1986-02-19 — Page 8

億十賨耗萊星三七本

日九十月二年六八九一艇公年五十七國民華中聞新港本

生民善改設建局市

支開節楠求力・制控謹嚴政財

本港新聞

香港基督教服務處代表昨日 酴以 人爲主要對象的電視節目"(本報記者)

【港舐⊃香港社會服務嘟會日,遒些節目包括賽思,節目發告,黃的全出廣播機構,此聯表示贊成,黃飛機的專利稅。 此外,社聯突實成委員會建議 共崴播機構在香港著 前向廣播事業檢討委員會提交一份,告和一切與公衆有開,但不適宜兒 並重 意見表,表示對委員會名客酒人舆 童收看的公開發佈。

向民主化的過程中,要推賞一個監:,貂爲公營機構應於星期一至五黃 傷殘人士的節目嵩安感到失望。 意見杳支持查風會就廣播事業 奈政府的角色。不過,社聯反對公:金時間內,獲兩家中文台擔學示 社聯蚶委民會建議不糯死展一,的任務、職實及管制問題而童定的.共廣播機構以廣告收罃經營,認爲·時播放時間,和星期六黃金時間以 合家歡時間」示開柱-認爲大部

出一份價醢三千一百九 工程包括興建一局將 十五两元合約進行是項,作為宿舍之童房 及 工程。工程預料八七年 四座四至五日高之宿舍 “完成

海灘水質噪音騷擾

〔特訊,自一九七三年市政局財政獨 立以來,爲了改善本港居民的生活方式, 市政局共蚝到十億萬元,用作興建數以百 計的建設工程。 市政局主席張育興昨日在市政岛月會 主作上述表示。 他說:追些工程以市政術語而君·但 括「必須」(如街市等),「弦」〔如 泳池,運動場等)及「美好事物」(恕 柰触及交娛塲地)

分兒童將於該天時間以外收器電視, 社聯促多製作老年人節目。

HONG KONG CHRISTIAN SERVICE

+ 所以聽將「合家歡時間」好至晚 上九時壁工分。

·外任何兩小時播放時間。至於英文 台之廣播方面,社聯贊成公營機構. 可於星期六、日黃金時間內,有明 小時專用時間。

交環境保護處負責

電視台合家歡時間

大度,分西座落在生館,香港仔,西灣

制 爱泄,每座大良都為本身感人的生

活水平帶來低大的改善。

「時至今日,在港九兩地其他人口時 密地盛同類的市政大厦也正在興建成策劃

I

在歷及「健康一時,張氏稱;在過往基敎處籲關注需要

-二年中所啟用的甚受歡迎廣泛設施,包

·卷於本港港年人日漸增多,叶. 聯認爲現有的人廣播節目並不 足夠,建議多製作適合老年人的娱 樂、健康、社交生活和教育節目, 和坭俱敬老精神的項目。 恋見售又指出,傷殘人士與其 他社會人士强享有平等權利,傳播 媒介生有用的訊息是協助傷殘人士 運用其楼礼的先珙條件之一。此外 ,宫中不纏鼓吹和過份膑染對傷 若干基本原則,但面對一九九七,公營機構應是非牟利和非商業性 殘人士的泊極態度列如同構、憐憫 鼋視和電台所製作的節目應以維持一而不受廣告商,收爆率和政府的影 安定、保障自由和提高公民意識焉,雪;因此,杜聯認爲政 杜聯又認爲不適宜兒童觀的 主 ̇節日不應在「合家歡時間」播出: 議湛的歷史事跡之颏蘭

應延至晚上九時半

面對九七年轉變節目製作路綫短,對於廣論策的虛言,赴聽認界

應着重維持安定保障自由爲主

至於廣告方面,肚愍表示應全 面性在電台和電視綦制香烟廣告, 並指出廣委會現時建議的部分時間 禁播烟酒廣告塔不足夠,建議禁

·烟酒廣告時間港延至和上九時三十 分,而兒童節目的廣告時間亦應币

·持牌機構融是完全獨立的公營機槳 院, 此外,文將初次斄犯廉規 例的欸培至十眞,第二次犯至.

一民保持城市適闖的 嫌透過向繳付差的人士 發出通知,呼融公眾人 (港)雖然字無一例生效後,制噪苔島 保持城市清潔,並正 污染和水質污染告不入,扬的青任亦交予激把保,與有關政府部門的對 ・他說:市政局一向 市政局的管轄範圍,但處。

市政局已同意與環境保 「本人確知,就算一有計劃保持香桨清潔, 護它合作,根據公衆来,將這些工作轉移,市政 其釉度由保持香港璚 生及市政條例的規定,

_诂程 埃-箫體和具氣 等造成的污染。

HOOLDA (2)

頭獎一注獨中

獨得百六萬元

·業委員會監。

珸動,協瀾各項旨在改一灣東大街及愛秩序街之 「在計劃將來代,普城市淸发及改湖市民 市政局透過琅境徒生委一亂拋垃圾的活動。

筲箕灣多段禁上客落」。而現行在該些道路實 (港)由星期五 岁工廠街介乎其與施之禁魔措施,及至介 上午十時起,現在介乎,愛秩序街交界及间一交乎饼箕灣道及南安街之一 界以東約三十米之一段一段南安里實魄之小巴 泛水秀邀與連接海灘道 及南灣道之未命名 之一段海灘道實施之母: 日上午七時至下午七時 小巴禁區措施!將予取 消,爲期約三個月。

、南安街介乎其與

淺水灣海灣道

爱秩序街交界及同一交 界以西約六十米之一段 西行車社。

撤銷小巴禁區

上述道路停車上落客違

北面行市綫 ... 滿工廠街介乎套一間起予以撤銷。

「文學週」今年主題

毗哪共代表一百六十五間志願 提供的福利服務佔全港三 資助公聲電台,並建畿資助欸項的.分之二子所以其意見足以反映公衆 對於香港電台應改得一個獨立,其中一項主要收入可來日兩家商營,因對法。

建議電視台

播老人節目

湛氏稱:研究將

程-所涉及的開

十五億七千萬元。 他說:「作為還诓新整理的計劃一部份,即將來臨財政年度的建設工 程開支 ̇預計將增加百分之五十九·達三億三千萬元。」 張氏強調,雖然市政局全力發展其大型建設計劃,該局將繼續在財政 方面保持烤運的控制。....

罐。

他補-

道:「特别昰在職員方面,市政局及市改概常均予以不断的 制,而自一九八三年四月一日起,有一千九百二十一個市政總籓職位

控

報日僑華

·三期星

馬會聘請顧問研究

的賚任。本港現時已有

參與九龍公園發展 擬撥欸一億八千萬資助

《特諷》市政局康j及市政總署代表。 樂委色會及建設工程类: 待顧問有明確提議一篇苑、中式花園、盘鈴 贝會已於去年審閱及批、將會在發展計劃最後、香港博物館、健身徑及 准一份已修訂之九龍公 訂定前,路涧市政局、低層花肉。 周全校發峩計劃,估計 然後賽馬會將正式被要 哭耗資二億元在九龍公 求負責發展該公開,並 鴻內興建室內運動場:在竣工後該公碶交由市 包括水池,戶外遊戲塲一政局管理。 地等

一九八七年後的中 文電視台,在每日下午 一時三十分至四時三十 分時間內,播放十五 三十分鐘的老人節目。

·至於節目內容方案 ,應包括以下數方面: 健康教育,老化過程, 一特一人際關係,權利與義務 讯]市政、敬老孝,有關服務

過

,育節目的现行政策。

等。「華

頁四第張二第

日一十月正年寅丙屣夏

WAH KIU YAT PO

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

·每段:兩寸闘兩格高(即五十位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位

̇加色每寸另加三元,長期照計,不折不拍,上期收費,每日下午六時前截稿。

九龍公阅原址得威 菲路兵房,於一九六九 年撥交市政局,主要發 一展爲一個康樂場地。

一括六個泳館,一個游泳訓練池·假運動 將及八間室內運動場。 .有關「美好事物」 - 他說:「今日我..

·們擁有很多了不起的文化和樂娛塲地包

市政局下,政務 委員會主席洪怡森在昨 括有一萬二千五百個座位的香港體育館"

舉行的市政局公開月 伊利沙伯體育館及高山刺塲,其他文化設

(特訊〕基督服 - 及香港基督教女青年 ·陈流蘇偉榮間時

十二個街坊大廈及工商團體反對 廣檢會的若干建議。 提到未來,張氏表示:一九八五—— 務處昨日發表有關老人金青山社會服務谳之「 作 上还蠹。

·兹兩團同意各社團意見,認 「八六至一九八九——十九○年的4年建設工 電視曰之建議,希望」屯門新發邨老人生活習

爲香港是個國際知名的自由商埠 -程計劃,將提供一百二十七項主要建設 工 一九八七年後獲發牌照做调查一次五), 括實際情况及可能支出

,而本港近數十年來所取得的經 的中文電脱台,在每日均示老年人多以收看

,及蘇氏所提出與香港 下午播放十五至三十分氓視節目爲其主要日常 旅遊協會聯合贊助的

清成就,亦建基於政府所採取的 篱以老年人爲主要對象一生活及消遣。

::一會管理小組委員會將會 「挺交租金的商戶

自由經濟政策,但廣播事業檢时 .而香港基督教服務

委員會最近提出的若 -他指出:在某些地一對欠交租金的商業租戶。在屋邨進行重建時,

拦禁止香烟在電視及電 |智棰的經營者,自去年 可獲得相等於十五個月 香港基督教服務處|城在八六年一月完成的|贴已嶽立該等牌匾,例,採取適當行動,避免一將不會獲得發給外裹

八月以來,積欠黏准雅一租金的準貼額。至於經

告,郑違反自由企業的精神,開 副總幹事與水藤指出:調查亦顯示,有逾七成如在一些廟宇,牌匾指 房屋委員會因此而遭受 貼或安排另重新 電視台負有提供適當妈,

了政府日後干預私營企業經營的 費幾議三十萬元,與委投掷投得房委會其他商 牛的受訪老人家表示,「出該處爲某些人物, 失

先河,殊不合理。 樂、資訊及教育性節目,如有專爲老人而設的帥,孫中山先生的聚集地點

發言人說,在一般「童已給予超過一個月的一業單位繼積經營的人士 更會提到三個月免租

同時,禁止香烟廣告及在黄 「所有商業租戶,包情况下,坍委會通常都通知期,促被濟繳欠租 一給予社會不同年齡人士一 自播放,他們一定會收一。

两,但他們得以搬遷及

金時間內的電視節目須全部由公 他說:「然而,本 肴,可反映出老人的需括那些在受到技展值雞會給予欠雅商戶一個月,否則將實徹消其暫准

進行裝蟮。’

共廣播機構供題,無形中拓寬了 專鶯兒童、靑少年及婦求及老人電視節目將受 人相信,這些牌實乃 是 計劃彭嘀二十六座樓宇,時間,讓他們於付欠租一說。

發男人說:「無雄」市民對資訊作自由選擇的總和。各社團担心此例 女而設的電視節

由華人宇委員會所 設 內經營的商戶,均須依;但被若他們對勞委會發营人促請該酒樓如何,勞屬委員會不能一般,可第一步陰民遷操自由及資訊自由。 到的歡迎程度。 欠缺以高齡人士爵主要

期繳付租金,否則將會的最後通知仍量苟不理 經營者及其他十多家人,容許自私的經營者,利 他又表示:老人電立。j 對象的老人電視節目。

視節目無論在加强老人,

用前的情况拒交租金 相信是與老人家消費能與社會結合,協助老人心 [力低及消費攒式校難受 繼續成長及促進家庭成

喜靈洲戒毒所 電視廣告影響有關。摊員之間和諧相處等層面 設施。這些設施包括百|然現有以家庭焼體對

上,都有著不可的 業的節日,但這與以特 |功能。由是之故,該處 年齡人士爲對象的 但並不互相排斥。 此外,並已臨時發

吳氏强閂:據在本 多項動態遊戲及康樂 港不同地隠作出的調查 設備,包括一個小型足一,包括香港社會服務 球場、三猳籃球場、兩│台與荃灣區峦詢委員會 賽馬會參與發展 - 個兒童遊樂導及多假都一之 f 荃灣區老人生活習 在昨日市政局的月一市民及市政局將得往不 態休憩處。(來) 會上省議會同意賽馬會 少,其中包括加速發展

·煙草公司贊助活動 麥與九龍公園全批發展

·該地盤,市政局原本用 計劃,並供一億八千一作發展越公園的撥獄,

市政局將檢討政策 娛樂雯的介紹,技能訓練及道 萬元接歎盡快完成九邪|移作發展其他裨益市民,將會再次檢討煙草公司贊助市政局娛樂和體合老人口味的娛樂節目 公捉的發展建議 ; 的工程及活動。 寶馬會經已婚劼顧 問:研究市政局本身

·公瘸的整個發展所計劃

·的目的及需求。

重建屋邨商戶

市政局遭境術生委 -員會主席黃事在昨日在 .月會上答模綆若瑟 一的問題時作出上述表示 ・取當歩・如定期 |抽取樣本及衞生鹅查 一以監察水食,特别是改

·龍的水贫。」 「市政底已記意蒋 租商戶低速滑付租金,一所戰員宿舍建築工程 監察泳灘水質的責任移 交予璜坻保護硭;原期 使他們在屋邨重建時, 將於下月展開。 可以獲得發給全部特

建築拓展署最近擞,又同意在噪音管制法 〔枨讯】觀塘工商業聯合會

與此同時,由星攝 五上午一時起,筲箕灣 某些道路將劃爲毎上

中國文學之和平觀

「共灣道及其與金華街交

八港訊、香柊獎券管理局公布昨日携珠

【特山市政局篇推廣國際和平年,一代 之第十三期六合彩獎券之結果:大個中獎號

午七時至十時及下午四六年度中文文學週的主題已定篇「中國文學所 偶得一、二、六、甘 卅一卅五,狩别

時至七時禁區。這些道一現之和平號】。 頭獎年二元一祧藏一百六十三萬四千九 百一十元,中獎單位一個,二荚每蒙夫 萬六千八百廿八元,中獎單位七個,三獎每 柔五千九百七十元,中獎單位三百一十三 個,是期獎金基金總額爲六百五十萬五異

※愛秩序街介乎籍

「界以南約十五米之一段 [北行車綫。

市政局主席張有興於昨午舉行的市政局公開 月会上,作上述表示。

张氏說,中文文學週每年舉辦一次,目的是 推廣中文文學欣賞及提高中文創作興

他說:「市政局經已邀畴哥倫比亞大學中文

一箕灣道及南街之一段,教授就志爾博士愆本屆中文文學閎首席請者,夏 南行車段。

氏在中文文學批評研究上,之鬨遐爾」

及官塘民眾聯誼會,昨表示支持

欠租會受制裁

不獲發給特惠搬遷津貼

(RE) TEREKEK ·

委員怙三蓝盆顧受重的 建影响者之利症。

,發動將會終止他們的 租杓准酷。

;在擴展重建計劃下 二十大座樓宇內經營分, 哥每平方米四千二百一 十四元至大千七百二安 一七元的特惠津貼 鏡 他指出葵芳邨一間有定期租約的商戶則

該會發百人昨日說

對反體團兩塘觀

議建告報會檢廣

善。安。

開壽神理

元

批,已經達到五千萬元左右,并隔高達十倍 由於乎上的低地多,大多數也是低價貨 所以,經過了發展之後,其物業完成

雖然曾有一段,「定十分可觀。

現已計劃成立工程 小組,以監察工程進行

娛樂委員會主席到文雅昨在市政局公開月

歷史事跡地黏的 上各配蘇偉襻議員的有關詢問時強調,日後是否 繼續現行政策,必須由各議員的共同意决定。 轻R區週知 他又表示,此項檢討是就市局政策的基本原 時至今日,市政局

【特雅)市政楤团 .則所進行分析,所得結論預算提交常務委員會考將研究有關在適當地點3 利用本身資源,經已在

豎立牌匾,俾途人認識 關內發展多团大型公丸,蔥,故此省議員均有機會發表其就見。(來》

·小組成員包括市政局

工商

信置對港-

滿信心

...,南洋畫金在本港,到了現時的再度進行佔填,這一幅地皮的地 股市與地產市道中, 表現得最有信心的,

*時間,本港股市陷於「蓓置」的大本營,集中在尖沙咀東部, 錢長壓力中推進,然而店 除了出售高級寫字樓外,而「信醫」在尖沙咀」 信鐡」也維持相當活的成交,還可以使到敵:東部的每年租金收益,相當社定而可觀。光是 戶們在取捨,實實方面十分方便,不致於像某:「尖沙咀中心」,估計其租金收益溼七千五百 些股份那般的沒有買賣,晏競爭世難,吸納 萬元,而「绛港中心」亦逹大于萬元。 也難。

當然,目前「智」的發胰計劃中·大型 的有中港碼頭,金龍二段,屯門廣運及行將開, 的規懋廣場,這些大計劃,也會帶來可觀的 收多。

5. 而在物業市道中,「禪」是出了名的大 好发。黄廷方先生往往在很多人對本港的前途 信心,有所動搖的時候,他却現出自己的信

「招羅」在去年六月止年度已經轉虧爲盈 心來,在多數人沽出土地,樓宇的時侯,他便 大市買樓買地,就因爲這一個原故,所以,「,擺脫了地產市道不毀時帶來的壓力,出現了

·信蜜」乎上所儲的土地,大多數是以相當低廉,二千二百萬元的經常性盈利。 一的價錢吸入的。

連日來,「宿置」的市髖表現也齬穩定,

,使市民生活方式受到控制。

「港讯】喜靈洲农一會、港九荳類製品商

吳少鵬談基本法草擬

聯

發躪反對廣檢會建構的成員社團有港九各區 街坊會協進會,港九各區街坊會研究會- 旺角街 「坊會,九龍區大厦聯度會,新界總商會,香港工 商總協會,香港瓦通紙業廠商會,香港食用油進

法律文字恰適演譯

[特)九龍城區議員吳少誘指出:中英聯合聲明中附件一的第一節 第十一位,已谁楚列明香港特别行政区的基本政策,因此,基本法內容 慮是研究如何由法律文至去消路這些政策。

本身又是基本法籍的委员的吳少聽點:基本法的最終目的是如何 中英聯合聲明附件一的政策,所以,其實質性不是以鋼自多少準則, 而是能否以法律文字,將上述政策完美的演輝出來。

他說:基本法除了可列明聯合聲明附件一的條文外,由於聯合聲明無

|規定,還可以包含一些附帶文,例如解神機和修訂攖·序言·鋼楨等。 另外,他忍示:基本法是香港特別行政區的「小憲法只是一種「 偃宅只在中英聯合聲明中提出,所以道只是一種概念,不是追求憲法的完

就以快將開幕的「瓦跳天塔一而言,其在 八本八退一個防守錢,在大古良度中,仍要現、語化」稱號,而在中國憲法三十一條中,並無提及基本法,「基本法」三

八三年吸入時,地陽只爲五百萬元左右。然而、得很有惱心。

電視示範早國發

*及香港發明專利協會。

合聲明內附件一

掌紋

智慧之門

洲

中

愛愛 佛教法住學會春季課程

路

藝術修養

精進之路

佛學概論

印度佛學 原始佛教

人生哲學 佛歌漵輯

思哲

思方法 哲學概論 哲學問題分析 西方哲學史 社學理 話語孟

佛畫入門 書法篆刻 禪定靜坐 ̇瑜伽太極

命理學

★ 三月開課

學額有限

講即報名:

牙買加國寶黃英豪先生來港過, 访業原先生相談甚歡陳對黃

命理 先生推崇之玉題字介紹蓝贴照留念

紫微斗數

獨得之秘

揚名中外

油麻地彌敦道494-496號六樓 3-327882.

.香港英.

道45號

9.B電話

|H709

736

歡迎預約

原掌黃

|裝前驗後

爱随益友

敢诀敢斯

黃賞原先生官出於展全本前

湛海生博士介紹

電子氣功儀

人要美定各經之 功師鐘傷病。分

正上骨等 百畬外用 沓料油造症等遠技射基善

小關青未有

歡迎出口代理零售郵購台

乳鸽竹笙湯、干貝椒肉 汪顧月琴主理

天天新鮮·原汁原味 全女家庭小菜

香港銅鑼灣道廿五號

鄉村

電話..5-771819

池瀾鱏代理:通是一本公司

特效

「張丹

接寫丸

在【市發售

移民佳音

適生

政府生氣功科學研究協會主

新設滿地可禮品店名家氣功

林菁主理,無最名射

洲林伊

,適合投資移民申請及 無綫亞洲電多次專訪亞

225,000至30,000已在營 名家動静太極金剛氣功外氣發

謀生,投資額僅爲加幣5 無示範林奇醫師治病强身

業中近地鐵站

⁂射功近覷哮喘青肝心衰弱一

SCDE MAISONNEUVE E) 可協5 慢性病奇效學功或最新氣功借

惠儀治療◀2月24日開課

(辦移民申請手續有意請敦道525號寶寧大廈A座505室

電5-8153330洽

*油蔴地地鐵口出 3300651.

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

「科學家多年不斷研究、改良、取長捨短,發明了一片兼具軟筑和硬烧優點於

它既有款鏡的優點,例如容刻酒釀、舒服自然!

一身的鐵片,名為二合一蒸软爆形眼鏡(2-CT,又兼具

·備硬襯的好處,例如:視野津彬、近說不再加深、不易沾污帶換度、持久耐用。 二台—柔软脉形眼鏡特別適合於缺少淚水,眼分泌物多,睡眠不足,愛好運動,

經常化鞍女士,及討厭戴有框眼鏡架之人仕。

香醇學茶 R

全港始劇規模最大之專科險形眼鏡驗配機構

香港線中 5 248593

1607A室

丸能分中心 3 7212823 共乘品好時中心208-209精品

一上午十時半至下午二時

下午三維至晚上七時,

·巴西、阿根哀。 即入餐,正式鋪取爾鉄一切合法,專爲 香港、台灣、東南亞各國有意特快移民

羅西書:中美洲各國、南美洲 「各國·美國、加拿大、澳洲等

代持大陆曾程覆者辦理移民 者辦理,歡迎親臨詢問:

並辦理學生留學手機:英殿、加拿大

特快移民

歐美移民有限公司

自實物業,保證忠誠

一九龍彌敦道221

大路300 7 CHAUN HX

TELEX : 87683

本報「英倫航空版」,內容豐富,快捷豐通,儒胞稱許,詳穀國際新聞,香 商每份每月訂價連郵費 H.K. $80.00 每日空郵寄出,請將下列表格麦神塡安 港新聞,新界消意,及精選副刊兩大版,趣味雋永,多采多姿,僑胞必定喜愛。 ,連同報費鶴钱支票(嘉華僑日報四字)寄交本報發行部收,便即安爲辦理也。

親友居留英國·彼此關心,敬請訂閱

華僑日報⌈英倫航空版」

華僑日報(英倫航空版)訂閱表

訂費:一個月港幣80元,(至少訂兩個月)(欸項精用支票寄來)

訂報時間: 個月 訂報人:姓名

開始日期:

報費:港幣

KUR

地址

驪峽波靜李醫中

收報人:姓名(中英文)

醫真方古巴斷斷建者

地址(英文)

尾喘

華僑日報發行部 請將此表填妥後寄回下列地址

∵香港荷李活道一豪○號

胡漢權

台

男性

女性

眞善美婚姻 公司 是你婚姻資料館,美滿家庭的橋樑」

1401302

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大