1986-01-31 — Page 4

襄四第張一第日二十月二十年丑乙

無冕皇帝碰上有冕公主

安妮公主和報界大鬥法

曾被記者形容爲性情乖戾怪話多

努力塑造新形象漸爲新聞界接受 公主平素愛騎馬

掛,連她本人亦不敢相 值。這完全是她刻苦自 料和不斷努力的結果 誰說「江山易改,品性 磁移?」

近,安妮公主竟 然獲得了英國公共關係 學院的最高榮譽,禎使 報界衆a相看。她身

·救護兒童會主席,因此

,她不斷法為自己雎

· 造一個認真、勤勉、秀 外蒸中、精力-

沛和勇氣十足的女性形象。在王室中,除了英女皇之外 ,在公眾場合亮相最多者,當首推公主。

在外表上,英國的安妮公主與英王儲妃戴安娜不同,她既不篩究穿 她去年會到八認作十萬里路訪,包括走訪非洲國家,但並非帶同記,

亦不愛打扮得明贵照人,而一顰一笑,更不若英女皇伊利沙豬二世 那般甜蜜、李世、可人。她是公主,却不打算像查理斯王子一樣潑水主 。她不是吃喝玩樂型的女性,人們從未見過她與明星、歌星之類的人, 物一起游山玩水。但她酷愛騎馬,騎術高强,平素似乎只懂得和馬兒對.

性情乖戾有怪話

在過去,一旦有人掛起安妮公主,作爲倫敦報館集中地鯭爾街的「 「無皇帝們」多半隣堂障陣,表示討歉。多年來,英國報界把她爲陣 艹氣乖災,個性孤獨廚做日大的人。如所週知,英王室中人啟引人注目 「 亦最能引超新聞界注意,特别是對於一些非聞。不過,記者們一提用安 小妮公主,總愛帶幾分碑刺口吻稱之為「皇帝女」。幾年前,英國「每日 「郵報」昝經牌刺道:「安妮公主,教我如何不喜歡她?」

自勵塑造新形象

報日僑華

五期星

因原炸爆機梭穿查追力全美

析分帶影錄據根 氣洩箱料燃疑 懷

【難困骸殘撈打廣太佈散片碎

日一卅月一年六八九一层公年五十七國民窖中版犼電

儘管她過往給報界的印象不好,但在過去幾年,她的形象改變得很

氣不斷洗牌,而且不斷補-

燃料

。

者前往。最近她亦會在非洲訪問廿幾日, 歸來後即會見美記者,所 欲為,並讓他們拍照,表現得非常機無皺,刷新形象,變得口伶俐 丶假性交靜、儀態萬子。她把一個秘訣傳授給記者:想得到他國領袖 迎,就要不于衔他國政治。..

明珠如今實無價

,公主馬術超车,巳人蟲知,她會參加英國馬術隊,到世界各地出 賽·比如一九七六年到加拿大滿地可參加奥林匹克世運會。當年攝影記 一 者替她拍照,會令馬兒受飛而彎腰狂镫,甚至使她掉下馬,她大罵記者 ,引致報近紛紛登出她發怒的新聞。現在,她參加多次躪奈外交活動 不辭勞苦,不遠千里的爲兒衆謀福利,性情也開朗了。 安妮公主是英女里的賞上明珠,一九七三年同菲費斯上校結婚,有 兩個孩子,夫婦遇牅,相實融洽,如魚降水。

(())

(特)由於太空穿梭機「挑戰者號」的碎片散佈 於大西洋的範圍太廣,致調查員無可能將他們全部起 以追连慘劇原因。但他們仍即集中懷疑穿梭機的巨型外 置燃料箱。此籍升空時軾有卅八萬五千餘加侖的液 氣及十四萬餘加侖筑。

.最合涯母的解釋,是燃料箱本身或將液體氫氣無往 穿梭機三具主要引擎的管道和抽水系统-必須稀出大量 燃料。

艾森太空中心女發言人施瓦兹承認,純淨的液體式, -某種偶然不會燃燒,除非希往穿梭機燃料箱後部的純淨 氫氣與空氣或燃料籍突出部份的液體無氣接觸,則會烘 烧或爆炸。但引致燃料洩译及爆炸的因素為何?

「挑戰者號」在慘劇發生之前不久,已洩滨装低至 空氣中,其中一些氣積可能已尚在穿梭拱上與空氣混合 ;只要潺潺於最少的火花中都會爆炸。

不論太空總署成製造酸燃料箱的馬里塔宇航公司,

·前日(選二)均米師估参观原因,但太空格要的官方手 册及主要穿梭機承包商洛克維爾國際公司均指出,該盡 料箱的幾何形狀,顯示燃料箱中間將連無氣穎與液體 氣箱分隔開的部份,特別包藏危險。大部份氢氧燃料, 在此部份最接近液氣,只要燃料箱中間的管件或內 壁破裂或洩褊;鄀葉使兩種液體混和,造成一個巨大炸

在穿梭機加油至升空的時間,可能會持披數小時, 在每項任務展開之前數分鐘,都會有大量祆性蕙急和氣•

. 燃料箱中間對此族體和氣規的克經至為重要。它裝有操縱板、各浬控制裝雞、偵察儀器及 在升空前使用,當氣體氣氣不斷溯騰時將之消除的凈化系統。

人民和

死者

家接 受我們 的哀悼

在学校裙爆炸事件中隔戴之女教師麥料,飛機船隻各十一

麗妃的兩名學生,在教堂追思她們的老師。

人美縣社)

作業

打撈穿梭機碎片

搜索人員有發現 使用先進聲納儀器探海底 範圍廣達二萬一平方公里

(合東躪京灶佛州卡納機拉爾角卅日電)打撈工作人員已發現一 ,並且使用好釣 些疑料「挑戰者對,太空穿梭機控制室的 姜检查大西洋的海底,希望能發現更多的穿梭機碎片。 : 英鐡海上安全局官員們說,今日有十三艘船炎和十三架飛持參加 搜索。其搜索範圍最大西洋八千平方哩(二萬一千平方公里)的水域, 2 盤已奇現一些大城的碎片,一位海軍軍表示,有些碎片看來好 像是穿梭揪控制室的電子儀器設鬧。直到目前爲止,打撈人員已被哈 起重約一千六百稷(七百二十五公斤)的影片,其中的一千多磅碎片 已由一靛洊軍校症羲入港,形体供作太空總署科學術研究之用,以 使從中獲得穿校擐昇空接爆炸的柱案。

穿梭機應否由人操縱

美國科學家展開辯論

機械駕駛可免傷人命造價低廉

但目前科技機器無法代替人類

(美聯社休斯敦太 | 這個時候扮先知說:「了蠢畫的圖片,四天之 機械人專家古力克說 窜

殘骸碎片材,美国太空 總署已擬定了分兩個階 段查此事件成因的..

們,由於此次事件影

•美國太空穿梭機的飛 行計劃被迫暫停,但將 來必定會故事 乃是無

加推出十萬 古生物化石

的小

談「臨時檢討小組』的一與哈佛大學的生物學家 第一項任務是研究穿梭,舒實今夏聯合在加拿大, 小的恐懂化石。 機殘骸的碎片。他還去的新史料梯爾行

上述化成石的動物 示,在陶查工作完成之生物遺址發掘工作

的生存期,估計二环 前,實在無法預視穿一出的恐龍、蛇類、魚類、年之前。當時,據科學

飛行計何時機 名片,超過十萬件 蘭德榮現今的客

片 日

[之多。

穿梭機輔助火箭

爆炸跌向平民區

地面指揮部將其毀滅

未造成任何

【合衆祔故納維拉固火箭助 出角卅日電)美珮太空一廿 官员今日指出:太空穿 樽機「挑戰者號」其中 太空糖果的太空飛 一其火箭助推器,在 行局副局長摩爾我示,炸後衝一個華民區, 已越成立一個m∕s臨時檢,須由行駛迅速的安全官, 特小組」,需查此次事,再將它敗敵。 件。其小紅是由太粘

署的科學家、工程和

·摩爾說,太空人妻「不久,在地面

目前的科技仍未先進到一現得非常演極和壁决,因滅。 鼂)空穿我早已告訴你了」的話,接就發生了穿校棅的桧

八合社華盛頓卅日電)美國總統列根 ‘夫婦將於本周五前往州休士頓市參加太空 梭挑戰者就慘對的太空七雄追悼式 蔣 致垂矫罕普夏州康德市慰問女教民麥柯麗妃 〔太空七雄之一)的畢生'+n. 蘇共領袖犬巴喬夫昨天致電列根:對美

|梭機挑戰者號的災章和,但要重新檢討無人或阙,這件事使我印伞深,可以由機械人完全取代一他們聲稱竭力協助國 掉過天王星的無人駕駛一有人的太空飛行計劃却 。 有不同的 | 撺列太空船航海省二號是絕不奇怪的事。」 明尼蘇達州的物理些任務到底

查此事件。他告知記者 任史密斯表示:[這些

太空意衆則說:「 對於人無人的

太列明

根出

訣永雄七空太

生學問慰電唁

追幀,是因爲其中五個死難者的家人住在 列根昨天本來想打電話慰問死難者家人 ,但接受顧問動告,終於沒打電話去。列根 奥康科德市高中負責人通話後,决定不去泰 校慰問,只寫慰問信。

紀念他們的一個牌匾揭 髙五匾-陳列最早期的 幕。在場觀禮者約有四 太空放射機械及其他關 一百多人。這個博物舘樓於早期人造楣星資料。

女敎師殉職

百萬元保險

明天

的追悼

的成就相比引起了事 根夫斯

•到底美國唐否取銷太及天文學教授尼萬是以完全代替,

太空計劃同等重視,我 空人,而改派機抵人去一對穿梭機計劃的,他說一。而且未來的太空站叶們會氆種人及機器互相 宇宙探险。無人的太空一.一航海者二成功地,對將可爲人類帶來無比,配合的計劃。

探險遠比有太空人的經,和天王星會合,刚拍同的神念。加州理工学院

儀式後

,身於低很多,而且可以. 去到太空更強的地势, 而入命不必冒險。事實 上,早在人類開始到太

太空署設臨時檢討小組

專責調查挑戰者號意外

空舞險的初期,這個問 麻省理工學院教授 柏頓基說:「昨天的 災難之後,沒有人會在一維拉爾角卅日電)於一穿梭機的七位太空人,難。」

小組第一要務研究殘骸碎片

眞理報借題發揮

(路透社佛州卡納(英國「挑寫者號」太空,在日前的爆炸事件中學

被推爆炸事件的環

精英已在

攻擊美國防政策

指穿梭機純粹執行軍事任務

(路透社莫斯科卅日傘》蘇聯共黨機關報「眞理報」今日宣稱 美躪「挑戰者號」太空穿梭機日前在空中爆炸的事件繼示,人實在 需要和平地使用太空,雖热美國一些政治家仍在鼓吹「帶球大 耐。此乃是在美國穿機不幸爆炸後,莫斯科所作出第一次就短的开 論。核報指出,在玹架太空穿梭機爆炸後幾小時,一些美國區立法 雖員便馬上表示,此次大災砫是必會影响到一號」鳥·基恩反相 出,雖然此事件說明全人數需要集中管殿,共同努力,克服困難,没 求達到和平利用太空的目的,但是,在華盛頓,仍有等官員在叫雾加

·速太空軍事化。蘇聯宣傳媒介通常指實美國太空穿梭機是執行军本伊

·命,而把蘇聯的蚊人太空船飛行說成是純粹以和李娜出

80出的外來訊錄。很容括:「我們並未在任何光方發現疑常之處。」他稍後集中:「我們並無發 : 現任何異常迹象。」

燃料箱中是否會出現被逼成管道失,致使兩種液體混和而產生噻炸因素?′ 同時,太空總署一名官员昨日對「挑戰者號]是否遭一外來訊號破壞的問題採懐態度 。前日指揮穿梭升空的格林,被問及戒行任務控制甜距術會否偵察到一個「不經意成蓄意」發

§ 挑戰者號七罹難者姓名

不消失,因爲探索將水 不消失,因爲如果活

|失,就們來說,我們會

已支付遺屬

0 列美英雄聖殿

是與它一同消失的民族

。如此一來+我們嘗試 與鄧旋,再試再紙旋, 每一次首試,我們都

太空英雄罹難

太空博物館紀念匾揭幕 開 外星刻的IDORR的人

(法新社倫敦卅當 此保承保人宜 - 給子女教師柯麗 稱 們有缺貼的一天終於來一保險現已支付給她的家 (美聯祓華盛頓卅期三名列美國航空英雄一的太空人舉行的悼念碑,我們必須認識到我一人。麥柯麗妃是星期二 日本)爲探索太空终於的聖殿——國家航空 式中,發表演說者之一|們是可以倒下來的,我一太空穿梭禨「挑戰者」 犧牲,被稱臺爲拓荒者 太空博物舘。在爲道七 是美國第一位環繞地球們的判斷並非全能的。就爆炸時七名罹難太空 的一挑戰者」號七名名因該穿梭機於星期二|軌迹飛行的太空人格遵 這樣,我們的凱旋偶然人之一。这份個人意外 難太空人的姓名,於星一發射後不久爆炸而喪生。

裏遇上悲劇。」 保單是由人造衛星保险 格連說,「我們是 布里瓦德那兩位副部長坐三輪車,在海

格速和其他幾名國經紀科處在倫敦市场的 龍搜索太空穿梭機的殘骸。穿梭機在升空夜 一個好奇的民族......... 議員及官員於四十五萊斯公司投保的,輕 不久爆炸,七名機員全部罹難。(美聯社) 一個追求探索的民族。退 分鐘的悼念儀式中,由美國航空及太空署免

一種好奇,這種探索將水 譽七名太空人,並爲一臂遍給後,人

·美軍方搜索人員正在檢查一件相信是穿按機殘骸的物體。

但只有麥村麗媪接

全美半旗致哀

所有教堂舉行追悼會

學童幼小心靈受重創

(合衆社華盛頓廿九日綜合電)美國星期三年在太空穿梭機于挑 戰者一號中追求其夢想的七名男女之罹難,同感悲傷。全國下半旗诛 哀,所有教堂都打開大門舉行追思儀式。

兒童心理學家和輔導顧問人岛没法妹經那些自觀恤刺發生的果實 新受的痛苦。這批學盦當時正聚在一起上來自太空的一株,但结果却 從電視的螢光基看到穿梭機爆炸如火球杂菌。

• 有些父母報告說他們的孩子昨晚發迎夢。很多心理學家說今次的 悲劇會證明是自從甘迺迪總統被刺殺以來最深的國家創傷。在洛杉磯

,爲一九八四年世運會妝點的與林匹克火焰,現在重新燃起廿四小時 -用以紀念死難的太空人。在中 - 證券交易亦把蹉忙的贫實活動板

很多電台於東方時間上午十一時卅九分終止與接一分鐘露。其 他的電台則接出國歌。

...沒有其他的地方比之麻薩諸塞州康科德市更感哀傷了。這是第一 位要對太空去的平民女教師窭拘魔的家鄉。她是從一萬一千名的申

請人中挑選出來的。有三百多名學童參加在該地聖約翰教堂爲她着行

·的追思儀式。

其他罹難太空人的家汇或出身的大學,都陸續爲他們行悼念的,

刻雕木利祥記

美国太 爆炸中成醤

,此事件不

我同情”正常 家

海鮮晚飯之家

珠城小館

平

1000

廟宇寺觀

佛堂橫額

宮殿萡金

寅階迎虎歲利路宏開

尤表歡迎

的命

亡事件

福美國廣播公司 美

|國全磷廣播公司,美優 |哥倫比亞廣播公司达 八萬股台因爲連達利用 時報道英太

賀年花卉總滙

表内發古殿,

標聯像額觀

五九一三四八3話電號五八一街地填新地蔴油龍九港香店正 三八七五四八3話電犹二六一街同店新七九二七五八個話電號八八一街同店枝

六合彩

今日

下午8時50分

攪珠

一試就知

珠城酒樓 歲晚新年照常營業 歡迎預定 團年夜飯 發財春茗 香港銅鑼灣百德新街36號 電話:5-778226

香港華閩旅遊有限公司

「香港德輔道中71號永安集團大廈2108-9室 --5-8104118 (2) 5-244061 (4) 「電掛:2308 電信:64597 FHKT HX

一、組識外國人、準備、港澳和台灣同胞來用途!

或全國各地的旅游業務"

一、辦理經香港在東南亞

二香港———廈門包機(冰期一、二、四、日), 四、唐香港會蘊建各地的空調豪華巴士票(現

香港一幅州包櫟(逢星期一、三、五、六)

三、將福建旅遊包機票,全國各地機票和香港到

∵世界各地核

五、代銀香港——廈門豪華客輪類:

大、辦理到中國快速、簽數;

七、代訂香港酒店。香港銅繼灣沒有乾淨、舒適、

八、辦理香港寶單,國內各地提貨(寒竊電器等)?

台中4廉宜的住房,歡迎租用

售票查詢除中環本公司外,尚有: 北角:皇鄉歡院地下正門被入永富限銹公司

桀灣:大三元酒家:

H704113)

今日下午6時15分

H8961396

5.7587

83073797 九龍:彌敦道328至342A號儉把大厦13樓H座5 銅鑼灣:學頓台21號灣恩接17字C4室 H770189

尖沙咀彌敦道83-97號率煮大厦11樓 D3座

K689454

什爾州庫科协公立中學.

生命在繼續 女教師學生 願承其遺志 :冯美聯正華盛茁卅 怏 柱列根]

妃所會經任教的新罕空,日前穿梭

之源必須晏事旗下而

☆

的學生們,推出「傷

探险計素亦必須要进一打算公開

畨圃風和桔菓紛呈拱晚歳

新年大桔

合時桃花

水仙蟹爪

富貴牡丹

賀年時花

新

九龍佐輛道佐戆徑臺號(女拔萃書院對面)

裕新圍

忎 經銷:山東富貴牡丹花

*電話:3-679561

3-679582

新園春暖桃花戆放慶豐年