1986-02-19 — Page 13

|概是當地人民主要交通一位期内乘客可以按照说一

真之一,澳洲的上眼一定的路綫沿途停站 酒吧及閲讀室設備,客 內有獨立浴室及耶所

·爲了查泬遼 省東縣是較大碗的紅米,我不太習慣,便吃剩了一些。 孤山的古代建築系,我於十月 我因此而悟出一個道理:接待國內人的旅店 九賞到達孤山鎮,住宿該術成好的孤山泱區招待;所附設的餐廳,都是照顧住客的,出售饭菜多是 所。當時具有四大好,每每床房租元六角五 服務性質,因此價錢使宜 - 不同于外面的餐廳。 分。我起初有些黯跖:如果包好,價錢雖然比較,因此我以後有機會住宿過難底出時,我會盡量在 大城市的酱級旅店的雙人房一闲便宜得多,但設,它們附設的餐廳吃飯, 備相薏太遠;如染不包房,便要與人同房,受到

以往幾口,我到過處地 〔三查房 防備財物發生意外的心理影响而失眠。待員大:

.方,都不得好睡;當晚打算睡 概出一點點,使說我可以只用一味;而當時住好一些,作爲捕低。寫完遊記後,接近九時,我 客少,除非滿員,否則不會安排其他住客與我国·魔我已有些睡意,华傲睡覺;不料有人敲門 厉;使我十分感激!於是兩個多月以來,我以,我還以為定服務員,使去開門。原來是三個男 .低廉的房萜住過一夜

A-聲稱是公安局人員,前來房。一

•單程購票當然昂貴及 手續寬爽,出發前應先 購買澳洲火車證 U S.T A.ALL.. PA S.,凡持有火車證的 5.

·乘客,亦可以乘搭鐵路 蚴下汽車公司的服務 ,租車公司也提供九折 特

除了航空與鐵路外 ,澳洲的公路亦 交錯,陸路交通非常發 招待所還種措施,妻示它把我當作眞正的「.. 我在東北非遊兩個多月了,住過三十多問,洲的一灰狗汽車, 同胞」若待:除了特別照顧我之外,並不增加我旅店,晚上直房的,我只遇過一次;那次十分cm,設猁亲 舒適。「灰 喂,對方只+狗」的汽車站都在城市 是沿着有稅中心,訂位電腦化,是 【高級旅店揲

有其他人间,可靠的交通工具。A U 住 (當時我|S S ㄧE EXPLO .R m R 是否另一種

刊週遊旅 頁一第張四第 日一十月正年寅丙曆夏

文化 在孤山食宿與查房 吳汝寧

第 一 我當作外 實

之五十至一百五十不同。

在兩個多月的東北財選中

,我住過不少高級旅店;出于 偃小的價踐量高,又受時間的限制,因此我較少 ▲,在該等你佔吃戲。至于中小城鎮的招待所或旅社 ,我也住過;雖然我知道它們的促菜十分使, 但我光顧的依然不多。

是包房的),便匆匆走子。

不料這次竟然香了一小時!首先我被開放所、汽車證,它的有效期 禮物件、棘業及已經和將安旅行的地方,又問 一年,但必須依照指定

·的路綫遊獎。先將部份 我的工資,香港的物價;最後還將我的回鄉證上

的旅程用汽車代步,也一 的資料詳細看,並且抄錄;甚至我到過的二千多,不失爲賞心樂事也。 個地方的旅店名稱及日期。

至於租車服務,只 - 最後說聲「打休息,並且解釋:由於孤一年齡在二十一歲以上 饭。出乎我柩料之外,以一元的代假,吃到了 山ă是邊,接近南朝鲜;爲了防止外人沿來破,並持有國際駕駛執照 「魚·戊菜、豆薩各一小碟,當然還有一碗米饭! 壊,因此凡是前來該鎮住宿的人,晚上都岩被查者,便可以在澳洲租用 王子實在太俠定了!如果在外面的笑廳吃,價錢 治的

才行哦。澳洲各大城市 恐的要改一蓓多啦!本來我下午二時才吃過不少.. 他們走後,我原有的睡意早已消失得一乾二都没有对地而且營內 東西,五時多證不靠太飢餓;但我爲了犬示感激,承了!這突然而來的長途一小時的「打擾」,令一備免善,可以供給駕車 ,锺衋酞將三牒菜吃完。至于肺跳米,由于:找徹夜失眠!

旅行者的一切需要。

常「千生,我访古完畢,嚐試在招待所吃唤

A

川

WAH KIU YAT PO

M

報日僑華

三期星

日九十月二年六八九一曆公年五十七國民華中

托斯里布部西國英

舉枚勝不蹟古勝名

航運中心地位。但到今日,歴史悠久的市里斯托港已再 | WE S T E R N儆路的

一座建於一七六六 「舊火車站,以「都復 度恢復舊日光彩。 在今年攸早前,一座搜集了自一七七三年以來各種與式建築,現正被細一年的皇家劇院,也是布 里斯托居民深感自豪的 -航海用品、繪圖及模型的布里斯托航海歷史中心已由英|心保存

建築物之一。此劇院是 除了關於航海歷史

·女密伊莉沙伯二世主持揭幕。這座展出各類航運界罕見 生物品的中心,源於布里斯托港岸邊及在世界上首艘越洋的名勝外,布里斯托盘 英國仍然公演戲劇的最 輪船一大不列粨號」之旁。「六不列顯號」由著名工程一有其他遊客不容錯過的一古老劇院,附設的戴劃 觚 I 'S AMBARD KINGDOM BRUNmL建造,在一八四五· 古蹟。這些古幣不少與一學院更會培養出不少 名影星,包括演技精湛

·年首航紐約,是世界上第一艘越洋、用螺旋槳推動及鐵製的輪緻。該船一三宗教有關 - 包括一座鷄

| 八八六年在福克蘭島沉|Y DOCK 內,被小 手筆,包括煮亞芬河水一於一一四八年,藏有不的彼德與固及蘇珊娜王 「而二百四十五呎,連接、少有趣物件的教堂;一一等 汝汝,至十五年前始被心保存及供人參觀,

欲在布里斯托盤有 撈起送返布里斯托,日·布里斯托港共長六 亞芬廣兩岸的宏偉吊橋一座在十四世紀建造,盤 鹃被放在建造它的船廠「嘿,兩端出口著名建築 CLI F TO N ' S U|被英女皇伊莉沙伯一世一般天的旅客,實無須推 WAP-PING' O R物出闫 B RUNE L ISP EN'S.ION B讚譽爲「英國彖聖潔、一心酒店問題,因爲城內 |-AID Gm;此橋淼皁 最漂亮及最著名教堂」「酒店極爲-

裕,不少且 英國最聖潔的希里斯教堂

在一八六四年已經建成一的ST-MA A Y 具有優美的歐陸 以 ,但至今仍可供車輛徒 RED C L 1 F FE 敎 悠久歷史背境,例如 用。布里斯托港另一出,堂;與及衛明公會屬下在一六六年建成的G. 口則建有G R m AT

根市告的NEW RO RAND HOTEL

澳洲火車廂內設備豪華

香港直航往澳洲東「璐內航綫,幾乎被兩間 通常航空公司亦發 西岸只需八至十小時不航空公司包辦,它們是冉候補機票,這類機票 等,柏斯、比里斯本、.| T AA及A NS ET T | 比华常煤價便宜百份之 . AIRLINE S,廿五,但乘客不可以預

·富梨及墨爾砵都可以徒 還者很多規模較小的抗一定攤位,若飛機在起飛 香港乘飛機直達。如希,在公司,它們主要爲地 前十五分鐘仍有機位, 望中途停站者,可以選一區性的航機有務。 持候補票的乘客才可獲 釋停留谷,馬尼、 持有國際機衹的旅漧登橋。年齡二十五覈 或星架坡或吉隆坡。上述,要棲飛內陸機而就以下的學生,更可以購 七人以上的旅行團一程超過千六公里的話,買學生機票,折扣高度 可以中尚團體機票,上一可享受內陸機票七折優 百分之五十。 普通喂璘便宜三分之一一待,另外兩開航空公司 澳洲人乘火车的概 用特地爲遊客安計了數 念月講求舒適享受·所

澳洲國土逛潤,来[欸特價票,在九十日有| 以市廂內的設诃齊全及 豪華,長途的火車更有

年年精詛心銘記

日立家庭小

電器

廚房及家居電器

cs500MY

▼不碎保湄斃

咖啡香料助碎機-

電熱水瓶、

HI87700 C

STP900

注水口位重迷上下使景

7700

EQTEP 1197190

̇附層咖啡廳、容量:65公升(杯)。

第1000年校璃

VA8400

STP1200

VA-WZOY N. EG/EP

VAS10G

VAR300R

EA/EG

攉汁/豆染

的

NC108YI

宋及毫升玻璃谠挥部

KD330

TT620

ABSON

火

̇玻璃

有潄里舞的前度及顯示

煲

82 1840.

自動慨溫電版長

·春豐由最新公开

1公升

RZ1540

最大18公升,内21040

RZ450

FON/PI

功能先血。」

JP3020Y

列暴

JP2220Y

ASOV HZ027

TO100OY

調製密歌小點轄

TKD370Y

TT6203

自動電板餓v

公

AP106.EV

EH1180Y

ADS083 /AD RD4053

RP158FY.GN/P RP188FY GN/P!"

MR5400

H1A475

DC14.

請來自範式,電源用

DC24

六次數跑团:

T0665Y EG/EP

H187200

T顿UM-H鳙妝

18021 (UMMER BASE –

“微液氦子奶盒+

四米豐由島小1公升 自動電 気

垫最大4.3公升

AD6103

{AD

JETER PEŞİNİN DE RÉFLAGE SJAL MAAARI |

MR6400

MR9100

MRB450

BWA 12

ON/MA

RWA18

PAWA20

GN/MA

GN/MA

迷你按津

美容及健康電器

HD550D GN/PI

BMSN: BM32 Bui2

WR 88 HD1280

按摩器

2HV250

HD1660

「電熱飲式凍枕

非常不等絫麵鳳勳,

HD6700

EP5000

AK28

BML01;

BM3206M181, EM5000

DR120/

親毛6

BM5241 BK: 273

,無專用3枚心理

1.BV

PAM6242

RM3000

BI 1 © HITACHI

f白M5200

HM620

袖珍淨水器、

CL8320

WPPER:

RWA43

MGN/MA

OSKLAHO

OLOS

受港生歡迎的加校

據加拿大私立學校東南亞代表負責人麥洛倫

由於對加拿大學校及其特點有深入的瞭解, 加上在香港多年的經驗,使麥洛倫在亞洲學生中 贏得「加拿大教育導戒」的地位。

国务澳航柱港經理拿奠根先生頒奬予冠軍李察森先生時攝。

加航四月底增港加綫

稱,香港學生赴加拿大讀中學的風氣越來越盛。 、 麥洛倫從加拿大返港透過在加拿大接受中,就有關加拿大教育的各種問題提供意見。

他没示,歡迎家長及學生與他洽誠,並樂意

旅遊

TRAVEL PAGE

加拿大太平洋航空公司來往香港及温哥華 的航迹,由四月廿七吉起,由目前的每週三班 地至五班。 CP六號班次,矮星期一、二、五、六、日下午一時四十分在香港開出直航加拿大,而日上午十時三十五分抵達溫哥華。 前往多倫多及加拿大東部的旅客在温哥華稍侯,於午間登上由東離來的CP四號班機,再飛多倫多,並在同日晚上七時十 分抵達,旅客到達多倫多時才辦理入境及海關手續。

逢星期三出版

【學教育的學生 - 往往較易進入當地獎

他表示,有意將子女人好學校 的家長們,不妨在中筑中三的時候

他表示,爲此,越來越多香港學 生,在中學階段即渴望到加拿大就學

INDEPENDENT SCHOOLS

SERVICE LTD,是加拿大百分之. 六十以上著名私立學校硅港的代表及 入學辦事處,除香港外,該組織亦徒 東南亞的學生服務。該組織辦事處設於銅鑼灣百 德新街恒隆中心。

教育

·进入,而無需等到較高的年級。

麥格倫又說;一加拿大的學校與

·香港情况差不多,香港的名校通常不 接受中四及中五的插班生,而加拿大

PAK KISSS GRAN

航運簡訊

「也有這樣的趨勢。」

不過他透蹉,「當然成績好的學生又當別論

紅磡街坊會小學全體界及表達三百餘人

爲衛理公會信徒而建的最古老教堂

;他們深受名校校長歡迎,自然較易找到插死的,加强翳示服務,救災濟

·娄洛倫服務INDEPENDENT SCHOOLS S 學

教師、校長、文化新聞堪面熱烈。 位。」接著麥洛倫表示,他亦殖時樂意陽有極,貧,戴老慈動等基和工 ERVICE LTD. 只十四殿、前此,他曾任上述 其 送子女到加拿大就學的學生提供「插班」的消息作,)加强文娱 中一間學校之校長,與其他學校及其代表有很密。詳請查調,請電五——七七〇八六二與麥洛倫 樂活動及文教工作,完

星藝遊河上鄉

們都杯狀用一轶事 北然」來形容英國 阿部城市布里斯托 這形容詞的來說 *是因爲過去布里 斯托城港內經常被 滿來自世界各地的 船隻,高登的桅桿

·立港內構成能齊 形象而得來。

切的關係

.先生聯絡。

成籌建中學計劃,-

屏南古道獵影

OM敎堂等。 就在地窖中設有市內其[m OF BE A K E 的史地方。 除此之外,當年的一中一口最古老的。 質會不少已被改成藝

LEYZBEAKE L

̈星藝旅行團,逄星一登車,九時出發,首 一 接見屭内居民,向當局

·期日本辦旅遊港九新界一新界風景區,脾南古道 一紅磡街坊會:反外居民意見,《三》戲島行程,次的林強,高地村、沙線

·布里斯托城遇| Y堡壘,英皇李察 心有些更被改爲特别的 蠅處有一形態優美, SCO T SWO LD..

續發展,船隻亦脔" 排水悯地加而不能

·再在穿過布里斯托

往滿地可的旅客,在多倫多駁於晚上十時十分開出的CP二十八號班次,並在下午十一時十五分到達。 除星期六外,往渥太華及哈里法斯的旅客,在多倫多駁CP十八號

CP一五八號客機,分別在晚上十時三十五分及十 十分開出,在晚上十一時廿五分到逼太拳,而往哈里法斯的,則在次日敎晨一時客五分到。 往加拿大西部旅客的入境及海關手車,要在溫哥華辦理

·即日獻機前卡加里、愛民敦及溫尼伯的旅客,要分辨乘坐AP五大、四十四及七十六班次,它們在下午十時四十五分、十二時三十分及十二 -時二十分由溫哥華開出。 的地的時間是下午三時 十五分及五時不等。 由多倫多回程時的CP三號班次,逢星期三、四、五、六、日上午十時三十分開出,到温哥华駁在下午一時翔出的CP五號直航班機,次日下午 五時十五分返抵香港

由加拿大太平洋航空公司組織的北美洲旅遊業代表團一行廿三人,應中國國際進行社邀請,前往廣州訪問兩天,並考察 該市的旅遊業。

赴穗考察觀光 在倦期七天的行 上圖爵北美旅遊業代表團攝於香港。最右一人爲加拿大太平洋航空公司随隊歌国杜奇班。 香港皮革商

·“團成員大部份都是來自加拿大,亦有少部份來自美國,

他們在香港旅遊協會安排下,考察香港&澳門的名跳及旅遊設

持郊野公園清潔的比賽,

ANSETT PIONEERHEROE

術 談古農機領,杜威十二世就在此被殺,來擊,新春魔畫拜 中心、高賞及熱舞館

青少年活動,成立 不同,安排交通飲食, 向,具田園樂,辦在 三元勝站為一大選 | 郊野長青計劃 取財群察到才 男女還讓及青少年團服,最者經驗,以不单屬和一農村领象,下午膳遊问,中英記茶莊,(1)北,即日接受溜際電話中 紅龍三的夜步畫著霧圍,補導學生就讀就宗旨,秩序既好,享受上鄉、松園、印度河眺角碼頭巴士總站低,金以三類,就先生) 博物館,包點一座卡拉,由無數巨大圓柱組成的 H - LE LS的山谷案以行丙寅年新春国邦歡統組黨極鮮, 新落成大工程聯檢大樓|有行九龍青山道二三十

3. 澳洲旅遊局警於該國郊野公園衆多,是以聊 人不日奉群雙搭船 新月型街道,是當年轮一景色幽英聞名,山谷中酒會,由主席胡盛孫烈,輔導婦女積極參與釷二十三(星期日)上午,漫業展能運動村,全一號及旺角道與彌敦道交一遊離島,專車人蔡富特合澳洲航空公司和安適拓荒者巴士旅遊公司,漵以買七、十五和三十天,不唯唯和停站次數的 巴士線,證可以憑票取得免费市内业和汽衣酒店 遺產;在城北的VÅ'L猷史文物者必定要一遊眾謀福利事項:(一)十四,上特河一口别代这场间果会再位一酒视叙餐及抽獎仍舊六三月九日遊界北區流一報導。

的特惠房租,一舉兩得。

往加 皮

香港皮草商一行四人,應加拿大貂皮商協會邀請,參加後她舉行的皮草拍寳。 獲邀請的是百老匯皮草行煉過啟、鍪太華皮草行陳志輝、香港天津皮草行容宗及香港皮草有限公司孫紹 v 中謝加拿大駐港專員公署貿易主任內啟忠(中)在接送行,宕起爲容耀宗、陳志犁、陳逸繳及一送行者9 郊野長術計劃是顯提 澳航每天有定期班次從香港直航澳洲,航程 一處每年一度,鼓勵市民保 【九小時, ,時差兩小時,跟香港不相上下,安適

城的亞芬河上航行

有各類陸空交通工 具及英法合製和諧客

客廂模型的工業博物館 等。

往澳洲,享受湖光山色。

·令布里斯托失去