1986-02-05 — Page 18

報日僑華

三期星

日五月二年六八九一公年五十七國民華中濟經僑華

响影跌暴價油石受

頁二第張五第日七十月二十年丑乙歷夏

WAWAH KIU YAT PO

買家反應明顯勝去年即塲落單較多

紐侖堡玩具展佳

33

“利農金额有限公司提供。

「香港黃金白銀昨日市價

「類別 開市 收市

九九金 31953-3187 期

343

升跌

堀二五,一,遼一條

韓國輪出前景也潑好。用狀計十六億三千五百一的十

官兵說,今年首季 他們表示,上月獲信 萬美元,比去年同期增一度低八,較前日收市價

連降四天逾百元爲廿天來新低

一跌卅三元,低息

343

((( 28 ) | | 345 -

飾金: 3380

3380

40

3196

3206

̇滙豐金

33

3194

3204

---2660 || 2680

格林

30

2657 2677

36

金楓糖

12767 | 2777.

27642774

$400 | 460-10

港金跌破三千二關

·累累的經濟。

∴期金方面,上月期 「貨結算作喪安士三四四 笑元,較前日跌三蕘 6三月三四六,默二: 四背三四七;二 月三五一二〇 收市價三一八七校前日陕三元波十二元,期金跌一至三

三五六,跌一,十月三 美元。週二歐洲黃金報挫,銀價跌破六算。

六〇 - 跌 十二月

隈場位術時仍將是香,六年走勢肯定不比八五年度,相信還愛好市,預 (特)本浩九九夕,石油價格再度大幅而下,最後以低低收市 世界通跟正因油镶下铁

六四,跌二百

公暢, 港經濟的蛋·科比去年增長一成至二成以上,主要原因,花 金價昨(四)日作連續回落,北海二月份燃油 。四月份合約收市三四,而退縮,另一不利因素 ,这二蘇黎世黄金開

:於歐洲貨幣增强,相應接取比較容易,同時價 司旺廠才 是蘇聯將加速出售白金 第四天下降 + 收市價三格每桶跌至十六·九七四美元。

|市州每安士三四四:6.

一九八無增加,買家自然比較容易接受,再加上前幾年 銀信方面,紐約白一和其他世金屬,作震亞多元,較前市跌三、家 六年,港府 入少了,現時經濟復甦,自然增於購貨。 一八七校前合低三十三 美元一段昨天下跌一, 元,上月十五日以來二美元),而美期財 期貨亦随报而下出|棉旌仅下挫的推失。

「五員。倫敦報三三 -昨日本浩九九金開 尼加拉瓜總統新唯一的最低位,期金結算價 油價格亦粉歅至停梭( i現鐡货催收市每安士

一八五 - 跌三:大五美元 一室說,柯杜巴現行匯率跌一至三美元,飾金牌 一美元〕,現货跌{[五,九〇五美元,下一市值三九五,校前日

白银方面,蘇黎世 俄每兩三千三百八十元三一美元至十七:五跌十三,二美仙。」收市價低廿五元,最高 元。尼加拉瓜政府說,

美元,該會議主要探討月份日收市五九四一三一九六,最低三一一安士五九五美元

·金商說,紐約金價組織在市場所應佔產量一美元,下跌十三、五笋八四·波幅十二元收跌五羨仙。倫敦五

.

本港外幣行情

外鳖

“揭來西亞元

新加坡元

無鈉

325.00

M 779.50

44 779:60

##-1-106.50

每百:539.50

## 384.00. 鏈百 105.80 每百: 287.80 #539.00 10 410.00 *M. 407:50 每百:19.00 每百

10 316.00

# 364.50

# 29,50

铄越 88.00

港幣兌人民彬每百:40:09

购

(21)

78):58.

780.70

780.50

780.60

107.50

541,50

326.00

385,00

106.50

542.00

413.00

408.50

-19.80

3141.00

317.00

365.50

31.00-

链式 63.00

.69.00

98.00

.40.89

69.60(0:2)

̇。東亞銀行提供

̇穩平現表業衣製港本年去

揚上步穩年今望展

濟港備 香港 五)提出在人力、技術及設備等方面的發展策略· 將極度依賴:;(六)提出未來發展的建議。遒次紡織品及成 建復製

*出口,而成,大棠的研究,港府一連串對本港主要工業的研 德甦衣培 在和紡镳品;-

之一:

業訓 的出品,長一 建德製衣有限公司董事長肜稍祥设近在接受 瘢德!

可以來都高一記者破問時表示,回顧一九八五年本港梨大棠 佔在百分之 展穩定,尤其是在下半年開始,向好跡象顧客, 四十以上, 特别是西德市場,其銷情况一度比前年旺盛, 所以製衣業 换言之,欧洲經濟由去年下半年開始已經穩步健 和紵棷業現慊復甦起來,相應市場消馋力地强,展望一次

事訂必 長單須

將會進行一

歐洲經濟復甦有日共睹的,透明基西德 項有關钫種 股寨市場,在杂華以來,全面性暴升,而 品及成衣的一道是一種長遠保持健照的堅挺走勢 an 技術、經濟 ·彭朝祥稱,在歐洲經濟復甦的一九八年

經香設

(一)確定本裾新做成衣業的特性· 貿易的運作特貼i(二)確定該行業的技術發展;是有賴於河些-

滿投资信 及世界市場的需求;〔三〕目前該行業的結撵 一技術水平和設備,以及目前的優等及半 四九評估本港新織成衣業和未來發展

對精後之米蘭、西班牙及紐約同類展覽也有刺激作用,買家反應熱烈與存貨疏及筆市勝預期有 關,歐洲貨幣升也有帮助,非洲生意亦復甦。 〔特訊)西禧組堡玩具禮品展嘅剛結束,據在當地參展商長途電話「作用了。 廠語說:形成今年紐侖堡之玩具展覽有較佳之接單現,主要是去年 消息正示成積相當美滿,接中一般估计就有二至三成之坻幅,主要是買家一 存货流及經濟形势皎預期所致,非洲綫訂單如較明顯,預料稍後在米 家一般對錯市不寄望,惟事實生态却較預期佳,致令買家存普遍球 減,在歐洲貨幣兌美元全面回升下,對设家落單訂購港製玩具亦有一定之一

·蘭、西班牙、美國紐約之玩具禮品展也可有較佳成績。 ..揲一家發與西德紐侖堡玩具禮品嘠的廠商消息稱:紐侖堡的展覽巴吿 帮助。此外來自非洲方面之買家,訂貨也有相當良好表現,其中亦與南非 結束,债地工作人員的長途電話報告指出今年展覽及憑明道較去年熱烈, 尚面轉務,非洲經濟形勢惡化已受控制或局能有改善,因此當地商家訂, 尼加拉瓜 買東岔媽落單也較多,照目前發展形勢而譯,歐洲市場玩具訂單會較去年 亦由「死寂」形底下復甦,只是任落求量非寬大,對整體接單情況難有

幣值大貶 張特 格極而巨大之影响,

·有二至三成左右的增加。 廠商茇示;紐龠送展覽過後,隨即會移師米蘭展覺,再後則會轉生西

·《馬納瓜花)尼加 第一版商指出;雖然很俞俗玩具禮品於中,按單表現良好,但現時本港玩 班牙,不過由於紐侖堡玩具禮品展宽最兵影响力,因此紐險然之風號會有,具廠生產暫時仍未受到新翠坦加之支持,不少工廠生產僚,部份直挺高校瓜政府已把其實幣榭在與市,一件術把現 一美元、政府許可的私,週一急跌五點一美元而」的比例,印尼石油部長、仙,投資者開始猋件到市钏三一八七,校開三美,九美仙 捕技,未來兩個展覽成風相信也會較理想。至於紐約之玩具禮品展雖會較,放春節年假,不過用後新必確實後,同時有關展責台開完,則玩具廠生產| 杜巴CCORDOBA | 人貨幣兌換所的報價碼,以三六五美元收,認爲每日產量應高速一

●大幅貶憾,並取消南七百五十柯杜巴兌一美·市,美本港金演昨日開,千大百至一千八百萬桶 運舉行-但由於歐洲發之玩奥尔市有復甦跡象,美國織又無任何明邀不利雅便可即時全面國王的。 息影响,歐洲之玩共展覽舍反應熱烈,自然對紐約之展實會也有一定刺激

·六特》俭二肖四 古即告大福湖低。他表分析人士担心,該組 示,看來金市對油顺的一撮已不再保衛價格, 白電:美元在歐洲外颞市

大跌作了湘反應,而將引發一次油價3 勢 開市劭升,主要是受英

另一位全商表示, -在校盘-- 部份全商 錢大跌刺及市內傳出日 爲油價跌幅過大會導致世界油演大阁下跌,使 本在意强化目前美元之强

金融危機,因而會對金金课茆下瀉:紐約期 势影响,金價開市银安 士 - 有利 但亦有認油 金四月份急挫五,五美

英鎊

加元

急跌

厘七過升息拆晚隔

點小二高扳數指挺囘匯港

: 銀行同業拆借活動「交投活蹰i但蚩以短多需求校大

隔 ·作(四日,對方也四小時通知拆息報六萬半,無形中

隔晚錢以七座至六雄七五開做,大部份時間在此水位交易, 收市扳成七厘半,比上日升十六分九甌。長鈾拆息,一個胃 期拆六厘七五,跌十六分一座;兩個月期拆六厘六二五,跌 八分一面;三個月期拆六厘大二,迭十六分一塊;六個月一 期拆六國六二五,跌十六分一厘。

歐洲美元利率,一個月期至六個月期均爲八〇六二五 ,跌十六分一厘,九個月期八一八七五,無升跌;十二個 月期八五,升十六分一。

「亞毛美元利率,一個月期七夙八一五,跌十六分一 兩個月期七原八三宝,升十六分一座;三個月期七座八 七五,幷十六分一厘;六個月期七萬八七五,無升跌;十二 俄月期七卿九三七五,無升跌。

·又據金融界人士透露:農曆年關接近,商場銀根開始抽 *;銀行業內鍋椒例常作在此期間內較,但基於銀行還發 商場授信及互信已作長時間的收縮,因此,今年年關銀根 的要態是不明顯,現時銀行還內除了短拆息較蟹他外,長 &拆息却稍軟,意彩中長期的工商授信無增加的迹象。預料 今年年關可平穩地渡過。.

: 〔棒訊〕受國際石價格劇改至近六年來最低點的影响

·英鎊及加拿大元兌美元啊迭,其全港元跌幅亦明顯,其他一 主要外幣亦多间获,美電表現機禎牛皮,港匯指數無升段。 陳金融界人士指出:澳ㄩ來銀行收到的工商返京稍有增 銀行同業拆息閃,隔晚錢在俳離求多下獄中過七城, 錢拆息則軑。歐洲美元與亞洲美元利率互有輕微东跌。加,這是年關前例有的現象,不過,今年的工商退票数量並 不大,而且比去年商期更大陷度下降,一方面反映一般工商, 據金融業消息報導:昨(四),業內英鎊 七

業頭寸的資金-

足,在歲店前的週轉困難,另方面則反映 五港元開做,最低跌成一〇六七,收市创升至一〇七二

商坯長期收緊互信,基本上有能力支撑的商號自然無問題, ,比上日收市價跌〇點一八港元,隔晚泆値百份一點六五。

有問題的商號亦早已無法再立足而結束,大家慈紮穩打。不 美電以七八〇點五〇至七八〇七成,裝低成七八〇點

茄做,自然令到退票的情况越少。 四〇至七八點六,收市爲七八〇點五〇至七八〇七〇 ,比上日收市價無升跌。馬克收市成三二五點二五,快一點 七〇港元。日元成四〇七點八〇,跌一點一〇港元。 其他主要外匯牌價,每百加拿大元五四ORO- 窈五 溏。每百澳洲元兌五四○一五,跌十點七0 青港元。每百瑞士法郎凭三八三點〇五,跌四點三五港元。 | 百新加坡元免三六五點一〇,淡〇點七五港元。每百法國法 | 既見一〇五點八○,头一點二五港元。每百紐西蘭元兌四) 九點八五,跌七港元,

港匯指數報升〇贴二而爲六十九大。

過往就臨輯,出於很多湖號大量用期票枯年的關係, 做成不少批發商,進口商將些前按予金融機櫞貼現 ;但在近兩年間,因批發商及進口商的緊縮放帳,使今年成 底技期栗的宗數亦明減少。

·據商勘方面消息亦指出,以過去一年間的錯况看,以年 中時的商情差,當時汁行過息钴一度升上日拆完的高水、 平,但隨後已逐漸回漸·連日來商遯好息一般爲日拆一元二角 至一元三角左右,而去年此路接拆违一八角,可見當前商 好鲵椒也非太緊。

外國業人士表示:上日國際石油倒以老街+ 工商退票銳縮

右,令英鎊及加拿大元被受壓力,如元在外钢铁過七十类似 |關口,英鎊亦跌至一點二八八五美元水平,成爲美元轉汁的 原因之一,另方面,日本有意將美元穩住在一九〇百碗水本| 及上日美酶公佈的經濟指標比預期好,均也支持美元反彈。 昨日港市英鎊及加拿大元均承接上日外國市券兌美元亦大幅 --完相應見英鎊及加元升高。... 外镞商初步認爲:市内現時正等待石礼出口國組織部長 在維也納開會的結果,但以當前的情况看,是次會議不會對 下跌的油價有助,英鎊繼續會受壓力,但英倫銀行會出血

舊年料平渡

曆關可穩過

價制,以期强化其負值 元

金齊

市開融金洲歐

○升勁元美令势

跌大告齊

弱元美化強意有本日

及激剌跌大鎊英受

跌愈五羨元。

̇倫敦英盛開市兌美元 縐道一跌近三羨仙後,遇 二再跌一點二美仙·原因 是北海百蘭特原油毎柏跌

·至十六點四美元,焉七九

出

·價大跌將致使通跟和紗 元,並在開市時也跟

,對金市不利。随回落。紐約商品交易

「消鐡說!在石油一所在石油塲異常疲弱

口商組織證國部長性的影响下,希达藏本

維也納召開特別會毆前番否分盤,使金價拾級

年以來的最長紀錄。英 美擬對大陸童裝進口設限

料對港廠有利

應

̇加拿大元

瑞士法

法國法琊

荷蘭盾

日

港種指數

V

禎源置 稱港

以及市场的;成衣訂單已經全面性瀝源注入本港,但本港是 研究,以協否可以接受和容納大及訂單,依時起貨,保點品

·助廠商策劃 質:這是一個問題 ̇故以長过投資眼光·添新

·及推廣發械設備和培訓人才-從而加速生嵖進度,保持香港 ,並向高橋,製衣業良好地位,磐是目前本港工業界當務之染 推進。而胜 枝發展,開拓更多新市场,歐美世界各地商人都 的目 非常樂意在港訂貨,因爲本港交貨期塑確,手工

·總結起:藝高,品質保證,但用昭著,再加上港人活 通性强,这應環境能力高 在世界。繁荣稳定香港經濟依然

心的工業界人士。 建德製衣董事長 彭禎祥先生

點的可能性,及可能影响這些發展的因素( 一產品價低得多,因此, 大陸童裝成衣向美國大 付奇的廠商將會造成,接單多寡均難膩, 。當進口商入市拋售,每担最高成四百五十元 最近數年來,美國本國 | 雷蒙出,價格比本港製 不利,而紙盒版本身亦致使紙盒的需求也不穩澳元在早市時迅速跌破,最低成三百六十元, |童裝所佔的市場比例一 造的套装成衣低三成多,會因此而難於應付。 以目前而苕,紙盒〇七美元關口,出口惋種一千零六十二頭, 直下降,一九八二年,,由於本港 成衣生 然而,廠商對於農廠是剛剛結束一段趕貨商並未趁低吸納加上做最高成大百八十元,最 美國本國童裝在市場所 產成本两

曆年後的紙盒需求仍難期,業內開工巴告糖靜。银行不作支持,各澳低成四百五十元;猪花 佔比例爲百分之六十九管射,在美國市場難與,以預料,原因是本港工,預科在農曆年後還食,元整日走勢间下滑落。一千八十一頭,最高

分英元開市時一度跌至一 點三六九五美元,分英國 幣貿易掂權指歟獃各點五,報七三點,將一年以來的最低點。 法蘭克福一位外誰經紀表示,在石油諒出與組織在日内瓦開會商討蔡 决油價下跌問題時,英鎊仍會跌的。但英國一位經紀則表示英鎊經連日

,至一九八五年,已下一中國大陸童装成衣現爭|業出口年來已普遍邊談,有一段長的聽悄階段。 特 美國政府一配額爲三十七萬公斤。一定莖裝範酶。

·急跌後歷力合轉鬆

·商務部妻示,繳稅,降至大約百分之五十。。倘若美國政府决定限 十二月份美國經濟坻長率公佈增長二點八,增長三點七,亦令美元有决定限制中國大陸童裝不過,實際執行可能會 支持力,美元馬克开二點二分尼,兌瑞士法郎升一點五仙丁。美元兌成人口,假若實施限 有困難,因爲,商務部」後的中國「童裝」進口 二站〇三三上升至二十〇四五三瑞士法郎,巴黎一美元兌法國法部由七站|美國給出將有良好影响 三三七五上升至七點四十二五法國法郎,阿姆斯特丹一美元給荷蘭盾由二 點七〇七上升至二點七一八苻檗盾,米麻一美元分里拉由一六二九點五上 升至一六三八點三八里拉 ± ':

本港製衣業人士指,制中國大陸道製成 套現與投機抛售影响

馬克由二點三九六上升至二點四五克,蘇黎世由一笑元兌瑞士法郎由額後,本港童裝成衣對和海關專家很難準經界,貨價,比美國本國同類|出:最近三年,中國口,對本港有良好影啊 澳洲元滙價大跌 內地港廠需求形成刺激

.倫敦一英鎊兌美元由一點三八五五下跌至一點三七三五美元。 六倫敦黄金発市受美元勁升影啊,每安開市買價三四三點九五美元 其後訂盤價更跌至三三八點五美元,週一收市價則為三四大點八美 「黎世每安士由三四七點五美元,跌至三三八美元。 .倫敦白銀開市毎安由六點〇一下跌至五點五二萬元。

糖市交投疏落

幼砂價轉堅粗砂到少價揚

,

收到美國清 想報懟 美國商務部明 「確表示,中國數類蝥装 大量椰入美緻,影响美 一國市場,必須減進口,

。因此,美國已要求與

「中國根據雙紡織品協 定慊無誤判,旨在達成

瓦通紙價將告大升

紙盒廠商指出,草就本港紙盒需求而言並不足以刺激供應商 提高訂價,皆因內地無法滿足廠商需求而致使問盤回流本港造成 刺激,增幅目前無法預知,但預料將會嚴大

相互同意的年度限 【特訊丷儘管年内 | 無法得悉,但據供惠商,由於瓦通紙原料所需的·能會導致訂货據券而孤 商務部表示,如果袋稱「工業出口並非太好,廠方面的消息則是會有開,发纸和牛皮咭無均非來親交貨期,這對急於變

不成功,這類貨品的商對裝運的紙盒需求末|大的幅度;而紙盒廠商 自盤低波動最巨的日本 口將以單方面規定的進,見緊張,但預料紙盒原 亦航心道次的瓦通咭紙」,故實際未有琳成紙 |口配額加以限制。 ·料訂價將會在農曆新年 混合對威盘廠形成上升的的影响因素。 「「特訊】昨「四》 倫敦三日)原現元。紐約(三撒糖三···去年十月爲止的一作大幅調升。

大的困擾

4.廠商說」近年由於 日兹市·交投雖然疎疎|货毎噸一〇五點五鎊,一月期货每碗五點七七美一年度內,中國輪美的意 據工業用紙含廠 據一位紙盒廠商說有不少的港商內設廠 落落,但幼砂糖價格轉 升五鎊。三月期货每項一分,降點一三美分。五質,比上一年度急用百透露,紙盒所需原料瓦,瓦通咭的供應商並不高,對於紙盒的需求也随 堅,粗砂糖來貸轉疎,一五五點八美元,升三月期貨每晚六點一八美 分之七十三,達四十萬通咭紙將很可能會在將是因爲號紙及牛皮咕的稅之而增,而內地卻沒有 |價格上升。· 點大美元。五月期货毎 分-邊點一〇美分。七一公斤。因此,商務部認一曆新年之後升,升幅原料增加,而將瓦酒咭一台適的瓦通紙食供應 據柩業人士透露:「曦一六四美元、升三美月期貨每磅六四六美 爲中國塗裝進口增幅過且會相當的大, 國際糰價上升刺激,南八月期每噸一七〇分,降點〇七美分。 韓幼砂糖訂價感升,四點八美元,升三點八美

大-要求談判前減

商場息跌期票貼現少

十美元,七至九月绍 每噸二百四十五美元。

至六月付船每百| 日圓升值剌激韓貨外銷 元月出口值增三七巴仙

供量仍疏少需求却增加

十公厘鐵枝再漲價

一的供饟價作相應提高,因而還是需要求话本站 瓦通紙咭檟原已,而實際是基於內地的需一,而且每次打貨均茜大 商務部指出,一九在較早前提升約百分之 求刺激而致使供應商可·宗,形成一股刺激紙價 幸的男。 | 八三年全年,中國桧美一五,但據說道只是部份 以趁機拍髙訂價N

·據悉,目前瓦通咭 一的產品,包括各類童裝|供爆商的個別行動,而廠商指出,單以本 在內,一共十八萬公斤一直增幅也不算太大,故港的需求而营:年來皆紙的供應商已不再將盤 相信爨動輕療。但以目

〔夜城)商工部九點,而爲五億五至 昨(四)日市價,

在近一問題的格商對於紙盒廠商及各行工因工業出口的不摸而未,新佩要待展歷年後始 前的世界供情來看,在

萬美元,電器及電子產· 未獲結果之前,商務部 藥廠商彭有甚微。見緊張,根本不會拼成 南瞰幼砂糖現貨拆锷每一說,今年元月韓國出口

會開出。

·一兩個月之後經港货量

佰與去年元月相較,品出口增加七。一æ,規定由一九八五年十二 挺一一三元,收資櫙每

至於懟懟年後的地,紙商堆間的理由。 定會妇加,目前本港的

月二十七日起的三個月 價幅度,有關廠商暫亦, 以匯水成本而含的一面對瓦通紙價快將大升 挺一二元,新春開市三六·九岁,成爲二十,成爲三億三千萬元。

·:鋼鐵出口也上升七期內,中國的進口配額 供求緊終將會緩和, 交貨每推耍倎一〇九元[二億五千萬美元。 格亦逐步回落。 ,三月十船每报瞾 一 商工部將出口值 三黨,成爲一億四于爲十萬一千公芹1 他說,新春後本港]一三元,中國大陸榴花 加鐇因於日圓匯價上升 五百萬元。鞋類出口躍一後十二個月期內的臨時 建築地盤開工將會中 相砂進來轉速,價格一,韓國產品在國際市場 攤,趕工的現象將不多,上升,現貨轉乎每噸一的價格兢爭力因此大 而對改枝的需求亦造一,七五〇元。 國際 價升降互異

·紙盘廠商就心,在

海味是新年的傳統食品,今 年一般海味價普遍上升,對銷情 估計有一定影响。

之下,由於同業都會作 出存實行動,此舉將可

美元

升十四

紹榮鋼鐵廠董事經理龐熙表示,目前十公厘嫩 枝每公噸已拔至二千二百元,但十二公里鐵枝則.

·升後稍降,十六公厘的大致平穩。

【特訊】由於些肚一個格上升的原因是由於方面較早期間出較多 加每齜囘狀至二千一百 仍確,但得求料增加,一世界行情長期下跌而至,而新貨未能及時運到,无不但土公厘仍然較少, 最近太港十公運鐵枝價一個低水平,已難以|另方面則是外匯髙漲粱 每噸握至二千二百元。 格再底扳高,而十灬公繼續經營下去,故此價一致進口成本坍重。他表。他表示,近來此種情形 「逆則升後精跌,十六公格在低位稍形,而至十一示,本港入口商向外訂|導致供應商遭受掐失, 陋以上的則大致持秒,二月中由於本港市塔基斯通常僅是報訂若干數,因煤較皐前供應商建 紺榮鋼鐵蒺群經 現暫時短缺現象,價格,而各花式的比例 商放出的盤價多在1 理廍照表示,千至十二被乘機炒迎,每噸漲至,是由賣家按過往經夠分一千元以下,但現時的姊 公正的細鐵枝價格在去二千零六十元元配的,故此組鐡枝並無以二千二百元買价轉学 年十一月間開始上升,後,行情進一步上升至 特别增加。但近期開本。至於十六公頃以上的

·而至近日十二公里的已二千一百元,至一月尾,港的建築地盤以住宅樓|大鐵枝,近來價格大致 第一篇報跌:每公噸為更形至二千一百五十米字居多,需用大量的樹「星定,每喚一千九宮五 鐵枝,使細嫩枝供求轉十至一千九百八十元。 五千一百元,但十公寓的

龐先生稱:事實上,價格上外。他說, 他說示,新春後本港 千二百元。他說,去年,目前世界鋼鐵市堝仍然,通常住宅樓宇需用細鐵地盤大部份將在年初九 十一月間十至十二公園|供過於求,各品種存貨|枝在四成以上,而工廠 才復工,而在此之前運 |鐵枝毎公崤爲一千九百並不短缺,本港市煤近一大原則僅爲一成。

·元左右,餐厅升高至月多來鐵枝的短缺及

仍見上升,每公噸達二

一千九百六十元,富時一成假只是暫時現象 " 一 二公厘鐵枝供稍坻爲燈「不大,故新治後的價格

港的鐵技將會頗有限,

產熙說,近期間十對整個枝市場的影响

國際金融股市行情

一九八六年二月四日(當日時間)

開市→1.70 (1423.40) 倫敦股市《金融時報指數3HT SE100

1.60 ( 1423,50 )*

H.K.S: 7.85 8.00

「五種主要港股價(食盤彍

雙

HK$ 26.35 26.55

12.45

H+K.8.12.25

伯和

九城

:6.95 7.10

H.K.S

6.45

6.551

+-51.6213138.09).

8.30 (338.50)

新品出口

開市指數 +3.90.(1598.162. 東京股市(道德斯指數》 紐約股市

倫敦金市(每盎斯)

U.S.

B70338.60)

榮元開市價格:法蘭克編:24040 馬克

1.3765美元

191.50 日元

7.3645·法郎

市滙京東

尾盤US

倫敦...

東京

跌後

市喘定

收五美東京二 市日元 四日:英 價 跚

成 日交 升

在東京外

八日下跌後 - 喃定 收市

個報一九一

,比上日收 市價一九○

八五,微升〇·五〇日圓 美元以一九一,五〇日開市,全日在 一火〇至一九一五的範圍上落,全日總成 交廿二億五千七百萬美元,比上日的四十七億四 千八百萬大猷。 外她商稱:市内担心日本中央銀行如美元在 現水平盘跌將分入市干預,但市内也不預期美日 | 兩雠政府會讓美元大幅反彈。 是升當地的一份主要經被報章報道:中央銀 行正切注近日美元的急跌,如美元跌至一八 五日圓水位,將嚴重影响日本工商業,同時央銀 正計劃將美元穩定於一九〇日圓水事。已

港元外幣存款利率昨日收市行情

13:25%

「貨幣單位 一個月

二個月

三個月

港公訂價 3.00%

3.00%

元 50萬元或以上:6.375%

美

6.375%

6.375%

元1.7.875%

7.875%

7.875%%%

·英鎊12.25%

12.25%

12:375%

買 5.75%

5.75% 5.625%

澳洲元17.50%

「西德馬克

止蝕沽售紐元亦受抑 【特訊)綜合二月一上日收市價,七七 四日外電報道:澳洲湾 1、吉夫,隔 兌美元規跌,紐西蘭元一晚兌美元跌破達百份二 一亦進一步下挫。..

·雪梨外匯市場:澳

-外匯商稱:由於在

· 威靈頓外匯市場:成一千三百五十元,最 紐西蘭元以。 : 五三三 低成八百五十元。 〇至C,五三三五美五 該市場另有本地大

尧時,被熱熱成員,最高成為首

、五二七〇〇·五 三十元,低成四百五

十元;娠袛二千七百頭 瓮,比上日收市價。

; DO至G、五三,最高成七百八十元, 四五,兌美元隔晚亦跌,最低成五百五十完,曾 個百份之一。”

通成七百二十元。台灣

外匯商稱:開市後一大猪一百七十三頭, 市况谈群,紐元在〇・高成五百六十元,低 完以O:七OHO室 過去數迥支持澳元的美一五三〇五至〇・五二七成五百四十元。 A. 荃裨市书之大陸大 〇・七〇二七美元開市,國投資者上民在紐約市五二間徘徊,同時外團

猪較常行多角國百頭, ,收市跌成員,六九一場法售套現的影响,是美元把升,早市時止蝕 沽盤漸多;短元做灯歎,達二千登五十頭,最高 至○·六九一五,此日澳洲市攝內進口隊及

4.125%

1.025%.

4.125%

17.875% 4.125%

加拿大元 10.25% 10.25%

17.625%

•東亞銀行提供

17.75% 19.00% 20.00%

『藥頭升上成總猪生

春節前一般海味價普遍提高

-本地投機者亦大盘抛售

至收市水平。

猪千

堅向價盤種燒

成四百五十元,最低成 三百八十元。.

·香港市場之大陸大

(四)H大猎成猪較常醤i多九首頭, 衆創新高點,達達二千五百将三頭,最 八千六百多頭,高成四百五十元,最低 校上日给百分,成三百六十元。本地大 七,其中以大陸緖六十頭,成五百士: 大猪增幅較大豹 元。台灣大猪二百七十 爲百分廿五,大一七題,鼓商成五百六本 猪盤價略爲覧蔌 元,最低成五百四十 5. 媲租成玼下跌 百分六,主要是 裡燒種減四成所致。崦種盤慣仍向,新界 崦種普通成交價亦升至七百二十元。

新六 升高頭,

港匯指數

(特熙)一九八大 全港生猪總成凤杓|一帶門慶,北海第一年二月四日星期二1) 的港元實際匯兌指數器 萬三千四百七十七」地。 頭,繪百分十六。大陸:九龍市湯之大陸大一六十九點六校上日指 旌來自河南,湖北,湖猪維持平常銷量,树一致上升零點二)。 南,浙江,江西,梧州一爲三千二百七十一

日貨受滙水影响漲勢最勁

初步銷量比去年少約三成

年宵市場巡禮

''在林妹繸總的年宵食品中,海味佔很重要的 地位,中國人的舊式家庭,幾乎是不可或缺的 今年春節前,一般海味價格都比去年同期 盘,特别是來自日本的, 因日圓匯率上升 : 來貨 成本坻加・「水漲船浮」,價格自然步步高在了

一般海味中,價格上升及明的,就是日本 乾龍魚,比去年同期再漲三成左右,大間窩麻鮑

-中粒宗谷肖每斤二百八 十元

冬菇價格比去年同期

·升三成,日本上花草菇每 厅三百六十元,中上花厚 菇每厅三百二十元,上等 花堇蝀每斤二百六十元, 中等花並菇毎厅二百二十 元至二百三十元,上並菇

·每斤一百八完中嘉 十頭每斤二千七百元-三十頭每斤二千五百元 毎斤一百五十元-下並菇每行一百三十元,花 越頭湯飽價格比去年同期高二成,墨西哥車輪區 菇每斤一百八十元至二百元。 毎饉一百〇五元至一百〇八元,非洲鮑奇案 百 魷魚蝦米慍格比去年從三成多,泰國上等蝦 元至一百二十元,澳洲及組西湖龍每五十五元 米斤六十五元,中等蝦米锟斤五十元,安南蝦 至七十元。

米每斤四十五元至五十五元,本港土鮨每斤六十 ‘沙扑燎輕與日本孝豉-贺格比去年同期证了 元至六十五元 三成,沙井生晒蛏豉一級貨饯行一百三十元,二一魚翅價格比去年實二成左右,大上翅每斤六 級貸每斤一百元,三級货每斤九十元,晒豉 十八元,中勾雄每斤四百八十元,小勾翅每斤 一

百十元,針姓餅每斤三百八十五元至四百二十 級貸每斤一百二十元,二級實每斤九十五元, 三 級飯毎斤八十五元。日本待大蠊豉每斤五十五元。 海味價格昂貴,钔量影啊減少,且因泄 元,大绦豉每斤五十元,中每斤四十元。

乾圓貝儂格比去年同期升二成。特大粒宗谷·菇菇,估計今年春節前舘置比去年同期战少三成 上頭每厅三步,十五頭毎斤二千八百元良每斥三百六十元,大粒宗谷貝每斤三百二十元左右。