1986-02-06 — Page 10

日六月二年六八九一靨公年五十七國民離中 聞新港本

報日僑華

四期

WAH KIU YAT PO

買二第張三第日八十月二十年丑乙展夏

【本港新聞

正覺蓮社歲晚多 明愛荃灣勵萸诳 勁歌勁舞賀元宵 白米二萬斤派貧戶

·香海正覺濱肚爲本港具有悠久歷史之佛教慈 [ i 荃灣單位屬下「而就一定二月二十三日(星

香港一:人輔導會副會長陳梁悅明在維西扶輪 明愛小紅,社演影,由龍友藉子至致送出,中熱社長何第

及社區工·本·

闽 東華三院通告

|西區少年警訊辦 領袖才能訓練營 :長洲明曜營舉行結業 「港)西區少年警訊活動娄風主辦、西

博團產,成立四十年來,每年農溍狀時,均向清

貧家庭或貧苦無界人士,派綸白米以共度震,在 [辦〔動滾勁辣至元可一。是次舞會參加者年 般京天氣中亦經常出動派麵無寒衣被,本年度經 [ 须由十六歲以上,費用一律每位三十元正。 就長覺光法師、副社長何忠全居士、艾董事同人珽節目內容除珠舞、茶點及抽獎外,還聘請專業 决定援例辦理,複出善欬購備上等白米二黨斤, 唱片騎師打碟及榮盡一九八五年度香港台主加 .並由本月三日起一連多天,前往新界北區各建诚 灬夏日樂歌唱比賽」冠軍稃金榮先生献唱助 少年警訊領袖會及學校支會協整之一長洲明愛中發與貧苦大眾,各獲婚人均欣喜不懂,該社除,一度,如有任何查夠可到荃灣熱門度九整地下的慰

·姘濟助慈善外,並興學育才辦有三間學校,照顧 心明陴)爲期一迴之誰程、於昨日舉行結 業儀式。由該會主席遊育德、會長董書詳、梁偉 慈善基繊等普業,成績昭著,信受各方稱許。 明、主持頒發證書,與會者有委員陳祥章、尤應 邦、西區警民關係組:麥、潘偉者、阮雨補 (水上漁民福利會實質没入龍獲動實主

該會會長梁煒明,在結業禮中致詞稱:他說 ,傾袖訓練觀之目的,是向區內領袖會員及學校

·支會幹事,提供訓讓課程及接受領導才能之前谦 科目計有:演講訓、程序設計,公民意糍講 座、救常識、東樂活動注意事項、及義務工作 時應有之態度,與各方面的知識,實望彼等將來 學有所成,服務社會。同畢,分别由主席游育德 : 會長焘善群及各委員分別主持頒發證言,儀式 降重。據該會主席游青钟表示,是次訓練營參加 客霈,-

實教材資料,特聘請堅尼地城明愛 [中心小組及社區工作部主任朱妙華、中城區員 |李遠如,兩位作專題講云 圖示:西區少年警訊活動委員會主辦角袖 六一排螢主義人與結業少年警訊偵為會員合照。

處設業〇四〇〇一三一——內技七成十二。

老人群有安老及護理院-棄急救濟没有何李寬依 九龍西區扶輪社晌

| 水上漁民福利會

慶祝廿二周年

會員聯歡叙餐

·(港)卷九水上一金++,羅糖成,郭

「漁民福利會,昨(四)一番深,黃發開

興建盲人安老院計劃

《港赵》九龍四區扶翰社昨午举行例會 杜長何鍾泰主持,請香港人輔導會副會長陳 稅目講述該會提供多元化之章人復康服務 馬會及政府獎券基金接 越,在石硤尾興建一座 一樓高八著大溪,工程將 於今夏建成,計劃珍. 一所富人安老院及第 一向成母宮人無邪控人 士而開設的宿舍及電腦 凸字印製中心,落成後 「成爲亞洲區得踞視人士 一提供服務的模範中心。 目前缺乏動視器材,呼 被社會人士大力支持, 使失明人士做鶇。末由 张翼之社友的遜,交由 服務計劃副主席李泉養

一提供意見進行。

SILK SCREEN PRINTING CO., Calgary,

Rexellent track record.

Ploane, reply: Box No, 50, wah Klu average (recession) 1983, 84, 85 modern ́ ́equipment, 10 employees, Yearly average $185.000,-Year

Lywood Road.

賞鄉親

一九八五年第七二二宗.

公啟者:東華三院乙丑年董事局將於本年三月底 任滿。欽根東華三院條例,定期一九八六年三月三 日(星期一)上午十一時正在香港普仁街十二號東華 醫院大美堂举行遘年會員大會,選舉丙寅年(一九八 六至八七年度)董事局總理,通過一九八四至八五年 建陡務報告及周年度經專挟之財務精算,特此通告。

東華三院主席 朱飛龍 敬啓

| 九八六年二月五日

品雍(前稱则

十年代迅速發展 地小人多,各宗教

「若定於一九八六年二月六日(星期

(四)下午二時卅分在本行公開拍賣

1新界元朗丈量約份第一二四約之二八大號,

• 50.19€ **地連同上蓋建築物(如有上兼建築物)

DAN PE

2新界屯門丈量約份第一三零之一八一五

一面積:約1.77英敝

̇號地段連同上蓋建築物(如有上蓋建築物)

交易清楚後交吉,欲知詳情請與拍賣行聯絡:

費主代表律師

黃許律師行

電話:3-910565

簡松年凍施行

3-914941

電話:5-222107

NEWS UNDER H.C. ACTION NO.6666 OF 1985 [華於一九八六年二月六日即星期四日上午十一時正在香港米打送三就需 「技大廈2.字樓本拍實行内將存在香港謝斐道門牌四〇九華——西TE

HONG FAT COMMERCIAL BLDG, 28椅(JET SYSTEM CO. 1)(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT

WIND CURTAIN 貨物性質 寫字樓家俬及用具,徵集)各物照法院, 所封者任竞拍買以價高者得投得者須立即將全部實以現银新營於 推定期内转运货物出清下梧之後若有惜竮成惠外之事供师買者自理由此聲

先藏章公榮裨府君豪车

海

一九八六年第二 畫有關在鴨脷洲北

视及横孔工程一詳情

八六年四月底

ம

香港政府公佈

-海事現塲探測及曾孔工程 香港仔癈風塘成躇之海事現場採 區佈告第一六四) 至一

擬招集承租政府土地事

作甚天存貨用地包括貯存空貨櫃

他楼日期:一九八奋月二十一日正午十二時:

查開固期及索取投標表格,招爆公告及衰程可到九 五〇我油蔴地停車塲大度十一樓九舊區區地政建噙香花

先度 劉鄧非比女士痛於

九八六年二月一日上午十

蕃期先定一年,其後按月約

香港地方法院離婚案

青松観聲明啓事

機勿拍賣行拍賣 JET SYSTEM CO. LTD. 之寫字樓傢俬用具各物廣告

租約鲒 KX:1314號

面積: 約)5250平方米。

茲有兵東人入稟法院,提出與下開答鄉人辦理離婚手棲、答辯人氣 元前寓新界葵涌境照,5樓8號,現可向香港金道調 最高法院低著一字離婚登記案取離婚 章副本乙份,如無期一個月 人仍未與該登記远聯絡,則法在將進行缺席裁判。.

香港最高法院提康司 在刊行之中文報業華日報刊登一天

·蛮有供不應求現般,因初建時一 需求,齬越空與政府各部聯絡,從【地批 *榮還亦已完滿。第二期工程業 已展開,預算於九個月請天期内完波時常 工程延机及精品時,對外界有感不送區,實馬迫不得已,本經爲財 之旨,故竭力撫好仙苑 -地方環境外

東莞同鄉總會:

二九八六年

召開運年會員大會並舉行第二十届丙寬年 春節聯歡鹿燈大會通告

以昭惠:屆時

靑松觀董事局命

靈龕管理委員會公啓

月七日

公元一九八六年二月六日

日、星期五)上午九時三十分在 十時辦里隨即出殊安葬香港 塲此計

恒基堂舉行

香港薄扶林

機勿拍賣行拍賣 DAISY 之小童衣服 及各物廣告

(甲)本會依章定於二月廿二日即農港正月十四日(星異 七時假座油麻地彌敦道三八七號華盛頓酒锟三舉行4年合 程(一)會務報告(二)通過年結算【勝定核數師及其應得無 (乙)春節聯歡慶燈就驚大會,定同日下午八時一併野行 參加,席券張六十元,參加者請皐底前來本會購

由:有

地址:佐敦道 佔就B大樓東同鄉會

·KB50487·K852171.

香港維多利亞地方法院雜案 一九八五年第四九八宗

小童林志成之監管樓一事。

各卿人:麻美鳳

欖勿親拍賣行拍賣廣告

致:上述答辦人籍英馬,其現時下落不詳。

·日下午七時,假珍寶海 鮮舫慶祝廿二进年行 會員聯歡大會同時宴賀 李者越承香港最高法院命 . UNDER H. C. 張人龍榮獲08ER ACTION NO. A4570 OF 1985擎於一九八六年 ,廖烈科,榮任立法闖|二月六日星期四日上午十一時正在香遮打道 議員,請南匾政務專員,三號振德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍太 陳育德,警察西區總指 平道(意)門牌十一號———十二號大字模二號 日産懋中東憂蔕遊抽獎

挥官欺被認購警司,南室GEND DEFENDANT—SZETO TUNG) 合城汽車大廈總行舉行 减水警指揮官江战道(NATURE OF GOODSLDOMESTIC 一物性 司,南區海事處李家武 由合越汽本有限公司整幹之「日產意本事,

——住宅)各務脯法院訴射者嘗衆拍實以價高 豪華遊」逆度大桉獎,昨日假當該公司禮頓道總注任,房躄譽港海高级 者得投得者須立即將全部賞歎以現餲紙做足覆 事務經理陳克中,南區,於推定期內將該貨物出满下橋之後若有此阿或意 行烘行第二期抽獎儀式,特別邀請香港知名人士 區議會主席林國光,市

外之事俱鎘買者良理特此聲明 韋基舜先生主持抽獎,並且由該公司代表律師執 ·改局議員陳芳語,陳 行監票工作。捕果第二期意中車幸運得主是吳梅 一,會長葉海波,名譽 英女士,美品是其已選購之日產 S UNNY BE

會長周其牒,何志强,

·房車盘基舜先生隨徕更在第一、二期參加者之中

彭耀臣,郭銻、郭洋等 抽出二十名日本豪華旅遊得主、整俄式场面然 粥-大會特發茶點招待會車主,氣杌經科融 。昨日的抽獎結果於本月七日在報章上正式公佈 ,各麥加車主敬請屆時留

.「日本意中本,麦華遊玩連環大抽獎,反應 熱烈;此乃由於日產旗下一系列私家車優越性能 出衆外型深爲廣大用家讚賞所致。

警隊長跑獲善欸

貤松嶺村 智兒童

香港機物兄弟拍 行啓

電話五———二二三四

機勿拍賣行拍賣廣告

請注意上述申請人於一九八五年十月十日向法院申請以下之命會

BRUKZEER UNDER KIC.J. ACTION NO.21022 OF 1985於一杂六年二月七日即基期五日上午十一時正在香港望打值三京 崙被隆大厦2字樓本拍實行內將存在九龍尖沙咀喜地桩 EMPIRE

| CENTRE (國)20(MDM. LEUNG WAL HAR TIA

| DAISY) (NATURE OF GOODS CHILDREN CLOTHES CASH

REGISTER 物性實——小童衣服,收錄各物蒩法院对者書隶拍

[t])上遠申病人被指定爲上述出生於一九七五年七月十五日的男童林,一直以供商营再投梅客須立即將全部實以現錤足並限於指定期内转成 ...志成之合法監護入直至其繪成年爲止。

(二)上述男童之撫養權應請予申請人。

⺥三答辯人事有之探望權。所

此案將於一九八六年三月十二日星期三早上九時三十分於香港 道三十八躭,高等法院大廈十四種由法官章因於內底給訊,故必須 爵,如枚層時不親育成由改之代表体師出庭應訊,法庭將且行雅料 適當及合理之命令。

剛經歷司 陳東榮

一九八六年一月九日

此通告將刊登於華僑日報一次

曾長期海被致司进一啓者兹承九靠地方法院命 UNDER DISTRAINT 各物廣告

法藏 HONG KONG TREASURES.

屏風,花瓶掛畫及

NO.2265 OF 1985 隼於一九八六年二月六日即啓孝承香港地方法院命、UNDER V.CIJ, ACTION NO.12345 OF 請陳育領,張人龍, 烈料致詞。它事長吳北 星期四日上午十一時正在香港遮打道三號壽德區 | 1985單於一九八六章二月七郎星期五日上午十一時正在香港港打道三號 大厦2 牛樓本拍賣行內將奈在九龍加拿芬道(肄壽祺隆大厦2字模本拍賣行为特存在香港威猛镇街門牌十四號一字畫; 區致曲服,穆成軟質, 賓主盡歌。

普)門牌三十三號——三十五戮九字模九二七號 (1.U. MARSHC OTHERWISE KNOWN AS T.LU, MARS)

CHUI TAO)(NATURE OF GOODS TRADING AS HONG KONG TREASURES) (NATURE OF

與會首長有:梁遠 光,塗蟬,黃牛,周 DOMESTIC 建物性戴——住宅)各物照法院所| GOODS-CHINESE WOODEN CHESTS, CHINESE WOODEN 難照,何有勝,彭北來 -BNE ZR-EE KEEEEECH PARTITIONS. PROCELAIN VASES HANGING PICTURES 海,讓創業,洪天理, |欸以現银纸锹京並限於指定期內將談貿物出灌下 實——中堅木椒,胛風,花瓶,雪)各照法院所對蜜當衆拍實以價高 楊翠珍,郭後明,陳成“之後若有附剂或意外之事俱师课者自理特此聲 者 〔新聲黈) 油麻地一揮官致油麻地發區餐 帳,郭華利,鄭興, 明 警區指揮官彭萬椹,日員支持,兼贷致送紀念一包有石滿黨,庞炳

香港勿兄弟拍賽行啟 前將萬一千四百元支品予張女士。 家致送與大埔南坑松

村,管理委員會主席張. 王一黃定發女士,威項是否 曾爲松嶺村作廿四小時

“兼由香港田徑派老種育

·會主辦,受惠機構公告 村,是香港弱智人士服 務協會轄下之慈善機 ,真實照顧弟在兒童。 慈善長跑有六隊參

·賽,五人以個人名楼县 加,安除佔兩隊,接 力形式作賽,他們是現 任或前任油麻地警區警

·日,新甜以個人報名,

在政府大球场做了二百

·七十六圈,合計七十七 英哩,藝除之長跑手由 油麻地鲜區商人及其他 單位之藝風贊助。

..致送文解俄式後,

松嶺村總監黃候讓小姐

·致送紀念品予彭指

案件編號85/27117

·PH240

南非高等法院

原告人

被告人

(屈狌多地蘭地方區域)(譯音)

關於單方面申請書:

「鄭文盧(輝音

及

月華盧(譯音)(生姓李)

陳官富,石永棠,郭壽

法例引鍵

件起

10.

<月華盧(生姓李):

請注意:此傳票之起訴乃由本法庭提出,閣下須由此份文件 刊載於香港發行之報紙之一個月內遞交通知書與經歷司及原, 「告人之受種人提出抗辯之意願(如有抗辯的話>此案件之起>

3訴是鑑於原告人,鄺文堂,所提出要求:

2.2其他解决辦法之

2正離婚判决全

糖再注意:若閣下沒有逃交上逃通知書,本法庭可作出原告5 三人得直之裁判而不再需要另行通知閣下。

<日期於約翰尼斯堡一九八五年十二月二十三日。

23柝能之費用若被告人反對此案件。......

M. DUTOIL

高等法院純瀝司、

【原告人之代理人及遞交通知之地址:

SKRUIS & MARKET STREETS

ALEC OSHRY & SKLAR

(201 NORTH STATE:

JOHANNESBURG

3.REF MR OSHAY.

【

TEL.337-9563

下雄之後若有紺看成意外之事俱师買者自瑞特此聲班

農聯新年

将投得者須立即將全部資欺以現紙紙紙足並限於指定期內將放貨物出清 电话五——二〇三西 香港槐勿兄弟拍賣行職

特惠優待

最高可獲4個月免睿費

English

*FREE*

Speaking

【K】cub ®

「香港英語中心

LEARN ENGLISH!'

WITH NATIVE ENGLISH SPEAKERS 每星期七十小時,時間任你學

70 HOURS FREETALK PER WEEK

BUSINESS ENGLISH SEMINARS

· ENGLISH LANGUAGE SEMINARST

20% STUDENT DISCOUNT

羊加關兒童英語班逢星期六、日(上午)

3-661131

九龍尖沙咀彌敦道192-194號崇山大厦5字樓

日本時裝機上:

,

貨物出清下雄之後若有修或意外之事供話買者自理特此前

欖勿拍賣行拍賣恤衫毛衫裙T恤 及各物廣告

AUNYSEERA UNDER DISTRAINT NO.2093 OF 1985 於一九八六年二月七年期五上午十一時正在香港海打道三绒布德

·隆大厦, 字串本拍賣行內蝽存在九萬彌敦道四於五八二三———五九二戰

SINO CENTRE CIZNOT (HO KEUNG) (NATURE OF

GOODS-SKIRTS, SHIRTS, WOOLLEN CLOTHINGS T-SHIRTS

食物性質—裙,衫,毛衫,各法院所計畫京拍賣以價高者 再投得者須立即將全部貨以現銀紙槽定並版於指定期內將在織物出清下 |搥之後若有錯洄故意外之事俱藝買者良題特此聲明

童話五二三四:香港德勿兄弟拍賣行帶,

N SAAB D

BALEKCEK GUS AIRFREIGHT LTD. 私家車一架 (DD6608)及傳真 機及寫字樓傢俬用具廣告

OÙNG HERE NESSES UNDER H.C. ACTION NO.A1935 OF 1985 於一九八六年二月吉8吾十二時正在香港速打瑞三就嘉特

蘇大厦二字樓本拍實行內將存在九程土瓜灣蒙同道隔牌大號下

CGUS AIRFREIGHT LTD.)(NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, ONE PHOTO & MESSAGEM TRANSMITTER, ONE. PRIVATE CAR REGISTRATION MARK

本一架車牌DD大六〇八》各的及故事照法兒所封者戴還拍實以便在 立即時全部賃以現銀紙儉足並於指定薬 物出 托走下桓之後若有卅刺意外之素俱歸者目癌特此聲明,

杭勿拍實行拍賣 FOTOCO LIMITED 之摄影及冲晒器材 廣告

HERKKUOTTEING UNDER H.C. ACTION NO A6024 OF 1985

放九八六年二月大日即星期四日上午十一時正在香港这打道三我据被 台媒 字樓本拍實行内特存在香港英皇道門牌四九九號 NORTH

HINE INDUSTRIAL BLDG, Hく (FOTOCO LIMITED) NATURE OF GOODS-PHOTOGRAPHIC EQUIPMENTÉSNE

影及冲碼器材、各的照法院所封者畫来拍實以價高者得投得者須立 即将全部优乐以現銀紙義足並限於指正期內將蕃實物出清下拙之後若有錯 之臺語買者目理幹此聲明

鹽—HIO三世影香港携勿兄弟拍賣行啓

聞

治安島:香港殯儀

销基何

英 孫妍 在少

外孫男 李惠梯 外孫女

双管E GILBERT NG

勿拍賣行 廣告

NO.73 OF 1985 於一九八六年二月

DER DISTRAINT

七驮三字樓四航運房(POON HO MAN

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

安得投得者须立即將全部實歌以現銀紙 之後若有備取

退股啓事

我林開校規將

來在現由公司

無沙特此聲明:

九八六年二月四日

林開枝

泣告

非安期来

颗粒一

墳拜下治

夫劉道新

孝男。

高樂婿吳炳年 斯德婿 余安祥

世界殯儀舘體

蛋糕

泣告

親屬繁衍

先夫 梁公焯奎先生 魂歸天國於昨

(五)日在世界殯儀舘出殯辱承

誼親臨執铈 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均

謝

哀此鳴

妻 梁高雅嫻

微

泣叩

孝男 錦安 姚 錦泉 娘 黃車道 錦田

孝女 秀琪 婿 對應麟

暨案親屬。

Page 10Page 11