1986-02-27 — Page 22

日七廿月二年六八九一层公年五十七國民華中 濟經僑華

新財政預算案稅項增減輕微

對民生工商基本上全無碍

壓抑汽車增長加費反應好

百分之五,上述估計亦 ,可算審 而有機會達到 的,不過政府在生菱 出口方面,仍牍 性精制推出! 油但大跌多時,而本港 能僚費用違遲未減之原

·而猝然宣佈拔高汽油 及柴油,末免對本 工業有增加成本之壓力 及有失監菜石油公司 油價合理與否之陳鎭 ,亦間接影响到工業發 爭條件链,不過加油價 字 却有壓抑汽車繼梳長 之效果。 另據百貨及消費業商表示:財政司預料今年 (特)財政司彭動治發表任內的最後一個 照稅加百分之四,銀行牌照寶加百分之二十二 財政衔算案,此預算案在稅項上互有增減,大陸一接受存歎公司牌势則加百分之十三,其他擬加未·消費開支會增加百分之三點五,在財政司寬減入易 上加減轕度甚微,對民生及工商界基未上不構成 加的服務費則有水費,人民入境事務處之收安及慈稅,及通張刺激下是可望達到預期效果,不過 任何大影啊,,不過工商界仍嫌財政司預算案上.汽車停泊費等。稅務寬減項目則有減個人薪之此情形仍須配合港人外遊不再大堆,才有機會遠 對工商界缺乏稅務之優惠刺激,同時國際衪们下,免税額「于元 - 大姝綜合報稅之免稅額爲二千元致的,由於其他間接稅未見普遍上升,對市民之 跌多時,可是本港能源費用仍遲遲未減之際即時 ;供養父母之免稅額亦多提高一千元,此外逗搬,消費力匮有一定程度之帮助,所以百實及消費生月 提高汽油稅乃不和工業能鬆開支,但却收麼換汽•公司離岸之酥得在射之利息稅豁免徵收與甘射資 意感可較去年平穩而略有改善之機會。 車坦長之效。惟政府仍努力壓抑公務員長則使 金有關之香港流通票據與及單位信託基金之眾接:工商及金融界人士指出:政府在節流方面似 人感到欣慰,證明政府對饰流仍重視。 印花稅。綜以上之稅項增減,幅度皆不大因,此乎已盡了相當努力,儘管稅項互有堖戒,但粗度 , 綜合工商及金融界人士站息稱:財政司任內與稅項增減有關之行業及個人所受之影响亦有限,尙算輕微,基本上亦照顧到廣泛層面之怨對,这 最後的一個財政預算案,基本上是一個平衡而散。 工業界人士一般認爲:財政司預期下年度稅:括而言,今次財政預算案亦只院得不迭二字而 有盈餘之預算案,稅項方面有增有減,但幅度客:入爲三百九十九億元,稅出爵三百九十五億元,,不過在裕元隨美元下跌势態下,與國際貿易保 之四點五-烟草稔彰加百分之十一站八、汽車之四,合共出口增長百分之六,而生產總值會上之控制仍有過份業群之逢的。. 〔特訊】 本港的對外貿易連續三個月重見贸易赤

薪俸免稅額提高對市面消費將略有助力 對出口貿易增長率及通脹控制當局看法過份樂觀

·】屬輕微。在加稅方面,有汽油及蘇油加編杓百分,出口增長估計範百分之七點五,轉口朱長爲百分,護主義情緒仍高漲,則財政司對出口增長及通购

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期

字赤月個三有續連經貿外

寅二第張六第日九十月正寅年丙麟夏

上出

七陸站

餘盈見重貿外月上 差逆呈又惜可口出

暢非現表,港來運趕貨青年與品成半料廠見可,六點 點五分百滅成,元餘億六少滅,元億五〇一口出產港份月一 大係,象現慮可見罕爲,元億四近減,元餘億五八口轉。七 一分百成元億三少減,元億八八一口入。响影匯批口入縮收陸

餘差

六字後,今年一月份又再錄得二億八千七百萬元盈餘。 去年十二月的外貿赤字爲三億九千萬元,而去年一月 可. ·份則有十億一千萬元盈餘,但今年一月出口貨值仍 八口克 比一年前同月呈現逆差。 據統計顯示:今年一月份全部出口食品值爲一 百九十億溶九千三百萬元,比去年同月减少十億三千 一百萬元成百份五點一,其中港肯出口植篙一百零五 億三千萬元,比去年同月減少六億三千六百萬元百 悄五點;補貨值爲八十五億六千三百萬元,比去 年同月減少三億九千五百萬元或百份四點四,轉口是 初次明下降,使人關切。那是罕見可盡現象,係因 大陸收籍入口批陋的影响。

今年一月份入口货值爲一百八十八億六百萬元

香港黃金白銀市價

1986年2月26日

類別開市

版市

升跌

·九九金 3217.

3203

33

期金:347

344

(28) 349-346-

話 金: 3380 3380

-40

· 3220❘ 3230

滙豐金

-22

3213 | 3223 **

| 2677

2697 '

2678

2698

2773

2783

·金楓集

|

2773 2784

*****

月貿易數字

增或滅

八六年一月

八五年一月

(百萬元計)

(百萬元計)(百分比)

11,166

.636

5.7

460·460 · |× 5

利县金舖有限公司提供

去年同月份

本機製品出口

一九八六年

(百萬元計)

(516)

(55.2%)

10,530

(佔總出口百分比)

8.363

28.001

20,124

031

3.2

19.119

313

$003

718

八六年一月

八五年十二月

增或減

(百萬元計)

(百萬元計)

(百萬元計)(百分比)

10,330

1.795

16.6.

佔總出口百分比)

19.093

港製品出口

(55.2%)

- 2,697

3,324

貨品

9,465

21,790

22,280

-390

677

港元外幣存款利率收市行情

貨幣單位

1986年2月 一個月

三個月

三個月2

港公告訂價

3.00%

3.25%

元 50萬元或以上, 糖元 英鎊

-6.25%

6.25%

6.25%

7.75%

*** 7.75%.

-7.75%

12.00%

1.875%

11.75%

日

6.00%

5.75%

5.625%

澳洲元

17.00%

16.75%

16.50%

西德馬克

4.00%

·4.00%

MAAR 11:875%

11.00%

©18,806

+287

3.00%

19.50%

4.00%

21.00% | 21.00% 11:50%

東亞銀行提供

華港 梭織服裝洽談會

紡織 銷售價向下調整

行港合業織港

聯合

在港

款式方面有突破

洽銪以今冬 珍本銪服装爲主

展出一千多件依歐美流行款製成

十天的業枋洽談會,大衛品種包括棉紗、郴 布、希源倫布、人棉及進紡布、 4

八特J宙中國紡織品進出口總公司與香港 华洲紡織品有限公司聯合舉辦的梭童服装洽談會

• 廿四日已在港舉行,售價格向下調整 9 ,國產服ㄠ的銷售價格仍屬中襠以下,但經過 這兩年的講高價格,對於國貨公司的傳統消費對 兔來說,個格確有偏高現象,故此,大洽談會 將會針對不同品種作不同價格向下調整。 一,是次展出的一千多件服装樣品的意式方面亦 有所突破。這批棣品大多是依照現時歐,美國家 的流行服装,並桧台本港消費者的時向要求進行 設計,希望舊此收國產服安以往的守舊形象而 取得市场。

·國產服裝去年的出口情况不很理想,客觀因

〔特》三月中美國代表到港與港府官員,於近期港幣隨美元的低落,亦影响國產棉紗的出,老是去年氣候不寒冷,世界經濟環境不景氣;而 .內部因素則由於生產、歇式,價格及銷售等等夫 談刊紡織品綸美雙邊協定投約事項,笑慬將按照 口價格。 與香港談判的結果而决定八七年期滿後多黨協定.. 根據目前對歐美市場的分析,他對示,該市 能密切迎合市場而產生消極影响。自私服 的模式,故此次談判意藝深遠。

塲正處於逐漸復甦的階段。因此,可以預料,本裝出口以美國市場地大,共市及日本次之,每年 且會委风莫涅姆表示, 番钫险行業的訂單將逐步增多,這有利於國產報 檢港本網的服裝則佔總出口量的比例較小。 我向下您訂撬百分三 四十二頭。其中,本碼

該位負責人稱,是次洽谈會預期舉行十五桑 點九也属利淡因素。 一千四百頭,成五百六|美國在多識協定期滿前,突然要求香港紡織品出 秒的銷售。 謝允中強調,內地加強對訴紗等紡織品的出,至三月十日結束,以恰說今年冬季在浴本銷的 -銀行同業拆借活動 十至四百四十元大陆口美國葉若在八年水本

·,他相信美國將對香港實行更殿的配額制度。

服裝媽主。參加洽談會的有來自北京、上酶、江 口管理,對於港澳市場的穩定十分有利。雖然, 安军糍·昨(二十成甜五千六百十九頭, 大)日,業內廿四小時 四百五十至三百五十三蒍湯姆認為今後香港應集中在維持關稅貿易總協 前 階段,管理仍有發河,但從今次撼大出口許可蘇、遼寧、山東、天津、吉林、廣東等八個口岸 證加配額的措施中可見有關部門的决心。 的紡織、服裝專業公司。洽談會在灣仔華潤大股 通知拆息報大風,跌坐一元多本地蘇一百零三圈定原則,要美國不可隨著改善協蒞 〔港中國新品進出口總公司總經理周 星;隔晚錢以六星六二成五百元。 五至大風半開成,最低 燒種共售一千九百 允中表示,今年內地對港两地區的棉紗出口不會 成五區,收市扳回大 八十六頭。其華,大陸超逾去年七十萬件的本。 七五至大屢坐,比上百 八百五十八類,成五,他表示,雖然經貿部對今年出口港澳地區 中國舫識品進出口 收市闾跌十六分三厘。 百五十至三百五十元;一配額兵種數字還未公佈,但估計只會少於七十萬一總公司慈經理周允中率 新界貨普成六百二十元件,包括補償貿易及來料加工在內。 他對今年內地出口耕抄的形勢表示樂觀,因棉紗布,貿易小雞一 豬花共售九百五十六焊,去年內地机花油煮,由六百三十萬噸左右,一組五十人,成員包括十八

·成九百四十至七百,減少至四百多實事,所以從原料方面說,肯定無,個省市的代表。已於日前 ‘分批抵港。 對港澳增加輸出。 個月至三個月期八厘頭

其次,他說:現在國際市場棉花等原料供 越小板定於本月廿七

一長箬拆息,一至六個月

·期均拆大座六八七畫,

·無升跌。

·欧洲美元利串:

小無升跌。大屬雞汁」 港匯指數 格上升,連精彩其他樹織品的售價。不過,由日

升二小點 年二月二十六日(星期一直售六十七站九(校上 (特罪〕一九八六三)的蕃元寶縣匯兌指日之指數上升零點二》

[座九三七五,鈗十六分 一座;九個月期八極, 無升跌:十二個月期八 嵓口品類 广 〇六二五,無升跌。 亞洲美元利率!一 製占貨出貨差一個創到十二個月明均當

連升六天近百五元後

貨出貨差 頂部口易 港,口部口易 七厪七五,比上日無升 本轉全入貿上本、轉全入貿|市道盤價精整, 在此情况下,會,爭暫告一段落,當地減,東南議也出現擁有,美一生猪總成

港金價回跌卅三元

制订新政策之速度經形勢業全校定,得以心整

,比去年同月減少六億一千三百萬元,或百份一點六 首都銀行香港分行一位以菲律賓之對外貿易是 。在物價上升因素下面,今年一月份大陸廠料,半成,負責人表示菲律賓實際,會校運才可祺常的。 品與年宵貨品運來港,表現並不旺。

已探取了外匯管制措施 ·工商界人士指出: -因此菲律賓國內工商要新經濟政策材助當地日的交投面谈,美元無 如果與去年十二月份比較全部出口优惠值減少二,此形勞對港菲貿易及一由於哥拉桑缺乏從政經及金融活動之衡次復案,經濟復甦及投資,港菲 明確走向,原因是没有 十六億九千七百萬元或百份十一點四。其中港貨出口,金融活動也會有所影响的,相信制定各項政策慈未示對外形类亦然,貿易前景仍有望進一步·新消息入市。惟市內著 【減少十七億九千五百萬元或首份十四點大;轉口貨值。至於國際市塲校早 時青相當依賴其顧問之,不過菲律賓之攜力預一改善的。 減少九億各二百萬元或百份九點五;入口货值則減少菲局所引起的敏感反應

三十三億七千四百萬元或百份十五點二。 : : 馬昨日已日本演。 承美元匯價反彈之助

綜合工業界人士分析指出,一月份是本港產品出,其外匯市况昨日大致平 口的例案锬月,出口貨值下降是正常現象,而今年機 穩,預料見安泰。 ◎ 曆年關在二月初,形成較多的廠商及出口,商在去年 工商界人士跖骨:

十二月底前提早付食,以便在一月份內收過年,故 哥拉桑聲髙改革經濟, 整月份出,该比去年十二月明園減少,而是月份的出 與管制級行,以使當 口货單作平均約比一年前同期高出百份五左右,撇除, 地投資金促使經濟發 此一因素後,實際出口資量下降約百份十左右,但一,機器之管制資金 一般認爲,由於一月份受到季節性因素的影响,故要明鑫觀察今年初的出口實况,應等待二月份數宇|外蹲,在新經濟法例許 「無公佈前,港菲之間實

·高後合併比較才較具我。

美電做價先軟後穩

短錢拆息跌長錢定 歐亞元利率續呈牛皮 貿易界人士亦指出:一月份也是入口的淡月,一般年宵货大都在十十二月底前運到,一月已推易、金融及旅进交流仍 [特讯]曉元在經跌,港匯指數改高二小 昨(廿六日,黨內 出市面銷售,加上原料及半製品等偎鬆軟及供應-

足,而長優春假後工廠捏貨者少-進口商多減少會較茨靜的,尤以資易,過上日紐約與歐洲雅南點。银行業內拆息,安英以七八〇一〇至 向外探購也有影响,事實上去年本港內部需求我弱,向外訂購活動早已長時間熱縮,入口貨値下降一及投資爲然,因哥拉桑急跌後,是日在亞洲外晚好息口回款,長他拆七八〇點三月開成,午 -座蒡迄今未有改變。一月份入口袋單價估計約比一年前上升百份大左右,撇除出一因素後,實際入,無政績可驗,所以工商 騰市場反彈,但交孜平息企课,歐洲美元與亞前最低成七七九點。 盘锦約有百份七點五的減幅

界難以預料菲律賓未來,先後國裱• 洲美元利率均無升跌。至七八〇一二,午後 一月份轉口值回降,除與大陸收緊外匯政策陸續在統計數字上反映外,贸易也進入俄然之貿易及金融政策,所其他主對外匯牌價普意 -披金融業息報導,在七八〇點一〇至克 背,月份口單價盡計比去年同期杓演出百份五左右,撇除此一因素後,是月份費除轉口貨 約下降接近一成

《東京华〕日本一個主要經濟團體促請政府採取更多措施減少入口限制和貿易摩擦,它認爲日一生門 圓兌美元元开值不足以導致國際費品恢復平衡。..

日本經濟組搬聯合會、「模團連」在一項政策聲明中俺促政府公佈取消所有製造品入口限制和 關稅的時間表,它又呼籲從速實行政府去年七月豈佈的開放市場「行動方案」。

「撈團連」由日本許多大企業組成。它又要求政府提供更多風險保險計劃供私人海外投資用途。

「經團連」更呼籲日本向外商開放服務環節,包括金融和法律服務。

「經團連」在聲明中表示:「對日本而言重要的是對國內外顯示願意承國際資任,與其經濟 摂摸椙匹配」。

三井公司及「經園連」貿易政策委員會主席八廣表示,七個工業國東京高峰會議行在即,「 我們覺得有必要改善日本的貿易失衡状况」...

菲島工商漸次復常

金融交流亦將開展

貿易旅遊與匯兌活動,有待新政

安後才能估量。國際金市匯市昨日大致回穩,往 後續趨安泰。

【特訊菲律賓政]政府爲阻止資金外流, 局因馬可斯下台而竞轉|巴採取外匯管制措施

離開菲律賓,使菲律賓會復常的。原因是哥 政經局势不致再惡化及拉桑已直佈經濟改革,

產下,工商界對未來茆加上哥拉桑宾体 一消弭内戰危機,對菲律 工商業及金融界正靜 -律實之政經發展多費採革,因此有待 政崔之政部局面有加速復有關經濟法案之公佈. 主要研拉

令禨菲 常之推動力,而事實上以致對外工商貿易及金 桑未有政統可以考

岛及旅遊重新開涣,與馬可斯下台翌日,菲律按活動而在想著形势下 嘩然菲律賓工商亲南大怡大劳的展。 一賀之工商及全融業亦淅觀校本,而港市作 仍金停兌蚊案-同時薪一消息對示:馬可斯創及金融活動相信命格後,行停竞索,而菲律

7.20

6.45

6.55

|本港外幣行情 國際金融股市行情

(226 ·¤****)

780.20

344 20 345 20

1779.00 -780.00 1780DQ.

每百 779107860.30 积木:115.00 116:00

$58.00 559.00

一九八六年二月廿六日(當日時問》

倫敦股市《金融時報指數)HT SE100

開市 -4.70(1523,00) Fb+6.00 (1533.70)

五種主要港股價<简卷及資料)

HEPH K.$ 7.90

怡和

8.05

H-KS 12.90 13.10) 和蔬H·Ks. 27.15.27.35

H.K.$ 7.05

開市指數+2.65(1695.41)

東京股市〔道瓊斯指數)

# U.S.6.65 (345.75)

̇頭盤 U.S. - 7.30(345.10)

倫敦金市(每盎斯)

加拿大元 每百

每百

554.00 409.20:410.20 法網法耶每百111.50 112.50 A 304.00 305:00 魏洲元每百 551.00

BHK-S

三紐約股市:

洋

$428.00

429.00

每百

19.10

19.80

菲律商城决

..36.00

̇收市指數 + 45.40(13621-70)

馬來西亞元 新加坡元

每百

315.00

每支 韓香

50

-29.50

31.00

印尼盾

紙:

*每萬

78.00

· 88.00

美光開市價格:法蘭克篇2.5550/膊克

47.314111

倫敦

67.90 (+0.2)

182.20 日元

6.9390 JE

大馬出法盾元情

單拿楼士做杭州网

# 41000 413.00

153.00

1.48427

東京

港魁终人民幣,每百

邂數

*象亞銀行提略

分呫三口水位本着到收 市再無變動。英叢 一點六一〇·無升跌。 馬克成三四大造三01 升口點四〇港元。元 成四二站上五○-二 ; 其他主要外匯牌 ,每百加拿大元見五 八站九〇,較三點10 港元。年百澳洲元1 五二〇〇二 〇港元,毎百瑞士法 「四一一點一五,跌二 港元。每百新加坡元免 三大四:跌〇二番 元。每百法國法郎兗} 一三六〇,升〇點一 五港元。 港匯指數報升● 而爲六十七話九。 外匯業人士表示: 棠內美電的交易情况 與上日相反,上打祜售 較多,而昨日早市亦組. 核有诂售,但午我補柱

·舞衆而美元在重市開市,

・時回升也尾市時

一潤雙强。至於糖】

得太快,部份持英

·不願再擔

犁匯市有英

·公佈的英国一月份用

品訂單,只上升百分 時四及十二月份美經濟

他表示,港澳市場佔內地噸秒出口的百分之.衆行。 七十以上,因此,加強管理是今後內地纛商 的主要努力方向。

南三月八日,泰辦偈期

中紡總公司負責人報告

港澳輸入内地棉紗

今年不足七十萬件

生棉紗銷售 本港接單漸增有利國 被轕廿一元,收市俊三美元,白銀方面蘇黎世 這是該行首次發行的港 輪急跌後近日积懾反弹 。多個石油出口國組款三〇三,較開市價跌十一開市價要玉五·八〇2元存歎說 成員國自動提出要求,四元,較前日收市價跌美元,跌0 11 希望集中力量穩定沚慣三十三元,低恩大 四級五兵,.. ,阿爾及利亞,利比亞元,

「三美元 苓同時計畫與非組織重期全方面,二月期 里昂 油開會,如果油價囘寊結算價诃安三四五

·穩,對金市亦廣利好因美元,三月三 四 收市供三二〇三波幅计一元最低三一九六。

月三四七。六月三五1 期金跌四美元。透三欧洲金级開市價均報低。

,而在紐約外強市場八月三五五、十 〔特风》本浩九九] 一萬多頭|

令商表示, 由於對黃金價格升有一定 美元進一步下挫,飛、月丟三、 覆建升大笑達一百四 南非某疆物發生工期而力,作並非主要動力。东京則稍升,對金市的均較前日跌四警元。 急升 - 本港 然而,昨日菲律賓局勢| 都前暫不大。 [ 週三蘇黎世黃金開 十五元後昨八廿六)日使白金價格

(特)昨(廿六

法国

港幣商 银行香港利率

!公司及

畫,年息

上日,成爲一度跌破三千二百大關,二白金價格一度升破每。南非工業對金價則仍 三十七:前日收市,校前市铁五:五美元一五的存其發,年期,則爾華實 八千頭。

收市價為三三〇三期] 安士四二五元,商有支持力 大群共修七千一百 四美元。

·奈,菲棒賓局势素張!

低十九元:亦君全日假,倫敦開市價三四五,一九八六年三月十二日至,亞洲,撒渣打入亞 在油價方面,經一高鎮,最低前三一九大一九五美元,跌四三○元1年1月二十九日。一洲,和獲多利

公開發售新股及現有股份

*本廣告紙作參考資料之用,並不構成正式之股建議,正式之股建議將於下列地點索取的招股書內提出。

星島有限公司

每股面值二角五仙股份60,000,000股

每股售價一元八角

【標準渣打(亞洲)有限公司

·包銷

一九八六年二月二十八日

認購申請截止日期:

星期五中午十二時正

各界人仕可向下列各處索取本售股章程及申請表格:

遠東交易所 香港證券交易所

金銀證券交易所

之本港或海外會員

香港德輔道中4-4A號

渣打銀行

(及下列各主要分行)

港為方面:

皇后大道中15號量地廣場公爵大廈

干諾道中鹿樂大厦地下低屉4B 及5號

灣仔軒尼詩道1號報價樓

西營盤皇后大道西102-106號 銅編灣糖街1號

灣仔軒尼詩鐘399號:

香港仔大道200號

LANTE SH480°A -

香港雜行(公爵大廈)

香港仔分行

軒尼詩道分行

颗個權分行

泰樂大道分行

.英皇道分行

西營盤分行

̇糖街分行

長沙灣分行

長沙灣昌套街20號:

土瓜灣九龍數10-16A眈

旺角彌敦道630-636號

分析面分行 行

觀塘輔仁街88-90號/

新蒲岗水遴街10-20號

紅磡分行

觀塘分行 九龍總荷

新蒲崗分行

●外沙咀分行

沙田中心分行 左灣分行

尖沙咀加連威老道10號

沙田橫型街2-16號沙田中心沙田慈場第22號店鋪

元朗元朗大馬路14號

屯門仁濟街15號

荃灣大河道99號

屯門分行

元朗分行

標準渣打亞洲有限公司

香港置地廣場公爵大厦13樓