1986-02-06 — Page 20

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日六月二年六八九一曆公年五十七國民華中朝花

談書論畫之一六

年畫反映生活

雙魚 年术,可說與一般老百姓文化生活有關, 之鱷魚等多是出于名家手筆。三十年代,此地 一般老百姓知識水平低,不似知識分子之懂得 還多若店,每年春節,家家也得掛上這些畫, 吟風弄月,也没有丑寄情的玩意。他們只盼 鄉玛的祠堂,也會把珍藏的書畫出來,可以 望有美好的生活,豐盛的收成,生兒育女,整說,滄些都是年畫。只不過今日,把M局限 衣足食,疾病邪惡不發......他們這些期望都成 于印刷品那一些東西而已。 了年棗的題材。她們所知道的歷史,多是從一 年盡,也可以說是老百姓對美好生活的重 曲而來,三國的,柔的,說說。于是冠·张,而他們的知識水平,文化生活,所能得到 些戰對畫面,又都成為人們喜愛的畫面。老百 ̇的只是這些,不似王大夫輩的四壁盡是名家書 也不假知識分子的有閒,他們只有在農闊的礬 盡。 「節才有關來欣賞這些。

但年畫的製作也有它的藝術性,純樸的木 他們的家不似富好人家能得起名家書畫 刻自有它的額味,有一部份木版水印之外邆加

·他們要以赴來點綴,便只好求諸印刷品于,上了人工賦彩,我幼年時代,在此地街頭向及 年應運而生是照原因。而這需求不獨古代如,見之。 公一此,今人何獏不然,一般人的家中那有名家書 畫,他們掛的風景月曆、美女月曆而已。而蛋 些月曆日曆正是從古代年畫發展而來的。

一年笋,在明那年代,雖然發展蓬勃,但,

·歲月如流 張珠

過完新曆年又要過舊曆年,往 時還會僭憕一番,驚心動魄,感 一下過去是怎麽一囘 a

可現在也沒搞谱,又裂過年了 。不過劫懂得平心靜氣的過了,分 別只在一錢之隔。 日子 - 若給時光倒 過的 向復 十五、二十時,可是沒 有現在的思想、現在的經驗............ 一平心靜氣的想,也運是那句「 日子總會過的明,「慶幸」會走函 的路,所經歷的,所得的,所失的

總算酸甜苦辣均略咯淺畫過 谁才是千金櫫換,萬物難求。

這絕非Q化理論,只是這委 前走,直至力竭而,時光沒法爾 流亦沒法停留,前琳也是枉然的, 因胃總不能太空泛的寄望明天,詳 蕸路轉 - 柳暗花

·明:意料之中每 意想不到的,根 本無法想像得到:

一步一步走,讓 它過去了,盡了

文武廟粉飾迎春繽 預料新春香客必多

今之當貫人家,幾曾見把美女月曆、風景 月曆掛在客廳的,如絳上,只足示人以品味不二 高,文化生活貧乏而已。

食老百姓所喜愛而已,士大夫欣賞的還是 他情還興的一套,但它己確定了成爲另一査種 而木刻技術,對今天來說,實有很大的考 價值。;

·文·八通路

長鏡頭

賀年油器

追文武廟 ,現方大湖 以迎新楼。” 洗刷,加 上一對新門聯 活

文武廟已衆所沤知。捕圍是大埔的一 ,文武帝」,希癩前還有寬廣的園景 休慰處。

老人坐公園有苦衷

·古之常没人家也不見得在華堂上貼上年 的,貼在門上帕茲繼疉則有之,華堂上要掛的 也崧名貴跡,如玉堂京件之牡丹玉蘭,大利阖

愫,這樣入口會好 人做堆,油角,小孩 觀浪客, 吃?油角也好不到那裏 也可以趁熱關,用麵粉 一樣是皮杌硬区油腻,搓個小鴨或小鸡,放下 走過售阿麻酚油器 過街市,粉到小販槳。芋蝦却不同,即使十

油鑊去作,為它們在佛 食品的店潮‧看到芋爽的荔澗芋,每斤才三四

- 泄 天八月再拿出來吃 他頂每磅達四十八元, 元而已。

是那樣鬆脆可口,用來 油中设勁,轉眼就金 不光吃了一驚:鐡版谜 ::芋蝦如炸得煜化倒.怍茶贴、送粥、下酒都 ̇可愛。撈上來取可玩又 如此不值錢了。蝦在,是很可口的食物,以丽 宜。先母在世時,影 可吃。這種樂趣,也許 賀年食品中,是我 居在穗市西開,家裏保尅樣東西最乎巧,她每一是目前新一代的學童經 年炸的苧蝦, 聽不到的。 喜歡的,這東西和煦难持碗舊風,每

别人吃過都讚. 一樣,每年只能吃一次,年絃晚,例必

·石 比起煎堆米,芋蝦用 自製油器食品

好。 的物料較單純,而製作蚊堆、油門 亦簡便些。製蝦都用、苧蝦、茶泡 荔浦芋 荔浦芋個千人,應有盐有。

·把它刨成條絲狀,放往往一連炸三 在當風威珦吹乾·加進兩天,而且爽 調味品,洒些酒,又放过了親朋到來 雖芝麻、糯米粉混抻一”相助。這些應一

一下 - 放在油中炸成金 的食品。只有芋蝦一樣 方面着眼, 電類東西 一黃色,遇就成了芋蝦。爲我欣賞,煎堆炸 自行筰· 一當然炸時要講究技巧,好時也不錯,但過了三些煞氣氛。以前 一否則就不能成團。不過,天兩日再拿出來,却是 中肝油嘴炸煎堆,油角 食店炸成後,賣到四十·硬得像石頭-天氣寒冷,一類,做孩子的也特別 | 八元一磅 - 倒是頗品有時要把它切開•度 開心··爲的是既有得吃 米的,記得前些時有天 得像欣荣一般,可以速 ,又有得玩,那時悦

虎年來了

茶館

然行政曆還是乙基 年,但風中國的天一 文曆-这就交班舞

... 立春以後生的. 孩子使爾龙,在此以前,仍是肯牛 。並不是乙丑年生的一定爾牛。 所以喜說什麽年到了,想一從 [俗]一下的,最好不裝太性急,今 年過陽曆元旦時,周热離老年還遠 ;即使到了除曆元廷,有時可能仍

·A留在上一肖屬中,因爲還沒有立

今年的先來得一皁」嗎?也不 然 曆法上如此排定,無所謂見宮 6地球運轉到春分點,使是春分, 運槙到立春站,便是立泰,道是 |然規定的。而肝法则是人黠的安排 - 险胜以月的盈虧译一個月,經十 二個月,並不多等於地球繞太陽一 一圈,不過多若干天,於是發了幾年 「便於一假聖月,那一個月,也

有一個規定,不是亂塞的。這裏且

不細說,一般地說庞年來得早,我 的案鄉就這樣說:「立春來得早。

孩子看到煎堆放在沸油 中 - 一時宋發大開來, 說了句「鄀唔發嘅」 以前炸油器,大人 那就會立易被喝止,因 ...‘也有許多忌諱,尤其明為家家戶戶都想來年大 近年

忌孩子胡亂說話,若一發特發也。

物品袞都可以 在市面現賺得 到,過年證目 製食物的已越 來越少。不過 即使不從經濟

「那沒有問器,因為書法上如下 新界詩曲社

立春只得在乙正年出現,但就立 卷的本身,却是说有什类早不早。

只是人事方面需應景,立春日 吃春饼,有眷,年底就辦,與人 爲的曆法一致,那是「碌了」。

還有一件事,江湖術士在停用 龙年于文推測香港的載運。隨便說 說,得啖笑,既無所謂,但來年于 皮論理是玩本整個世界的,至少是 整個中國(中原爲中心的中國) ,能憑此而推斷一遇之地的还 ?其不台可知,

新界詩出此

·商台微文比賽

俄夫人

勝聽太太吵

何伯從前幹什麼行 ,我不很淸楚,認識時 他已是工廠董事,尖端科 一技,他那裹命值,只不過 是下一代的事業,總算對

·老人家照顧,而何伯動 成性,自問可以尸位素 餐,天天上班不在話下, 日中無事,惟有到處巡查,看不過眼的地方,少一 -不免就會說話了。

·朋友知之子之爲「垃圾董事」,何拍一笑 梁之,然日久便難免潻哦,在工廠裏終於站不住

一脚,爲使老人家好過,讓位多在家享脑不用上,

,但不愁沒錢用。

一個老頭子呆在家裏,時間到底如何打發, 亦費煞思量,早茶囘來,先料理一下小斜,餓

月亮

玉玲碗

,看到十多個自然會又又喜,甚麼片倫 衛星

甚麼坦尼亞倀星,多虧有「航行者二號」, ,午睡,接妻便要爲撕下來的時刻打算;太錢給我們拍了進許多照片,讓我們接睹天王星的都

將去了,媳婦有時也要忙於在外面,頑皮的小孫,多風姿。

攝,何伯頓時變了孫王了,何伯自然也會去找

那些猜星們像太陽菜的月亮及地球一般,它

朋友去玩的,想亲近日千風不順, 溫顯多在家 下的极度足可以行內部活動和造程序,對老

這許多資料,科學家們又可以有更新的推断,太 老夫若妻相對,那裏會默默無冽的,恐怕日:空眞是奇妙,你這許多的壆療,却又相距如斯之 來街友不上門,何太失了,於是一天到晚頭遠,到底那一個星球有人類或其他生物呢?還是

·都指向何伯來,何伯在家無味,上班又不行,令人頗感舞味的問題。 好天天坐公園。.

垃圾與現代化

宗旨爲提高區內人士 對文出之快逃亡

香港每年產生多少,有這種設備的並不多。 至於其使的處理 位嘅呢,忘記了那吾過 的統計數字了。不過, 舊的統計數字苗不足而 一性,垃圾量肯定是會隨 「城市發展,逐年加 的。

·英雄有武之地 從速敎术哪

和各區起類似活動 香港非文化沙漠。

以前由所謂「夜香」工 人述戶傾倒祖述,現在 却幾乎全部改爲水面了

國內如今有些大城 市,對逐年增加的各種 香港處理垃圾的方 垃圾,清運的效率與此 式,進行得不算壞。拿理方式都很不理想,5 家衽垃圾來說,每天都,如有些城郊農田。長期

·可以泄除一次。请比住 使用未經處理的井使作 倫敦的家庭好得多,他肥料,使大凤病菌污染 們是每星期才有人來倒著畫品。又例如一般放 一次垃圾。

∴-圾的處理方法落後,使 垃圾中的焦物殘渣一地下水污染,農田表土

中國的干支陰陽,原有一套幣 微的滋輯,邏輯弄錯,那就什麼也 .不必說下去了。所以玄學也不簡單 ,並不是可以信口雌黄的。不過一 那就更加無所謂了。

ww

特别搜集的,稱作 水的問顯却亟待改良。 ,用來鍛猪,現在饲料

啪防盜

貝莎的爸爸訊顯物,檢出一條多年前之亞 維蛋白接觸,西可產生溶化血無愧的作用。 力。时我看看。他說乃我兩歲之時,因我乳而 ,’紫打醫生以童子尿作用,原來是知其然而不知其所以 惡化不良,看西醫多次而未釀,樊了皮包骨,然也。梁大夫又話進一步又發現尿激酶派有治癌作用。排术 ,正想終之露,友人介绍中央戲院旁樂店有著 營藥研究專家,發現此物與採裂霉案台用,可以防止癌细胞 名中醫黎翰豳 弁抱我就診,服曌兩劑,蜜然 箭血管的途徑,擴散至其他器官,並可在血管中將此導癌細 手己;而然。我看藥方,所寫的是蘆根、象牙絆、獨,昨消滅。 0.脚金·羅仙子等,與莎所知,象牙能造清蒸的, 人尿可以治癌,其莎初次聽得,可不知自人尿中提出此 ,獨閲金治積,羅仙子爲刋物?爸爸笑語我,此物說出來 髗尿激酶易否?更望此藥迅速上市以福病者。 、 你會怕怕。

“ 吃刺的束西,混同普通

改進了,一般人家便把,

潑物棄去。這點却不大

好,容易使垃圾發。

本來早就有人發明了

,

種設備,可以放在洗琬 盆的去水處。洗碗碟時.

警方除了呼 对市民小心門戶: 之外,而且也呼

·籲市民在道晚

·把食物殘渣逆带件頭 時候,若爲外出購物,最好盡量少

買四第張五第日八十月二十年丑乙歷夏

出戰世,我聽了,

有否講錯尿治癌

花非家趟湖南·· 貝莎 她曾患寢握,却以食

·倒在器中了按動機製.帶金錢 金錢龜治好。他所女之 以哏躜作离?砦而並不是昨日还此槃,否則作嘔也、露金錢雜,不下予數心。金錢題每斤四百幾,還得易配其他’ 物便都粉碎,可以隨水用梅用 第一個以如此描饼之物入藥?父話此是醫嬰兒形董之物。若說號 名貴藥材,此又非他人經濟能力所及了。

神去,但香港家庭,魔咭,或電子自動轉賬

卌,童子尿亦跌打用之特效藥焉,如打低跌傷,馬上搵個新西門仔機一動話,豈非繁殖金錢利,好過養石斑,

·老哥,叫他珌碗一心」,畀傷者,其係不會積於内,背衣等海鮮乎。照理係,事關海魚爲人所養時,其抗病 臟也,所謂「尿心』者,最先將出者不要,最尾的亦不要, 力弱,易網晒,而那汰無歸,則抗病力強,相信繁船亦 其以中間的作棄用,第一」 貝莎被釬鬆導說:「此有效乎?」大火欣然話有根據 二叔品金錢與廣州平啦!莎話絕非,有話出處不如聚 者,他是有牌西醫党亦認爲房可醫病,有搞錯?染大夫話 處:據知廣州金錢對價與香港看齊,且海關規定 能多帶 經由化學分析,知道人尿有尿激酶之物,此物若與人體的 一隻半隻尚可。

的魔力.

患樂.

果閣下的咭不是金哦,只是一般的 在黛晚時饺,這一個用額很有可能 不敷應用,如此,往往便又需要携 帶現金出外,形成了雙倍的麻煩。 遒用咭近年來十分流行,對於 有計劃開支、有固定收入的入來講 i 道自然是一個十分方便的蠹理財

第二日,河, 身份象徵加小賬 太子森2)

當然,能擁有信用咭,或是持

·有電子自動轉賬的銀行戶口的市民 ,根本上,他們平時已經很少音携 帶大量現金在身,最多也只是携帶 三五百元作車資或愛用吧了。 不通,並不是每一個市民也會 擁有信用咭,縱爲擁有信用咭,如

可是 如果是飲飲食食特使用信用咭的話 ,你的消費,可能有絡爲增加5個 用咭本身並無優待之處,而宾持的

·加一小區,亦已經計算在賬單內, 一般人如果是以現金結逊的話,只 付些軸帶作爲額外小便了, 果是洁,却多數也再一 。以示身份象徵

永安護老院

-HTEETH 779154

康樂齡老中心:

道西8

維多利護老 港中醫院

增設老人護理部廿四小

如果在天王星上賞月

看到十五個月亮- 不知 旺角新醫

高尙洋樓注册西醫常駐

十五個月亮出現在空 中,的確是带露奇觀的+

平日我們見到一個又圓又大的月亮已經嚐紮不止

∵香港什麼都一嬅,然一

反常,不但未見退潮,且有日益運 第二 是個例子。可是桌球選玩意却有點 合彩五也就枸瀾歸於平淡,電子遊戲機龀

·勃趨勢

与大家催谷,即之 台桌球本來叫做撞球,由來已久 *早在二十多年前已經掀起過一陣浪潮,不過當時只 玩三個球,一個紅球和兩個白球,玩法較爲單調,不 橡現在玩二十多個球那麽多變化;加上这脚球記不 多,而且除了幾個高級會所,其餘的都被視為是厰污 纳垢的地方,這一無以爲辦,沉寂下來。想不到二十

桌球自有迷人的地方,把目標球擊進袋專固然是 一檗,把白球撞擊到難倒對手的位置,使對手失分, 或者用巧妙的技術敦出險球,除了技術選得講頭腦

都趨之若味,沉醉在綠核果上............

因此慈發引人入勝了。

「健福矗 【健圆務 老人福音 華泰康福營|城市

生產要等等北 1為至渚規機素本件 源文花彌·

$1600起 收費便查詢3-391880 由戰體服 香港华山·私家花園街16號獨立花阔别墅 | 豪花国七千呎@北角蔡 7903725 1500 TE 230 西醫主辦 經驗護士 近九龍塘地建站服務奸| 中华mmb 吉爾富區成的別速興 定西分院新發九龍塘多

中心| 1150元首

北角豪豪住宅多·泊車位

[ 小字卅四個

大字四個每天十二元

醫藥

荃灣廣安 35

業費客精心護理女在她 瞉营套收費沙咀道28

310-4938670..

聖約翰護老

中心中前贊要入推 愛心護老戲| 地區環珽高尙茶 交通方便册西

H646910. K 631684

博愛老人院 南華護老康年餐光

限

老家方

蓝之大北接京

世界逆生話1.

【大小房間 設備完善

註冊西醫、經驗華士在离高街老人晚近地融 海 街54號美景新及地下」「北角麻灣街44號經書合 电路 630629K 631684洽

ER 441790

探税易門口有泊專或床

2 土日夜農理8930865

松柏國際(香港)協會

*全港最具規模,佔地八萬餘呎,設備先進,管理完善*

九龍塘金巴倫道33號 電話:K 376381頓85771997别墅花園

環境幽雅

月費只收2200元,包括國表及一般藥物,物理治療, 種理中心:公示疑理,旅惯,紙尿希免費供應,不另收什聲。 老人宿舍、月費只收1350元。供食宿洗衣,雖價醫療。

護理安老 九龍塘劍橋道35號

經驗醫護

K 377708

日夜護理

收費從

究雜海服 黑拼345銘品呆天能早104年電話38561770-986132 九龍塘羅福道3號

九體辦事處:5

K 366897

全新設惘

0-765車接送:

本報分類廣

告效力宏大

九龍護理安老院

香港護老♪家

知年護養院「金巴倫護老之家

三大注册西醫主理、經驗要種理 分院:公爵街三號。太子讓方花围绕面) 正院:养阪街171號。 法國醫院對面)

「人员、老人宿舍等。老人宿舍1700起經淡床位2

儲失性

九舍 上中年男士爵

徵女友。

誠徵男

誠意微婚

·華裔健康端正營商技25 下淑女有意請寄阻止照

徵友

【鰲國際電腦婚姻 特蔬

免費電話委託58921282

★政府註冊不牟利費用廉报

宜類管理规檀大資料最 落克波186 號退城商藥大

14樓國際電腦婚姻:

世紀

住址:

「篩注意 ) 艾贴ng引科去(他都采纳用面三者周荷) 如寄來支粟請將「椰菜」二字前法如徐鄞更新將

每段大字四個細字卅四個每天十二元

以下宿白女子爲友稱審 沙田郵局信籍225 號

誠徵女友

元將下列稿件由

月

日起刋登華僑日報分類小告

天爲黄

此致

華僑日報

老親

下無可照不要學歷不拘 郝氟K P2248 寫身高近

徵鋼琴

自用練習新族不拘現金 即掉請觉K.648078

請考諸君:

十二月六日

就處如需要發金「分類小廣告」將廣告文学列入表格速向廣告費銘

· 寄荷李活道一要號蛄日報廣告部收當即安爲判登也 華僑日報啓

餸

鹹大學

吉弟卅餘月

哀七勇士

分類廣告

本報分類廣告,歡迎各界來搞惠登,每段 [大字四個,小字卅四個]定爲一個位, 每天收粪十二元,刊中妒超過一個位,即 多出字數按一個位堆計算-長期照計-不 折不扣·上斯散費,每日下午五時半截稿

貢護老院

賺錢不忘人道

├環㙉凴空氣清新选離市區炳麟之居所四座西班牙式园林别

「薪有單人變人套房及私人看族注册西醫驥士日夜兜轉燧理耠

老人帶來更多快樂舒邁和健康保证偡殘病疾不拘能專接送月

九龍塘金巴倫道十三號争国林地 陌天年,本院謂血魂道及美愛心的颜老概彻供給退休或老年人社

K2817202

K2817285

1 徵男友 徵友 伊達羅斯從蘭

本.璝墅老路 照誆地址深水步郵箱

28無不 西本報俩箱1405必琬

好電照秀

起5

年 05

「滬女微婚第

即來港夜10下忠實男生

「歷照長沙畫郵箱8449

到3.

卅健等

徵女

床起大

$79045

男 43 大畢職懂微淑女30 道內2樣,內地來港幣提業五金),歷照寄QUANTEDX 端動力收入艮無睹後婚 1998 NEW YORK 巴張人后,友函歷電隔本報1405

金新老

誠徵女友 海外姻緣特此聲明

·陪女友離

1402

·庞淑女友誠意函電歷高 煉獄!客尖沙咀郵箱966323 理作4 中國姑娘 先1 成功协代申請深 一租屋反后大道」

24144113627

立册車詢

號號乘迎襟 徵女友 備受8 | 酒徵30下樸實女友寄香

茲失九巴瑞骨正綿 13486除向公司報

遺失聲明

| 分行保管箱椼18890 A

星樂旅運公司

九俄民敦洲北京

$2150 $2400.

$5$ 2150$ 2500

本人劉瑞荷

遺失華商業銀行柴灣

@8921282

本會有數位美加籍男士一道分行保管箱 1929

·專程來想偶先友後婚 及2830各兩

詳情請電聯

*國際電腦婚姻協進會

N. Y. 10008 USA

遺失

婚徵

友女

2328238

箱相命失情

53期紅賛效总

伴侶

J GIRL:22YRS, AND A NURSE OF HER

「SISTER 19YRS, LOOK FOR ADOPTED

IA' CAREER SHANGHAI UNIVERSITY

SPARENTS FOR

ASSIST TO FURTHER STUDIES

P.O. BOX 75086 KOWLOON

SELF- SUPPORTED

特别推出各地四天三晚逍遙自由渡假

台北

曼谷

西雅厨、$2450台北

台建 | 百五十元】

$2700

樊門额:$3250

吉隆坡$1700

溫尼伯

$3850

【韓國 ®

「無觸新年期間,做有大量操位,即買即发票,歡迎查詢:

國本

存每成果區樂、中華航機、本公司可转播機

問望太子、新症太子、鹼石酒店 (免費供鯰岛电活動資料),回程可自由停甘北

四天三晚自由流徊集中豪、日新天天出發,住宿 美容戰啦,第一、溫莎、曼谷中央各酒店。可職 登記權。$ 1790起

四天三晚自由渡鰛業副號、泰尅、中藥、大膽 (註最嵇分公司辦安排一切斷】...

配搭,$ 2380起

CENTRE.HK.

CABROAD,

法先通信請

【誠徵女友 誠徵女 05

年齡電話客本報99

龍高5-20呎正職品總站 經濟基礎體倢伃20- 猪,照電本報11980箱 男女百餘 良朋摯友好 愛好共同推拿研究實習,誠敬事業基礎穩重男

·國樂資料敬值回函塊奇 友誠者電照華日報信 九龍中央郵箱71671 號箱1 5.0.6 號

誠徵女友

|徵求

大運營商月入一萬有

|筆友通訊

士疾西

[合力做成

大華貿易

徵求廣告代理

·某大報社徵求大埔及沙田區代理廣

∵告服務處有佣金及服務費合文具

報務產報

,大服地

某告店華

店地產公司攝影公司理有意請函

·華僑報45號信箱約

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

★四天三晚單人房1230 來回機票包接送·天天出發

韓國機票酒店四天$2450 ★特快台証十天出註$200

旺角彌敦道655號胡社生行801室

洽

。

遗失大昌貿易行附

楷合規汽車有限公

H270) E

司及警署報失

服司杓明所作,

聲公廠機

旅遊

廣具函

·遺失聲明

遺失

行定期ACE.

本人柯偉民OR WAI,

12179

向农行掛

MAN RAYMOND W

电话運裝E485564(0)

失外特聲明作版黃淑铿

(榮心供給時機資料

Page 20Page 21