份永樂街行車 | 最少 4.0 米。毗莽之永樂街北面行人路將予以封閉,行人須取道永樂街南 面行人路。

屆時踠處將設有交通標誌指導黑車人士。

根據地下建路(收回土地及有關規定例(香港法例第二七大

,只有在更改措施持續超過大個月之情况下,方能申請補償。更改期如超 過六個月,則根據上述條例有機獲得補償之人士,可向工程拓展署雲署長提 出書面申請。

有關申請必須列出:

(甲拍稱受更改措施影研之物業。

[ : 〔xl)申請人對酸物業所擁有之權益。

潕丙)指稱崦物業受到更改措施不利影响之情况。

有關申請亦須說明拍稱更改措施已經或可能引致之金总损失或損害。

根據估計,該等更改措施將會持三個月,而是項估計只可作參考用 。惝任何人士純粹

但計而招致拍害成損失,政府不會承担任

號嘉德隆大厦2字槁木拍實行內將存在九龍上海街門牌木}[費|||| 日期:一九八六年三月七日

PEPO SANG BANK BLDG,十四字樓一四〇二室(2ND.DEFT.S

SUN SUN CONSTRUCTION COMPANY (NATURE OF GOODS.

| LOFFICE EQUIPMENT 貨物性質— 寫字樓用具)谷物照法院所封者 當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部欸以現銀紙維尼並限於指定期 內將該貸粉出演下島之後若有錯福或意外之事俱额贷者自理特此聲明 依话五...兰西·香港欖勿兄弟拍棄行啟

機勿拍賣行拍賣,下

Lrp 之貨車一架

SKILFUL SCREEN PRINTING

W(ISUZU)DA3954 B出

啓者兹承九龍地方法院命:UNDER DISTRAINT NO.2319 -OF 1985 [本於一九八六年三月十二日即星期日上午十一時正在香港遮打道三號青 -德隆大廈2字樓本拍實行內將封停泊在九龍土瓜灣道(譯音)門牌八十二 號———八十四號 HING WAH.CENTRE 楼下停車場P七號屬於

SKILFUL SCREEN PRINTING CO. LTD. 忆张承(骙(ISUZU)

車牌號碼DA三九五四該巿民法院所封者富竞拍實以價高者得投得者須立 即將全部贷激以現錫紙繳足並限於指定期內將華車拖離下楧之後若有錯 成意外之事俱師買者自理特此聲明

邀話五——二三O二三四 香港德勿兄弟拍賣行啓

ESIEDLER MODERN HOME GOODS

APPLIANCES CO. LTD,之寫字樓傢俬廣告

啓者兹承九银地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.298 OF 1986 準於 [九八六年三月十二日那星期三日上午十一時正在香港遮打道三號高锦隆, 大厦2字樓本拍賣行内將存在九龍娄威道(譯音)門牌四二三號——四

SANYO

1

YEE FAI BLDG. THEN MODERN HOME GOODS. APPLIANCES CO. LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE

MW790K

按高速農過機間步維茲

「達誠三洋電器有限公司

道修服務中心網址:九龍

FURNITURE.. 性質 將宇家 各物版法院所封者當衆拍变以 價高者得投得者須立則將全部獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物

“出清下雄之後若有錯漏或意外之事俱煉賨 自理特此幹明 联医五——三○三西·香港欖勿兄弟拍賣行啟

橙勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告

BURKZEER UNDER DISTRAINT NO.906 OF 1986 [编於一九八六年三月十一日星期二百上午十一時正在香港漓打道三战壽 德强大夏2 字攘本拍賣行內將存在九龍漆咸道(部音)門牌八十七號! IO BEVERLEY COMMERCIAL CENTRE PHEENIS -

LEE KAM MING (NATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE.

貨物性質——寫宇樓傢俬》各物照法院所封者艾米拍賣以底高者得投得者 須立即將全部货款以現銀紙繳足並限於我定期內將該實物出祷下接之後若 【有鐵焊或意外之事俱島費者自特此聲明

電話五——三○三四,香港杬勿兄弟拍賽行啟

香港政府公佈

佈告 〔一一九八六年第三十二號—安設有燈航课 在有關在屯門安設有姫航摄之一九八六年第二十號(丁)海風通告菘 巴發出,盡此公告週知。

1},該通告可在香港中環統一碼殖道三十八號海港政府大樓三一八室幣點 |出入口處免費籤

海事處處長 陳汝仁

地

工程拓展署署長 鈷

招椰承租政府土地

租期先定一年,其後按季約

新界元朗虱降村

租約第八色六號,

面積:「約)1612平方米

· 其他用途

·給作一私人或商業用途之花園及苗國外,該範圍不可作

.数標日期:一九八六年三月二十一日時

直開團則及索取投概表格·招乘公告及章程可到元朗地政導

,香港花園道英利大厦大樓地政曷想量部或九跑上海街二五

C銳诎家地停車馬大廈十一樓九龍地政處。

地

政

擬招標承租政府土地案

租約先定一年,其按季約

新界屯門新市烘第九區

租約第 532 號

面酸:“約)2300平方米...

作兹天存货用地(不包括貯存货槽】

日期:一九八六年三月二十一日正午十二時

海關圖則及 索取投標表格,招標公告及章程可到屯門地政處

·香港花臣道美利大厦六楼地政署測量部或扎龍上海街二

C號油荒地停車場大区十一楼九龍地政處。

地

擬招课承租政府土地事

租期兩年,由一九八大年四月十五

界粉嶺裁判署

544C52314)

該土地可作下列任何一項或全部

收費公眾停車場,供 孜道路交通條例(香港 法例第三七四章、領牌之私京東、無型宙車,貨 南及長途公共汽

HC植物及樹木和

領牌照之私家 輕型

汽車以及有情发帶式之建

截帳日期:一九八大年三月二十一日军兰陵

查閧周則及索取投票表格,招標公告及章程,可到北區地政 處、九龍上海街二五○號油藏地停車場大厦十一樓九龍地政

·處或香港花道美和大厦大樓地政实训场部。

槐勿拍賣行拍賣女裝衫各物廣告

各者在承九龍地方法院奇 UNDER DISTRAINT NO.220 OF 1986年於 一九八六年三月十二日即星期三日上午十一時正在香港鸿打道三號線 大厦2.擒本拍實行內將存在九龍麼地道一到音門牌大十大劈尖沙咀中 心LG十五. CHENG YIN PINGC NATURE OF GOODS-LADIES WEAR 實物性質——女衫】各照法院所封者常樂拍實以價高者得投 得者須立即將全部賞以現缐紙做足並限於指定期内将估貸物出滑下楼之 後若有錯副决意外之事俱都罚者自理特此聲明

●屐五——二零二三四:香港糖勿兄弟拍賣行啓