1986-03-06 — Page 21

華僑日報 All

受影胸的煉田僅獲補償 一方米八元,實在太·

而縑民今後將遵失谋生之路 ,表示反對。 會議由主席鄧致群主持紅展大會串等。 台正,出席營有副主席鄧大恩,

會議由主席鄧乃文 至於康樂及積育话,主持,首先向各委

太是

括淘汰賽及網球賽。

低否

需妨

「旺璃保安功赞]後+|

提作

.及地政署來函,指出有關方 面準倈遨設狨盘后海灣海

·電鐡供電蚝口,自流浮山至 的海灘及海床;艾雲圖則YLM一八九九號J,如認爲該項工程指及海床 所擁有權徒,柚利及地役權,均可於二月廿日公佈日期起計,一年內售 面要求地政署署長給予晗償。索償青蔥列明願意接受之金額,以作爲敝氏 逋满解决來信。同時,亦須一併提交可支持其要求之詳細資料, 各執委研議後,認爲應徹底研究敷設電費路線,對於所經海底有否影 與素樣作業之權利,徒,然後向有關當局反映,並知會有關的鄉民。因 上項藍圖西勛分别放於中區花園道美梨大厦地政署尚量部及元朗政務處

高業 紫紫花口射近之一段后裔,

車多較供獲於由

違例

泊車

例灣

減亦傷外意通交

新界版

四期星

日六月三年六八九一层公年五十七國民蕺中

口蛇電供纜敷沙探灣海后

計生民蠔响影

厦決

八特訊】爲供華界史 * 口,有關方面將動工敖一

·一三二千伏特電壓的海 電鏡月浮山橫甘后海灣而 但至蛇口方面,工程將快展開

:,夏村鄉事會已接獲當局來 估說明- 9有任何要求補

,可於公佈日起一年内提出 ◎故會昨召開執行风會議 路線,以了解受影响及失

情況,並通知有關鄉民

元朗四色同鄉會春䒷首發與衆祝酒。

大澳決建老人宿舍

並已獲有關售

【本港新聞

附休憩塲服務中心

「紀念

新春敬老報喜鄉會仍盼短期實現 於上选精内到大澳鄉事

有關老

英華女校

R

以上之女

辦校祖日

當局允派員換老人身份證

〔特】大澳鄉委員會主席余元戚在摈導,士缜世方法,現時亦在接洽中 新春敬老大會上致詞透露:最近政府有限方面已是大大澳區新春敬老大会

4允在將龍田村四個地下舖位改建老人宿舍 會聯合區內此團舉辦,並獲得離島區本會曾助

中心服務”他 局能在短期內實現上述財

余元在致詞中文指出,古往今來, 會的演進,以至國家,民族的社長,不 ,他在致詞中强明大澳鄉事委风會一貫重視老一代相承,一代一代的老人給社會培道 人的椹利,多年來會就老人黯利尚遛經常向政府”的文化。過去老人家的辛動勇力 當局提供建設性意見。

帶來了时當~所以,我们突發事敬老的橋神。 他謂件照循行動不便的老人換領身份證,酸:蒌關注老人糍利,老人心身的競演。(新)

新界扶輪社推出新員 許舒博士任名譽社員 · 長文教,功在能

六年 廿一日聯誼叙餐

《港)香港英華女校建校,今年已屆八十 一大周年。故校巴定三月十一日(星期五)爲「校 魁日],以纪念相故之先。英華女校校友會在 上述「校假日」車行校友聯會棄長,亦有邀請多 位退休老師返校參加,屆時師友可以藉此叙首話 舊。故发健訊報名參加叙譽者,亦有柏約同居时 班校友集體訂購餐券者,俱相當係。校友们为 請撥電五——四大三一五一聯路。

又悉埃校本年度擴建之所圖書舘,業已落成 一啓用,各校友返校敘天益舊之時, 參觀新闻書館,該校校友會亦發

萬元,成績不俗。 該會會長英啓賢、 郭連福、譚菜堂、黃日

務:梁錦 林炳昌, 光榮·希業服務委員

校之一身遠心莫熊3

[新界扶輪 李乃元,理事:曾正麟 智源- 低氧歡,周永深 一雄,盛怒校,雖帶建,陳道將姜辦之活動約有七十支持和合作。由於元朗 耀、台業、會光、岑田、灶第十八屆兼員人選菘,王東類,繁任安,創 -林炳森、關昌英及各推定,茳錄如下: 敬-黃俠民,邓光榮 「十八鄉會 良,鄧水成,鄧鈞4,邱舞五項;估計參资者可進一區議會另推代表出席及 胡鈺芳,許興宮等多人七千七百多人。活動包域議局,故主持會議係 部門的主任西森、法根石問;陳日新,張人龍,凑偉,陳廣椎,黃教 宴賀戴權 環最後之一次。(木) 、陳彼得、底質香、陳一,彭祖然;盧志忠,古强,陳錦福,林賞培, 田、、、造景、朱道院,阿新樓、李學蟮 周華焯;梁樹腳,王浩 於檢討及報告月來工作

〔特花青文健、梁銘、黃展交,何新榮,韋風雅,羅銘:社務服務委員會:

·獲頒勳銜 -概况,包括牛劫沙採坭风

噻由於巴獲提供了、刮美芳、湖、玉滿犁,益漢痒,郭明義 鄭任安,王浩銘,明 水風波已延青松觀財佀奉行

「義,李南;出席:陳銘 〔特)元朗區 〔特、灣仔東分 校多泊車位,因運、鄧日脏、英岳平、伍 ,王德仁,李乃元。 例泊車而被奇方掉翰、馮國榮、呂仕 名譽粃員:許舒博 ;王德仁·古道;會主席,十八鄉连客言薇委員,昨日下午七時:「過去一年本會舉辦 雜的數字已見減少,靈勝、呂董南、關陸課 士-劉皇發:社長:會 職業分類:李厚底陳主寢殿镇太平紳士,最常假合城和 *當地警方現日將|江玉英、噫榮發、黃體 正 蘭,價位社長劉任安

近榮獲英女皇頒爆M 水寨,何新祖,莱蔭草 出份交通督導风鹬威、吳萍、陳 覺社長:王東碩,義 :區彬,郭明轶E蛐案,十八鄉及各 派協助處理 塔路安一創業、曹務、黃榮、譚 務 務書:劉發佰,梁與,泰國癢,聯誼:王德人作晚哪

之校友,可與校友 在處查,亦足以

灣仔東分區委員會

春節同人聯歡

灣仔區透

全事務

術生總監李錦成、

篩減少

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

方對違例泊車的告 粟數量,我由一九八四年的四萬八千張滅至八五 年的三萬一千册。

另一項提案,爲當局在后海灣採海沙,利用機械吸沙管吸取棄沙供填 一一平方米補償八元,並只限於租煉之田 。

天水用發展區,工程已定於駐軍(一九八七)進行,當局對受影响場快傅,圆一八五年的交通 元朗四邑

報告又穎示:荃灣

外傷亡數字較一九八四

各執委聚偽:一、一方米補八元太低,讓予提高。≤二)若干煤足 ,因該項工程而喪失生涯,今發難以維生,當局應給予適當的也助命

元朗建成網球場足球場

耗資逾百萬元

因此,他們决定向 郁的居民代表昨日前往兩局際性與出製求。

·兩局非官守嚥員辦事處員衰示需要時間研究他 一趨勢一致。一九八四年

春節聯歡 服務。 提供窳通九社区的巴士 政務署宣佈 *荃灣區會有十九宗 超傷亡的意外及三百 〔特訊】元朗四感 代表在一名大埔區委陳天生任 | 十二宗最重的意外,上

議員陪同下,當 同鄉會,昨晚在嘉城酒

屯門區議員 |述數字在一九八五年降 禮舉行春節聯戰敬老匯泉、陳英麟及陳 至十五宗引起傷亡及二 大會,參與盛會者四百强接見。 百五十三宗最重的意外多人,场面熱鬧。

代发告知識及廣福

·會由該會主席黃 邨自一九八三年入秋以 字持撒下降的第三年。 成業致買還得及佔道家來,人口已達三實多人

為針對引起意外的一新近况 並感謝各鄉親,惟核邨的公共芭服

聞港版界新頁一第張六第日六廿月正年寅丙靨

·,還荃灣警方於關錦愛等均熱烈斯特嘉,陳添正;監廒:王浩|正,邱羽林:秕員名冊,宫西買六百多人,協 向荃灣區議會提交 實鄉親。(君) 銘,因鄲焯,當然聽事、那羽林、覺任安、 原為古 楝華、那林朝、肚风發 ̧的八五年地區治安

生會由大會主席程會路5 幡城野 大埔居民赴両局 展:林廣播,會正游、光球致詞,述及蒙福主肚區服務主任會出版 王崑源:區綦良;程序 席自一九六八年任郷事」等主題,與會有政府長 求助闢直通巴士於漢宮大和戶,總 :班人龍,盧志忠,李會主席至今已歷十八年(官、市政唇 莊首長:張有興 孫:黃智頭,科林,深海地方人士度, 文甘,李均;扶輪知战八五年,政府推行民主 :陳日新,張人船,年改制,他即獲選爲 述然,何新疆,何新榮 元朗區議會主席,

(港)大埔廣福。

區委員會通過由區域市政署接管 八七八八年度續建多項康體設施 兩個最大因素——接道的協助下,使清務一直沒有改善。 【特訊)臨時區域施工的工程項目。 — I 音樂、音樂 路情况超速晝駛及行人能蒸蒸日上。及後,並 |隈局元朗區委員會於昨 一十八 欣賞;及錄影帶欣賞在疏忽,方動用了不少一請五色兩陽橋務委員會箸名運動中,約有一萬 日下午二時卅分在荃灣一年度的粗糠工程包括設. 基裹行的節目有:力量。對於行人民名的一主席吳漪初致詞,唔多 「局地會議廳第三次會議|有兒童遊樂塲,一個童 兒童音樂劇、導刺、交 因案,警方費了不少努勉。 ,通過區域市政署接管 球及兩個七人小型京唯樂音樂會、流行音樂 力朶「教育」市民,並跟養,由黃成業主 由元朗區議會檢欸建設|球場的休想用地、、 童及的士高人夜。 在八五年後期特别在市陪同會長郭連鐺向党 去佰大埔區議會之交通 屯門區基會工商業委員 的兩項康樂設施。 至於八八——八九

名居民表示支持直變巴 士服務的慰求。

代表又說,他們會

十一日,他接替已辭 棄的區穰緻裸日新 陳天生現年三十四 歲,為東亞紡織有限公 的執行董事,他是

該兩項設施食西善 年度的目標工程,包一節目計有包括交畫樂及動,這方面的工作不會,那同光致向後,欺實話,未能獲安排會陪他們動「八五至八六年度仁愛堂 街網球媽及馬田路五人括有:一間室內體育館一年青人聲樂會、電影及龍境下去。 新 始,有歌唱節目助興,一望無見的風景。 足球場。該兩項工程耗,一個市鎮廣塲;設有 |資約一百零八萬元,經休花的想用地, 日完成 。.

區城市政署接僭此一八個網球場。 「兩球高開放後,將目前 會中元朗文康生任 區內康樂設施不足的情。林天基向各委員通報區 况,可望有所改善。 城市政署計對於四至六 此外,委員會亦冊 月間在元朗的文娛活動 |過盛斌市政署建議一九 除元朗公 八七—八八年度及八 期推廣活動人 八——八九年度在元朗一展覽、徐智 大埔鐵路博物馆車卡

文庫司班禮士送紀念品 文康市政司班種生在大埔香港鐵路博物 館一輛歷史性事卡上致送紀念品給香港一台 唱片騎師,對他們協助其他選舉表謝意。

一個六人小型足球场及 四十人提名競選,十二選區十二席

新界四十萬選民投票

區域局選舉今決勝負

元朗六人角逐熱,僅葵靑西免投票 (特訊】區域醯局及市政局選票於,戴·商人;邱銘發,六十歲,工會職員

令一天內抉定勝負,除了莫靑西選區的.;戰況將會以該選區最爲激烈。

屯門分東西兩選區,屯門西兩名餘· 选民無須往投票外,新界區四十萬名录 民可由今日上午七時半到痴上十時半前‘遷人吳明欽及瑞玲均公瑰任民選議員及商人陳啓面,其中 在所屬選區指定的投察站投票。而點歿 。吳明飲現年二十九鰕,教師;孫瑞玲 員,而該楮過 工作會於投票結束後隨即開,至黏,二十六歲,原本亦轟教師,但現時已爲 算有結果露止。

·全联社區工作者。

|董事局主席。 上以民洲選民人數高多,該島戰記將然 並統有水因無的特色。

西貢區的王創舉,王水生,及射縮 演都是年齡三十來歲的一辈,三人都 得區内不同政治背景成社會背遼的實力 作爲後台,蕻運暝的選民人數雖然是最 少,只得一萬三千名,但根過去的紀 沙田分爲東西兩選區,其中沙田東

五候選人,萬人陳道湯,徐節窗8年 及社工张子元老現任區議員,而商人馮

培林及家滋主婚何重甜過去並無參政,

·沙田西、教師射江畢,商人群根培 兩者現任區議

:大埔有候浓入五名:馬世平張學明 及張遠輝是裔人,黄楼是教師: 璋則是社工。

北區有候選人四名,包括現任區議 西郡國容,肚工狄志遠、商人沐霖生 以及練馬師簡炳坏。

.區域業局共有十二個選區,分隸於 屯門東亦有两名民選人,其中四十 新界九個行政區,其中三個行政區劃分 六歲的商人蘇恩成是現任區議員,而校

·隔兩個選區。侯班人共有四十名,由於爲年青的會廣源是一位社工,過去並無 葵靑西悷選人黃文泰因爲無對手而且動 發文

.區域雄屬依列共有三十六個議席, 當選外,其餘十一個選區各有二至大名: 荃灣三位橫選人俱是現任民選區議 ̇除了十二名民選議員外,另有十二名由 候選人參與角逐。

月,其中接轕廣為律師,張中仁是一位 港仔委任議員,三名由新界郑誥局正副

... - 其中元朗區擁有最多候選人,而選校長,而陳偉業是一位社工。

·主席担任的爸遥遵展;以及九個由新界

·民人數亦以故選區的五萬五千多名爲首 離島方面雖然明顯赳分為年長的鄰.九個區雄會互選產生的代发。

。該區共有六名候選人:邱耀祖,四十病有、姚啓和年輕的朱路東、蘇坤局將於四月一日正式成立,並須 四嶷-枚弘;博悻撼:三十九義,講簡·兩個極端,由於只得一個聽席,今日前,於當日由全癯議員逐出主席,同時該局 :捧同光,六十八歲,商人;李其彬,局面將會是四角大混戰。不過,由於除 亦須依憲報法案規定,於同時將中文 大十三歉,退休校長:酇梅宙,四十八米基無外,其餘三人均是長洲人,再加,稱改其「區域市政局」。八新)

、李煜 何淑雲,

,安、黃道清、蜂琴淵,

主席:何福注·范光宗词稱·富食在

、葉斯文、委員:唐鏡一宿區內各港仔

員會,黃俠民,張德季 作出質帧,囘顧廿年來趕偉勝、朱建業、劉兆再接再勵,爲灣仔區坊

·服務桑梓及各社團公·刚、邱嘉芬、黃忠雄、一眾作出更大的質獻。 陳永華 ,扶輪基金:

,陳悉正,區就幹,那黃,出歿出力。成为卓、姚各布、印先獲歎賓。交

主要是愛園片棄示 避名簿及傳統節日等 到事發在致病中 於廿五年來對長洲的贡献,以及空 局中所扮演的演在角色。

席海北泰、主席陳榮 郭東網

·屁事主席江、太平紳士有、政務處高 級聯絡主任黄龙、區韻供越 、黃繼坤及長洲攝影學會負實人陳繼財等。

劉皇發在「長洲風貌攝影展素一致開幕

自己的看法時

九龍明愛攝影班

四月開課報名速

枚,四月份影班課程現已開始招生,分班及 中班。碟程內容包括相機及無頭性能與運用 菲 林冰晒 人像採光學、藝術攝影、黑爵放大、英 化照片及加減控制、彩色攝影學及其原理等,理 論與實習並焄,每週上課一節,每節三小時,全 一期課程共十一節,歡迎電話查-或親臨扎爾 埋,電站三——...三六五二一一,

珠海書院舉辦。

新聞自由論壇 自由與道德矛盾衝突

不可渲染對事不對人 (港)新聞界如眾盡、公正、故實, 不有不舍,自律地去報導新品,按投入的最基本 道德說念去做,那壓新聞自由與道德兩者可以沒 有衝突。這是在三月三日,由珠海書院新聞系主 -題目爲「新聞自由與新閧道德牙赦衝突」 10

-是次論壇的四位嘉賓之一,中大新聞系雄師 李幸裔博士首先把新郝自由與新開道德的名词作 一介定,他認為,新聞自由有很多不同的解釋的 而且可分爲兩個極論,一個是絕對自由,另一個 一是絕對飛止。而他的外定是這個極端的中間 一認爲新聞自由是有條件的,它受政治上 ,經濟上及新聞運作上的限制,而新出道多

自由非常要,要有絕對的自由。他把新聞 與邀作一比較,并指出,沉著應依實報道

·要加以評論,更不可染,想談做到對事不對人, 成報記者郭榮梅表示: 高幷不是絕對自由

- 新聞自由與道.

忠、金城、陳錫宏、歐樂,希望著未來

文满;社會服務委員會廣,少獲MBE銜

·邓光榮,李乃元,王可謂實至名封。

〔港讯》政務總署 發刨人昨日(星期二) 直佈,政府委任陳天生 露屯門區議會議員。

長洲

陳氏的任期兩年

,一九八六年四月一

他們說在最近一項

日至一九八八年三月至 、 風貌

寬11於日咋假長洲青

攝影

逢星期日出

彩色華僑

華僑日報讀者

台灣

名攝影家水禾田先生隨團出發 全程九天:祗收:$2930

環島攝影旅行團

出發日期:三月廿六日(星期三) 復活節團 名額有限 報名從速

KOREAN AIR 鼎力助

灣仔東分區委員發

本團特点:

參加者可獲觀光局及有關機構接待。

可别般鋼宿 禾雪大、

觀同遊廠亞 先入航 M

·安排一般旅遊團不能參觀的行程包括慈湖配地、中國造船廠

●加插與别不同之行程鹿港小鎮,北海一週及士林夜遊等。

̇教集水禾田先生隨團領導,沿途拍得照片,可參加攝影比賽。 全程住宿環亞、統一、全國等一流大酒店、高級豪華、超值

•本團由大韓航空公司、水禾田先生、台灣康泰旅行社、旅行 雜誌社、3M東有限公司及攝美遠東有限公司等各大機構 獎品豐富,入選作品,安排公開展覽。......

與「國住。水龍由社贊

鼎力贊助。

參加費用:

*七天收費:成人:$2,530*小童:$2,330

·九天收費:成人:$2,930*小童:$2,730

請蔔七海旅運有限公司

熱線電話:5-413083

牌照號碼:350313 ————香港德輔道中88-98號十八樓1802室

第桉

第三十八屆 校際音樂節

二月廿四日至三月十五日舉行

華僑日報以特輯形式每日詳盡 報導各項賽事成績,花絮及優 勝者圖片。為應各同學家長及 其親友需求,特將刊登之照片 編號,存放於華僑日報中區分

處,以便讀者訂購。

華僑日報中區分處

地址:砵甸乍街華人銀行樓下

電話:5-231637

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.