1986-03-10 — Page 13

華僑日報 All

育教僑華頁一第張四第 日一初月二年寅丙膳夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華 ̇一期星 ®

日十月三年六八九一肠公年五十七國民華中

#

中六教育研討會上講者建議

統一處理預科學制

·港大程介明講師贊成將中六學制統 楊寶坤議員謂目前大學壟斷中六課程 葉敬平及譚萬鈞謂現課程增學生壓力 中大鄭肇楨謂課程應助學生進入社會 協調問題。

應設規模中六學院

(K) -金」的第三步,由新藝城影業有限公司贊助 一期之用。該項奬學金計劃是「香港青年獎學 港幣二千五百元,供一九八六至八七年度事 畢業生升讀預科,名額共一百名,每人可獲 務處索取表格,截止日期爲六月十五年。 一申請者-可於今日超前往香港電台或各政 「獎學金」計劃,今日起正式接受報名,有意 該項計劃目的是資助清貧,動的中五

(特) 由香港合主辦的「預科教育 名額壹百每名金額式千伍百

「讀學術性或實用性的課程,以决教育目標的不. 制中學畢業生可進入學院就讀,按個別需求,選 證成立一個規模龐大的「中六學院」,所有五年 的考試壓力,可以轉變既定的目標讀書。他更建 他認爲實行全面的暫取收生制可以減輕學生

預科教育獎學金 即日起接受報名

濟原則編訂課程,及集中最佳的師資和設備。一 .成立「中六學院」的建接我會上兩名講者程

·邓肇柏強調,規模穷大的中六學院才能以經

程介明認爲推行中大學院的同時,將課程

能順應社會需求。

聯會會長譚角购。 有全無引稷,由大學壟斷所需的漣程,課程未

肇楨博士,立法局議員案教育玩籌委員會委員楊 邀出席的教育工作者包括香港大學教育學院講師 中文大學螠肇校表示非常同意程介明的提法 :

·需求,部份講者建議成立中大學院以統一辦理。「斷豬系」,並成立一個統一的中文學制,但是父 : ' 〔 特猷 ) 多位教育工作者昨日均貂爲兩間大,中大鵬作爲中學的最後階段,惠爲學生提供實用 立法局議員楊贊坤在會上指出,目前中六政 實坤 - 津貼中學讓會主席黄敬平及香港私立學校 程介明,香港中文大學大學教育學院高級讚師

·香港電台昨日主辦「中六教育研討會」,應能复活地允許學生就讀一年之後可以另謀出路。一介明和譚萬鈎支持。 學學制不同,導致中大課程混亂及脫離社會實際,英文和實際的社會知識。他實成中六與大學「

,但課程卻沒有就業的需髮。

·六畢業已成爲商業(第三產業就業的起碼資格 由於中六育目標不協調,令學生無所適從。 立設計,只作爲大學或中,小麥的「附雜」,再

·香港大學教育學院講師程介明表示,目前中

中六大學舉棨楨博士表示,中六課程並無獨

,故中大教育實際上爲百分之九十的學生提供就 課程,並未導致進入大學的學生出現街接問題。一業所應有的意見,-

份表達出來。(稍) 業訓練,故課程的設計應從如何帮助學生進入秕一題的諮爾會議,讓各種關於中六改革的意見互相 ,他並指出,中六學生只有百分之十能進入大學多元化,及令教師和學生比例縮少。 奇淇目標著眼,根據外國的經驗,中六提供實用一交流,特別是讓僱従就業需要和敎師從教學專 但他又建傣教育統調委員會應組織關於中六問

十六日假華仁舉行

學界公開書法比賽

由香港華仁書院中

可得十四K男装或女裝 名及優異獎五名。冠軍 均設冠、亞、季軍各一 獎品方面:每項自

准教授及何補雄博士。 南博士,容直瓶,蘇文 括:余雪曼教授,陳

賽時才公開。評判團包

問題 問答比賽即景

,徒然增加學生讀書壓力及引致大學教育的銜接 制不同,對中大教育講成影响,不但考試和選擇 另外兩位語者葉敬平和舊約認為由於兩學 才對是否繼續讀杏或進入社會工作作出抉擇,故、中級組(中一至中三毛舘、墨信書寫工具。大食供應,錕茲或原子一賽季校均獲紀念旗乙技 仁杏院禮堂舉行。比賽甲)毛筆組:(一)比賽者必須以鋼筆或原子 得高化隔子筇一枝及獎 是十六日(星期日)上一項。 方面造成混亂,同時影响人力、物力等資源分配,文學會主辦,美國高仕,任何就讀於中一至中七一會指定之對聯。(五) 亞軍可得十四K男装高 。「四參賽者需要以一篇或若干篇。 子筆能與筆組分:高級 ,筆墨須由費者自備者需要抄寫文章或勝阿·盆乙張。 ),及公開對聯組。原 (三)紙張由大會供應 㴶須自儷。〔四)參賽。另凡參加者均獲紀念

筆贊助之「全港學界公」之官校學生均可被加。 字體並無限制。 高級組〔中四至中七)二)參賽者必須以中國 寫工具。(三)紙張由校將獲獎錦旗乙校, 分爲兩組,毛筆組分:賽時間爲九十分鐘。一年(不包括水姬,露書狀乙張。冠軍代表之學 午九時至下午一時假華 比賽細則如下:(一盤九十分鐘。〔二 及獎狀乙張。優異憐可 「開杏法比賽」,將於本农衰者只可參加其中一: 〔乙)鋼筆或原 子 。 季軍可得男裝威 張

比賽分毛筆及原子筆或鋼筆組兩項 賽事由賽會决定中一至七生可參加 高住原子第一對,獎狀 參賽者年齡不限,“聯組需要抄寫一對由大 乙張及本券二百元正 筆組(一比賽時 女裝高原子筆一對 仕原子筆一對及獎狀乙

·香港大學配介明指出,不少學生到中

爵中六課程不能過於學術化,只爲適應大學

·至於中六效育的目標,與會講者大部份均認 求而設,應爲未能進入大學的學生提供就業的基

「組(中四至中七),及

:朋友帶他的學生

- 中級組(中一至中三)

大宇及小宇抄寫文章或

對吠一篇成若千篇。對一會决定,並將保密至比一水 當日比賽內容由公佈,並時頒獎。

·比賽結果當日即時

參加某校際常識問答

·比賽,以下是他講出

的即景。

艹的可能壐備;甚是迫令學生安坐直至比賽結 於是主辦機構十分不滿,老師於來自校長 去:帶緣老師是逍要把要求轉逹主辦機構, 要求退席又如何呢?我們可以如此的推想下 假如說,甘數位參觀的同暈中途有一半 協助錄影的進行外,他們的參與又有些甚麼 大多數都是中五的同學,功課緊追,而餘了.

- 整靨錄影過程竟花上了兩個多小時,最慘 效才開始 -由於工作人员的意慢和機件故障 據朋友之報道:當日出說還了等了兩句 學校因此「拉倒」不參加,後果又如何呢? 來這項沒有在比賽規則上寫明,二來如果有 嗎?如果派出啦啦翬是參賽之必要條件,一

·佈景板。眞想問:如果不泵出啦啦隊又可以 爲了其節目拍攝過程之用,坦白黏說,便是

·计數名參觀者作宀啦啦隊」。其實這純粹是 : 到出賽前數天,主辦機構要求學校派出 連參賽的機會也没有,令人氣結: ,花了學生不少時間,最後抽簽不能入選, 故此事前要作抽簽。一些讓秧,艱苦經營

.了。由於主辦當局贝 座安排三十六隊出親

生,事實太接近考試 月,參賽的是中五學 -比賽的月份是二

離去貝呢?.

·係與情面吧了。 不受勞工法例的保障,只是砑於與老師的關 力,它的來源自然就想到學生來,但學筊 的,必須要找大量的(甚至義務的劳 主辦節段時,尤其是要出獄的,聲勢浩大 其實,以上只是一個例子。不少機構在 步,一來於良心不安,而解散後之安全又由 離去,又恐遭受實儲,如果老師要求學生留 的解散時間是不掛瘗晚的,如果老師鎞學生 「問照出現了:在通知家長的當兒,預定

啊!可憐的學生可憐的老師!

平、甜萬鈞

明、楊賨坤、主持 祥、郡珽禎博士、葉敬

帶者,由左至右:程介 中大教育研討會上,

(本報攝)

【 司徒華議員及夏文浩均認爲

免費教育未提高學生水平

B-A. C-

11:A一堆

D一菜:E圈 12.A韪纖

B腸臟

D心臟

E腑釅

13A搶匪

B兇手

CMA

D騙子

E續人

4A電視

B.電話

C报纸

D 廣播

E海報:

15...(

16. C

17. (

低劣

20€

21 C .)

22( :)..

15.A麫粉,B齬飽 C餅乾.

Q彷佛R好像 雪模仿

1作操 R跪拜

18.P心思Q目的R方針

S目標,T鶴的

O荫陋

(黃鶯 R杜鵑 S蝙蝠,T為魏 21.A差仿 B學習:C效法

D參照-E批评

22.A水星、B恆星、C月亮

D金星 太陽

23.A篆書B草書C家者

D行書T楷書

23

24.A舅父:B伯父C叔父

D妗母 E姑丈®

-D麪條 E饅頭

16. P儼然

马似乎

17.P招呼

S鞠躬

T點頭,

19.P清高 S:骯髒

20.P燕子

計算敎師工作量的標準 教育一週

一,工作壓力越來越重

三、八小時工作做基準

1 A

目,並把它的英文編號寫在答案欄內。可

Bat

24. (

DH

-):

2A彩

CkI

25.A粗魯 B. 陰險 C奸詐

D软 T狠毒

25.0

D錄

2. (2)

笾A僦

B衣

C#

26.P祚度 ○修蓴 R美化

餐饰

26.

口襪

27.P鑽石

槽村市

ATA RE

他:

29 R奇怪

·30.

DA

5. A

D你

我:

5.

6.P寂寞

Q杯泰R安逸 宝防斑

6:

7.P炸煣

R蝴蝶 Q螞蟻

S赤蛙 T蟑螂

7.

撕開上述三項因素不誤,大師的工作時間璷一時娶网校工作,使到教師身不由己,彭難到對宗 心,對社會問題的關注, 教的虔诚,家庭的歡樂-亦影响到社團工作的熱

·不知何時結束,此外週末週日以至其他假期也隨 忙,和工作無定時,剎時間要召開會,會又

參與社團工作,但現時很多教師都因 會推行公民教育 - 教師本身亦商贸有時間或

·導學生,但亦有自己的兒女需要教導;教師篙就

全部加在教師身上 教師默默承坦

·那量的原困,其實大有改善的必要,不要把壓力

奇,對教師的工作諸多規定,使教師 不是有意針對任何人士,旨在說明造成教師工作 影响學校的正常運作也在所不權,以上列舉的並 被指對推行公民教育不力,故來者不拒,甚至 資源。對校外社團或機構舉辦之活動,由於恐防 謝林成立工作小組,或要全校總動員,浪費人力 可由一兩人搞掂,但却要左許,右路斯,亦有 繼徒具形式,浪费時間;小題大做:很多事情本 乐活性,和改進方法;過份標榜民主,許多會 鸝,但學校還是要用人手抄寫過來;過份着重監 新科技给省人手。有些教師已能用電腦計算成

,跟養口頭警告,書面警告,就算不 逆來好受,多些來密些手,實在解决不了問題,

長期工作在痛苦之中,而更谱的影响,則是使到

不斷地增加,假如教師不作集體行動,研究對策

·自從爭取加薪行船成功後,牧師的工作壓力 「師行業來說,如果我們不把實情反映出來,事事一合理便很容易計算出來。談到工作查 一熅萬世師表,但從整個教育制度來說,從整個放一,有了時問觀念,有了數字作準。

·則難免被指爲工作不力,這樣不對,那樣不對,這也是不合理的。 教師,不獨精神可嘉-而且人格可敬,委實可作一間應篇七點四小時,但可以不超過七小時牛盘限 以在個人事業來說,那些「俯首甘爲于牛的如稷一西上五天,則教師梅沢實際的工作時 不察覺不合理的現象,使整個制度無法改進。所打一小時午議時間,即實際工作要七小時。 有志爲人師表者望而却步,使到身食行政工作者與一般行業看齊,即每天工作八小時基準,假 到有些教師抵受不來,成顯出力不從心的時候用行政手腕,加重教師的工作素,以作出補供, 上課、改作業、處理 學生及學校有關的事務都是工作 先談談教師的工作是什谍?綜合

:亦相差無幾,如果以借教師的好甜偏高, 等學歷,不論進入政府那一個部門工作 的薪酬計算方法是以學歷爲基準的,即是 作時間內,第三是薪酬問題,我們知獎 吳秋霖 工作量是否

當局應盡快檢討政策成效 已和對着世界支援

二、澄清三問題

年免費教育的成效。 背崴局血成全面檢討九 瓦司徒華昨日表示:教 【特訊】立法局→ 教育行動組主宮夏文浩

生的水本

...·他解各高中原 「年免費教育的改策。 然隠要盡快全面檢岵九

簡短,是起一定的作用

已實施八年的九年免費

: 但他認爲,我育

激育,對減少廉價勞工金文泰

是關乎兩點:(一

全面性 這包括程

長李楚 機學仍然重,沮浪費 了教育署資源。

文浩則認爲:已實施長「秉芬爵士、梁世華校長 教育行動組主席夏 衆 榮譽嘉 仍未能提高學生水本,「宗仁博士,教育署副署,有十四個月掛,而教師的工作吸引大的地方是一 尚的九年免費教育,伉李思義校長、蘇 第一長假期問題,有些工作吸引人的地方是一年 談到教師的工作時,有三個問題先要澄清:

盛況空前

金文泰中學烘焙鸨

共同努力,以達到九年隨即於越晚假

*教育工作者及家長的本月八日圓滿慈束;並 參與性,還包括雙政府十年一照片展覽,已於「著射

化等問題;(二)共展及一同首金中大 學制,吐會工作及多元、麦之美術展覽、所友專

·免費教育目的。

於緊餐會上致詞。. 金文泰中學鑽荫校慶,圓塔馮秉芬爵士

心皇宮大酒樓舉行師友

開數辛然炎殺 运主捐獎人

<大學

謝老師

上述各

|周淨海紅老師。

開一百六

·免費書通話每日一分鐘

8G 3-816763(內容都過利次)。

保定話

波,而在三時半前後放學,

部份教師,就算是安深的教師也無法把工作完成

造成教師工作過多的原因

「以至進格,所以没有理由再把備課時間計算 是我們的事数,而教師是可以利用假问去慕課· 受了合理的薪酬,自然要付出相等的代慣! 但這些工作已計算在酬勞與代價之內。教師既然 *他事前自然也要做许多黹健的功夫才能發物,

在談到工作量時往往把備課時間計算在內,這是

,首由,和一整天的假期9,既然假期的数目有明文規

·定,換言之,這可列入教師福利的一部份,或是 一相同。另外,學校可自行增加四天再半天的假期 應明白自己的摄待。第二是伽課問題,很多教師」之

括公聚假期在内,與官立中學一年九十天之假期 作工作時間之用,否則就是越南師的礼金,校|師與頭

附錄一;第二十二項所列:「學校假期數目應包 合約的一部, 故力是不應把教師應享的假期撥的是:

一年有11個月的假期(官學校)。根據本站則例教 不合理的。例如我們热歌星在一個娶無食內演唱一既要畫報,艾耍字出;缺乏科組 方愿陔清楚這些陈文和違守這項規定,而教師也,合理的調整;群程为 政人員自己的教養

ding or ban

第二百一十二講:辦理簽

香港普通

撰稿

華僑日報敎育版主辦

加拿大安大略省多倫多市

聖類斯地利亞中學

(與快報聯合主辦)

加拿大升學講座

期:1986年3月16日(星期日) 間:上午10時至12時

∵類:地利亞修女紀念學校(太古城)

香港籍魚涌太古城5-683134.

者:Mr. Wayne O'Reilly

(Principal; St, Louis Delia Secondary:

School Canada).

Mr. Robert J. Hunter

'{Regional Ssrvices Secretariat

Ministry of Education, Toronto, Ontarid)

職翻譯:張鑼濟先生

講座內容

(前香港考試局高級考試主任)

·介紹加拿大高等中學升學概況,包括新舊學制 比較,選校標準,住宿及簽證等。

真理 英文幼稚園

幼兒中心

| 86年度各級新生2-6歲

全日及半日班

北角繼園街38-44號地下

5-634172 5-632539 本校備專車接送

日時

欲映幻燈片介紹加拿大聖類斯地利亞中學及指 碟申請入學手續,並由講老即席解答有關的類。

歡迎參加費用全免

̇預留座位請電5-681134

香港普通話研習社

(創辦於1976年注册不牟利的推廣普通話團體)

社址:九龍彌敦道788號利美商業大厦2楼

是深思

你學理

COLUMBIA COLLEGE

Vancouver, Canada

大是

你是否有意前往加拿大或美國大 學深造?溫哥華哥倫比亞學院是 理想的開始

加拿大安省咸美頓市

E 哥倫比亞中學

College

Mohawk 政府理工學院 現開始接受辦理六月及九月

哥倫比亞中學:(設有寄宿)

進修課程

淨教話719號張都商票

香港灣仔軒尼康上每日10至4時照常辦公 報名處:九载较 中邦商業大廈4樓A室

香港灣仔軒尼特進300號

1986年

普通話

課程

3

哥倫比亞學院創設於一九三六年。基于五十 年大專教育的豐富經驗,歷屆學生成績優良

,轉升美加大學成功率高。

月份

十一、十二、十三班及英文

本學院提供廣泛的課程,學分為美加各大學 未認。

上碟

政府理工學院:

日期

彌敦道

「19號線都轫級班

|商業大廈

03月20日

·3月21日

3月22日

70

3月13日

【粉絲班

3月15日

3月 2自:

中级班

73-848

苏戴星期時間(下)

12

* 4 : 45-6:45 ::

12 P

3.Я 158

3月15日

中超班3月19日

2...

|五六六

#NASİ “

· 6:00-8:00 ·

8:109:40

-4:30

6:00-8: Da

47-45-6: 45

8:03:40:

6:00-3:00

2:30~4:30

六 41545

8:00-19:30

3:月21日

15 五

歌黟

初級班

17; 45-9 15

3 A GA FI2 | | 45 456 45 特約公司,精新距,卷泡來電查詢

各級課程 簡章備索

話線班4月17日開課(星期四晚8:10-9:40)

查詢電話: 39173705-8336282-

陆的大庆

码育加 供

「●大學一、二年級文、理、商及電腦科。

●高級中學科程(第十、十一及十二班)

●英語班(ESL)/

∵新校舍佔地三公畝,設備完善,環境優良,交通方便。

●新型教學中心、

眷圖書館資料齊全,觀變中心教具齊纙。

●物理、化學及生物實驗室設備完善。可

●電腦中心設多台微型電腦,供學生個別操作。

●體育室設備完善,運動場佔地廣

大藝學院宿堂提供世界各地食廳

本學院並學生提供多項服務:

∵●學院顧問指導及解答學業上及其他延難。

●提供各項有益身心的課外活動。

●專人協助辦理大學的入學/轉學手續。

●帮助學生解决住宿問題。

●機場接機及種種迎新服務。

●學院醫療服務

本學院現招收1986年五月及九月入學新生

Admissions. Office, Columbia College, 6037 Marlborough Ave, Burnaby, Greater Vancouver, B.C. Canada V5H-3L6

院政電能

手 亞汁程 工業究程紡化電

料槭腦理程

物機電管工

冶工会

及,,業木

金程統工土。 1

香港、澳門及中國學生均可

申請詳情請親臨或致電:

香港海外辦事處

香港灣仔洛克道68號偉信商業大厦 501室03

#5-276980 5-276995 竊小姐或簡太

8. P羊毛 Q棉花 R尼龍

S蔴 T蠶絲

9.P中来,Q達東北非

5.西欧 T萌韓

10:P炭爐O爐、R電

S火水爐 T石油氣

9

T點级

R瑪瑙:

* 27. (

O翡翠 T珍珠 28. P要是 Q將會R如果

$假使 ̇T若然

28 29-P佈告 O公佈 R颁饰

S佈置T宣佈

̇30.P籍格

S鴦宾 T懼怕

DE @A A OD OC OP OS OR OT 00 T

* OC QE DE OB A OT OP OPP 20S DE QB OC OD BA

OOOSHO AS

廣州 暨南大學

泉州 華僑大学

聯合招生

報名時間:1986年3月10日至3月27日

報考資格:中六以上學生可報考本科名專樂

中五畢業學生可報考專科、預科

報名地點:

香港中國旅行社灣仔分社(5-276263) 旺角分社(3-964241)

荃灣分社(0-4991433)

香港教育工作者聯會

(香港莊士敦道152號4樓 5-747180)

(九龍彌敦道482-484號2樓 3-77039187

*詳情購到各報名處索取招生補量

OT

教育委會搜集

中六課程問題

二號報告事。〔 目前正進行分類研究,相信可於幾個月內發表第 括大學、專上學院、學校董會以及有關機構否. 各方面有關中大課程和其他戲有項目的意見,包 楊費地昨日在一個研討會上没示,委員會巴搜集 (特·立法局員兼敎育競訴委員會委員

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.