1986-02-05 — Page 2

日五月二年六八九一公年五十七國民華中 版讯

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日七十月二十年丑乙屣夏

列根今日發表國情咨文

告訴美國人民

内外情勢樂觀

雖然曾經遭遇困難但迅速解決 今後仍積極推進勘探太空計劃

路透社美國華盛頓四日電)列根總統將于今晚向國會及全國發

·表他的國情咨文。列根原擬於去遇二日向參眾兩院的聯合會議演, 後因穿梭機起飛後不久即行爆炸事件,而致展期。該由電視傳播的演

·講時尚,三定得下午八時(格林威治時間過三日一時,香港時間星期 三日上午九時)。官且們稱,列根演講的主題包括一份樂觀的報告: 美國在國內國外雖遭遇若干帷題,但國家都已间復健全,但全文学 雅克,強調舭紋勘探太空的必要。

(葖滁秕華盛三

涉及貨幣系統 國內社會計劃

諾》由於穿梭機报就著號 讀格流於星期一塊個其每

爆炸而延逅一星期後,列

文

年的國情咨文,他的防手 說,該國情咨文將會及

預料將有很大改變 发際貨幣系统中所期待的 |‘話於星期二下午八時〔國際標準時間星期三時)開始,他的助手說 - 這次講話還會提出涉及政府對需求投助的國內社會計到有自的廣泛 樊化。據消息靈通人士說,列根政府對在帶系統方面需要做些什麼 【還未達成任何火議。但外面的經濟學家說,列根選擇在國情咨文中做 若提出這一問題的僅有事實顯示,可能的粮底檢查正在認眞考慮中。 很多私人經濟學實作言,尅極研究將會推溯某種確定幣值的拍裸地區

。 是列根自一九八一年就職以來第五次國咨文講話,這次講

戴卓爾夫人面臨新困難

十五位議員反對

英政府撥欸共市

國防委會今日研討韋斯特蘭事件

(中央社華盛頓電,被任命爲亞太事務 助理適務卿的西格爾向國會保證,在有一天 中國大陸人民與中華民國人民和平解決他們 間的問題以前,美國;不會做任何可能損及 中華民國繼校生存能力的事」。他承諾將加 强美國與亞太地區間非齡對,完全均衡與相 互有利的關係。西格爾在參院外交委員會亞 太事務小組委員會批准他的任命案而舉行的一 聽還會上,作上述表示,現為白宮國家安全 會議顧問的西格爾要調美國有堅定承諾;要 繼續提供美國在台友人國防上的一主要設備 」。同時,即將從亞太事務助理國務卿務 卸任並被任命爲美國駐印尼大使的伍佛維 說,美國將信守承諾, 與中華民國維持密切的 非官方關係,及提供中 華民國軍售。主持她经 會的參院外交委員會亞 太事務小組委員會主席, 穆考斯基參議員(阿拉· 斯加州共和黨籍)及 ,美國擬議售予中共航 美國提供中華民國軍隊 -

分遏阻力量的承諾。 西格爾說,美國對中共 的軍售紙限於防衡性質 ;航空電子裝傩的銷售 ,與繼機進行皆在與台灣 人民維持密切關係的台

諾承台對守信國美

售軍供提係關強加

說會國在鄉務國理助美

〔路透社倫敦三度一戴卓爾夫人早已因韋斯|府動議付給共市一千八| 灣關係法·並不相牴觸。西格爾同時是喬治華 電儷受抨擊的英崮首 特蘭直升機,而對百萬鎊額外款項,俄共 【相戴卓爾夫人今晚又受她的最嚴重危機之際。市應付未來三個月開支

到新的打擊,國會中有一英倫和其他大概會員 指責政府

| 十五位擁讓他的議挄,都認爲會緊接引

|反對政府欸給歐洲 欸給共市,以應付預算 行爲瘋狂 一共同市场。此次緊急撥,是不合法的。儘管证 |欸給共市的表决,是在十五名議晉參加反對一 仍可得到一百三十 戴卓爾夫人處境艱苦

阳| 可能在大選前下台

〔路透社英國倫敦四日電)英國議會所在地威斯敏宮愈來愈多將 測:首相戴卓爾夫人可能在下次選舉之前,被迫下台,她雖对盡所能 -力圖掩蓋該所謂韋斯特蘭事件(此事件導致兩名部長先後辭職), 但政論衆們認爲獄以爾夫人的地位,日益動擋。關於洩漏政府機密文 件事,現仍有多方懷疑,她隱瞞全部事實真相。她的執政保守黨內多 人,已開始評論她有否能力傾導他們進至下一次選舉,出分爲止,紙 有一名保守黨議員公開求她辭職。安東尼·梅雅士於週末時稱,

·保守黨必須面對現實,維護戴卓爾政府的成就的最佳人選,可能不是- 戴卓爾夫人本人(

論社

盛竾大學中蘇研究所所長,他在答覆北卡羅 *納州共和黨參議毀赫姆斯所提台灣關係法 與「八一七公報」令人困惑不濟時表示,台 灣關係與「八一七公報」並不突。赫姆斯 說,「八一七公報』紙是一種意見的表示。

·西格爾說,美國在公報發過後對中華民國提 | 出的「六點保證」,是由英國提出的,且經 美國和中北雙方諒解。自一九八二年開始报 任亞太事務助理國務卿的伍佛維蛱提到雷根 總統在中國大陸訪問時會發表聲明,表示美..

·胸在結交新朋友時不會背棄老朋友。五佛維 天說,英國將繼續與台灣維持密切關係,並 對中華民國提供軍。

二個議員的大多取的少一,於定下遺庙於北市財 一持。英國與共市其他國一長們所建議的預算時, 家,現正歐洲議盘的將率越它的權力。十五個 一九八六年預算,送交 反對的贞之一 法院審理,迓些國家說泰萊今晚說,政府一 ,這個以史特拉斯堡爲一面說這是不合法的預算 總部所在地的歐洲議會,但一方面却付出額外

的費用,實屬寅狂的行一 爲。他說:「這使人們 祝我們是欧洲的愚人」 . 戴卓爾夫人最近因常 斯特蘭直升機廠的事, 巴引起不少麻煩,保守 黨人士說,他可能於下 次大選(一九八八年

?

内閣大臣 奉命作證

·戴卓爾夫人明天又 將因韋斯特蘭直升機廠

·的而面臨新的挑戰。 ̇菌會哦防委員會將開會 繼續調查何以在此事達 至最涵翮時,政府文件 會外洩。戴卓爾夫人已 拒絕准許與此次禨A 件有關的公務員向委員 會作證。

港貿易局在大陸

巴黎的乳量掛大道發生炸弹炸,七人受傷,東華咔装店玻璃窗 粉碎

花都巴黎爆炸

遊客多人受傷

設立第一個辦事處

本月下旬 展開業務

黃偉豪希望促進兩地貿易

(路透社巴黎四日奄)「花都」巴黎的 繁盛財物區———香脆榭大道今日發生價炸, 有遊客及巴黎市民多人受傷。觀至發電時止 : 迄未有任何恐怖組織承認此一炸彈事件係 ,他們所點可

北京打擊投機詐騙活動

經濟犯罪活動特點

嚴的方針;切實糾正打擊不力的現象。狠抓大案 要案:敢於碰硬,善於碰硬,打破關係網、保

·同時加強綜合治理,進行法制宣傳教育等,

黨紀國法雙管齊下,

北京最高法院院長和檢察長最近向全國人大 鮮明、態度堅決,又要深入細緻,做到穗、準、 務必把經濟犯罪的氣燄壓下去。 常委會變報告中國當前的經濟犯罪活動時,認爲狠。 一:打擊還不夠有力,嚴重經濟犯罪活動仍然十分 猖歉,且數額之巨,危害之大,手段之惡劣,情 節之嚴重,爲中共建政以來所罕見。若再不睺寓 打經濟犯罪,其後果是非常危險的。 . . 打擎不力罪案上升 最高法院院長邲天翔要求進一步加强打擊嚴 重經濟犯罪活動。

中國當前經濟犯罪活動有什麼特點?最高檢 家院檢查長椅易威認爲主要表現在五個方面: 1、內外勾結,上下半連,共同犯罪的情况 突出

(路透社巴黎四日電)拺法躪「巴黎電.

第二、以各種「公司」、「忠」、「哼」 稅台」報導,一枚巨型炸弹今日在「巴黎鐵

的名義,利用合同成製造假合同進行投機詐騙; 塔」(世人名捻艾菲爾鐵塔」第三底的一間 :

三、一些國家機關和圍營,集體企事業單位 郡天翔說,去年一月至十一月,全國各級法· 了所內被發現,上述巨彈係一定時設計」, 被發現時距其原定涣炸時間僅半站饞,如不 院共審結實汚、行贿、受賄、投機倒把、酢單,一為了小團積,寶質上是爲了個人的利待,見利忘

·及時拆除,後果不堪設想。

袋紆公共財物等經濟犯罪業件四萬二千三百六十一签,和社會上的不法份子互相勾結,互相利用。

· 大接經濟犯罪活動; 五件,判處人犯五萬四千八百三十六名。

四、一些不法份子千方百計地變換手法,探 號爲;中山○七大五四

經濟犯罪案件中上升最多的是盜算公共財物: 、順德〇七六五三、

,同時邀請內地各經濟部

,一九八五年收案約二萬六千三百五十件,出上 取新的形式鑽政策、制度和管理上的公子,進行 冰〇七大五二一、新金 店有所增加。其他的經濟弱案在打擊之下即普遍”犯罪活動; 其共、眾。

一些有前科劣迹的人被當作「能人」、 下降。被盗公物包括原材料、梳電器材 - 油田五" 「財神」璽用,重新作案。 一五八。深圳與中山等五

、碗山、工廠和水利設施的機械配件。

一介紹香料工業插

|美國華人喜迎虎年

與此同時,中共中央紀律檢查委員會、中央 政法委员會也於最近聯合發出一份通報,指出 1 近年來重大經濟投機詐騙案件明顯增多,2 機詐蠕份子有侍無恐,犯罪活動過,要求各地 依法嚴厲打繋嚴坻投機咋騙犯罪活動。

通報說,各級黨委、纪委、政法部門對投機 詐群活動,一經發現要抓住不放,堅決追查到底 。不論涉及什麼人都要查個水落石出。對重大投 機胙份子,一定要依法從難感處。對因上當受 前而給國家造成重大經濟損失的單位,必須追究 其領導者的責任,對有牽連人,他要根據具體恼 節,分别作出處理,經濟上也不能讓其佔便宜。 其中·索贿受贿、支持參與投機詐騙活動或者嚴重 炎皿觸犯刑律的,必須依法追究刑事責任。

今年一開始,北京就以中央機關為正常風和 政法機關斯帡經濟犯罪揭開序幕,黨紀觸法,雙

上星期二,美國總統列根與高級助手們 在白宮從電視屬幕上重备穿梭攡「挑戰者数 一樣炸何形。左起副白宮新聞秘書斯比克斯 ;總統助理海馬士;特別助理庫恩;列报树 統;白宮通訊總監布坎南和白宮幕僚長里根 (RB)

順意提供 各種服務 布蘇所有的動內長途道 ・他要求各司法部門今後不但要鲋行賄,受胎,一九八四年下半年至去年上举年,不正之風 管齊下,表明了中國今年的內政特色是以残止不 的雙方追究實任,嚴窰打擊投機咋驕活動,對一 掩蓋經濟犯罪,經濟犯罪利用不正之風,嚴重經:正之風為主要任務,這對於鞏固和發展經濟體制 年將先後在廣州和北京 黃偉豪又示,該 撥電話有機用戶,自

改革的成果是非常必要的。 舉辦香港機飛設備展覽 辦事處随意爲內地提供 日起可在自己的辦公室 「些黨政軍機關、社會團體、果性經濟組擔和企業 濟罪案激增。楊易辰指出,今後檢察機關要把打 會和香港產品大型展覽,香港及世界各地經裨留一成家裏互通長途電話, 單位進行犯罪活動也要米加追究。法院既要娩齢 繋經濟犯罪作爲主要任務。繼續堅持依法從重從 會。一,加强市場調研易然酶服務,發揮香港像打市內電纪一樣方便 工作,增加有針對性的 對中國內地的「窗口] 專題闆查,爲香港廠商作用。談及該辦事處與 提供具體的崧考資料。內地機構的合作關係時 例如,合营企業從申請 黃偉豪號,香港贸易局 《新華歌香港二月 一年易發展局設立「中」 該事處副代沓由一到投入生產過程中所遇 與中國貿易促進會已有 四日電】香港貿易發展 國邗]起,黃偉豪就报寶發局察市场主任陳有,勃的問題及其解决途径一多年的良好合作關係, 局在內地設立第一僑辦在該部門經蹚他高興地一黨桓任。其傳工作人員,又如中國對外贸易仲|北京辦事處建立後,將 事處將于本月下旬開始告訴記者,幾年來由于一均在北京聘請,僱員條裁的程序和案例調查,使這種合作關係進一步 工作。即將上任的北京業務需要頻繁奔赴內地一件是具國際貿易經驗和等等,促進香港與密切和擴展。許多拓展 辦事處首席代表黃偉豪」,結識了很多內地的朋·一定英語水平。若偉豪內地官易界人士互訪和活動可以聯合學辦。他 在接受新车就記者訪問友,希望在今后工作中指出,該黨事處的具體,國萬,交流經濟,雷切,希望第一個內地辦事處 時表示,香港與內地居 建立更密切的合作關係、任務包括以下幾方面:一合作。計劃組織香港工 早日打下業務基礎,爲 一-安排貿發局在內地 商界各種形式的代表團 爭取年底在上海建立第 舉辦⊊活動飔理雙邊到內地參觀,實地了解二個辦事處創造有利條 齒相依,希望該辦事處 能起橋樑作用,進一步

貿易諮商問題-向內地一投資環境和貿易接舍; 件 促進雙方貿易和經濟合 一作的發展。從一九

在京聘請

吳學謙外長晤H外務省副大臣樹田信 2摠田信一訪問北京,主要促進兩國貿易 (美聯社)

-發生,我們要反抗,並有血腥內戰,

非競選雙方須相忍爲國勿造成亂局

*負實首都保安的奧利瓦斯對保安人員說 約有二百到三百個全副武裝的 散酒伏於首都各谳,準備於大選之 屠殺。 從以上種種看來,馬可斯似乎懷有陰謀: ,準備使用非常手段。

科拉桑競選團讖實馬可斯和軍方利用共 菲律賓定於本月七日選總統副總統 似乎並非凖備公開訴當民意,而是暗中進行一務是支持此次民主選舉的過程,菲律賓人 这原區好事,惟該威股近傳來的消息說,人 各種勾黨。據一個志願投票監督組織的首腦 戍希望擁有一次自由、公平及眞正表現意: 黨的威脅作爲「豬」,大規模部署軍隊 心惶惶, 彷彿大難就要臨頭一樣。據各阙 上週五在馬尼拉說,有人正在印製假選票, 之選舉作見證,藉以表達美國人與菲律賓人,目的是要影响大選的結果。科拉杰話談到馬 ̇可斯所謂 - 倘若科拉桑當選,便會爆發內戰 派駐馬尼拉外交官和各國及菲律賓航空公司:和假統計表,供給投票日之用。又說,新的密切關係。]所說尙動得雅。 綠員說,許多菲律賓人紛紛融法離開,免致 會運動黨把武器和大量金錢發給他們的支持 白宮發言人否認有關破盤馬可斯的報導 的說法反問:「媽何倘若人民自己表示忠改 大選期間和大選以後局擞混亂時遭殃。一般 苦。此外,全國自由遊學運動主席辛賽普辛 說:「我們某然不會偏愛某人。重要的是,變政府,就會發生內戰呃一?科技桑最後說 市民則因深恐萬一發生陋亂,商店停止營業--向律師們發表演說時指出,在人口僅有三萬:鑒於菲律賓目前的經濟、社會、政治及軍事,如因選畢不公以致落選,她將天天領導抗 ,遼搶購食物及日用品。出現上述情形,並,五千人的中宿霧省達瑞歲,却登記了五萬三 問題,新當選的任何政府,必須進行根本的 選活動,包括示威遊行在內。 非没有理由,因為自從去年十二月十一日開千名邊民,在馬尼拉市的塢卡蒂金融屭有三,改革」。同時去示:「如果菲律賓人民的意然而,科拉桑惝若如此做的話,很可能 始競選以來,馬可斯總統與反對派領袖科拉 百零六人,登記錄選民時所報地址都是相同 願,在一次由他們接受爲可信的選舉中表示 馬可斯利用 , 賰如經栽游行示威粟米中 出來,不論誰當選,我們將在和國會磋商之,混有共黨游難隊之類:如果發生槍孽流血事 「桑拚命角逐,非常激烈,並有賄選舞弊等情的云,指设馬可斯政府舞弊,

·形,結果會釀成混亂局勢。

- 美國柱菲大使鲍斯華日前在一個午餐會 後,考慮一項今後五年提供大风轻探助的一件,則推到游翠除方面,甚至题顺此等事件 與科拉桑有關,馬可斯萬萬不可使用此等 .據馬尼拉一個公民組織宜稱,爲了競選:上演說時,選舉運動的暴艺事件然正在 計劃。」 馬可斯發許多聲動的言論,其中最主毒手段。 .. 以致被殺害者,最少已達三十七人,軍方說 增多,賄選、買票及武裝威脅等謠言滿天戒 ,死者當中,有十一人為馬可斯所領導新社區。馬可斯對於飽氏所言,大爲震怒,認係干 要者,例如上週說,共蓋遊軾像在偏僻市冀;總之,無論如何,畎潠雙方均須「相忍 會運動黨的追隨者,十人爲反對派侯選人科 涉大選,並要求的氏公開解釋,否則勒令離一或鄉村的活動培加,他指出此等活動,與參.爲國」,萬勿造成難以收拾的亂局。 正當菲律賓大選前夕,美國第七艦隊旗 加大選的反對派有闕。在此之前,他到菲律·· 拉桑的支持者。又說,在四十五米槍擊、炸壋2

· 彈和伏擊事件中,有十四人受傷。暴亂情形 英國一個由二十名國會--院議員及中、賓中部從事競選演說時,即已作出類似指拇. 縊藍嶺號及航空母艦中途岛號,先後駛入蘇 -極爲嚴重。 .

民合組的代表團,赴菲觀察大選情形。該團: 他還說,科拉桑競選勝利,等於共產黨接·比克灣海軍基地,我們希望美股此奉,不要 笹菲律賓。又說:「我們不能容許此等事椅 被菲律賓談會爲與美整千涉內政及有關。 在致列根總統的一封信中強調:「我們的任

-菲律賓此次大選由馬可斯提出,但他

春節活動多姿多彩

將參加演出。在美國西 擔任總佰線,市議員 部,華人聚居的洛杉磯 胡紹遠擔任榮譽總領隊 華埠和華人社區,匐迎。遊行鵞伍包括糖, 接春節的到來也紛紛諦、舞獅,鼓樂,花車, 辦各種遊藝及表演 *.

一半除;計有五十多個單 洛杉磯市,位置加。

會還將在大 年初一畢行十五公里越 金龍遊行 野長跑和中國功夫表演 洛杉磯中華總商會一。聖荷西華僑庑年前

紐約十五僑團年初一舉行聯歡大會 八中國新聞社華盛Ş 劇秕還將向他們懟問演一家殷承宗,小提琴家本 驺,曾多次獲得灣省 二月三日,紐約出話啊「童年」。

冠軍的郭士樣,京劇藝)举行的全龍大遊行,。玫瑰皇后黯珍,胡 已獲行了達前國監遊行 遠;沈年將至,在蒙古舞蹈中國古典,民族善比畫三月十五日(正月初七 洋洋,他們將按照中華 民族的傳統習慣,開展 一連串多姿多彩的迎客 活動。紐約市十五個

新苗文化中心及是

致力穩定國際油價

「聯合舉辦「樂舞迎者會

|團將於虎年初一在華埠, 聯合 行者節聯歡大會

中國不增石油出口

到時,他們將獅舞子 蒙古舞蹈「草原春天」 ,「攸係」,闢建民間 「舞麒麟,放「萬花

「歌舞「戲弄臟宵」,古 鞭炮,並將放映「透 典捧「春江花月夜一等 中華」,向偈 介绍

。海╋合唱團也將舉辦 國的灶股河山和嶄新面

福建歌舞」術家稱光字,前香港歌,將別有一務價趣。居時 泰利,胡丁美及亞裔小

舞團主要演员股梅等也一由華裔太空科學家王 陳麗铢雄了遊行

風中樂團,爲屬新賽將 列根下令設獨立委會

査穿梭機爆炸原因

·羅傑斯任主席成員包括杭思朗等 八路透社佛羅里達一月的時間來從事此項工一命令,太空總署在員 卡納維拉爾角四日電作,來調查穿梭機上息一會喜負責研究工作,而 唱總統委員會今天期二於界空後不久便發 挑戰者就出事後,空 投手霍查太空穿梭機挑一生爆炸,造成五男二女,總署成立的一個人時茍 做者號的慘劇,海上搜死亡的事件。

查小組則奉命解散。 【美聯社華盛四頓 查委屋會共有二十個成 令把穿梭梭挑戰者號發 一生煤炸的調查工作,從 太空總署移到一個獨立 委員會乎上。道個委員 會由前國務卿羅傑斯坦 任主席,成科包括前太 空人杭思朗。列根下令

工作已大大減少。由列 陈列根總統今天下 甄 美國第一個女太空

內地石油用於內地出口數量不多 《中国新聞社北京,主要布於區內澹台,出一深圳與五縣

「中國青年音樂家好樂

。

古煤炭 工業聯 合公司

·佈團聯合辦公賨 + 過長途電話 實康樂活動的副主席梁 東產

- 《中國新胬狴深圳,他文說:「今年十五個 11月四日行省郵僑團聯合慶新春,體現 二月四一落管理局决定,自二月一了海外中國人的大團結 日電) 四日起“深圳至中山、 精釉。」擁有三千多會 本肚記、順德、三水、新盘、現一員的紐約華埠老人聯合 者從東平五市縣之間的長途電,中心將於春節期間舉辦, 一粤劇和評製,第十六 上述五市縣的長途 菲律賓總統馬可斯委托尼伯斯任陸軍司 令,並主持監誓儀式。美聯社)

「金」,特别邀請上海脊 年音樂家水硅一,詹曼 每個值十億元的残骸的

·華演唱他們得獎的歌曲 節目三月七日,來自

根總社作天委出的十二 大陸、臺灣、香港及其人委風會,「將細心研 他各地的中國留學生, 「究這次事件,及冷靜與 一將共同舉辦「春節音樂 「鶴害評論各項事實」。 頷食」。屆時著名鋼琴。 列根給選個委員會四俗

鄭敦凱說,中國化 年噸,還

*油熬出組織成員同 石啟程出國家互相在 照顧對方和盐的基礎上 對話協商,穩定世界市 塲油價,中國今年將不 瑜加出口石油的脚批, 中國化工進出口公司 總經理教訓今天就石 油推出國組燉召開緊急 一會議對記者作出上述表

工進出口總公司對目前

三立成煤東

噸億三

世界石油市場的混亂狀 爲止,這個剛剛裝過 况表示關切。我們支持腾歳生日的中國煤炭行 並讚賞石油扉出國組織|黨大的跨省公司已限 同其他產社區共同協商一計產供三僚啊。東煤公

·司成立於「九八三一 爲穩定油價所做出的努 力。 挪敦斯逗說,中國 和笹理東北和內蒙東 石油工業有所發展,但 部地區的煤炭工業。該 公司去年生產草烘一億 四百萬華,是全阙

分之一。遭個公司擁有 |著名的四大煤炭生產基 地:美商、西、 曆、卓新。中國現在本 虧開發建設的五大露天 五中的霍林河、伊河 ,元豐山三大礦和中國

海州完藥也位於 地區。據了解,煤公 今年將有八處破井投 產量將比去年增

·六百萬,到一億 千萬噸。

被攡-

當中國間諜

金無怠在美國提堂

罪名者成立可能被判終身監禁 六合衆凾照社華盛頓四日電)在中國出生的美國中央情報局資 分析策,星期二类堂被控過去三十年-

當中國間諜罪名,從中園和一: 百萬美元。六十三歲的拉里·金無宜,被控十七項間,陰謀及食 罪名,一旦罪名成立,他將被判兩項終身監禁加刑四十七年,另

五十萬美元。美國當局拍全無途遠;一九五二年,美國仍未承

·新成立的共產國家以及美軍在朝鮮戰爭中與中國軍隊交戰期開始,直 一九八五年十一月北京與華盛頓關係融洽的三十多年裏,爲北京、

望展界世

一百五十五萬 特别行

(中國新踞社会三月四日電)登黄山 的中外遊客去年突破歷史最高紀錄,有一百· 五十五萬人觀賞了這座天下名山-其中海外 、港澳游客六萬多人。爲解決遊客健宿問題 -黃山市與加拿大、香港等國家和地區 上海、北京、武漢等城市違成四十多個 一項目,耗資一億二千多萬元,興建了一批實 蚶、飯店、搡養院等服務設施,私人開設的 飯店、旅館也如雨世春笋,目前已有二百翰 家。黃山北大門日於去年七月打開,游人盼 望已久的看景不走重路,南北對流的宿廂得 以實第。旅遊部門還擬在黃山北大門建一個 旅遊飛機塲和國際遊客接待中心。黄山第二 僚索道也已開始運途。

;要在一百二十天内交 出調查報告。列根組成 逭假太空總署以外的狗 立調卷委員會,是要避 免有人批評太空總署自 己的調查工作會一面倒 或偏粗,否員會要有過一 「半成員是現在以往 與過太空計劃成太空總 墨工作的。白宮發言人 史必克斯在新聞發布室 如果由太. 嚳單獨負責調查工 作,你們會在多少問題 要想呢?根據列根的

入莎莉萊德也在内。 退

批入中,包括四個物理

學博士及航空工程師, 太空總署火箭引擎顧問

發現駕駛艙有裂痕

美航空局下令檢查

全

英文與地方語言

”,内地有五千萬人學英語,

」?答通了道個疑問,在下仍然主張地方話言與 普通話,[和平共存。 你講你的普通話;我講我的潮州話廣州話, 或是拉雅而談,好像有一些香港一番杏仔」,

然還有許多大學日語,俄語,

語。可見對各種語言之運用,是一話的時饃中唐牛香,事實是行得通的。

少一個民族發展所不可或缺的。

在下想到內地講普通話。中

陳群川事件:

國波音七四七機

一路透社華盛頓三日幣》美國磔邦航空局今日下令檢查全國的

·香七四七客機,因爲據報有多架此型飛機出現會導致飛時失靈的骨架. 斷裂。該局向各航空公司發出官方飛行性能指示時稱:該局在例行檢 查中,發現四架飛機的駕駛艙前面骨架斷裂。該局指出:其中一架飛 機的三處段連骨架被發現在選要地位斷裂,而一毗連臂架失靈,會導 歎機身迅速減壓及飛機損毁。」該局一名發言人表示:美國國內共有 百六十一架七四七客機,而全球則有大百卅架。該局此項命只針對 美國飛機。但該發言人指出:它亦會送往外國航空公司,而它們通常 都會違守。凡已降落過一萬四千次以上的飛機,今後在降落廿五次以 內,必須檢查一次,而且降落過一萬至一萬四千次的飛機,則須在降 落五十次以內檢查一次。該發言表示:骨架断裂雖是一種值得關注的 問題,但並非嚴重至必須立刻令飛機停飛。

萬億美元財政預算案 躪『華盛頓郠報]於一月二年九日接獲的文 件透露,列根建議一九八七財政年度的政府開支 爲九千九百四十億美元,而預料稅入爲八千五百 其四億英元。這項預算有一千四百三十六億美元 本人講普通話,是天經地義,不, 來自吉隆坡消息;馬來西亞商人政治家陳翠的赤字,但校最近通過的格拉姆魯徳無法案 應作爲一個問題討論的。可惜中川,被控進行非法買實,在新加坡行將受審。他所定的一九八七財政年度預算的一千四百四十億 論太太,入口太多。這個多元的 在吉隆坡家中對此輕自若,因爲同情似的個性 美元赤字限額,遼少四億美元。 「民族,難免保存了多種地方 和前來探望的人絡繹不絕。馬華公會發言人說, 文件指出,列根將設法使五角大樓的開支在 一下子要使言語一元化,不僅馬華公會會長,四十五歲的陳葦川安有在房事公 未來五年加百分之四十,由一九八大財政年度 有困難,事實上是否非此不可, 在下認為也有研究之必群”台梏部面,他在家休息。直至深夜,隔晋川仍的二千五百八十四億元增至一九八七年的二千,

·在接待前來探望的人士,包括內閣部長,而全國. 七百四十三億美元,一九八八年的二千九百零七 在下不學無術,對語古文字之學,一點也不 各地馬華公會的屬會不停發來還報。昨天,陳翠 億美元,一九八九年的三千一百卅三億美元,一 。但根據許多學者專家的意見,廣東方营自有折返到吉隆坡,受到一萬多人到旋式歡迎。 九九0年三千三百五十五億美元,然後至一九九 其歷史文化之间值。數十年-親倡方言文學,魯 甚至馬來西亞總理也親往想問,欸欸深談。一年的三千五百六十六億美元。這些數字在扣除 迅茅盾也沒有反對,廣東方咎佔了很重要地位。 ·上逃消息說明了陳川在政壞上是位傑出領 通貨膨脹影响後,實質增長率約爲每年百分之三 尤其是南洋華蜃 ̊, 絕大多數是保存廣東方菇的 袖,深獲馬西亞華巫人支持。他的地位與聲譽.

•如潮語、語、粵語、在南洋各地,十分流行 不會因爲遭遇一時之經濟困難而大受影响的。 減少民用預算,大量增加軍,勢必受到多 ...新加坡總理李光增不知道從那位「謀士」 如此說來,新加坡此次對待陳菜用,執法過 方面之批評與反對。但爲 敬,在新加坡積極推行普通話,使人有歧視廣東順,人情不足,可能打擊了今後歷馬華人合作。 美國安全,造了尋求與蘇 方言之惑,在下期期以爲不可。

同是華人,寄身海外,經過數代鬥爭,方能 聯「和平共處」,增 在下不反對推行普通話,但不同意歧視黃東建基立業,爲同僑開僻了家,理宜共舟同濟費,妻現實力,在渐松月 方貫。在下眼敢請問一句:「廣東話爲什麼不好,裏合作。有違斯旨的措施,還是審慎小心爲佳,是最好的辦法。 。