1986-01-27 — Page 7

育教化文頁三第張二第日八十月二十年丑乙屣夏

WAH KIU. YAT PO

郭日僑華

一期星

日七廿月一年六八九一屦公年五十七國民華中

華僑文化

培養領袖人才爲未來港人治港奠基礎 東北扶輪社贊助經費以宿營形式進行

訓練靑年公民領袖 迎

接新時代的挑戰

另有十元及十四元學生 6)。現穩在大会堂香 港號術節異慶發

可五——二〇五|校肄業!其後又轉往一生及六十五歲以上的老 二七。(一月廿七日門 英國至米音樂學院深造一人,可購買牛仪特惠票

她會獲獎無數,

中國

·農曆新年,一向是中 躪足間最重視的一個節令 , 而年畨是表現歡樂氣氛:

我經常公開演奏,好評 如滿。

荃葵藝術節由荃灣

年畫 介紹

行舉店書聯

- 富裝飾趣味而通俗的裝

門券十二元,現已 議會、荃灣文藝康樂班 在荃灣大會堂骐房發會進會、葵涌演藝學會 廿五歲以下的日校學區域市政署合辦。 竹[幽畫): 姜丕中作

三聯書店展覽她每年

·巃曆新年至新春期間都

(姜丕中師生畫展:二月一日至三日大

行一次中礙年沓及美術緻會堂舉行) 框介紹,脫銷國內民間藝 術家所設計的年金,色彩 濃厚而酴艷,種類多而富裝飾性,大致有各地 風俗故事畫、門神、諸星、名勝風景、花蟲魚 仕女图卷和白胖豐食 點梧物畫、集合古今名 ,其中尤以腳娃娃畫像、畫家作品,襯以古楊雅 塔最受歡迎,而賀年佳拙的美術鏡框展出,歡 一句,中堂畫軸也是家庭一迎各界人仕參觀,展品 歡迎選購。

“在中英聯合聲明公佈之後,香港市民附始哭,參加者在下列四個方面得到新知識和啓發: 面對一項新的挑戰,就是如何在這十一年過渡期 : 〔一〕香港阯金發展趨勢;(二)社區型態 最好的裝飾品。 中,培養浪袖人才,爲日後港人治港奠下基礎。 透視;(三)青年人的覺醒;(四)解決問題的 作爲明白社會的根線,年青人必須掌握-

份 创意 的知燕和技巧,才能對社會發展及不同政策作出一

.美術銳框內裱以夜期由一月廿四 【製名畫,-

滿濃厚的至二月十六日,展出地 訓練計劃會於二月廿一日(五)晚上至廿三 中國古典氣息,複印整一點中環域多利皇后街九

·分析及建議,合力建設未來的香港。不過,以往日(日)晚上,在港島畢架山道人民發展中心, 亦以富新年色彩的作品一號,三聯畨店四機展覽 一般秕榑所舉辦的領袖盃」,只對醌於茂務工作 以宿營形式進行。一切文出出東北扶輪社贊助,爲主,有風潑、花鳥、廳。 或策劃服務方面,而忽略培養年醬人分析社會的參加者不繳交任何費用。名額只限三十人,凡

·年齡十八至廿五級的對年,與普通英文程度者均 思維及方法。 香港東北法輪社,國際文化事業協會及香港 可申請參加,截止日期爲二月七日。報名及查詢 青年協會對應於此,决定合辦一項「萬年公民佰,請親臨北角模範魟五十五號香港可年協會或五 -六四七六〇四 袖脚诀」,以公民任塔證,設計新纇程序

擅長奏室樂·足跡遍全球

維也納室樂團遠道來

家合喚團」,亦將在藝 雀節期間演出一場「舒 但特之夜」音樂會。 : 「維也納室樂團] [音樂會於今日(1月

參加藝術節今日演奏

「維也納是含樂之都

時在大會堂音樂廳舉行

、

奏演琶琵風林

行舉杪月大

中

香港中文大学邵逸夫堂八 六年度第一項主辦節目爲「林」

中 風琵琶演奏會」。

林風為本港著名樂琶演奏

·家,此次音樂會將演奏多首古 曲、現代作品及改編自西方民 激之作品,包括:[十面埋伏

↓、「姊陽花葚」、「大浪

沙」、「陽春白雪 」、「 选我

j枝玫瑰花」、「月下歡」

「姝族舞曲」、「樂曲」

「王昭君」、「波爾卡小 船歌」及「故鄉的太陽」等, :此外並孝得李月霞小姐演奏占

邵逸夫堂二月份縣

時卅分。跟價已廿元及主辦三項活動:二月十 十元)學生聚)兩繪。四日至廿二日爲「新思 各界人仕如欲訂累,請域文化海報展一、二月 ——三五八二廿二日為「中大藝粹日 〇當晚七時及散塲後將」、二月廿八日爲「香 打專車來往大學火車站|港管弦樂團演奏會」。

:盟型分一百二十·九 二十、六十、三十五四 「此次導一維也納室」」、海頓的「D*調大一種(另有十一及十八元華作品:「山丹丹開花紅艷選」、「寒霧戲水」

•莫扎特是這個音樂之一「樂劇」來祗的客席指扭,提琴協类曲」、「第二學生票),「維也納室」、「漁舟晚唱」。 都的「縠璨」,因此,艾姬·安布,是國〇一交响曲」等。 「樂獨奏家合奏團則於 ·演出日期摄本月卅一及邵逸夫堂。 由維也納的樂團演类风蹀著名的扑押家。舟] 此外,由一種剂||开计站日晚上八脚没 扎特的作品,當基最浬 九三六年生於德國,日「室樂團」九位獨奏家一行,門骐分九十,七十 您的配合。

小學習小提琴、鋼琴、成的「維也納室樂獨奏」、五十、三十元四槓 「這樣的一個理想的█一九六二年後經常在 配合,於今日在香港出【也納國多個管弦樂團合 現。來自維也豹的「維作,幷爲「維也納堂樂 也納室樂團」,將在八一團」證錄了不少唱片。 六年香港藝術節期間膑 - 「維也納室樂團」 奏五場音樂會,其中太 在香港演奏的曲目,包 部份是莫扎特的作品。【括莫扎特的「小劉媽 「也納樂團」遊曲」、「A大調鋼琴 成立於一九四六年,是協奏曲」、「小提琴與 奧地利最著名的樂團之 中提琴交响協奏曲」、 一,它以演奏莫扎特和[C小調琴協奏曲 海悅的作品莩譽樂壇,、「降B大調鋼琴協奏 近年更齑奏不少現代作曲」,舒伯特的「D大 品: 幷經常到世界各地調意大利風格序曲」、 巡迴演奏。

一「降B大調鋼琴協奏曲 爲維也納室樂團,今晚在香港 藝術節演奏莫札特名曲。

、書畫文物展覽 春節杏染於:集古, 石灣陶藝展覽:博雅藝術公司。 服务麗畫展:新世界中心天橋。 中國木桜年願:銅鑼灣商務印書館

人杏法剪紙藏畫展:尖沙咀新港中心。 香港雕塑八六展:馮平山博物館。 二、文娱表演

為歌星演唱會:九龍城海心公園,晚八

如歌三重奏

∴節目包括麥亞& 由女高音 蝶梅、 單茂管好手施雄樂及舞」的「牧羊人之歌」,年 琴家阿椅 組成的「如」利佛大的「故郷之一 歌三重奏」,將爲一九、德布西的「版畫」, 八六年荃葵藝術師舉行 蕭頌的「組曲」、莫扎 一傷話樂會。

·特的歌劇「狄托的仁慈 技瑪表演定於二月

[]獨唱曲·科克的三首 一廿八日晚上八時,在荃

純真之歌·布利斯的童 藻、拉威爾的希臘民歌 和遊卡比的民歌。

ARTS86

ESTIVAL

藝術節

- 時間:晚七時半。

教

敎育一週

黃正民意何處尋?

喵望相向觀慧與

,英政府對香港前途侮未達成協議郎: 絕大部份是希望維持現狀,所謂維持 實就是由英國繼續管洽,只是不好意薏 以免受人指用爲存有奴化思想,不顧

·無民族感情的腐化份子

吳秋霖事

民意:作為香港未來政制的依歸。但 ?是否有名份,有地位人士的意 民逐漸有一種感覺,就

拍用某些不合心意的

!你慢,用詞之極,

爱中國的大 現在忠,已簽署了聯合聲明,主治 爭跲餘 空可以說,不論具有甚麽思想的香港 小選個現實,但二類人

點方面,在北

,各有不同的觀點。...

·不同意見未受重箱

- 音要語的,來來去去都是减 的意見,又怎可以說是爲全港市民所接 正的民意是需要有關方面去發掘的,並不能依一 般途徑去獲得。

人士是希望除了併交和百事上由中殃及 其他一切中央政府都不要管。這類 黄社會上已有成就的,有事業發展,有 都有熱心和野心參與社會事務, 有依從他們的構思去治理香港 榮與安定。另一

今日節目

四、子女沒有選擇父母之權,但

· 話分兩頭,是否沒有民意,有關方面便不錯 做事呢?市民需要的是什掣,難道參政者會毫不 沒有多大的担擾。因爲他們知情?在香港,普羅大衆重視的自由。只要是 一些有推香港物業與安·合法的居民都可以在進國社會已公平競爭,發展

的後果是無可一所長,工作有保障,工資高;居者有其屋;教育 命令到股市大跌,將得好;醫療服務好;老有所格所乎復何 用更多類似事情的發生 求?至於政制方面 - 只要官抵官僚 反應,許多事情我們是盈民,有冤可中,投訴有門,有難

紀事實,所以過做的反應並不足以爲一,如果任何一個政府有如此的政績,市民都 酒類人士的社會地位多不如前者,加一睹的,相反來就,任何政制都台 條,身不由己,所以傳播媒介很少有他一些正如子女没有亲棒父母的獲利

們的应用“有的也因爲人微言輕,不受重視。

來來去去的一黨人

護子女,子女自然生活

(一月廿七日星期一)

人維也納室樂團 獨奏;穆道夫·布 赫賓逹一鋼琴〕

現台中、英、港三方面都表示要尊重民意

人子女也不可處處只爲自己利备切思,不顧 兄弟之雜情,不順父母

奥拉·魯前一小徒手 依斯·云哥〔中提琴 指揮:艾嘉、塞費布殊 莫扎特:D大调孃 遊曲,k 136

莫扎特:A大湖鎮 攣協奏曲:K 488

K-351

莎士比亞名劇:暴風雨(英語) 地點:麻臣劇院

莫扎特:小提琴與

中提琴 交响協巽曲

荃灣娛知音

地點:大會堂音樂5 時間:晚八時。

莎士比亞名劇:請君入甕(粵語) 地點:大會堂劇院

會友校院學育敎大中

「請主棠秋吳長會會該由

·容五,比輸造中腦習。切面申特來静

「此上安有困瓷雜字 由文是需有理是廣告之

姓 座講門入腦電文中辦。

人手不中 難料,橋 於電 學號念力文,

·免費普通話每日一分鐘

好報電話:9-864863-816763(內容要週型

容易上手

,因此人

材方面比較缺乏。

為粵劇:葵涌邨籃球場,晚七時中,

上述節目・全部免費

-時間:晚八時。

·明日節目,

全港靑年學藝比賽項目之一

〔一月廿八日星期二)

標語及海報設計賽

維也納室樂團 獨葵;魯道夫,布林賓(鋼琴)

·中大教育學院发 巴於去年開始利用中 文電腦出版會訊,該會 應裁之請求,特開辦 一個名爲「中文電腦入 門」講座,由該會會長 吳秋霖主講。日期 月一日(星期六) 時間 下午二時。地站;西 更灣街,九號四樓

陳蝶繃生於香港, 曾在英國著名音樂學院 讀聲樂及钢琴,其後 又跟隨德國、意大利、

·法偉及美國的聲樂名家 學習。她的足跡遍佈 多個國家,演出經驗異

*胡夫甘·舒茲 長笛

指揮:艾嘉·塞布殊

舒伯特:意大利風格序曲 史逹米茲:G大調長笛協奏曲

得獎者名單今公佈

由政務總署贊助,香港公共關係學會主辦全港青年稷語及海報設計比 賽已於去年十一月十四日在九龍塘牛津道何明華會督銀礼中舉行。今屆 比賽分公開組及學生組進行,共有六百多人報名參加。設計內容共三項: 〔一)响應政府的反吸煙運動,對象是靑少年;(二)鼓勵青年爲發展香 港而勵志和努力;(三)爲八六年全港肖年學藝比賽設計新的海報。參加 者可任擇其一發揮,並配以進黨之標語,於兩小時內即席完成設計作品。 所有參加比賽作品低於一月十六日在務總署會餓室進行總評,並邀 拇教育署美勞科高級督學郭進亮、名設計家醫仲文和廉政公署伍湖偉等出

......評選結果公佈如下: 公開組

常豐富。.

施齦華在美國出生 及接受音樂教育,曾在 多個國際性的音樂節中 演出,成績斐然。他由 一九八〇年起在香港 弦樂團担任首席單簧管 樂手。

時間:晚七時四十五分.

莎士比亞名劇:#風雨一英語:

吳會長表示:有兩部電 腦可供舞替,費用全毡 -,只限會員,報名額滿

莫扎特:C小調氣發協奏曲,491 地點:大會堂音樂廳

校址:九龍馬頭涌福祥街三號

●話

百零六—小柳和小妞.

香港普通話研習社撰稿

華僑日報教育版主辦

香港培道小學暨幼稚園

招收一九八六年秋季男女新生

本校爲不牟利基督教學校,幼稚園及小一、二年級分

上、下午班制,小三至小六年級爲全日班制

招收班級,幼稚園初班(三及小一年級

報名日期:一月廿八日上午九時至十二時,下午二時 至四時。

〔即日開始派發報名表,報名費五芫)

:三——七一三二○二九,七六〇一五

·梁栻動 校長:黃慧與

·時間:晚八時三

[午用):

香港話劇團

莎士比亞名劇:請君入妾(粵語) 地點:大会堂廟院

姓名

得獎海報之標語

·劉綺華自幼在本港 學習財經,十五術獲獎 學生進入英國皇家音樂

·地點:壽臣劇院 時間:晚八時。”

冠軍: 陳國柱:

靑少年的明智

山水〔水墨畫〕

據盡作

運

《傳益玲畫展:一月廿八日至二月二日,香港展素中心舉行。

·陳文勇:

種類點

王勁創··岑可欣

畢生組

得獎海報之標語

學校名稱

: :

冠

陳仁焘

煩只會危害健康 路漁會聖十架英文夜中學

-李淑

青年同心齊協力. 繁榮香港全賴你

F葵涌官立工業中學

·季

吳俊案: : 謝樂籍· 張鳳英

林巧登

陳君勇. 全港青年學藝比賽,优少梅工業學校

一美勳方面,公開組與學生組相司;冠軍一名可得現金六百元;證書 張及紀念品一份;一名可得現金四百元,號槳一張及紀念品一份;军 一軍一名可得税金三百元,證杏一張及紀念品一份,優異獎各十名,可得精 美紀念品一份及磴证一般,所有得獎者將另有專函通知;至於頒獎典嵖則 記於本年五月廿四日(星期六)假大會堂聯同其他船藝比賽一併盛大舉行

̇完成學校指定家課,準備校 內及公開考試;並提供有效 讀書方法,以適應學生個別

的:由經驗教師指導及督促學生

功課督導班

成及書異

目

差異。

班

中學F1-F3 級:小學P.1-P.6

A組:9:00-11:00(上午)

B組:2:30-4:30(下午)

C組:7:30-9:30(晚上)

D組:4:30-6:30(下午)

(真善美大廈 ) 上課地點:香港大道西428號3樓

督導時間:逢星期一至星期五

電

話:5-403882

報名臟

香港普通話研習社

(創辦於1976年注册不牟利的推廣普通話團體)

19號银都商業大厦78色模 香港灣仔軒尼詩達300號中邦荔三大厦雄室 九號彌敦道788號利美新業大厦12樓 A

九龍彌转道719號星期日10至4時限常辦公 香港灣仔軒尼詩道300號 中拜薇業大廈4樓A室

1986年

普通話

課程

1,2

月份

「初級班

| 2963 12 | 16. : 00- 8 = 00

| 2月 5日 | 12 | 三6:00-8

2月4日12|- 6:00-8:00

| 2月7日| 15 | 五6;

730

各級課程

簡章備索

| 2月3日12 - 7:45-9:45 索程

21 12 2:30— 4 ·: 30

中級班| 2月5日| 12 | 17:45-9:45

| 26 || 15 || ₪

6:00-7:30

2A 7.8 12. | T4 6:00 8.2 00°

1830 15: 6:00—7 ; 30; | 1月31日 12五16:00~8:00

|| 2963 12" 14" 6:00-8:00 788 號 初选进 1月29日 15. 三8:20-9:40

【灣仔肚鄲 初級班 1月30日 22 四6:00-8:00

̇特約公司、社團班,歡迎來電查詢

朗隔新班二月三日開課

03-91.7370 5-8336282

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERGE (Founded 1970)

(二月份新班通告 香港德輔道西119-127晚三樓(2字)近高怼游樓5-461226 香港銅鑼灣軒尼詩道458-469號四至六樓(金聯商業大厦)

校務處;二塊(2字) 3-8565773-853568.

校務成,二樓( 2 ) 3-3061733-905487/

:(燃系恤樓上),校務處四樓(3字) 5-8912090 九龍旺角彌敦道$70-572號一至六標(基利商業大廈) 日夜校校址:九龍油麻地彌敦道498-500號一至六樓(春实消業大廈)

我軟絨絨心龍大埔道244-248號(夜枚)近嘉顿酒楼3-7798811 (猋)

New Classes Cominence (i February 1986.

英國銀行學會 The institute of Bankers)、考試之課程,學生修業期滿梦 簡介:本校為一商科及银行專業訓練學校,採用英國專業學制,並於1972年開辦

我加热real Stage 考試。

「Banking Course 英國銀行學會試(AIB )全科班|

【課程:Local Stage I Examination of The institute of Bankers

【科目:經濟學、法律概論、銀行學、英文、會計

上課地點:油麻地球(彌敦道500號

學制:兩個月結業,在銅鑼灣(軒尼詩道458號)在好肉枚(彌敦道570號)上課。 科目:IBM電機打字(包括Telex

Electric Typewriting Course IBM 電機打字班

Commercial Course (Evening)·夜校商科全科班

學制:三個月案

(一)香港西匹张德輔道西119-127號三樓(近高號酒楼) 5-4512265-176464

(二)九巍大埔道我校:大埔道244-248號!聖路加書院内)3.7798811(代)

上課地點:狱軟商科全科班在下夠校址上謙:: 科目:傳記,商業實豬,退出口會搭况CLF.

Single-Subject Courses 进修科

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

·Higher Accounting..

Costing

· Import & Export Iractice

Hong Kong Taxation

香港秘法

T&CLF, Catcuiation 进出口實發現於價

Commercial Correspondence

Shorthand Theory

Shorthand Speed

Typewriting

Elôments of Banking: Economics

Electric Typewriting

霧機打字

Principles of L練概論:

聖瑪加利女子英文夜校

招收二月份新學期各級新生

2下英涌興芳道204-208號(葵芳運動場對面) 電話0-256138

特點:師資優良、教學認真、精譎講義授課、歷屆會考成績良好。 報名:即日起夜校辦公時間內接受辦理。開學日期:二月三日。 班級:英專初學英文字母班至中四、英文夜中學中一至中四。

校址:九龍城太子道348—352號 電話3-835252、822003

F.6劍橋班·G.C.E. 英專:P.4初班至F.5會考班

實用英專校

NEWTON E.T. SCHOOL

·新學期招早、午、夜班

十二月三日開課(全部新班

TOEFL

各科:拚香班、會話班·交法班:普通話 時間:上午報(7:55-9:30)2( 8:00-10:00)

*3. (9:40-11:30) 4. (10:15-12:16)'

12:10-9:05) 2 (BIRB)- F41. (2:00-4:00) 2. 4:00-6:00)

牛角英文夜中F-FS1. 艾理驅堆辦會方沿科搡習班:

(日夜校):旺角彌敦道644號三、四樓(注意:報名請上四樓) (夜中學):九罐牛頭角定業街48號 (聖思索英文中品內 校(日夜校):旺角水燙送 38-42 號二樓(近東聲戲院

址(夜枚)必高街老釀 街口

夜校牛嶺角定業街 44-45襲

(聖思定英文中座內)

(近友華銀行)

創辦於1958年,豐富英專經驗

會考 86 M

試前 操練課程

●每星期一課,全期共十課

●會考範圍重點溫習之

●科目有英數、理、化、

• 歷屆試題詳釋:

生,附加

數供選飾

東南電專招婦生通告

科別:高級機籠子及彩色電視工程科 2電腦電子及彩色電視技術科(夜校. 賦期:在校內公佈 開學:二月三日(星期一) 校址:旺角花澱街七十五至七十七號十隆大厦

散拼花 品 樂善堂英文夜校

二月份(英專)新班招生 班級:初學班至.F.4°C半年制) .F.5 會考班(只收已報會考學生) 上碟時間:星期一至五每晚七時廿五分至九時廿分 報名:每晚七時至九時卅分 開課日期:二月三日

校址:九龍城蔺崗尾

製裝:K-7183283 K-7559195

主席兼校監:對 德