1986-01-23 — Page 10

頁二第張三第日四十月二十年丑乙

ŏ

WAH KIU YAT PO

郭日僑

四期星

日三廿月-年六八九一展公年五十七國民華中 聞新港本

列

本港新聞

運輸署制定守則並設監察小組

可確保私營驗車房

不犯防止賄賂條例

若證實違例則撤回其驗車資格

凱悅酒店上月傑出員工 香港凱悅酒店每月均頒發員工獎項。十二月 一份最佳員工獎及優良服務無分别由肄接劉海寧 及飲食分析統計部關樹基所獲得。 田細悅酒店十二月份最佳員工劉海軍,下;

·關樹基。

〔·特訊】運怿司麥法陂說:由於政府資源不 .至於防止貪污方面-麥氏强:當局經已就 能满足魏軍政策的日標,故相馆私營盤巿計劃是,襞車計劃的每一方面,徵詢廉政公署的意見,在心華僑日報 永久性的“另外,政府在計劃實施一段時間後,所有指定的驗車中心,均須展示一份告示,提醒

將

會檢討,如果有然要,可能向立法局圾交報告,各職員撞防觸犯防止固賂條例,總督特長廉政事,救童助學

麥法城昨日在立法局答覆議員詢問時說: 員公署條例+和舞弊及非法行爲條例的規定。聽

檢署已有足夠措施,儘量確保私營独享分保持一 東中心的東主,亦須簽署一份聲明,明確書明- 請解善囊

定的水平,及不會觸犯防止餘例。

一僱受不得因工作的關係而索取或接受任何和盆。 .:: 為了確保各指定車輛檢驗中心的驗車水平保 如證實有嚴正不規則或舞弊的行爲,則運輪 ‘持到一- 運侯署已制定一套在法律上驗中心經,署署長可運用道路交通條例第八十八難所賦予的 焚人必须过守的行業守則;此外,检署署長已,權力而撤回其指定燎車中心的資格。此外,如年

·成立一個監案小組,其工作是随時前往各指定的何指定的驗車中心職員被發覺有食污的行爲,則 發車中心,抽在有否違守行業守則和陰本手册的,由廉政公署進行調查,然後,適當時由運署署

·長考慮取消驗車中心的驗車資格。(家)

第十二屆東方產品展 介紹逾萬本港海外貨品

白蘭氏鷄精大抽獎

頭獎獨得足金老虎

「特鼐,第十二屆「東方產品匯泉」,昨日 和今日在馬哥勃羅酒店三楼舉行。 本年度產品匯展主要介绍萬餘捞本地及菲律 突製品,其中包括聖誕裝飾及禮品、電子產品、 家庭用品、玩具、運動用品、傢俬及時裝飾物。 主辦機構枳基洋行執行董事積合米务城昨在 酒會上對記者表示,預期今屆的无赖帶來的生意 額比去年增加百分之十至十五,而去年的生意額 達二千五百萬港元。

白秫氏碧柄舉辦之「一盤兩得一酬賓活動經 已圓滿結束 - 顧客除獲得精美生官瓷杯外,更可 參加足金大抽獎。是次抽獎已於一月十六日星期 六在和記洋行聚行,並由和記洋行明珠組經理李 停足金金虎一座,價值一萬五千元,二窩得主爲 馮靑班女土主持抽獎。頭獎幸運得主堂明,獨 招鳳議及李淑卿,各得虎年足金金牌一個,價值 五千元;三獎得主馬朱莉娟、邀嬌及林少推,各

·得價值三千元之厌年足全金牌一個;此外,並抽 出一百名安慰獎,各得價值二百元之屈臣氏購物 券。

遺

英之傑企業⁑公司

股票號碼 註册股東姓名股份數目

失聲明

20898

周婉屛

1,000

他表示,今屆共有百五十個製造商參加 展,而來港的海外買家共有九十五位:主要來自 「他表示,是次滙展中的產品:設計創新, 工精巧,不但表現高度的工藝水準,並提高了港

據悉,同樣性質的產品展覽會會分別在韓國 迎。 、日本及台灣舉行。(精),

據該公司發百人透露,是次抽獎反銦熱烈 參加者非常踏, 足見白蘭氏莱特備受顧客歡 谈和記洋行舉行「臼劃氏足金大抽獎」

啓者:兹本刊內容戴之 股份業經遺失由此通告 刊登日起一個月內無任 何人士提出要求則該等 股份自動作度無效。 英文傑企業有限公司證 ,分發記還德動會計師行 一九八六年一月廿三日

「東方產品预展」主辦機構褘基洋行執行董 本和合米勞域在酒會上。(本報記者〕

機場酒店十二月份最佳員工

香港機場営業酒店採購部秘者方防 政府務 钝涌行风祜潔女工許娣璆十二月份最佳員工览。 ,酒店送出現金及獎狀以示艇勵。

一袋再得足金大抽獎

劉:八右起)機場富麼補駐酒店經理麥慕 樂,方巧藝,許梯及人事部經理葉傷才攝於頒獎

錢

華訊流動無綫電話

流勦無榇

名如上......

熱心讀者捐款

資助慈善機構

·僑日報昨收到熱心讓捐歇行善,

·汪阿北拵助般若安老院,心光家人院, 各五百元。倫牌珍揖山廣醫院五百元·陳

·宝们助般若安老院八百元,何燕推動東華 三院伍百元,文無名氏捐时沉十元。

參加公益金百萬行 電話向

以服務大 衆爲宗旨,爲筈更加不甘後人,先後參與港島及 |九龍區公彽金百萬行,公司員工響曝異常熱烈!

電話百萬行伍 )

(圍:華創葦事經理謝宗率同入華

華訊電話功能多

菜大眾創先河)

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者並承香港地方法院命 UNDER MSTRAINT NO. 1228 OF 1985 於一九八六年一月二十三 日期星期四日上午十一時正在香港善打道三號 無滏大厦2字基本拍實行内将存在香港軒尼詩道 門牌四三二號———四三六號三字樓C二室

DEFENDANT : YIP CHUNG YING(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE S

性質——住宅覦俬)各物照法院所封者當衆拍實 以優高者得投得者須立即將全部資歟以現低 並限於指定期內將該貨物出清下搥之㹴若有带 ň意外之事俱梯費者自理 此聲明, 香港機勿兄弟拍賣行啓· 拨后五——HICH

尋林潔貞前寓地址不詳

有關兒子李志豪被領養事,見字請速電 W-PH<KHHO •

李健强学

|欖勿拍賣行拍賣車床鑽機各物廣告

啓老兹承荃灣地方法院命 UNDER T, W. DISTRAINT NO.1 OF 1986 【準於一九八六年一月十四日即星期五日上十一時在香港遮打道三號 黃锫隆大厦2楼本拍實行内將存在新界荃灣德士古道(譯音)門牌三 TG WAH KAI IND. CENTRE B座十六字摄五A贲 CHO PING KEŤ |ETC. 貨物性質——鏳檢及車床各物,各物照法院所對者當衆拍實以價高 者得投得者須立即將全部貨欸以現鈕紙繳足並限於指定期內將該貨物出清 下雄之後若有借甜或意外之事俱绿霄者自理特此雙明·

(NATURE OF GOODS-DRILLING MACHINES, AND LATHES,

F踎五——二〇三四· 香港杬勿兄弟拍資行啓

欖勿拍賣行拍賣男士服裝及恤衫 各物廣告

啓者;承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:1 OF 1986 準於 一九八六年一月二十四日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號斋吧

·隆大厦2字樓本拍賣行内將存在九龍登打士街門牌五十六號-GALA SHOPPING MALL 一字樓舖位四十七(CHAN YIM CHUN ). ( NATURE OF GOODS–MEN'S SUITS & SHIRTS食物性質- 男士服裝及恤衫、各物,法院所封者堂衆拍,以價高智得投得者須立節將

· 全部貨欸以現頌紙廠足並限於指定期內將該徒物出海下的之後若有甜澡解 意外之事俱歸買者宮理特此聲明。

《話五———二三本二tt四 香港撒勿兄弟拍賣行啓

青松觀召開特別同人大會通告

公婆者:蠶於公曆一九八六年一月卅一日(星期五)下午四時,在青 山屯門青松觀豐水堂二樓召開特别同人大會,讓决特別提案,敬希出席 是荷。此致

各位觀 台號

一九八六年一月廿三月

1,159,248

360,518

4.700

68,200

1,587,966

59,247

53.233

10,671

5,198

2,550

1,600

1,434

659

會員支出

出文及.

刷品數費通項

青苔印呼獎核郵交雜

青松觀董事局命

秘書處 公啓

柯達「即影即有相機」 用戶注意

根據美國高等法院指示,伊士曼柯達公 司經已停止生產及銷售即影即有相機及

柯達「即影即有相機」之用戶作出賠償。 由一九八六年二月一日至四月三十日, 菲林,柯達(遠東)有限公司將向擁有,

凡持有操作正常的柯達即影即有相機人 ̇士(不論相機新蓄型號)均可前往柯達 ̇服務中心,以下列任何一款方法,將相機

退回。

第一:換取一部柯達 VR35K4相機加6卷

柯達彩色VR100菲林 CP135-36 第二:換回19卷柯達彩色VR100菲林

CP135-36

第三:換取價值港幣400元之柯達產品券

·柯建服務中心

*香潔機疎道中24晚腄箣票銀行大厦话下 電話:5-23504Y 九蛾編數道忭蟌肌悅酒店G17D商店 電話:3 -- 98年10期: 一。九罷旺麻彌敦道58Ż晚借和中心 電話:3-31435) *香港北角渣華道321號柯盒大度 電話:5~64333

香港小童群益會

(一九八五年十月廿六日)

•HK $

( 售旗籌欸收支表 )

【公開售旗所得款項

(收入)

會員捐款 一般捐款

(出)

139,292

净收入1.448,674

核數師:安達信公司

香港執業會斟師

一九八六年一月十四日

柯達(遠東)有限公司

香港北角透莽进321柯達大灣,電話:5-64933

·上述報告可供借關

唔

承退股聲明啓事

敬啓者:九龍街山道四一二至四二安號金城商業中心二十五樓,二五 *二氧之先達文洋行,向由方建德先生{以下簡稱退股人一張超强 先生(以下簡稱承股大 }共同合股經營,茲因退股人願將其所佔先遠 文洋行一切广益讓與承股人承受,經於一九八六年一月二十一日在貉

·健華律師行正式簽約成交,嗣後承股人仍以上述之先達文洋行名義在 上開地址繼續經營,而先遠文洋行之生怪盈虧及一切设秭·華洋轇轕 ,概與退股人無涉,特此聲明。

一九八六年六月二十三日

三和大厦二十楼

灬人代表律師駱健華律師行啓 香港中環干諾道中三十至三十二

“新世界中心

聖誕及新年大抽獎結果公佈

領獎:011941 五十鈴全新戰馬(泮冷氣)

: 004622 006649 007161 007848

008804 009787 011746 011927

002769 008776

2011717 012847

005680 008360 008744 .010317

002312 003467 003720 004022

006346 008701 009744 011957

A: 002357 003427 003501 005616

南新世界中心

九體尖沙隙流中巴利渡十八至廿四

欖勿線拍賽行拍賣 MICHELLE

SPORTING GOODS COMPANY N

運動服裝,短褲及鞋及各 物廣告

啓者兹米香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A6791 OF 1985 造於一九八六年一月二十三日即星期四日上午十一時正在香港迎打道三號 壽德隆大廈2字樓本拍實行內將存在九龍西洋菜街門牌二:二號接下

(SO FOR YING T/A MICHELLE SPORTING GOODS COMPANY) (NATURE OF GOODS-SPORT WEARS, TRUNKS AND SHOES

貨物性質......運動服裝,及蘗)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者

·梅投得者须立即將全部捉疑以現銀紙過足並限於指定期內將該貨物出满下 楹之後若有咁漏或意外之事俱傣買者自理特此聲明·· 電話五—二〇三四‘香港德勿兄弟拍变行

香港政府公佈

署公告

林錦公路近白牛石處章雙程行車之交通措施: 謹此公告,在一九八六年一月二十四日至一九八六年一月三十一5年 日霎時一分至凌共五時間,林錦公路近白牛石之一段將實施單綫梦程行車.

·在上述期間,行車道之闊度將不足以供重型車輛通過,此停車輛之司 挄請勿使用林辦公路。 有關地點將有適當交通標誌,指示駕車人士。

海

建輪署署長..

(一)一九八六年第八號——港口衛生檢查服務

茲促請各船長、船東,代理人及經營人注意,如每隻須在東區或西區 檢疫站接受港口衛生檢查,則當船隻駛往此等檢站時,其船長應將需製 通知港口通訊中心。此舉可方使其船費接受檢查。

二、本佈告可在香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大楼三一八室輸船 出入口領證述免費索取。

勿向拍賣行拍賣 FLYING IND. CO. 李樓像倻壓機各物廣告 「啓者在承荃灣地方法院命·UNDER T.W, DISTRAINT NO.571 OF | 1985串於一九八六年一月二十四日即星期五日上午十一時正在香港渡行道 三就壽被送大厦2 宇椹本拍建行內將存在新界藍田街(譯音)門牌三十號 KAM CHONG IND. BLDG: C座八字樓B室 ( NATURE ——三十八號 OF C00DS-FTY, & OFFICE EQUIPMENT & FURNITURE 貨物 查海事感視向停泊在維多利、葵涌及西區碇泊區之船隻琳供免石牧樂 性質———工廠寫字樓用及俬、各物照法院所封者當来拍實以湏高者得居常垃圾服務,特此通告,仰各船東、代理人及船長知照。 | 投得去須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌|| 除星期日、公眾假期或當日懸掛本地三號或以上之顧風信號外,該項 服務每日服務時間由〇九〇〇時開始至一大〇〇時止。 之後若有錯爾或意外之事俱歸習者自理特此聲明,

電話五----二三娄二三四,香港杬勿兄弟拍賣行啓

橙勿拍賣行拍賣 CHEUNG KEE FLECTRICAL ENGINEERING 之電器用具廣告

啓者技承香港地方法院命 UNDER CIR.V.CIJ, ACTION NO.76OF 1985 & C.I.R.V.C.J. 4280/85 SIRKKETRTH+BORER |五日上午十一時正在香港这打道三號番德隆大厦2.字樓本拍賣行内將存在 【香港書局街門牌十五號樓(CHEUNG YIP WONG TRADING AS

CHEUNG KEE ELECTRICAL ENGINEERING)(NATURE OF GOODS-PLUGS, SOCKETS, TORCHES. BATTERIRES, FLUORESCENT TUBES. ELECTRIC WIRE 闽科提製非梅酸、糖

座,電筒-電池,光-綫)各物照法院所封者當衆拍舞以價高者褥投 得者須立即將全部款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清槌之 後若有蜡耐或意外之事俱歸齊書自現特此雙明

本五——二二三三四香港攬勿兄弟拍賣行

(二)一九八六年第九號——逐船收集居常垃圾之服務 致各船東與代理人及船長之通告:

·三,如欲求該項服務,應於辦公時間撥電五——四三〇一三一與染污管 | 制組聯絡或使用甚高頻宇無綠電話十二成十四枚邀與MARDEP HONG | KONG接觸。在論求該項服務時,船長須說出船隻之位。 四、艘船隻延長在港口停留之時間,亦可鈎求提供定期性服務。 五、務請船東及代理人促請瞒下船長注意本佈告內容。 六、海事處佈告一九八五年第六十四號現已取。

署理海事處處录賀樂

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人超 龍之貨物長宜(星期四)上午十時卅分在香港出语 承政府物料供應燕處長命定一九八六年百 玟中卅六就興瑋大厦二〇五室本拍賣行內將什貨車輛-

公貨車輛及無 人 衛之貨物一大單拍實,本行佛有悬貨維及目錄賚投得者於下相時练 飛們安與敬技金五成其餘之歎(現金)限於翌日交清。

1111九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 攪勿拍賣行拍賣廣告 啓者兹承九龍地方法院命. UNDEA K,CHEE 拍賣豐田小福星私家車及實力十

ACTION NO.12829 OF 1985 #12KKE| 四座私人小巴共十一部廣告 二月二十四日即星期五日上午十一時正在香港8| 打道三犹言被强大度2 宇柩本柏賣行內將存在新 「兹定於一九八六年一月二十四日星期五:上午十一時十五 界娀門路(譯音)WOD YEE HOP VILLAGE 分在香港|打三號泰德隆大厦二字樓 本行拍賣房內拍 〔和捏合村)(譯音譯意)門牌六十號接下 貸現体放在九龍紅磡戴亞街十二號 中華電力有限公司- LEE PAK KEUNG C NATURE OF GOODSF DOMESTIC 食物性質,住宅)各领风法院所 「園電力運輸部內之豐田小福星私家車及 實力十四座私

封者富衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 人小巴共十一欲知詳細售向本行索取(注意車時間 以現銀紙繳足並限於指定期內將裝貨物出群下

: 月二十二日及二十三日每日 由上午九時至十二時及|槌之後若有錯漏或意外之事俱昴智者自理特此聲 下午二時至五時止

RENOM 模勿兄弟拍資行啓 拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類 陶瓷器雕花象牙紫晶瑪瑙玉石瓷

·屛刺楮鼻烟壺新舊銀器古銅器地 西洋印畫中國名畫及其它工藝 品廣告

香港槐勿兄弟拍賣行 屯西五——二二二三四

欖勿拍賣行拍賣廣告 凶者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.240S OF 1985 準於一九八六年一月二十三 日即星期四日上午十一時正在香港镳打道三號惠 梅隆大厦2宇撻本拍實行內將存在九龍打鼓嶺道 八豚音)門牌八十六號五字樓第一室 CHAN

|CHI FAI(NATURE OF GOODS-

香港機勿兄弟拍飛行啓

| 薛忠於一九八六年一月二十三日星期四, 二十四日星期DOMESTIC 货物性質——住宅,各物照法院所 封者嵓案拍實以價高者得投得者須立即將全部貨 五,二十七日星期一及二十八日星期二每日由下午五時,以現熱紙足並限於指定期內將該货物出游下 十五分起在香港遠打道三號豪德盛大厦 2字樓將現貯在|楣之後若有鏹福或黨外之事俱籓百者自理特此點 本行拍交房內之大帮古玩及工藝品包括各 類陶瓷石 | 明 |陶花瓶碟魚缸酒壺粉匾筆洗畫及輔挿人 燉雞花象牙 |花盤座菜晶璃璣(包括鳥歡花掛瓶人像等心血炳炎製糖 新舊銀器古銅器地毡西洋印畫中國名畫及其它工藝品約 四百餘號分號公開競投歡迎參蟻及競投 香港高祖康大類。维内,投勿兄弟拍賣行啓

-│话五——FON

電話五————二三二三四

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大

宗鄉友世教

兹公布由一九八六年一月二十四日上午十時起,爲期大約三個月,大

·口琅道由其與域多利道之北间交界起至大口環兒童骨科醫院止之一段禁止 所有車輛行駛,以便舖設水管。 有關進鮎將設置耱導交通之獲當設備,指示奪取人士。此布 運輪署署長李

地

擬招课承租政府土地事

租期先定三年,其後按季貌約

九龍歌和老街: 租約第 KX−1311 號 EX-- ( 2 ) 13004rx. 供貯存承租人之货物包括汽車

截標日期:一九八六年二月七日正午十二時,

在與圖則及索取投長格·招與公告及章程可到九龍上海街 二五〇就油菜地停車場大厦十一樓九龍西區地政 國道英利大厦大橋地政署裙世部、

先夫曾華俊先生 惠勞歸主於昨

(廿式)日在香港殯儀舘出殯辱承 誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚勝 誼隆情歿存均感此鳴

謝

謝

曾歐陽澗容

漢 黃俐 謝

孝男榮 孝女 嫒琪 婿 阮水師 暨內外孫

先慈丘母徐太夫人、蕙儀於

中華民國七十五年一月二十日病逝馬嘉烈院 享年八十三歲遺體移泰九龍殯鴆擇一月二 十五日(星期六)下午一時半大殮隨即舉殯安 葬長沙灣天主教墳塲发此外

男 小仲 婛 李肯麗

·孫男 漢成 孫女美英

女春元婿林

外孫 治中 治國 治民 外孫女娘

綜女 劉麗娟:

治衰處:九龍殯儀舘大角咀錄街一A

河源徐蕙儀女士 畢生致力

敎育服務社群不幸於中華民國七十五年一 二十日病逝噩耗傳來同聲

勞謹定一月二十五日(星期六)下午一時半在 九龍殯儀館舉行公祭藉表哀思向希徐女士生 前友好屆時蒞臨致食謹此敬告

諸親友

徐蕙儀女士治喪委員會

中國文化協會

惠州十屬公會

華僑旅運社

香港徐氏宗親會

香港粜正總會 河源僑港同鄉會

香港兒童保育協會

元镁鑽石山街坊福利會

香港宗親會聯合總會 東方體育會

香港同鄉會聯合總會

港九私立中文學校聯合會

中華國術體育聯合總會

孫中山文藝體育總會 永康中學校友會

廣東兒教院校留港同學會

治喪威:九龍殯儀舘

大角咀機黃街 - A

電話:三十九三一八二四十六

香港教育會

泣告

Page 10Page 11