1986-02-20 — Page 18

日十二月二年六八九一公年五十七國民華中

四期星

板窗内外

樣貌可要,在它的胸部更掛上一 個心形的咕臣,正是向你就上一 份野心。

小熊布公仔.

·愛心小皖布公仔,在置地廣 傷心底店冡列出售,價格由四十 九花九角至一百二十七元九角

向你献愛心

赤松

「椰菜娃娃」的熱潮,似乎

·巴克被退,但她則帶购了布公仔 的流行漩欄,現在布公仔所受的 歡迎程度,越來越熱心!

布公仔的獄式搵向繁多的類 別,各種歐式的布公仔,紛紛陳 州於玩具迷的醬窗內,其中包括 有人物、動物等趣緻的形

·不同显式的布公仔,當然各 有各吸引之處,現時最新出產的 小吃布公仔,則可說人見人愛: 這個小熊布公仔,不單外形 海·隅・小品

十五觀燈話元宵

1... 脚曆正月十五盘上 楚元宵燈會一種别出心 燈內的幾躅也有疏用油 元饰,又稱做元宵燈節嚴的證色。那時候的市,避的,至今紙站站於每 讠上元節觀賞花之習馬燈,是以馬匹和馬車一年八丹中秋翰,還有留 俗,盛行於唐代,每年 的圖形爲主,在撥內燃一種走馬獎出售。 到了此夜,非自王公司起,利用燭火燃烧: ·元宵的賞设盛會, 族,下至平民百姓,空氣化成無遺,推動燈·張導者是那個最懂得吃

·到三街六找素看燈夜遊二上面一個紙輪,帶動旁一喝玩樂的防蝪帝,他自 ̇鍾脊不寐。蘇味閟宴 避的圓形旋轉,就可以已也寫過一首「正月, 「一首「正月十五夜] 見到車馬在飛驰的姿影·五日於維爾建逛夜升南 的詩:「火樹銀花合著,這種具有動感的彩燈 惡」詩:「法輪天上轉 吊橋鐵箫開。陰道場,令人嘆貫不已。走馬,梵天上來。如樹舌 去,明月迷人來。游妓 瞪疏轉到後來,貌换上 光照,花檣枝開。月 種種故事人物的形式

金吾不禁仪,下面莫 催。」這首詩把元宵概

·燈的盛况都表達得完美

無迫,遊人與致勃

打扮得艷如桃李的歌,

展圓謂的喉歌唱着

有:梅花茲的曲調,這情景

多麼的歡樂,多麼的熱

而。到了宋代,元宮燈

象萬

影凝流水,存所含夜梅 機動叫金地,依發玩 明台。」他不單只於 宵夜張紅結綵,還在搭 了茹組八里路的戲場, 调集數萬名民間藝人進 “京,演出各種歌舞藝 + 大事慶祝一番,而且

·遼有驚險的馬術表演。

蘭魚金

開年

濕

下山相挞

在新春期間,很多人都會表現 ,雖然今天是年初五,但拜年的熱潮仍然 虱,很多青年還提到處,以免損失了姬

李小玲也是一樣,他起來就對著鏡子 塗脂抹粉,打扮得花枝招展,當她剛剛行出 了問,因遇到她的父親 ,阿李看見他的女兒打分得鮮花 些詫異,便問:「要出去?」 KING,

「出街也用不着打扮到這個樣子。 暠搖頭+「現在的治安不好......」 「我是去拜年嘅!」她忍不住財·

打扮和治安有甚麼關係?」

[华]阿

「我是怕你裝扮得如此漂亮,遇上了色狼,將你「附

· 阿李密著自己的女兒,在掏姐浵婷婷玉立的身段,陆的都可以抱称业,

-然增加了幾分担心,

直懸垂的。

「拜拜] 誰知她道:「拜」,满足[拜」了二十四小時 見踪影,也奔無音訊。

阿李大媽繁張,立刻用甚是斯壯,打算讯? 「新作還卡過完,甚麼!」甚是不人同意:「既

阿华使打電話找程度,誰知一號之下,幾乎跳了起來

,原來他說,才染是昨天來的,是和他兒子阿坚一起出去, ,現在連阿堅也沒有國家。一

「會不會給峨人綁票?」阿下十分慌張,

但老妻十分鎮定,她說:「沒有這樣的事,我們都造

窮光1,那個不長眼睛的綁票到我們頭上,無米家也做了 本,還是到阿穆家得位再說。」

「我是去穆叔家裏丹年的,那地區這麼熱鬧,不台遇一的女兒是來我向你拜年,

阿李兩夫茭使匆匆泩到阿穆家,剛坐下不女,只见阿

阿至這才恍然,不和足道:「站西站

到色狼吧。」小玲說完,便造發娜娜走了,出門還說!」

從外國宗理一

花ho. 而來的金魚蘭幾

帶花的,很像是

一年四季都有花。

金魚開是一種非常单美而

神人喜愛的花卉,它的葉蔓性

關

乎一年四季都可

以見到,而且是

,因此我積金鱼蘭大都用吊盆

較快,所以懸垂的姿態是跟 别的惡性植物有異,金魚蘭好似珠簾一樣垂

金魚蘭雖然有蘭之名,但却不是蘭科协 物,而是屬「苦亘

苔科],跟它同科 的存著名的紫羅蘭 十大岩桐,五月花 等等,所以我們 到的金魚粥,有不

品種,葉子亦有 絨毛的,愀紫羅蘭 的很相似。

五

福是安平

世界長壽老人趣聞

亞大利的撒丁島有個不大的城鎮,名叫維拉格 斯特利薩里,最近,這個黨的居民重視費這位全 茗的老奶奶 達米阿娜·謝長海,人們報 爲「意大利的老奶奶一,達米阿那塊已滿一

·是當前意大利年齡最高的老星,在祝壽的這一天,第

·位老奶奶同自己大家好成團聚在一起;其中在她的兒

长5孫子、親戚等,大約一百人,他們當中有不少人已,

·根默達米阿婿:切謀

就簽,食物多樣化,低食適應,就多在室外停 時間,堅持郎常散步

利比里亞有一位全國年最高的老人,

,現年一百歲,他對前來祝您者说「我的一生是在勞動中度過的

他出生在一家慶民家庭,他同家人一起種甘蔗和熬。

·時就是一位結爱打獵的好獵手,這種活動在他的一生中起着很大的作

·用心後來被任命爲自己家鄉的張隊隊長,他老年喪妻使住在兒子家裏

,身邊有幾十個孫子和曾孫子,在回答記者問題時,這位

的長壽老人,也祝現在的年世人,說:一他发多從事一些有 财,盡过少浪費一些小開時間,」他吃的是普通佤業,此外,没有 您的秘密,她有七個兒子,

了在封建禮教的束縛 下的當年男女,趁着元,

元宵鈾還有吃元宵 深大發茲,歷過過喚園,近今耶有入把正月十 。短阶溫後「大開放」 (湯)的風俗,涼也一少元東西吃元宵有喜慶的元宵確定區中國的休 的日子,大射地追求自 是從宋代開始的,清代謝因和吉利的意思。北,人節,還是由歐陽修一 己愛慕的人。他們徐逸 名詩人李調元有詩云:方人則習慣包饺子, 啟「生查子•元夕」的的約會,互訴衷曲,後 「元宵爭若投運船,表 陽曆二月十四日是 詩引發出來的。「去年來隔洲了,重來的地, 馬否申拾墜銀,風雨夜,西方人的「憐人節」,

却見不到去年的心 若夜時,花市燈如畫。 月上柳梢頭,人約黄昏,來觀燈了。在古代的元 後,今年元夜時,月與宵佳節,也著實鸯合了 惟依舊。不見去華人,但不少有情人成其美..

·唳濕綠衫衲。」許多對”稍之作「情人節」,也 選首都很熟識,它描一息很恰當的

所以,我提議你:用盡說話及道理去解积 以達到父親同意你的婚事。

甚至,可以不理會他老人家的愚見。

·我不是支持你做不孝子,

節的情况就更盛行,然 作的母色也更多姿多彩 ,我們八月十五懸掛的。

回父親

婚姻自由不孝有理

無感覺到:婚姻應由自己决定,就法將來 續了你的悟,才知 ̧恤的「雙方不哚一,也是康自己去承祖 .知道香港好仍有這樣的:寶一件衣服,也要自己兴世了。

·無所 不談

麵包故事

·雖然是萬物之靈。

但,不少人仍是不靈的。

信中,你說父親反對你的婚姻,作爲你的 女友不合他老人家心意,只說你的女友没有家 教,更說話的形貌沒有生養。

另外,我也支持你的决定:最後親依然 反對的話,衹有怠己獨行獨奪。

這些話,算太豈有此理!

因爲,你到了合法年齡,對方也到了合法 你節,是可以自己作主了,當然,結婚後就不

在今天,身爲兒女改長的,應了解到不足: 能再離家好了。 自己娶太太,祇是裝盤婦。

是兒女的婚越。

也越謀自立呀!。 决不愿要求父母

發爲愈長的:衹能供意見,最後取捨鹕 自己從太太的。 在兒女好上了

最後,我是符覆你

何况:身為館長的,他的思想眼光與乎心 境,都和兒女相距最少二十年。

一週二十年的時光,很易令兩人有不同的舟,不算是不孝,豆.....

你和父親之意見

·根阻,不聽他老人家之

標,及不同的角度。

泡棣去爭取的。

葉玲女士主持

因此,長認爲好的事物,兒女未必喜愛 相同,兒女喜愛的,尊長未必鍾意。

最後•我祝你心頭

·爲君解桔信箱

隱菊焦演導名著

近嘢,北京市」

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張五第

日二十月正年寅丙屦夏

『談堪

馮國牒讀友:

個集 父親,也感嘆於人類, 食得開心。

何况,是太太。

更要自己喜歡人才娶了。

主您璞抱

秀牧 香港的麵包店,近年出產五花八門,但 基本的方包,形狀和內容少變動,在分低 上而言,也無一定標準,不知外國是否如此

* 多年前,讀過丹麥作家安德溫·尼克森 一篇小說,名字已忘記。内容向記得,他描 离丹麥的類包商人,爲了多賺一些錢,製造

·類包時低減材料,包質量不合規格,人們 以某一價錢寶调麵包,本可吃饱·但覺得不夠 常地的警察已必此事,但欠缺證據。他們 時常让麵包店調養,抽稱麵包的重量是否合 Be.....

從尼克索的故事,可推想某些國家在麵 .包製造方面,是頻进守某些規格的。當然, 那是大戰後物質缺乏。才有的現象。不 如 何,香港從未有類似條例,是幸運的事。

段簡周

行了紀念中國話劇 導箧藝術家崮

·誕辰八十週年,赶 「世十週年活動 其 間,北京人民藝術 劇院公演話劇「夜 店」,以懷念

.前副院長,總導演 您氏的導演藝術成 就

東約障蒽名传承志。一九八五年出

生於天津一件良家中。爭年,依靠親戚 的接於就讀於直隸省第一樣小學,

·九二四年,他被天津江文中學保送入 京大學,攻 政治系國際問題專業。此 間,他已顯露出了菜,他先後翻譯了媽

·里簇,哥爾多尼等人的劇本,在當時的 燕京大學暨各院校師生中姐有影响。 業後,先-

任北平第二中學校長,後 日辦北平中華戲曲學校,爲當時的戲劇舞 台造就了一批優秀演員。一九三五年,正值「而 「立」的焦民又赴法國深造,在巴黎大學專攻戲劇 「畢業時以「今日中國之戲刺」論文獲得博士

“抗戰期間,他返回社國,先後任教於廣西大 季,四川江安國立戲劇專科等院校,並業餘導演 了「雷雨」,「明宋遺恨」等處。四十年代末, 他在北平導演高爾基的「安店」,轟了華文 藝界,他之卓越的導演藝術才能忘得了人們極大

中共建政後,與其他幾位藝術家一起創 辦了北京人民藝術劇院。他曾任該院第一

,總導演,藝術委會主任, 並現自導演和指演.

廣州近郊白雲山有:上校科長,又越三年而少將發議。過客照此,又一勝於陳濟棠之迷信風水,聽無識術士之愬蝦 很多名墓,如李家山之多唹望氣者之要爲非虛。

【其母於花淼芳蓉嶂洪秀全祖墳場附近,於中元 出了二十餘部中外名劇。他曾兩度與老舍,三次 「猪肝吊膽 形,何家 雲橋爲廣東海南岛文昌鄉人,保定軍官學四運乙亥年〔民國廿四年公元一九三五),立坐 與郭沫浴合作,導演了著名的「龍攝漒」、「茶 山之「姑嫂墳」,許家: ·校畢業,生平除長於軍事學諧之外,有特性,好 「山之「獅子滾珠」形。 會命理及篤信堪輿之說,遇有與言者,極津津樂 蘇家山之「脾上掛銀燈 逍,故其生平行事,亦崇信之。其最趣者,則義 楊形,雲家山之「湯

四全照穴」形最馳譽

館」,「虎符」、「蔡文姬」、「武則天一以及 壬向丙,坐壬中之姆斯三艾,向西中之夫卦三文 ,純陰無變化生息,又犯伏吟。故翌年丙子,年“高爾基的「伊戈阳·布笛裔夫」;由漢的「關漢 星五黃到向,是年六月,七赤加臨於向首,七崧卿」等剌斜。 爲先天之火,助五黃土煞之凶章,陳氏即下野, ·黑菊有著很高的藝術修養,在中外藝術森 飲是一形,黄家山之二 白雲山雲氏渴馬飲泉

還政中央,爲迷信風水之過。

頗有影响,但他從不擺架子,在筆者早年與他相 " ;江橋於民國廿五年陳濟棠下後,任職中一處的日子裏,深感其爲人質樸,平易可親,至今 望氣者謂爲官星拱照 第一輿家之言,向有莊有恭母墓之「田蝶吹券」形,

央軍事參議院中將參議,氣廣東省禁烟委員會委

-他的音容笑貌仍深深地印在我的腦海裏。據悉 “橋每逶所居,必先冲裁是居之風水方向,凡發覺 員。雲氏又在雲振中古,宮爲國民革命軍北伐時 馮家山(馮承塔莚),湛家山(盧廉若菇等·

形勢欠佳,雖建築宏偉,租金,亦不肯居住 亦構築宏偉,佔地甚廣,各損形局之賜,

.奶之演銀旅長,又有买照坤者,爲著名銀行家。 ,必求其形局佳,理氣老,始肯賃居至其審度 「沙河天平卡小馬嶺,有地曰「福泉∫

脚說新疆省烏蘭夫,現在中華人民共和國副主 即雲家山之所在,爲獷戲橋、盤振中之組域,填,茲馬著名之堪輿師參訂,得與意合,然後决定取 形局與理氣佳否,先悉自己之日力與經驗,然後 席者,本姓質,其先代由廣東海南文昌徙居新版 占嶺地三分之二,黑彩者消此地露官星拱照,蠆捨、所以舊機居室不發則已,遷則事 • 烏蘭夫朗西藏語「童小子」,烏蘭夫之子器「 橋漵能愛過繼山,營鹚護墓碑文於其前,探棠、善,雲黨檣之飛信堪賽,並非若下愚者之迷信, 雲澤」,可證協。,中央領導人變易姓名者,如 的導演學派,他的成就,爲海內外炎黃子孫所横 治恩時期,這店最初之佈告爲中科員,翌年而其信自有其理數卓見,是則雲灜橋將其人們發邓小平本來姓,名澤商,亦是一例。

,在紀念他的日子裏,其子女亦撰文蛐掉其先父 之英。

·焦氏的導演藝術風格渾厚濃郁,古樸深, 具有解明的民族色彩,創立了獨具中華民氣賽

旅遊介紹 專種廣告

WOTS

歷史悠久 信用旅

方便讀者

選擇旅遊

日本

本州富士山迪士尼六天豪華團

本州富士山廸士尼八天豪華團

$ 3830 逢星期二出發

$4590 天天出發

鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團$4990 逢星期二、四出發 台灣環島九天豪華團

·鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $4750 逢星期四出發.

【泰馬星

永安旅行團

PASME SİNE KAR BİRBONAALI

KATALANIT TEAM DU VA, AU = 35007. 泰曼谷七天豪華團

营新

台灣

$2400 天天出發 $2890 逢星期五、六出發

台灣溪頭八天豪華團 -台灣七天豪華團

入台証紙收$70

$2610天天出發

≡ 曼谷清邁芭堤雅七天豪華團 曼谷布吉島七天豪華團

·泰馬星十天豪華團

$2850逢星期二出發

$4390 逢星期四出發 $3180逢星期六出發

$ 2630 天天出發

$3530逢星期一、四、六出發 $1870逢星期二出發 島菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團$2230 逢星期四、六出發

馬星(檳城)七天豪華團 非菲島賞心五天遊

美加·歐洲· 澳洲

洲 西歐五國十天$6990

澳澳洲墨爾本雪梨八天$7980 洲澳洲黃金海岸十天 $9380

·西歐五國十三天

$$$$$ $$

天城

$ 8590

$6280

車

逢星期一、三出發 逢星期一、三出發

三三三發發

逢星期四出發: 逢星期五出發 逢星期五出發 逢星期二出發 $ 11780 逢星期一、三出發

心里晨

菲律賓碧瑤 曼谷营堤雅 布吉島·台灣環島 馬星泰

「暢遊台北,陽明山,故宮博物館

馬星(檳城、浪嘉嶼)

逢星期日出發$3820 八天豪華團 早機出發,晚機返港

無遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化大佛統,水上市場,大皇宮,芭「樂海灘,神仙島,著名佛寺,玫瑰花·高雄,汪清湖,彰化,台中,梨山 村(千島籍影)大高地,艾蘭廸, 堤雅,環瑚島,東茵文化邨,鱷魚 圆,桂河精,大佛統,水上市热,在天祥,花要,六福村野生動物園

天天出發 旅遊有限公司(全港最豪華·成本最高) 暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河構「楊遊布吉島、華牙灣,占士邦島、芭「野柳,地獄谷,日升澤,阿里山

七天国

五/七天貴賓團

「賭場,百勝濃,急流瀑布,漫游水、湖,人妖花街,四面佛,奇妙樂團

晶灣渡假村,住宿水晶灣,馬尼拉等住宿一流大酒店-

堤泰

流

芭有

一

「花園及碧瑤凱悅大酒店,並採用菲本團特点:

-

足,節目豐富,團團獨立、李人 航及國泰豪華噴射客機,觀光時間1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。

2)新增行程有泰國廸士尼之稱奇妙

「領隊;最佳導遊爲你服務。

票務部:

七天$ 2250 天天出發,早出晚返

餐膳食豐置

早機出發,晚機返港

|六天豪華遊$2350

•逢星期二、日出。

$2290 五天 七天 $2630

馬尼拉宿霧

妙樂配等,住宿一流大酒店,獨立成 團,專人領隊。

本團特點:

2)新城行程泰迪士尼之稱奇妙樂園。 1)乘早機出發,晚機返港。

3)布吉島來回案內陸機。

WN.

(3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鲜 逢星期四、六出發

| 布吉島八天 $3290

逢星期六出發 布吉島六天

$2920

,并加太陽城及豪華夜總會,分社 *台北住財神,統一等豪華大酒店 人領後。早機適航高雄,台北返港

直營、保證滿意。

宿一流豪華大酒店,獨立成圈·幕

,忠烈祠及新增行程小人國等,住

$2400 逢三、日出發

$.1770逢星期五 台北四天渡假豪華團

環島(阿里山)八夫豪華團

台灣(高雄)七天 團 6$ 2610天天出發、

馬星泰(馬六甲) 九天豪華團亞 「逢星期一、六出發 $3990

$3530

逢星期六出發

) 馬星(檳城 七天豪華團

歐

鮮花園$:6890 行程精短-

觉,特為有股假期人仕而殺計,以

山:蔡覺世界花黑瑞士風光,楊遊花都巴黎及 中,體雲萊茵大瀑布。要無數發惠频做力士大学

̇霜都倫敦。乘世界最快速TGV火車及樂巨型

機。節目濃編豐富,絕不濕費時間。

羅倫斯·威尼斯·甘武湖·瑞士莉維拉、阿贴 歐洲十五天豪華團 $9990 管理計般一指,修迦譯粥,発鵝肉,比曬,例

·卑斯山,後森,「大雪山」低力士乐,狄蠱。

,賽夫特,倫敦,包括世界最快速TGV 火藥 「巴黎,布機塞藥,滑铁齡,阿烏斯特丹·海牙

及內體,來回歐洲乘搭荷蘭珍寶豪華客機: 住宿一流酒店:

逢星期五出發

行羅專巴,現住出

3月16,29日CKM

「伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯行程首屈一指,節目精采,暢遊布暢遊福崗阿蘇火山,水前寺公園、

心理晨

本州

美国

旅遊有限公司

★兩天游(連中山)$430 ★兩天遊 澳 九州、東京、迪士尼樂園 | 二/三天豪華遊

「楊遊鹿兒島、櫻島火山、指宿,長崎

一流酒店,乘747珍寶客機,早機寺公園,最蟒,蝴蝶夫人館,福岡 ★酒店十噴射船十 暢遊日本東京,箱根、富士山、濱、鼻,池田湖,霧島、宮崎,日南海岸、 名湖,白絲瀑布·東芝科學館,京和平台,野生動物園,別府,地獄 都、奈良,名古屋,大阪,迪士尼溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前 樂團及新幹線(子彈火車)。住宿

鹿兒島

門羅

美加

加

澳洲 向日葵—海陸空 ||

黃金海岸,墨画体,需梨坎培拉 癃兒島九州大阪東京础士尼九天,

「暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山,

$330

票務部:

名都樂一去。

奈及

| 逢星期四、五、六 $5190 「迪士尼九州東京九天

「等,住宿一流酒店,獨立成團,載人 「領隊。廸士尼九州東京九天團,則 本人領除 天天出發 $4590 在東京住兩晚,加遊廸士尼樂園。 去,夜機返,唯一直航大阪,東京 「返港,不用坐內陸機,獨立成圓

東京迪士尼樂團六天豪華遊

逢星期四、六 $3450 北海道廸士尼七天 本州廸士尼五天

逢星期五、日$5090 天天出發 $ 3830

【鹿兒島九州八天

逢星期二”

,東方酒店,皇都 酒店®

★代訂澳門凱悅酒店

$ 245起

澳門接送

價錢特康

·坎培拉差利牧場,雪梨塔,雪梨歌岳,宮崎野生動物團,日南海岸,

「尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉 里斯本,黃金海岸,滑洒天堂,海熊本城,球磨川、鹿兒島,櫻島火 「斯維加斯「賭城),大峡谷,三澤洋世界,西班牙馬術围,澳洲首都,指宿,長時鼻池田湖開向 市,金門大橋,雙冰山,漁人碼頭、劇院、橱熊動物園,雪梨港遊船大阪城,京都,清水寺,奈區,東 頭,溫哥華,士丹尼公園,煤菜錄,

加蘭盧吊橋等。

「夏威夷、三藩市六天 「夏威夷西岸七天

$6490 $6790

二出發: 夏威夷三藩市西岸七天特意琛親: 「美國西岸十天 6 $9290

(溫味西岸九天

河,乘搭內陸機,住宿一流酒店,

「膳食豐富,專人領隊,獨立團、

野京

宿

崎

双指宮城

阪寺乘上

山岳大大 船秀在

乘搭萬噸高京建工用

東向看

享沿多

「以最短時間暢遊澳洲東岸全部精,船上各設饢,觀看日本太平洋沿岸

華。免費代辦簽証。

秀麗景色,住宿一流大酒店·多晚

黃金海岸坎培拉七天豪華遊 夜總會,獨立成團,專人領除。 $9890 逢星期二出發 $7590

$5990

「美加 多倫多 溫哥華 東西岸13天$15990|| 墨爾砵,要梨坎培拉八天豪華遊

|美加 多倫多東西岸16天$18990 逢星期一出發

·逢星期二出發

III $6930起

遙選四出發:$5490

空期

海陸空九州東京廸士尼九天團 八 逢星期一、五) $.5190.