1986-03-04 — Page 7

日四月三年六八九一公年五十七國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

本港新聞

南海商會

(8)

日四廿月正年寅芮歷夏 新港本莫三第張二第

華中

社團春節團拜聯歡

〔特布)兒 (新婺社)南海商會

兒童保育協會 童保育總會,昨 春節聯歡宴會,二日下午 七時假統一酒樓舉行,嘉賓到有:中西區政務處|日假尖沙咀首都酒樱開會員大會暨春節聯重。 台長梁省德致詞,恭祝新年快樂,龍馬精神 行政主任陳運武,聯絡主任陳志剛,新華杜羅 臂,吳遵灌,王如登,馮豆森,黃智報,儘薛祥略,故獨事長徐蕙徼一手創辦本會,會務不斷地 ,中區安民關係主任何特明,梁熙,中國旅行社 ,望同人出承徐氏遺志,把兒童保育事業發揚 經理協鷇生,文匯報社批李子誦,南海縣駐港辦光大。 事處馮景,邱金明,西樵區黃,余國輝,事 ... 理事長李殿儀致詞稱:本人接-

徐氏进職, 顧潤袼嘉霖,澳門南海同鄉會理事長曾志揮,馮 蔚叢,梁繼給,夏敢同鄉會何宗聲,中華出入口 商會黃州球,九江尚鄉會著,黃漢文·沙頭同 鄉會胡英明,南海同鄉會芯雅敬,佛山工商聯合

副琜事長奥嘠照煜財政收究,通過財政省 ,九江商會,驀然同鄉會,新界南海商會,代表 及會員五百多人・事長李樹繁,何文題、關亨一覽,監事長施振基致謝詞,蒩成宴會。 時及理事欸待,共話桑麻,倍尅無關。 理事長李树致詞稿:祝各位萬事如意,身 -體健康,生意興隆,財源廣進。舉行抽獎,請各 首長夫人主持,雄開四十五桌,氣氛洋溢,賓主

南海商台 節聯歡 -何福、李振雄,何文 湛、李開甓·恸砑輝、關亨時、均逵祝酒

人微言輕,當勉力負責,今冬改選,另8年靑力 健賨能之士領導會務。踊露徐故理事長默哀一分

五華同鄉會

( )五華同 鄉會,唔〇一〇ž險 假旺角皇冠酒樓新綠聯歌,與會有:李襻冲、颂 一泉、鄭、李嬡文、李鈞歷、李立鱉、陳錦祥、 鍾俁、李益椒、黃尅友、吳冠洲、曾嘉玲、鍾有 、魏元新、江倒泉、黃偉傑、李文洲、張柏爛、 李磁煜、會鏓華、鍾遠輝、陳芳、浙仁、李亞

·翔、李寧安、李先、張等棄、古英中、錘鴻、吳 振中、鍾絲能、娜英、鍾少强、李光、梁巧悦 -梁瑞珍、魏接宏、李瓊華、張姓、繆樂民, 事長李壽坤致詞,恭就身心健康,萬事勝意,與 衆親放,鄉情洋涎,氣氛快快。

*陳鉅粄、崔毅林、黃麗蕙、利豐金行集團董事 春節聯歡,到會老千餘人。會上公司主席及創辦歷聲音響組合各一部-三獎得SL-XP-7手提伤外,對協助政府推行各項運動,憑力以赴,深|碼頭開經轉南海岸新 技联錦洪及同業先進等多人。據悉:江氏珠寶金 人陈琦精致至稱,對氏珠寶將拓展其本地業務,射機一部;四種共卅名,各可得價唯一千七百玩一盼機關憂宮繼續指導,惲會務得以發揚光大。 行有自設工傷,堆鹃名師以高度技術鑣造超時首 除了一月份紅磡總公司擴-

外,更購管現時三)之NE —5670散波電子爐一部,得獎名單打於三 飾-欸式新澱,經營一切黄白金及珠寶鑽飾玉石 廠房,演極增加生產,並將於本年內推灣兩間分一月六日於報刊上公佈。 (風土居*幸主持樂聲牌「保證開心大抽獎 賦·港九金銀首飾器拉總工會理事江津明、江 行,使其本將分店達至四間之多。眼鏡發展方面 魏勳昨在江氏珠實行開幕酒會中招待嘉賓。 亦不過多讓,去年樹射鑼灣波斯富分行開幕,分][吃攝] -店共有四間,謝氏計劃本年燈設二至三間分店, 方使各界人仕選眼鏡,餐後餘興有歌唱表演 拉换及舞會等,場面極爲熱鬧。

廣和洋酒行春節聯歡

長期服務員工獲表揚 廣和洋酒行日前假座海城酒橞春節聯歡氣

及禮物給予服務多年行將退休之員工;包括服務 廿九年之鄧耀祥先生,廿六年之衕有敬先生及十 五华之蘇林先生。常務董事潘力策先生表揚他們 「 忠健服務的精神,及祝福他們退休後生活愉快。 抽獎項目則由我和董事局成員比先生-潘 力先生及梅俭論先生主持,獎品豐富,皆大歡

〔新盤| 西區持牌小販會 社.)西喀拉 熱鬧,歡樂滿堂。席間廣和董事局研盼紀念金牌 牌小販聯沉會,昨日假康年酒橋慶祝二十三週年 舉行春節聯歡宴食,到賀嘉賓有:中西區區議會 主席高漢劍、區議員:周鵑森、李順威、固体强 、能永遠、中西區政務違堅尼地城分處主任李炳 輝、李道任、劉美玲,西區警民關係主任麥应 - 潘偉權、阮雨、程友、西區市政處張糠坂、 屈森全,中西區康體主任韓服秀梅,社區靑平事

·蜜和董事局成員及退休員工合攝,右起梅 務主任葉有技、廉署酒节分處冼漢斌,新華社中 倞辦事處王如登、馮夏森、黃智秘、各會首腦: 汰,鄧耀祥、戴比、鍾有歡,潘力策、蘇林、 陳覺軒、黃國定、陳永強、陳錦鑾、扮燒坤、梁、 國泉石 一

百四百多人。

、譚伯鴻、李振雄、楊嘉樹、盧惠文、

+ 屈租、阮生、陳特楚、杏安、李英、梁志及會

會長:嚴柱、李明、理監事長:高卓桂、湖 「悅才、籃、梁耀、及理監;林細心、李有、

林有、區華、梁榮光欸待,歌唱助興。

東頭邨街市聯會

(卷訊 3.東頭邨街 市聯誼委員會,昨日假百樂酒槪春節聯歡,到有 " 〔 特嘉賓扮體瞥、潘偉健、燃之、馬定昌、林建華-

中華製藥總商會 中華機∪ 張財林、張羅權、陳西南、馬永利、黃海文、陳 總商會 - 昨日下午七時假禮頓道建鰗酒衆春筯骤 玉地及委員李岷、陈玉版、盧九、孔志深、陳戇 獄·招似港九燊業界及進出,商行。與會嘉賓有膈、陳新民、陳春河、楊鴻陽、湯雨,許初上 :侯永诚,林隆,李兆年,雖絪住及各界代表 姜振宇、米萬成、張德建、軟、禮、 燃業界近長三百多人,商首腦:謝兆邦,黎宗 萬寧、暨宏、吳攔莊、杭坐、陳永昌。欸接高 岷,喂養吾,你惦華,李察城,当振邦,一

偉致迎唱詞,詞畢歡,氣氛熱烈。 香港

中華製槃總商會春節聯歡,謝兆邦、黎宗

› (42)

亞米茄獎學金

慈友聯誼會

畫主任梁醜惡,越雲山分核分區

會,昨日下午七時,

OMEGA

培訓表業人材 1

口

風園社壇重建開幕

最近 一得亞米茄獎學金,前往瑞士洛桑市,搓營瑞士手 凝玉業訓練中心所設立之手妻零售專業管理課程 ;爲期四個月之再業訓練,經巴學成返港,將以

[特訊〕相風凼新社遭落成,昨日舉行開幕 其在瑞士學習所得之現代化管理技術,應用於香一種,請政務專員謝蕭方、新界鄉議局主席劉皇發 一港,接助其父親,推展業務。

乎揚微儀小姐時。

、拓展處桂詩動 地政處高樂施及警區指擦官白 谳:安天時洋行董事長利文頒授畢業書朗德皆得主禮,主持開幕、醒獅點碼及獲花掛紅 ,看老代股致逸主被人把槍。·

(8)

梁添滿致問稱:本社城在當地常有歷史性.. 因爲發展輕便鐵路他迷改建,蒙政府協助建築完 成,今日舉行開幕禮。

建培代表:梁 ̈福、劉木火、割析池、栾树 發、謝廣憲、張興-黃惠根 梁金培、梁廣達 、梁安輝、劉偈勳、劉衍地,劉焯塔、土嗓、 、劉錦祥,劉年生,張海全、張土珠、張春

中總爲國內人士舉辦

趙

·面:謝瑞麟也圓春君,主席謝瑞麟(左)與

司供环教過等向台下嘉實敬酒。

。

主席强調挑戰性年

Quintrix

中國副總理參觀花園酒店 中風副總理母已整及中央書記處副書記胡各

[立一行二十多人包括政府高級官員及記者等於日, 前在廣州作官式訪問,並參觀目前全國發新及最 |大的花麴酒店+ 酒店两!行政人员包括總經理盧 葆嘉 禧經理施逹動及助理總經理陳熙炎等親

英旅遊業代表訪問凱悅酒店 海南同鄉會會慶

英國曼徹斯特市旅行社代发最近應英國航空 第九屆理監事就職 公司邀請來港訪問並入住凱悅旗店。在港双留期

梁實榮專員致飼指出有些人推想以爲政府設,他陳會密林之路,通「 立多個行政機構,將會取替了街坊會的地位,做桅甲灣」激賞「

間,香港凱悅酒店特别舉行酒會招待該團 成了街坊會日南式微的趨勢,此乃實罵過於敏感,途穣全新人人可 (港)海南同鄉|子龍、謝:林廣仁、全

·昨(11)日下午七 杰、陳進,符檻東, 其實政府熄燈街坊會將通民情、反映民意、佔盡,在小鴉洲遊小在石

圖(左起)香港凱悅酒店經理胡以触,與英 有重要之一職,相反地政府要維護街坊會固有超|,大王灣著名向背孖灣時,假華盛頓酒樓慶祝 出任、陳朱裔、拉志 航空公司代表等香港凱悅酒店苺業總監蒍腌玲 然地位,成爲一個良好的社團機構。恭祝實會會,菠蘿山,密林考古。一十七週年整行第九届理、陳鎮、林鴻循,黃文|共攝於酒台上。,

印發地圖供參考。自携 監事就職禮,理事長張 漢。監事長:符强、

務興隆。 詞奉頒發理監事遷任證書,理事長張錦添, 美食午餐。兩對外無孔龍致為稱:呼籲鄉親:雲峰、李晓葆、李德

有長陳德源致逡紀念品與四位主種人。 以監事長戴連珍女士致榭阿,粒成紙務,席間 「有幸運抽獎,情况熱閙。(!) *箕灣街坊會第六届理監就豚,理事長張錦

致詞

陳:副總理由紀對在嘉賓册上百名留念,在 旁觀看的爲花園酒店霦經理盧葆(右一)及中 央賽點處書記胡牌立(右二)。

金門公司春節聯歡

四大機構聯合贊助

金門(香港)有限公司在二月二十八日晚假 尖沙咀海城大酒樓夜總會點行首晚的森節聯歡晚 會,因人數衆多,聯楸完全要分兩晚舉行,而第 1晚的春節晚會將在三月七日舉行

金門主席兼集團行政總裁莫大偉先生在致辭

、時說:「一如所料,一九八五年是富挑戰性的一 年,建築市場爭相當激烈。尤其是土木工程和 地基工程方面,大多建築公司競投有限的工程。 一九八六年市場競爭繼續激烈,爲發展業務我 們要不断改進。金門在去年尾分區重新組換後, 相信更有力量去接受新的挑戰。」集團本事長蘇

沿别先生並在晚會上頒發二十五年長期服務吳與 筲箕灣坊會會慶

【八名

俄爲金門公司董事局成餓向員工敬酒時攝。

法住學會 定課程 請林潤根居士主講 張定課程,

口

交通,欲遊非易,限額圈精,克服未來的困難利,中文秘書:王炎、 即發券。(二)車遊新,成香港法治民主理英文秘書:陳德,總務 界 九時中間道公園開,一想,獲得安定繁榮及安:吳智深、王永佳、 首經大埔灣高速路薇一居樂業。

待良財務:陳進度 林村谷梧梅赛日賞明 會長吳多泰雅案,張偉志。梨利:許并 春 光,曾及組經龍丫排會長盧業煤、莫秋懷、黃範。教育:玉果梓、 大棠地山邊古道曲折通|發理監事選任證畫,張符仁馨、調查:林竹 步半春園遊古跡。菪組子龍、符燥炎、許聲照、林鐃泉。聯誼:王 登峰連走馬窩。全體、林鴻旗、六棉質發 安本,魯智華。東來; 在大埔午膳。下午車送,耆英種物,及會員子女一莊迪柳、符策山。組織 打石湖,普及除遊龍澤 學業優異獎品與獎助學:柊一條、陳民。青年 ,觀古廟神木,分組包,全。監事長符强致謝阿:雲子徹、馮世文。姚 女:何理。會計:主体

·禮成歌度。 公審案牛潭尾,蛋

·第九屆理監事會: 、關文彪、格糍:陳 街汰一恒星,克街長風會長:吳多泰、符致興、元善、梁啟祿。審查!

·盧業燦、爽秋燒、詐、林樹染、市群。監事

「圭角山,即發券:山東

张唱片,四四三八五 聲服、符燦炎、林漓術:黄有林、符歎絨、吳

|杏局,大上中一三五佳

伏,土瓜灣道三十七没

草冲印。注意:下周末

邱三月十五號美人魚亲

奉船特别旅行蒲台岛訪

名勝並經航攝覽桅有燈 敬。優惠券即在四站發 頜。十六號星期日八時 中專車嘉道理農場全日

長風旅行隊

東北訪群村一

长風旅行隃三月九 日期日) 公開 郊遊活動「東北區村 遊濟州島掀起熱潮

「连波」,參加者可於當 被譽爲世界十大自 遊-倍感親切、查詢電一日上午九時正到新界粉 [然風景之一的韓國濟州話:三七七〇三七一火車站外之六十九號 島,自從開闢直航旅遊,三三。欲娛樂博彩,可民路捷巴士總站集合, 錢後,由於得到大舞航|參加照最貼塲VIP套裝 聯同乘車至鹿類啓步, 空:韓國觀光公社· 豪華團,免費機票,一經谷塘、樹德、簽聯 高豪華路勘和凱悅大酒 食宿及旅遊,詳槽可電盤至荔枝高午休·訪東 ,午後小慈「黄金海岸. 一再經三號額、犁頭石

第六屆理監就職 羅·節間 胸。

山海之友返島校田散像,步在五

大小蒲台

接待二千多名港客- [特膂箕灣街坊鵬利事務促進會,昨( 起遊濟州熱潮,送活節 三 晚上六時,假太古城皇宫酒婆慶祝卅七怎 箸加兩班直航機,廿七

小時,屬東北區環走傳 年,楚行第六屆(有限公司)理事就融社春節聯 廿八日出發。

:山海之友本星期日|統路綫全程上落差大 批,請東區政務專員梁寶榮,東區警民關係主任

濟州岛又稱蜜月岛|九號旅行兩綫(一)美;自偏類水及交通費 【洪吗,廉政公署福昇分署主任 燒高

,美女毒和神仙岛不但一天魚豪華船八時半海述,不需報名。 選莨陳英麟主禮。嘉官到有宙箕灣警客指揮自 是宋遊渡假天堂,由於

五星級凱悅酒店內設有 麗晶豪華賭導,由華人

廣州大學校友會

第三屆理監事就職

逵士,東區政務主任韋嘉思博士,筲箕灣政務主 任石製婥,港九各街坊台協進會主席吳金素+柴- 灣街坊會理事長嚴培良,東區文藝協進會主席 |勝 丁毓珠東區區議會議員及會買親友枝百人,經營,式式俱備,已成 爲娛樂博彩好去處,欲

《特讯 廣州大學 假九龍琬举酒樓舉行 從事哥張號添致同稱:笹野灣以前是纏村 暢遊濟州島十大名勝, 現在出售大獲,顯示香港賽榮趨向大有一日可參加「皇牌精選一 校友會,度祝母校五十參加者數百人。 處溝通民情,居功最偉,本會卅七 州旅行團,星期二,九週年舉行;第三届理·理事長許金远致廣 年來辦理街坊工作,秉承四大道爲居民忠幣 四六日出發,粵語導(監事就職禮餐會,昨日 迎詞,馬伯荃發選任

庸社行友連峯走

大羅天過麒麟山

·服務行度十三日座談 範鲒挺大。十二時廿分麒麟山凹,分活動,

車路北行一段,轉入鄉運落田野,經徑彭囵

·到鄉校小休,村前老撞巨乎四人合迫,氣勢挺 直平穩,技繋來說,至帽寬廣,行友盤桓觀賞 久人。仰望登山行发隊伍整岩,漸高術 結 ∴ 除再行到龍禪觀音古廟避仰遊凳,小休计分鰷 ,再猬鄉徑漫步原野,途經一列養殖金魚媽, “唐秕服務行友定十三日(星期四)下午六,各適其適;登顛顛山者留此大休進食,餐後 時,五分在紅磡天龍酒搆二樓舉行本届第二次上山,落青山公路,行到出頭路口等悷會師。 服務座談,會商下列事項:(一)總結本屆各 不登山者貘沿路到平曠處大休,餐後行生落 項服務工作。〔二)辦本年夏季海泳航遊節馬洲遊覽,再返洲頭會師。1時專車提早到接 自(三)計劃其他活動。(四)臨時動議 ,四時計分到紅碼頭。 請依時出席。會後辦自費聚餐,每位卅五元

行友彤名———主舂庚、王俊娥、吳雨報, ,歡迎伉媽回來。參加棠餐鑄於十八星期一 吳秋順、同志、周友昌、程友祥、吳友商、 佛教法

日前與馮世謗、黃敬禮聯絡。 住學開設.

杜文林·郭蘇邁、群茂法、張天工、張偉、 大麟連走!...二日旅行節目「大麟連走」 子華、黃兆熊、術兆麟、佔海、苗、丼 ;罗加行发百一十一人,分乘特約再用及自醤 胡、胡、胡志良、伍正仁、梁小华、梁 車輛到份訊公路打石湖嶲集合。出發時因登山 城華、譚椒、關玉本、關玉飛、馮家任、莊。 路口骛村堅果園阻裱,要繞道尋路,延至十時 重镍、李兆、劉悅漢、葉永洪、陳觀池、楊德, 工商業研討班今開學容,計有:(一)世界各大宗派的修行探討;( 「二)佛家彈定的特色;(三)修習禪定的次第i

十分起行,踏正小徑,沿南風山脊登山。山劾富、楊華歸、掛海謝、楊澤銘、楊桂蓮、黃景 段察段後,經緊好行。時天色好鳥-磐做天晴、黃欸佳、羅鼎華、羅君、和宮、鄺炳、麥 八特》香港中華總商會,爲國內經貿界人四定的功用;《五)身心的#;《大)

堪光普照,視界暢通、雙色明麗。止午前廿 穠群、麥雪文、雄振,梁奕宗、梁達輝、梁 「士舉辦之八六年第一期香港工商業研討,三教食的配合;(七)坐姿,意守的特別處理:( 一

·

少、梁潔朗、吳麗莉、容無死,武、 分造五〇公民之突顯大山岸。台北眺深圳 四日正式開學,來自浙江、河南兩省有關部門四一八 中的境界;(九)個別指導。報名地點:

蛇口一帶高樓大廈,比橋連假,無茶萬千。 新福,陳玉、陳良、陳偉業、陳樹成,卓 十名學垓來港接受爲期八週的培訓謝程 九龍彌敦道四九四號晉利商業大廈六樓,每日下

此地宮正清勁凛冽北風,高處不勝寒,啓引 ·趙伯幸、思妙裏、攜抦塔、馮棋、紙盤海、 研討班區中總一九八二年開始舉辦同類培訓午三時至十時,名額有限,報名從速。

碗落山,山徑流工呎,落到牛潭尾向,步到 周植培、黃松菱、張麗芳、郏盛、李珍、松 冰山山腰軍路,十二段廿五分,哨娶四湾、宜 、譚鶲芬、潘金澤、瀑少初、潘妮、潘月金 佈停留大休一小時,共進午贅。餐後結線繞山、何裕彤、會永康、溫文惠、蘇球基、陳偉良 周熱落東麟山凹,部份行友沿車路經一村出、姚強、陳網。(以下服務行友,伍一 进山公路等候,大阪沿山徑上二二二公尺之志、胡靜娟、李奎、張公南、林格柏、梅德 龍山,據頂近聽落馬洲、洲頭及馬草誆一帶 敬,何本、黎戀中、李厚生、刪新、廣盆林、 古色。薄山小徑多碎石,穩步慢行,三時卅一余仲驺·張炳、廚允中、李澤英、梁奇芬 分到青山公路完畢行程,專車先後開出,四時·陳海山,胡民勝、徐梓坤、陳楚明、澀舷梯、 四十分到紅磡碼頭。中模組過五分鐘包行、沿:會維森、躇葆荃、馮創藝、陳婉婭、黃敬禮

「聘資深學者林鸿根居士主導,定三百八 一日)晚上八時四十分上課學費一百廿元,課程內

保證開心抽獎揭曉

江氏珠

開幕

司,黃大仙警民關係主任術絕對,慈雲山房屋經 刚術中,市政局袋戲陽聯醫,黃大仙區議會上 「城鄉舘及接:恩,李建中·陳秋帆, 锅销成主禮,代大商创號紀念品

耐

課程以來的第六屆:中總邀請多位香港工商界人 士、專業人士、大專院校講師、政府官員,工商 團體代表爲學員授課,還安排他們參觀各大銀行 、公司、企業、讓他們深入了解香港工商機的 異體運作情況。

樂聲牌彩色電視機

總工會

設酒會招待嘉賓 筑動開帶之江氏球實行,昨在中區七丹利街六十 1號新張,江氏設酒會招待嘉賓。到質者有金銀 弥街總工會會長姚文傑、何大生、理事長郭明義 、理班林偉、電信芬、朱怡、鄭元飛、張廣賢

,黃春,張漢強,羅林,劉強就,梅塔,城出

謝瑞麟珠寶集團設春茗

樂聲牌彩色電視機保證開心大抽獎,已於 一月一日在半岛中心樂聲牌陳列室如期舉行,由日 |本松下電器產業株式會社駐港代表土居繁幸主持 心領獎獲獎雙人旅遊日本九天及樂聲牌NV-23

積極發展拓展本地市場 [vHS電視攝像機系統全套; |獎得NV-870B 謝瑞慎妪调包括腾下珠寶及眼鏡公司凤定,一身雅堂電視錄影機及'S Y S T EM- U5AX身

青:陳肇川律師監誓:

監事長邵福勳致謝 禮成聚餐。

、磐大棉。埋事長:張維德明、蔡英謀、周

海南同鄉會第九屆理監事就

會出口信用保險局酒會

香港出口信用保险局日前酒盤,以飲節將 離任的新監构啓樣,及迎接其繼任人哦。鮑明 已於三月一日接掌出口信用保險局慧監之耻,而

· 楊氏將出任工业書長,與會者包括有工業家、 銀行東及政府姿置

$ 歡送舊總監迎新總監

鮑明爲前任副銓敘司,在其近二十年的公

服務中,先後出任助理財政司及榭郵政局局長等 鲍明擁有香港大學文學學士街、倫敦經濟學 敬心

·院工商管理維杏及牛津大學經濟系碩士銜..

智酒會上,出席嘉賓包括張鑑泉

顯財務司林定國、銓敘司花德、匯豐銀行總經理

: 校友會第三屆委員

;首席會長:張人龍。

榭興悟,新華銀行香港分行總經理

會長:孫蚕根、李食桃京銀行行長兼總經理椥本章夫,以及國家巴黎鐵 、寶訥夫、劉壁生、李行總經理活傑偉 傳燈、李福榮,何兆軒

国:香港出口信用保險局新任局長鮑明左

*朱世廉、楊赉泥、沿 家傑、郳之法、陳有后 、陳翰、尹柩開, 一祺。理事長:許金

秘書:英友醛、羅奇光 小何松堅。總務:羅棹 註,鄮材股、趙祖 財務:邹永泰、何幹 一、黃宗攸。事務吳蒇棉 、江明綳、王世榮。康 樂:吳樹森、陳布、李 達加。公開:李無逸。 余樂之、社君頭。 何丽君·王世欸,范 又新:會計:張國、 陳說。婦女:黄英 關懷、甘雪。理 事:主君帙、周家揚· 潘中時,梁文偉、黃豉 新。監事段:邵福、 一:茶德術、繼華裔。 |審查、邢仕材、文臺山

《主君偉機核:西

|林、屏;監事;邵南

、馬泰武、陳仲文通

地靈產業顧問公司

昨日舉行開業典禮

(特)地亚產業顧問公司昨日舉行開業典 熟,本港地產界及社会各界嘉畫出席酒館,出面 熱開,該公司高級經理吳志炳及各董事均在场迎

: 地|產業顧問公司提供專業服務範圍非常廣 逻,主要包括各類物業租代理,如拍賣,招標

「出售,出祖及租約期。各類物業裟,簡 策劃,物業管理,與政府部門商土地事務,及 政府收地賠償练顧問服務。

·吳志炯表示本港物業市道運勃,很多人都希

望能實業安居,但由於一般市民對產業知識認識

不多,故常會有誤解情况出現

他又稱,該公司將會全面提供有關專業知識

特别多一般市民服務。

地處產業顧問公司位於中環后大道中 號連卡佛大厦十五字樓一五〇九至十岁。 地無產業顧問公司高級經理與憲在開業典 戰時攝

行及已卸任局長楊啓盆(右)中立者爲該局諮詢 委員會主席 真悟

全港公開新春釣魚賽 好手參加李汝大頒獎

由亞洲早提一釣魚樂 防抖主持人會業生 辦之全港公開新春的魚大賽,在嚴挛的天氣下在

·維多利亞海面舉行,該有極具挑戰性比賽,吸引 一百五十名中外釣魚好手參加,分三十六釣艇, 角逐三組共二十四獎座,脫爭極為劇烈,賽後由 立法局議科李汝大主持頒獎儀式,各組成的如下 〔一)除組冠軍:張志明、張年有, 錦華、黎兆與成艙:五十四又四分之三 ·张

·胞英傑、梁錦祥、高偉强、陳志明、成績:五 十四又四分之一、李:關啓彪、闊樂庭、」 彬用 陳偉球。成机五十二又二分之一,殿 軍:黎樹生、李耀明、鍾築好、蔡樹鴻、成績 四十八又四分之一

〔二〕個人逛番組:冠軍:黃志波(邊 四分之一。亞班:黎立匠(十二支四分之 [磅)。季軍:林恩(十一又四分之三饰)。模 谁;許福倫十一又二分之一磅),

(三)個人條數組冠軍:(一)

。收:盈奈(八十二條)羊止;田忠(

七十七條)。殿軍:筷偉民(七十六條)