1986-02-02 — Page 2

電版訊

日二月二年六八九一曆公年五十七國民華中

日期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

人民日報」强調經濟特區

搞外向型經濟

開拓國際市場

深圳珠海汕頭厦門是四個窗口 必須做到工貿結合多出口創滙

〔新推赴北京二月一日電)「人民日報」評論钴今天在一鑑評論 中指出,中國的經濟特區應把生意做到海外去,在開拓國際市場,多 出口,多創匯等方面當好探路的先行寳。遇篇題爲「把生意做到海外 *」的評論說,經過六年的實踐看,深圳、珠海、汕頭、恆門四個每 將特區應該朝着以工業為主,工結合外向型經濟發展,才有生命力 ,評論在該到特區爲什麼黏外向型時說,中國所以要劃出幾塊地方 經濟特區,就是亞借鑑與外的成功經驗,開拓創新,逐步建立起一套 新的經濟體制,真正發揮四個「窗口」技術、知識、管理、對外政 箂)和對內對外兩個「扇面」幅射的樞紐作用。造種經濟體制與國際

·市謝息息相通,能有效地引進,消化和吸收先進技術與學習國外的先 進管理方法;生產按國際市場需求安排,以出口創匯爲主要目的。 論指出,外向型的先進的有競爭能力的工業,是特區經濟的基礎。持 屭的工業產品源源進入國際市場,特區才能渐裱定的外胜和財政收入 ,經濟特區要建立合理的產業結構,使工業、商業、旅遊,金融以及 其他各業協調發展,互為促進。評論强調,建立以工業爲主,工贸結 合的外向型經濟,特區工業要以發展中小型格米,突出「猜、小、輕 、新」四個字,船小好掉頭,方能適嘅國際市場變化快,批小,交 「鐵及時的要求。特區的出口產品要在優質、高挞、缺門上多下功夫,

梁湘歡迎外籍港澳員工

爲深圳出謀獻策

聲言工會是保護職工利益的

(路透社法帆巴黎一口電")本地宮民及

·拯救人屈們今日稱·南歐洲在過去三日來进 受大風雪的財神,法國至少有九人死亡。由 於大垂及築風吹倒電力及電話綫,使到數以 千計的家庭缺乏電力取哦,有關绘局宣佈法

雪 情 狂 較 風大

亡死人多阻受通交

·美一型號子宮環

婦女投訴易受創

(路透社芝加哥一日電)在美國最普遍, 採用的避孕子宮環,昨日起在市面絕迹,原 因是满女投訴受子宮所害,要求賠償官司 達千萬美元。施雅爾公司宣佈收囘「網色七 型伽子宮度,作爲維護數以百計區司的代價 ;原訴人拍出,還租子宮積令女性受創傷, 或者使她們再不能懷孕。在美國:約有一百萬 名婦女採用「铜色七型一子宮玻。該公司融 +锚種子宮環會繼續在海外一百個市場上銷 儔。施雅爾公司稱,它們相信子宮還是安全 的,因而不會建議安放了子宮環的女性把它

·移出體外。辣屬蒙聖公司的施雅融廠推出 ,「龍色七型」的兩種版本即「CU七 及「窗型,每年銷售衆一千一百萬美元 ,一年齊出三十萬至四十萬個。該公司說, 自從一九七四年子宮環推出上市以來,先後 按犴七百七十五宗投訴指路

.續說:「除非即時執行一界各種股梨的市。生

·此項協議之外,在這許一態學家說,硬木是世界

·多個國家中,將不會有第四或第五大出第三世 繼投大量供應木材的國界檢出的智易商品,工 家。該組織將調節毎年業界人士預測協議的達 有八十億元生意的市場 成,將會推窩紅木的售 及訂立一項管理智世

中共中央發出通知

部

太空人於一月十日在西班牙南部上空酒

她拍攝下哈雷彗裡面目,彗星尾部巨大黑: 滴,清晰可見, 美聯社

列根面臨的國內難題 王樹聲

賞視並非對錯畫,投資或入息發現,因而並未與 列根的價值觀念背道而驰。他們還可以向他解 ,加稅是唯一可以藉柏加强审俑的途徑。" 國會正在討論的其他加稅途徑有:對石油人

尾的水平, 口数稔母桶五元(美元,下同),一年可以帶來

軍事開支:國會包給五角大樓以今年加開 太百分之四的權力。但是,這假埌幅僅夠彌補 列根會要求加大堆幅,但很多議員不願照跟 了。顾金滑來會凍花未來風費預算於目前大致相

沒有人知道新法將怎樣奏效。但是人們廣泛 預料,到了二月份,列根建議大幅削減國內開 美國總統列根和融會將於一九八六年內面臨 支,使赤宇在一九八七年内削減五百億美元。 一系列困難的抉擇。

政治分析家指出,當大玆國內開支的建議在 ,一年可帶來七十億元税人;潑除入息稅指數,一歲器菜統,以便在敵人導彈發射模迅速予以没 今年是一個選舉年,在白宮和國會面臨的一 前幾年提出時,國會並不怎樣重視,因此,沒有 直至一九八九年可以帶來二百五十億元的新稅入滅。但是,國會看來只會通過僅夠钷續研究的骄 長串爭論中,稅務辯論已迅速成為最富嫫炸性的理由認爲,國會在逾拔選麐年反會重現起來。 假如列根拒絕加點,有關收費和國內開支點,文,比列根要求五年內接歎二百六十億元的數字 問題。削減國內開支、國防預算、移民入境政策的 此外,看來國會也不會對多達二千九百七十

少得多。 題,便會陷入僵局,屆時,根據新的平衡預算法 和貿易限制,則只是其中的一些問題。 能美元的現國防預算,能站到足夠使聯邦泰字大;取費和感內開支就得自動博站。

移民入境:梁院將恢復審議參院通過的移民

·列根政府的另一難題,就是白宮幕骓長里根入地改莅法,其中有幾個問題在衆院引起分裂, 然而,兩個誠受譽目的與件,已迫使稅務問,大減少的程度.. 甄居於國內難題的第一位:

因此,很多國會議員和經濟學家認爲,削減:與國會的不和關係。人們廣泛認爲,根爲人傲一包括是否對聘用非法移民的僱主世施個放。 卡新通過的一條法律,要求聯邦政府的預 聯邦赤字的僅剩抉摸,將是加稅。

慢,缺乏人緣,經激起衆院共和黨員的「兵 社會問祖:列根可能作出最後努力,促使通 算於一九九一年以前達到平衡。分析家認爲,假 迄今為止,還沒有位國會議員促成加税 i」,去年十二月中幾乎使列根提出的稅務改革法,過數項保守的社會立法,例如限制愆個和允許校 如國會和總統對消滅一年二千億美元的赤字採取 原因是列根本人長期反對加稅,同時,担心緒杬案遭到扼殺。 招眞色實的態度,加稅可能是不可避免的。 會在今年乖選期間提出這個問題使他們受到損害, 若千政府官员私下裏認爲,必須把加税納入 任何現實的觀減赤字計劃。列根雖尚未同意,但 是近些時候可能同意。

與此同時,列根和團會面對的難題將繼拙地

同時,由於列根沒有資格麗三任總統, 着他的逆沐期恐往接近,他的權力事會相應削弱 此外,一九八六年可能成為政府領導的不穩定 期,因恪好幾位高級政府官呂可能離開。

"加,下面是一九八六年將面部的一些難題: 貿易:大多數議員對大得驚人的美國外貿赤

可能離開的內閣官員,包括有:性彩部發布

。

—————列根證推動全面改革稅法。衆議院已 經通過稅法改革案,並於去年十二月送交參議院 。隨著預算赤字的辯論加劇,稅法收革案將成爲 , 加稅的一個現成手段。

轸院財政委員會已對出售货物和勞務季收入 預稅給予强有力支持,實際上是支持徵收消費稅 宇,仍然深感不安,並且要求採取對策,很多議 洛克、商務部長鯤似里的,以及住屋和城市部長

·你童路到人們在認實地討論。」

加總理未出席辯論

參院一位主要助手預測,「沒有人想成爲 要求加税的第一個人,但是,到了三月份前後

. 根據新的平衡預算法,假如國會和總統不能 同意具體的削減開支項目,該法一旦實施,國內 開支和軍費就得自豹全面削減。

國東南部四個地區第二

·日進入緊急狀態。在尼 斯及康城一帶的棕树 大道的風雪較爲緩和。 ‘但山隔的执雪厚遠兩公 尺(六呎高,多達二 萬個家庭缺乏電力供應 ,同時,一些小村蓓 與外間隔絕。在尼斯, 昨晚有一名男子死亡, 同時,在馬賽附近的拉 西興達市,有一名男子 「欲搶救一般小艇而死亡 心'該地區另有一名男子 被大橙磨着其汽車而死亡,在西班牙附近的 比利牛斯市,官員們病將需要十日的時間才 能恢復電力供應,及被積所氓的公路及高 速公路。官員們估計科作物的抵毁約逵三千

·萬法郎(四百五十萬美元)。

涉及國防部竊聽事件

各級黨組織任用幹部

一,子女時,本人應當每 卷」通知指出,在選拔 「任用領導幹部時,必須

須遵守才德兼備原則

底格按照規定的程序辦

「 通知重申,選拔黨 〔海華社北京二月 的原則和組織人事工作一不得指渶或環示組織人 政機關領導幹部的程序 一日電)中共中央一月纪律的人,不能做導 事部門對他們提拔任用一民主推荐,廣泛吧 ,也不能通過身邊工作,取意見,提出選拔對象 二十八日發出通知要求 工作, 各級黨組緻在選拔任用 · 領導幹部的予女、人員、老商事、家庭其絶無人事部門考察

[中國新聞社深圳意見,參加过大迎泰台,將烘諳下放權力,以便 十月一日)中共深圳的外籍和港澳徒工代数|更好地和外籍、港澳貞

二月一日電)建省厦一起,而暴亂事件亦日漸 市委書記梁湘在昨天下有一百多人港九工會下圍積合作。梁湘還對|門市政府秘長蔡揍糖減少。在過去十七個月 午的外籍和滋養員工代聯合會副理事長陳遠輩一些外籍和港澳員工對四天下午在此間送露,。南非黑人城鎮的暴動 老產舂會上,强調要愬,澳門工會聯合總會會上會的一些誤解進行了 爲發展獲門特區的金融一事件已導致一千一百人 而取外籍和港澳員工意見,長梁塔出席了連舂台。解釋。他說,上台不會一業,對任夏門特區的外,種類。黑人游擊隊組織

·梁湘說,辦經濟特區|據統計深圳現有外資企搞一」(即組織工資及中外合资银行取 已提出警告,暴亂将 重要的一個方面,是引 業九百四家,外籍和人開事),工會是保護的業務收人,自開辦之 「造外資和技術,以起到港澳良二千三百多, 戰工利鑫,發揮職工後日起,五年內免微工商

望展界世

頁二第張一第二日四廿月二十年丑乙屦夏

·在經濟特區工作的外籍一。會上,東湖賓館的外

和尚乘员工對辦称福特新员工閲及經濟特區的 厦門優待

也利率和國際銀行同業 附放利率貸款給設在遵 門特區內的外液、中外

區有讣麼意見都能提出政策時,梁湘說,政策 來,有關方面將採取掛越來越開放,繼續向好 施改進,做到經常交换一的方面發展。今年我們 外國銀行紛紛設立分行

合資銀行

合資銀行的科息,對不

【中國新開社閶門| 徵收佰提所得税。

深圳形成新金融體系

八中國新社深圳二月一日電)記卨伯;栒報道:深圳經濟特區 日前已形成一個以中央银行一郎中國人民銀行)為核心,國家專業 行爲主體,包括外資銀行、信託投資公司、財務公司;金融租賃公司 等多種金融企業中互結合的、多滑次的、開放型的金融體系。自去年

·四月國務院公佈了一中華人民共和國經濟特區外資銀行,中外合資訊 行管理條例一以後,先後有英資的匯豐銀行、渣打銀行、法費東方匯 理銀行,中東的國際商業信貨鏓行等四家在深圳開出營業性分行:去 年底,法國的興業銀行深圳代表域也升格焉分行,此外還有三京来自 香港中資銀行的分行及十三家外資,華資銀行開設的代辦事,而 香港民安保险公司在近駁之前就在此同創設分公司開展業務。外資銀 行的進入,爲深圳特區引進外資,爭取國際大財團、跨國公司的投資 及與國際間的經濟能來起了搭橋鋪路的作用,在去年十月底,一家讚 券公司出現在深圳特區內僅兩個月,該公司就與深圳農業氓行共同發 行了金融債券二千九百一十多萬元,

紐約是貧窮都市

據合業此記報導:在紐約著

·的一些窮街陋巷,去年有八十九 名兒童被店待至死.j千五百多.富懸殊, 名兒童等待收養,萬四千多無

家的人在嚴冬的夜晚找师庇護所 ,尤甚於三十年代大蕭條時期,

南非警民

爆發衝突.

〔美英社南非約翰

尼斯堡一岷凵此鳌 方宣稱,在此間的瞒神 「苏丁火,一照人向

籲呼友之地大

林雨帶

熱

護保

·

反對黨議員們退席

加拿大國會軒然大波前所未有

尼爾森在一九三年的於一九八八年之後在西

干部花,必須著格按照配偶和其他親屬,確屬,他成員為他們的是擔任黨置業據社推决定後按日電)加老大风暴改一對對對著門在好, 小酒

化、年輕化、知識化 中共認眞整黨整風

連續發出三項通知

要求黨員嚴格遵守

千白宮露員估計,浪費稔一年可以增加一千,員認爲,在保護美國人工作方面,白宮仍然敬軒 · 皮爾斯· 不夠。

總的來說,列根和區分有待處理的將是一系 農業:假如農業經濟急劇惡化,農業問題將列的,範圍廣泛的爆炸性問題,而白宮和國會之 會「爆炸」,從而必須通過緊急立法。屆時, 間有關稅務的激烈辯論,將佔去一九八六年的很

·大部份時間。

某人士說,他們可以向列椒解押,消 邦政府可能要給農民提供更多援助

「他並無說明需要多少新|北大西洋公約組織會師,羅傑斯在歐洲盟軍最 -的飛彈。羅傑斯稱+此有七千枚核千頭總部發入意見稱,此 種新武器能使北大西洋斯指出在一九八八年種新核子武器將是一九 公約組織進一步減在後作可觀的進一步削減一八八年至一九九五年開 歐洲的核子彈頭。他說是可能的,但他並無驛北大同盟接武能力升級 減低至四千大百枚的數出數字。他說新的短程一的一項關計劃之一部 字將可於一九八八年飛彈能夠讓接子彈頭減一份。此項計劃亦將包括 蛸连成目標。以最近一少,因伤 罕比其所|葑干現存以子武器陣击 更有效力一的轉心 九七九年的情况而君, 取代的英

台灣去年對香港貿易

大陸外匯短缺影响

五月以後大幅下降

黨的組織原則辦理。通德才兼網,符合選拔標 用拉關係、一走後門」一幹部管理集限上報,上裕人士星期五在總理程|「有一種方法我們藉此飛彈。發傑斯告美聯社 知說,一九七八年舉行,準的,應向選拔任用其,更不允許縱容、支持級組織部門進一步考察朗尼沒有出現答應關於一年逢星期三都知道由稱,他此項於去春 的中國共產黨第十一屆【他幹部一樣-由亲或他們利用自己的地位和。 *然後提請黨委討論其國防部長承認於六十[第委員會會躍在說向北大西洋公約組 三中全會以來,各級黨組織推荐,按規定的程|影响去榭手要「宮」。批,不符合上述程序 的 年代中期曾偷自由黨些甚麼。一此異錄音的國家提出建議,「對 組織認眞執行干部革命序辦理。領導幹部本人 黨委討論幹窈提拔任用,不予審批。 决策委員會會議的問題一訪問談話本週婚公衆檔於那些薄求避免再引起 之後即罩起從國會退席一案室所發表。特納說他核子抗鹚運動的政府,

(中央社台北一日] 成長率介於百分之四 振拙妻示,去年中 專業化的方針,積極道|

。據自由黨領袖格終所,會獲通知穆朗尼會在星 在可能引致一些困難。 东)經濟部今天指出,十六到五十四點七之間資雙济贸易咸可能超過 行干部制度的改革,

釋,过是加拿大政治歷期五於宮會露面。他告,但他說由北大西洋公 據統計對香港地區的食。但五月以後,因受中,八千傷美元。他將中 拔了一大批海才兼備的

史上第一次一個反對黨」記者:「這問題關度約組織軍事富局進行的 *化起伏很大,其中一共外匯逐渐金缺 - 採取「智雙畫質易額減少,將 中青年干部,推進了干

從國會退席。特納告司 政府與總理的正面問題」一項機密研究,經於一 能涉及中共統戰伎倆一緊縮進口策略的影響,一因於智利減少自中華民 部新老交替與台作,加

業者應特別躞徵。經一 五月的出口成長蛆降傘 國進口。鏗振裁說,一 者稱:FM家的梽理说。加拿大的第二號人物一九八五年三月達致結論 强了千部隊伍和領導班

有勇氣面對兩個反對黨業已承認經常及一再兪,認爲需交新的武器去濟部說,去年一到四月,百分之十八點六,並且 九八四年雙邊貿易總額 子建設,從組織上上桌 延至白人地區。

一。加拿大國防部長尼,她自由黨的决策會議,取代過時的舊武器。但一對香港的椽出大幅成長速月減少,八月甚至跌 四千萬美元。中 〔新華社北京二月 一團組和人民出國:規定正起草中,不久將 一了社會主義現代化建設

爾森被留在國會自行进过是一種没有道德的行 八一和各項改革的順利進行一日帶)(本社記者吳化各級領導幹部外出话,言下發執行。已經公

中國部隊還擊 謹此宗被指證的俭事。」特納聲稱:直至 件。此宗事件的内情由穆朗尼同意出席會鼓之 倫敦一拔任用工作中,還存在道腦機關在本周連續公| 天公佈的關于選拔任用弱了解决當前機關作 日電),符有些領導千部不違守佈了三項具體規定,這一幹部的通知。這些規定會中存在的問題。書多倫多一明星報」取得一前,反對黨的議員不會 : 的「份以前的秘密文件 重返國會 生態學一集的距離,違反組織人是中共中央爲全制度都是由中共中央書記處書記王兆國本月紧些 和整頓紀律而採取的决定制定

於星期四加以波样。尼 家今天一事紀律的問題。

共中央候脫過,制定必要的

羅傑斯建議 南森在政府中挹僅次於 說-保」 這些現象,雖然發 要步驟。这三項規定是一或中共中央辦公席、國規章制度,是要使各級 存世界生在少数人身上,但影:制止中央和各地黨政務院辦公廳的名褉發出 韩郚辦事有章可循-有

殺朗尼的第二號最觉罗·西歐部署 熬粥 啊很廣,危害干部隊伍軍機關、各人民團體盈一的。據了解,另有一些法可依。「什董事可以

短程核彈

雨林的持一建設,廣蝕黨的肌體,

問巳經一批憲黨的威望,必須 無多堅决糾正和防止,通知 ̇在促將一指出,在用人方面導 克巴莎,百貨公司投掷硬木的生產人及消費人 干部必須模範地守黨 汽油彈,導致該公司的一解决程序上的糾紛和度一的原則,維組織人事 成衣邪起火焚嬈。在事立一個國際硬木銷售機工作紀律。領導干部用 ,必須堅持德才兼 件中,有一名男子被人

構,大地之友及國際奧

,任人唯器的原財·緻

·用刀刺傷。繁方發言人 境與發組織致函給三 到公道正派,光明正大 亦宜稱,餐绕防染除今一十個國家的政府發是

,各級領導干部都有按 3同篓徒衝突,將其中一項呼點。這三十個政府

正常程序向黨推就人才 兩名黑人买徒们殺。在,差不多至一年之前,

的義務和責任,絕沒有 較早時,南非總統谠達使同意成立一個國際熱

違反政策和制度安排彩 會經好稱,南非反種族一帶木材組織。兩個以倫 隔王義的紋阁正在告」要作總部所在地的組

朋好友的精力。無

JA MIKÄÄRIKA VIVAJ

(四)協商解决問題,不是鬥爭。 新加坡是一個例。

港台貿易下降

常見話共黨國家。到過蘇聯及東歐遊党的讀者先, 生,相怠不會反對在這種近乎「怪”一之說法

乎太下,當会之路錢過於蜚可能捽細「C,

·港台智易一的是香港經濟發展主要一環。日 昨消息傳來,料去年五月以後,台灣對香港貿易 大幅度沉降,這足近年來罕見的。

新加坡減低工資

台北方面深入研究原因,有人說是受了中共 邁是一九八六年最值得注意的消息。新加坡 紐約市長愛德華·科克星期各行各業職工及公務人員、軍隊警察,爲了協力,比戰影响。在下不同意此種說法。綜合各方面消 四對市政服務新報告所提的統計,解决國家經濟危機問題,粉粉魯動要求有關當局:息,中國大陸不僅無意破壞對台灣貿易,而且積 資料作了反應,他否認紐約是一時停止用加工資,因爲在新會計年度,慣例加極的,多方面的擴展台灣貿易,不但積極的促進 一個貧窮城市,並把這些營窮和不沉的,還有若于工團庭寳極提出建議,大家協商 港台貿易,而且千方百計鼓勵台灣與大陸貿易。 在兩大前提下,在下相信大陸當局也不願看到港 足問題大部分歸咎於家庭生活。,合理的減低工資。

·,無家可骊者包括正于家庭 此乃消極的辦法,缺乏段極作用。但在解决台貿易大幅度下降的。是故在下認焉港台貿易大 梅身在大的郊外住宅區內或一些經濟危機萦,反映了新加坡人民爱園精佩。他們 ̇幅度下降,政治因案不會太大,主要還是經濟因 破僳了的福利酒店。無家可歸的實在不願君到國家長期受到經濟危機威脅的。 裴。在外圍市場貿易不振的目前,基於供求關係 庭日在過去三年來已增加兩 在下不願談香港的工資水平。所謂一人望高,基於保護主義障碍,更基於嚴格管理基本 倍,預料,今年還會增加兩倍。...

處,水向低流」,沒有人不希望加工資的。但 與收縮外匯融通的情形下, 露宿者增加,即是說無家可歸的市場增加了以新披爲例,这理工資水平,坩也好,減也好,港台貿易肯定受到一定

·情况若是鰻用。紐約是不是貧窮都市? ,應該注意數事:

程度影响的。社

·「黃金國」的心缸,世界金融大都會,怎可以 說紐約是貧窮都市, 但事實如此,有其窮的一 面,怎樣解釋?在下認爲這就是「貧富野殊j 「艾茲懸殊」不僅常見資本主義社會,也

〔一万不要影响勞資合作。

(二)不要速度經濟情况。

(三)不要求幕方面解决問題,應該顧及全

·希望此係暫時期的 現象。

日人栽培蔬菜

利用夜間電力

〔新華社北京二月一日電 日本報紙 報道,日本力中央研究所最近用夜间磁力 ,在蔬菜蕤迅進行蔬菜栽培試驗,使蔬菜的 收躉盘相當于蔷通栽培的六倍左右,栽培期 短到普通栽培期的四分之一。蓄力中央 研究所的實驗蔬菜望務,設有利用電子計算 機自動調節蔬菜生長設備,利用夜間電力梨 作冷或熱水,並把它儲存起來,用它調節溫 度。白天利用陽光照明,夜治利用電燈照琇 日本一批醫生在東京一所動物園內,替 一頭熊貓進行人工授抽手術。(美聯

『做,什麽事不可以做 主要在實踐的基礎上逐 ,建立一整套明弛的制 我和紀律。」三項通知 的共同特點是嚴、賣、 且前存在的一些突出間| 顯,捕定了藏格的制度

·明確了一素的紀律和 具體的行為規範。近些 通知必將有效地配合目 前正在進行的端正黨風 的努力。三項通知都重 申了黨的傳統和一貫这 悄的原則,同時還特別 對阂導幹部提出了嚴格 賽求,比如,中央、 家機關各部委、直接 [咕一級的正、副職以上 一的箫導幹部出國,均須 報團務院中央有關 一導機構審批。在高、政 軍中央機構担任主要 有事服務的幹部子女, 黹这級提拔到術導

每一項都分别針對

人物。尼森在反對黨

.的議員退席之前告兩會 稱:「在我一生中我 【美聯社比利時卡 從未做過任何非法及不斯多一日電)北大西洋 適當的事情,只有一次,公約組織最高統的羅傑

蘇車衝紅燈被判罪。」一斯將取稱,他業區建築 北京過年氣氛點蠢。大街小巷陳列太批 玩具吸引小用发。圖示一名青年,急不及待 在街頭上玩「我輪」。 美聯社

捷克沒有愛滋病

捷共呼籲青年人不要濫交

《路透社雞也約一日電)捷克是未受愛滋病蹂躪的少數歐洲國家 之一。不過捷克一年習報」最近仍然呼籲青年人不要濫交,因爲 喀對於外來愛滋病入侵的防禦能力是有限的。該遇報指出捷克目 前還未有愛滋病例的紀錄,但他們強調「自]追兩個字,隆示將來 : 有沒有愛滋病發生是不能預先性定的。「青年報」表示青年人要對 妃會負責任,每個人只意與自己的配偶發生親密關係;进死交和與 外國人發生性關係,在布拉格的外交人士稱,捷克當局對於近來性的 人堆加和青年人的道德敗壞十分關注,所以官方報章作出了以上的

越軍武裝挑釁

(中国新聞社北京二月一日)新年以 來:越軍不斷對妥南、廣西邊境地區進行武 個月內向盤南邊境犯三十三次,向邊村 蒸發射各類炮彈四萬多發,打先打傷邊境A 民六十五人,越軍對廣西邊境地區的十九個 村莊多次進行炮,炸毁民房數十間,炸傷 邊民多人。中國邊防部隊對此裝挑業的越 進行了自衖整點。一月十日,廣西邊防部隊 和民兵,分別號被了騷擾防城、那城邊境的 敵人,摧毁越軍一些工事。月二十八日, -雲南老山地區邊防部隊對盤踞在八個高地上 的越軍進行了還酷,无滅了這些低氾邊境的 敵人。

裝挑量,運續製造流血事件。越軍在不到一

大陸公安部官員宣稱

寫夠百分之二點四。極華民國對智利出的工 濟部認爲,對香港地區|煨項目爲工業產品與自 的貿易缺乏穩定性,並一行車零件,而中華民國 且可能涉及中共統戰,自智利進口的產品主要 倆,從事香港地區貿易 銅礦與漁粉。 者暅提高警覺!

台智雙邊 貿易減少

(中央社智利聖地 牙哥卅一日電)去年前, 十個月中華民國與智利 的雙邊貿易總額禽车 九百四十萬美元,

九八四年同期減少約善, 分之五十。據智和遠來 商務辦事處商務組組長

香港與廈門情况特殊

嚴格限制大陸人前往

外國人出入境就四個方面放寬辦理

《新華社北京二月一日電)公安部出入境管;法,對一些外國人很不方便,與國際通常做法也 理局局長害履和今天就外國人入境出境管理法和 不大一致。所以,這次立法時作了改妻,在法第

菲律賓選拉煨活動已進入短兵相接階, 段。反對黨總統快速人歌 桑與拍栱在馬尼 拉東南部作最後「衝刺」。(美聯社)

運通銀行控訴陳川

要求賠償五百萬美元

C-13-20

(法新社新加坡一日電)美國運通银行今天入法院,循民事途 溪,控告星時富商陳立川,要求將信五百萬美元。陳罕川被新加坡落。 案控告十五條郛正保釋對審,正道银通行發言人說,他們四天的向 新加坡商等法院提出控訴,他爲一間叫做「康和投资公司」的五百萬 关元做担保人,而跌盤川本人他是道闢公司的董事。陳是馬革會長因 爲涉及十五項商業上不規則的行爲,被新加坡政府控定五月開啊, 总前以四千苺元坡幣的破紀錄保蟫金保釋候審。康和投資公司是一九一 八四年成立的,主要做股票,倘分和地產的投資生意。這是陳華川在 新加坡被捕後遇到的第一宗民事诉。

,還有要求外國人必須雙守中國法律,不得危害 中國國家安全,損害𩵚會公共利徒,破壞社會公... 共秩序的條文,遭些規定於一個主權國家所必不 可少的。

問:對干中领公民出入境的管理,與過去相 ,是不是也有很大的放寬?

答:是的。過去很長一個時期,我們對中國 公民出境人的管理限制很巖,特别是出境管理 。這個問題在中央領導的關心下,現在已經品外 上得到了解决和克服-大大放寬了公民因私出 的限制,公民自費出國探親訪友、定居、留學、

中國公民出境入境管理法的有關問題回答了新華第二十二條中作了,「殘園人出境,憑本人有效調,就業等都可以得到批准。

問:現在因私出區是故寬了,但因私去香港 澳門仍然很嚴,遣是什麼原因?

社記者的提裔。

,照或其他有效證件]的規定。三、放克旅行限制 問:外國人入境出境管理法和中國公民出境。外國人在中國內旅行,我們長期採收申請旅行 入境管理法從二月一日起就要實施了。請談談外一體的制度。爲了適應開放形勢 - 我們從一九八二 港澳地窄人稠 |國人入境管理法在適應對外開放方面有璨些規定,年起開始改絕做法,確定了二十九個對外開放地:香港、澳門是兩個特別地區,地窄人戰 區,外國入去這些地區不要再辦旅行證件,到一,容量有限。爲了有利于香港和澳門的經濟繁榮 從四方面辦理

九八五年底推加到一百〇七個,從今年二月一日 和社會穩定,國務院决定單程去港澳定居的採取

·起又增加到二百四十四個,這樣,我國大部分城·葫審批的辦法,並且確定原則上不再增加名額。 答:主要有四個方面。一,給有些外國人人一而,名勝古迹,旅遊勝地,都可以自由前街了, 因此,只能批准那些最需要、最迫切的人去。 據以必要的方便。法的第六條規定:外國人入境,這也是一個很大的放寬,令后還要繼續增加開放 問:短期雙程去的,並不會增加港澳人口, ,應當向中國的外交代米機關、領事機關或者外 地區。四,給在中國投資的外國人以永久居留資 是否應當寬一點才對?.. 交部授權的其他駐外機關申請辦理簽證。在特定 格。爲了給在中國投資的外國人以優待,法第4

答:是的。實際上,近年來,雙程名額已經 情况下,依照网務院規定,外國人可以向中國政 四條作了給在中國投資、與中國企事業單位進行 增加了一倍,但是因爲申請人多,仍很緊張,今 府主管機關指定口岸的簽證關申請辦理簽世。事

合作的外◎人以長期居留或水久居留資格的規定 后我們將進一步放寬能逐步堆加名額。 實上,從一九八五年初起,在上海、北京、天津

對退類外國人還將在入出中國國境上拾以持 廈門、福州等一部分重要入出境口迨已經實行 口岸簽證。 虖黃世只是我註外機構簽诳的一種 -抽茄。二、方便外國人出現,取消出境簽。外

粒于香港,满門的特殊情况,所以在中國公

同時加强管理 以上說的是放化的部分,當然這当法里場

民出境入境管理法里規定「中國公民往來香港

地區或者澳門地區的份理辦法,國務院有關中

·國人出境,我們一直規定裂解出撞肇俊。這種做 許多加强對外國人入境、居留、旅行鋐理的條文,門另行制们。」這個管理辦法正在加緊制訂中