1986-02-17 — Page 12

頁四第張三第2日九初月正年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日七十月二年六八九一曆公年五十七國民華中聞港青儵

AVAYAKG

育

Pasju,28 X

世盃脚名不虛傳高潮迭起

拉

圭挫南韓

十九分鐘、南韓反撲,金鍵鋒在左路近底钱處,大脚交球中路,盧秀盂近柱前按應,以第一時 简抽射,球中天牆彈出,許丁茂在十八碑補射,又中人彈出。 ..

台東泳隊訪港

1局,其後未遭遇缺愈的「流浪串演一塲種級大戰一起作戰,連同級的像伍 相信亦可以威脊荃灣不分穩定,相信荃灣令埆 這位法國好手由在一麻煩。

門票分十元、什元兩也藏了,到時更加陷入, 雪盤四此五落後起,連 女單方面穩,八時正開波,不設,水深火然的地帶,降班 舒麗在首盤以五比 序幕。原本這亦是一場危機增加。不過,經過 連日的費盃,六强盃 一等多場大戰,球迷可能 一提不起興趣。但如果要 [欣賞]塲拼過你死我活 的精彩賽事,這也是不. | 可錯過的

巴拉圭八白衫)一次射門,爲南轉球員以頭槌

M

的賀歲爭霸戰南美波確技高一籌 賽後雙方教練論戰

巴隊踢法細膩,控傳出色,韓國上落快捷, 到家,互相讚揚對方球技,并滿意旗下球員演出。 盱衡昨賽,雖在雨中舉行,不失為一場快速而精彩 攻防戰,雙方球員氣力-

沛,七上八落,令人嘆觀 止焉!

九龍小球漫 本港新聞

今重燃戰火

九龍小德與市政易 提供金錢利益獲得貸欸

合公開小球錦賽今在

次塲、八時、雨對

行騙財務公司千萬

六名男子涉嫌被控

後成立之上海辦事處( 九八五年八月初該出 赛克雖未正式開幕經已 投入工作,並展開一系 列的鹿業活動,其間成 功地達成合約書計有衡 山賓館的電梯,意大利 在上海懾事馆的電話交 換機和七重天賓館的冷 「氣設備等多項工程。現

仍在洽談的工程項目 有多家賓館的梯、冷

時 ,大太平洋對凱聯樂友 原。此莛復賽隊伍到 時定有爭奪也。

(新亞斛)六名二十歲,均塔前泛亞財務至七月一日期間,與關 一傑志體育會 男女,分別被串嫌課行有限公司;(五) 新中源行聯瓦亞財務,氣、電話交換機和高低 隰一間財務公司及非法 黃可,男,五十七歲一公司,以體構文件示 -一些項目如污水處理設 *”特照)昨日下午在大球场墨行的探成金部,分組初賽雖然面對強敵,但依然有機會,因比賽 昨春節聯歡 提供金利雀給該公司,前銀行職員;大,一些織行會向上述材務, 俏、生產線引進、供應 三场賽事,結果巴拉手技高一籌,以三比一撃敗 是很著禳偉塲所發揮表現。

戰爭以獲得質殃涉及鍾進福,男,四十七歲 公司申請借共達六百 圣於南鲜教民公正邦赛後對記者表示,雖然 南韓國家隊。賽後,巴隊要練對記者起示,由於

欸項達一千四百多萬港,文员:分别被控尤項罪七十五萬港元,致使 崧適冬天休息,他們昨天表現比上一場有很大進 今仗被打敗,但對整齡來說却是有益的,因爲退

傑志體育會每年一

|嵊辏配電設備以及其它

建築村料與化工原料等

步。因爲球員體力已經恢復了大部份,所以演出, 可以使他們更熟鹜南美球隊的說法。通過場比 小鷸是非常高的,將來在,樓舉行,筵開十五度情一發拘控,去週再解西區於一九七八年九月一日其後均存入他們所安排,其士致力拓展中國貿易

到滿意:進攻方面也做得很好。可惜在上 們攻势多但仍欠臨門一脚,這是他們須要花 打完這仗之後,南韓隊將會在明晚遠赴西 而且還安排了八馬身賽事,包括對西 : 組勁旅科薩、利華古遜、西德二十 曾與及比利時的安德烈治,另外四场高 至於能否召回現時在西德勒賽効力的前鋒殺手 本茄租,他說當然希望,不過要視乎對方球會是 但在世界盃决賽透的,否肯放人。(華)

巴

校好的準媽

巴隊進攻組織較轉隊為佳,尤以盤傳恰到好處,推進如水 銀瀉地,極少失落,勝果合理。

以四比 懷先次盤。 | 三預先於艾華特,全購 我種子阿根廷的莎

·高美斯 十一爲之然,但這位法國一天旅

此爲止。

令人滿意。球員表現出海度的合作性,而且位 分組 晝活,毎一個球員配合却非常好,達到了教練的 要求。不墻,巴拉老教埭强烈泰示, 可以做得更好的。至於被問及巴隊對於濃滑场地 是否能道理,他没示一支洲擁有素球。 一年一種塲地。至於南韓隊的汝現 巴 是一支很好的理除,混合了南美 法。而有機會與他們在香港作實, 五樓 球良對艾華特的威到十二號種子加拿大 事,因為兩克世盃决赛近但鉅别 的巴通赫以大比二十六

會發展,可藉此考自] 世,此四擊敗美國的寶雅緻

手大概打法。最後他者 界排名

;十四號美國波達以大 比二,四比六及六比四一度開日本

孫班。

〔特讯)巴拉卡麟家足球狳昨午以三比一擊敗南韓國家隊,奪得本屆女數波的錦標,同時得到報一年前在這個璐期兩

·于厄瓜多爾的高美斯在 七萬八千元獎金及一嘉士伯盃」。比賽在政府大球塲進行,由於賽前大雨不斷,入塲球迷只得二千 ·通,類似大滿貫般的比

·第三輪比賽中,以大比 |賽中敗於烈治之恥。

艾華特· 七百多人,嶷房收入十八萬多。不過;球賽並未因天雨而失色,兩隊互有攻守,高滆不斷。

三、大比三章敗南非的 ,兩支外除今仗打得相當出色,不愧爲世界盃最後四強勁旅。女方球員的個人技術基爲了得! 艾堡

搡丁不負荃灣那些鄉料 第二的艾華特跟着連勝 我的艾 攻防組織亦有條不露。巴拉圭隊今仗的表現,跟上仗對港除的演出到若兩像。南韓你雖然贏了形势

最後時刻才報名參一七局,以三比等偏光杓 擊敗同袍寶華关;而美 美面的棋姆斯。 一千里度功,他們一霎 堡城飛四十分鐘,就以賽的干格斯,克服了,

南非的 國的法普斯以六此四, 羅 ,但因先大意轅]一個烏龍球,心急之下終於頻失良機,未握中投敗局。

廂拔遜一力以赴,以劃收購他倆 昨日塲地積水,而外至中坜時才停止。但兩線似乎不大受大雨影响,交傳和控球均相當準確,|六此一、大此一淘汰西」起步,風向不定及熱浪

|六比二擊敗英擠的車外 連勝三現,他經弧邊合一是十分值得的。柏力奇 巴莉絲特拉。 德的克力迪,而南斯拉一,力挫狄克遜三盤。 而且速度,賽事報少冷場,大家的進攻和防守均極有組織,念而不凡。

|格進入此項比賽,他的近態相當不錯,在前

·在上半場]

千斯說:「我說 一直受制於對方,進攻方面,由於南盤打人盯人戰術,故此巴夫的高里斯則以大比

週六校早時另一塲 .. 男單第一七號譚 巴拉圭隊

·歌科技史丹六比三及花 錄繞上在一定數耕能力 拉法中塲很難有機會將球盤送向前,進攻只能憑個人技術衝鋒陷陣,在中路、

三輪的女兒賽中,東山 美國阿里阿斯以六比 六比二擊敗南非的党|過要來這裡打些好恩珠 遠距離施射。這種打法,根本無法打而記錄。

,我猜想我正在進樣做復出的澳洲巴莉絲特拉 大比四联敗同袍拉仁汰的當傑以大比 ::卅三歲的千插斯與了」。 週四千諾斯在最爆冷,使人印象深刻地一狄加,可能在佈四輪與「七、大心四及七出六影,而中塲鄉偉文等粮送又 防守方面,巴拉圭隊雖然經常處於埃打狀態,但它的後防相當堅固。五號「黏牙佬」的表現更 一是出神入化,不斷瓦解南韓的進攻,經常受到在场球迷鼓掌。至下半場,巴拉圭隊改變進攻方式, 卅一歲的艾事特需聚一

一盤先三局才後來」以七比五,六比四擊敗首席種子幫度交鋒, |苦戰才取得第三回合 轉爲由兩翼組織攻勢,多由在實在近底籍断球入門前,由兄斯及森文力髙在龍口接應,巴拉圭的頭

居上取勝於意大利的巴, 的勝利。 「兩個入球便是因此而建功。

次盤。

*如果臨場發揮得好,

「不足夠,相信入一球

一是沒有同類。而燒的

聯賽今晚政府塲護級大戰

章擾性也是非常之高,

5

一守,變陣極爲迅速,它有效地利用球場的閻度,輪流用左右兩黨及中路推進,攻勢有如水瀉地。 南韓攻勢雖然旺盛,但射門機會排檔對來說相當稀少。南韓隊今仗極少用高空戰術,不利用身

狄克遜一有機會就 走上網前,採取主動, 集濤得手。在第七局時 做于进斯發球,並且保

「既可以推球至底体中

給柏力奇,又可以自己

「開紀錄。

南韓隊在全運比賽佔了七成攻勢,尤其是在上半鳴更是威風八面。南韓中場相當活爾,助攻助」 干諾斯

·第三號種子在三日來第 二大需要打第三盤才能 一、六比生及六出二。

女子單打的大熱門

熱的優勢,而多用短傳滲入,希望組織邮破對方的防架器,但無奈巴拉圭調法細膩,攔截功夫到·挫敗同袍狄克逊四比六指自己發球局直到取得 一家,技術比南韓商出一籌。故此南韓難給對方後防極大壓力,却鲜有施射良機。

首盤勝利。

•在下半場剛開賽一分鐘,因自己守衛金鐘缕的一個半烏龍球而先失一球,南韓 南韓

耐心的干諾斯在第 久攻巴拉坐不下,不明不白的被對方慎先,加上可拉圭加强攻力,比賽局面於是乎科 [艾華特以七比五、六比·二盤恢復控制權,以三 「有改觀。南韓由於念於扳平,往往推得太上,防守時便經常被對方走用选成巴拉圭線可以再連下

虚胖敗法限的蕉里。 一比一先,並且保有自 美國的熱門球員 發球局,以四比一佔

心開賽十四分鐘,許丁茂不斷助攻,帶球府中路面上,拋離巴拉圭談街成革刀之

荃灣再戰流浪

荃灣實力均衡應佔上風可勝不種標,只要不大意的話,

〔特爪》甲組足球灬可觀的聯賽,因為雙方,滄邀請隊最佳球星。他也足夠應付有餘。門將 上半场

·些,離門十碱面對巴巴拉圭守門員巴德利亞,但終被對方後從後將輝去+D 爾拔遭法國的特拉斯尼先。在最後一盤,破術|聯賽今晚在大球塲重燃,都是除了束界之外的降 與前族史葛特別合拍,固永洪近來表現也非常 煞,許丁茂伏兵門前,按應金錘夫由左路交來的高空波,但又消失。南韓不能送兩個埋門機會打,以七比五及大比二赵敗克逊發球於第三及第七戰火,由榜末的荃灣及 | 班大煞門,若果再不寳如果他演出水準的話,一出色,把守最後一關十

易邊再戰. ·雨勢漸停。一分鐘,巴拉圭在右路得一角球·簡尼地開出,皮球在近柱

前撞中南韓金鑄成反彈入網。巴拉圭憑此首開紀錄。

贏面比流浪大,只要不 從手』大意,極有可能全取兩 初表現滿分。不過季初雙方一世 李忠演出都是十分在 一,荃灣也是在佔盡上風

流浪巴貝利近況彌佳可助攻助守

極大的威脅。後的方面 比流浪優勝

也從沿海各開放城市

逐步执匠到內陸的一些

度吞筯聯歡會在歡樂活 元。爲廉政公署人风报名;(一)單控首被告一公司批出該多塞錢獄,爾氏表示:協發現 可以商品熱關,席上由意徒教一裁判署提,許明高法 至七九年二月一日期間之銀行戶口內,(九) 的信心與决心,業務範 禨將案押|非法向泛亞財務公司第一三五及 一大被告五人,於七律 二日,以便 過關供遠提供一筆數目 有關文件 不詳的金錢,作霖店 大月一日至八月一日期 一建設有限公司取持上述間,與關鎭遠事煤行 法院案,財務公司三百萬港元未上違財務公司,以遊情 告均暫無際,經批准之貸欸之報酬,大件顯示該財務公司會 而該笫什欸並未有足夠經向一間中東國際投資 的担保抵押,大被告則 銀行車睛一百萬美元 彼控協助及教唆首被告|欸,作爲償還陔公司與 加犯蔟項罪名(二)至 建設公司之貸款, (八)分别控第一至四,而該蓋告落之貸款是以

醉向各會友致賀,主官 席江埠致對权酒,總 爭台竞生報告卸任 或許致逸料念品留念 中- 黃景聰、黃话 關秉垤等歡竂一堂

萬元,次被告准自簽十 萬元,第三至大被告 人各准自筹五千元分别

巴拉圭象長五衆戴加度 正力壓對手七號許丁茂

黃點城市如成都、重慶 桂林等地。駐上海雄 事處工作人員培研方面 公司將定期地由各部門 這派兵豐富經驗的專業 人員报任指導,傳授產 品的知識,以配合公司 業務的擴展方針。

保釋外出侯群,但各放一被告四人部份成全部被重造的信貸人身份拆獲| 從木梯上赁下 告要交出所有旅行配件 告,於七九年三月一日摄 其士上海辦事處開幕

裝修工人受傷

[特][名姿慈

工人昨午在沙田穗禾苑

被告人[

天柱,男,七十四象, 周亦卿朱如淵同剪綵

榇灰水,不慎從十多呎

一前森鼎建設公司董事

高的木梯跌落地面,頭

C2張邊關女,五十(港)其士(香

開催式假座上游部受傷,由工友代爲報::

玉卿,女二千八歲,事處,上月廿三正式 士、香港有限公司主.

(四)她靜,女 三葉

大來信用證委任要員

一歲,商人:八三】陳」港)有限公司肤上海辦:市聯誼大廈舉行,由其案,选院救治。 高者何X良,廿餘, 一席周亦卿先生,和上海歲,昨午四時許,在沙

林德欽出任執行董事 先生藏雄,其後 優不一多央高的木梯防

·八爪J大來信用一證業務的大計,他會努 奇隆重宣佈:由本年起,方堆園大 的人數 並會集中力量,積極 强對會員的服務

*委任林德欽先生造大 來信用黍(香港)有限 公司的執行董事,實 本港及亞洲多個國家的

林氏原版於大來信

银行,對銀行業務,經「務

大來會品

【驗豐富,甚有心得。单|供的服務和只有領導全

在一九七四年,林氏在一球的財經機構才可提供 美國密支根大學獲頒商的一系列崭新財經服務

務碩士學位後,即加入

.長遠來說,林氏認

此奉

预度

市人民政府對外經濟習 田穠禾苑第二期条馬關 易委員會秘書長朱如一十八樓花走廊灰米,不 没有适舍及晚真招待下,因頭部先加及地面 導致頭部受傷,其他在 技辦事處長其士八子作的工友見狀立音 香港)有限公司屬下中一般電向鲜方報案送完救

形劈而殺了波。他们往,二比一反敗勝。故流 往在太好的環境下而幕:

並非完全沒有機會

[本港萬國寶通銀行 在過去七年,林花 直担任該行副總裁,出 任零售银行負責人之姿

食由於信用證結合電子

·兩除開賽時排架

巴拉圭國家隊

錫天拿 簡尼地 戴加度 居 森文力高

巴德利亞

抱利士 艾加利斯克 斯 山度和·沙巴拉圭

兪炳玉.朴泰葚 金夫 金平銕 ·趙成來: 金塘世,許丁茂 崔 金鎮 金鐘成:

[]女子一百米魌式,(二)男子一百米媒式。

國際網球錦標賽的第四

〔三〕女子一百米背,「四)男子一百米背泳。

戴加度巴貝利

韋蘭特

[九]女子二百米個人四式,(十)男子二百米個人四費。

分膺最佳球員

公開賽冠軍及二號種子

·盘鷸特以六比一、六比

南韓未能破,後防稱爲疏亂,巴拉圭乘勝追點。二十一分鐘,巴拉老森文力高在左路底铋析. 球入中路,南韓後防大掘,山產和從後面上,飛身頂球,皮球掛網而入。内拉圭以二比〇尅離南韓

卅二分鐘,南韓金鐘夫在左麟位板球入禁區,曹敏國在十二碼點輕易頂球入網。南韓終於破蛋 ,但無力扳平。完塲一分鐘,金世在蔡區內奇犯森文力高,球證判罰十二夜極刑、 夜文力高操 一刀,南牌門將超所得捉對路,皮球再聲入網。位柊以三比一葉敗南韓

(特香巴拉圭國家隊隊長戴加度及飛利禰隊的巴貝利,分別被爲 今屆背啟足球赛的最佳外隊及本地球过.. 戴加度在本港被球迷稱為「鬍鬚佬」,他司案後防,經常到中場助 攻,身爲除長,在場上指揮若定,脚法出神入化,經常受到球迷的喝采, 難怪被舱育記者選爲最佳外隊球員。

昨日冠假爭霸戰,足球總會晚上假大會堂酒樓設宴款待各除 球員, 並於席冏照獎袷兩球員,兩人分別得到現金獎一萬元。

∴ 南韓除在港打完仗之後,今日即前往歐洲多地進行熱身賽。巴拉圭 隊亦繼續其迎東之行,前往大馬。

立頓國際網球賽第四週

韋特諾艾特報

蘭干斯華俱捷

澳女巴莉絲拉爆冷摘走莎巴天

·宀美聯社佛羅烈達瑞典韋達與艾維諾斯及艾華特均進入 州,设卡型頓十大白馆一堡遇大連同美國球星干一百八十萬美元「立頓」

南韓國家隊

今晚多角對抗

不穩定,故今仗他們雖

·台東新生寶桑游泳隊憲華泳聯會邀請來港訪問,今晚七時三刻在庭利會熟糠踢法的時侯 臣山游泳池與香港乐詠作多角對抗賽,贏會參加有南華會,俄國會,點進,可與他們一戰。不過,自然是佔了上風,球員的 * 海天會,南山,智饋實,载糖,飛魚,東方冬泳會,各隊選手參與爭逐,说泿近况並非太理想, 質素也比對方撬高,但 ,共有十四項目,到時應有好成旗,今晚港台泳手之爭奪項目如后·

(五) 女子百米式,(六)男子一百米娃式。

(七)女子一百米自由式,(八)男子一百米自由式。

〔十二)子二百米自由式接力,一十二)男子二百米自由式接力 二館胜美國的烈治,斑 〔十三)女二百米四式接力,(十四)男二百米四式接力。 慈彿社攝日媒紀念「兒童撲克舞」〔上〕;西區扶輪社录屏學校 「噢!蘇珊娜」(下)獲乙級獎。

而且更跌至榜末位班,可說是可務而不穩。但 如果連這一仗也撤了, 無論如何,荃灣在這塲 保持甲組地位十分愈赛事中出該有比較大的 檢,但流浪個别位置依一把握。况且他們的兩名 然有他危險的人物,例外投球盈盈烱友柏力奇 如中楊森的巴良利,近 况大勇,在兩仗的就 南中表現可人,昨日更 被遷爲賀歲盃香港菲利 葯手韆,正式加盟荃灣

小學體育教師

羽毛球訓練班

由下月一日起沙田银证罪行

[港耦】教育著補一,不收任何臂用,煤程 |導視學處體育組將於今,包括理論與實習,導師3 年三月至五月間,爲小,將是銀店甚育中心羽毛, 學體育科教師及負世犸 球總教練畫梁慶聯女士 毛球活動的教師舉辦一,及香港羽毛球總會

·個羽毛球訓練課程。研政控郑建忠

一個稱爲「改進個人技一日起,分十節在沙田果

·術一課程中的一個單元一樓育中心舉行。 整個課程的目的在改

·善灶育教師之基本技術 請於

,從而促進其教学技巧 植雅歉道四○五號

訓練班由教育署和客

蛋魁性有中心聯合舉辦,

了波。可能是球员不來的,雙方可能連容如下 中注意力,而且他們不

畢萊梅踞榜首

,因而命信用戉在私人

在履任新疆後,林, 理財方面,扮演更重要

尖東日航酒店明年啟用

一慣於踢逆飛來。因此成 練到現在仍然是十分痲

「不穩定,在本

流浪

八路透社西德·波恩十五電》西德甲媒足球聯賽,漢堡王塲雾比零和

七時三刻摩利臣山泳池舉行

氏透露他推動大來信用 的角色。

拜仁慕尼拉,被子帶戲社殿領三對二字體為多夫二比一屠利華古遜,而閒」有毒危險工業廢料

其他球隊新埋我

首的畢業梅則出人意外地作客打和與線紐倫堡二比二,其他各塲賽事,却 因當地签过封而不能上演。經過上星期六賽事,西德甲組現時形勢如下:

草擬系列管制法例

勝和鱼得球 失球 積分

脂

拜仁慕尼黑 慕遜加柏

廿三 十四 四 五 五十 廿二十二七 ] 五十 兰

利華古遜

廿三 + 七 六 四六三三

「特訊】街生關利一些欠缺自律廠商,考 起草一系列法例,曾制通垃圾處理 境污染。上述 有毒及危險工業產料,可生早產 不過目前難題是如何 ,屆時食列明那些是 七找適當地點,興建道 廿三 十一 四 八五三二六 廢料處理中心1

- 均已經馁原本所屬的 西澳洲球會撞清楚了合

(華)

丁議照學校「聖蘢鈴聲」〔上〕;薄扶林訓練中心「拍手掌一(下

貿易協進局設小組。 研究產品編碼制度

[港訊,由於多種塑膠業廠務會主席有 產品現已逐渐格上號碼 洪。 餃小組婆风畬已在 香港貿易協進局最近

·帶及接欸方面取得協 成立一個小組委員會,

日航酒店集團委任

助理計劃監督經理

香港日航酒店助理,

·奥際集團創佈委任劉文化計劃監督經理劉文。

漢骛助理計畫監督經理

,負責協助監督明年中

的日航酒店的發展。

·九四六年投身酒店

「業,加人告主打夜店,

任戰十三年間,從見習一布:西區位於于先进西 |瓣拉升至會計師,其 · 打蘭街,皇后大道 西一五三三元及 一九六一年城市酒店接

·管行政工作後,劉氏成一三六至三五八號,以及 當時正動工興建的文,東邊街範圍內的裏字? 華酒店的助理計劃監督,將於明日晚上十一時至 「翌晨六時暫停食水供應 一九七三至七六年,以便進行測调工程。

其工作。下一次會議定, 一間,劉氏出任文華酒店 星祥道一段

贵研究食品編碼的發

請個別公司及團體參加

"爲了使編碼向度能

有发地運作,近品必須

國際集團計劃統籌一职 於三月五日舉行,以探

對如何擴大該會的 及對等廚商、批發商和. 製造商式傳商品編碼的 好處?

限制車速

二,香港會聽中心及思 尼拉文華夜店的發展

|編碼小組委桩會現已歷 開工作。核小組3 繼英國商品編碼

:由星期三八二十

屈臣氏有限公司

·於尖沙咀東部落成啟用

劉氏爵加拿大公民:

立的莱排。

負責好時富合聲企一九日)上午十時起,N 脚大工業有限公司、亞一業於中國台山興建一 祥道西行行車道,由其 洲辦館有限公司、英箋酒店

與还往明愛醫院之通路:

烟草(香港)有限公司,劉氏曾於科尼爾大「交界處起,至同一交 香港高露潔除農有限,學攻讀酒店管理,又會以西約三百米處止,實 公司、牛奶公司、嘉頓於香港中文大學攻讀縣,施之車速限制由現時爆 源陆集團、雀巢中國|業管理,劉氏已婚,在一小時七十公里減露每小 時五十公里,以便進行 小組委員會的主席有限公司、奥光實業有一子女五名。

路面工程。 高牛奶公司行政經理、限公司及太古慈業有限西區食水供應 可治,副主席麻星光舞|公司等已到技計劃表示

限公司董事及香港興趣。