1986-01-22 — Page 23

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO 報日僑業

刊週刊塞魚虫鳥花 頁三第張六第 日三十月二十年壬乙夏

日二廿月一年六八九一屦公年五十七國民中

成鐵

尾琴藍

三期星

對熱瞉魚類,邊以在

月一號上比战完善,故能克 運,亞州各地對增

·帶布藍的天堂,每年的

不嵗,上述的幾湛, 亞洲地區,雖然常作温 熱,但對不量的熱帶魚

鳥魚 刊

花虫 週

雄魚巨大,滿身斑烘 ,定超寬大,雌魚

一之後,才放入在魚燉 日後·待產魚產下卵子 後即將產魚隔開

星期六三五第

一害為,而且更成爲人類j必定有的生活程序。 「王德昭敎授鞬近代中國史研究」一文作者的深刻的了解與分析,他說:「所以中國之被拨,已。但據德咍敎授的分折及考證,「中國的出兵 」,(中文大學出版社),據說是迄今研究科舉 新剧在初期,更要: 梁伯華博士E DWIN PALE WAHL 入以西方食主流的近代世界的潮流,實在是被迫幹,則無論就時勢需要、中姐關係,威國際群,制度之一最全面與最補悉之作。(張) 最税作者提及徳唔敎授對近代中國研究的態 的小寵物。

掟,他的看法是這樣的:「中國近代史研究,近 在大自然裏,牠們餵食富餐身的飼料,除 (以下簡稱作者,早年畢業於香港中文的,不自由的。而其求生之道,自也唯有適應體銳而言,在當時皆優必要之舉。」這個說法,已 FUNG 一是某極在山坡上的草褸 紅粟爲主要食粮之外,

溯流,求生而後方自立。可惜當時中國的當鐵者,被現在的中外史學家所肯定,也可 大學聯合書院歷史系,後負笈美國加州大學巴巴 中,進入泰拳班,為草尚要加餵點尖栗,火蕊、拉山城分校S ANTA BARBARA UL 主觀上不甘於適應外來的開流,將是中國近代化,张昭教授也殺了一篇有關梁啟超的文章,題. 二十年中可說是風【世界之學。青年學子為日後 C得哲學博士-精研中國近代史,現爲美國新型西. 的主要困難所在,對於傳統文化的自信與感情,婚「菡違憲與梁啓超」(轅於「新亞學術年刊」 作高深研究的準餡,對於原料的運用,中國學者 就在山坡上的草叢裏結」仁,同花粉,疍XN

州西東大學S E TDN HALL UNIV 6. 一旦對適應時代的改革發生阻碍的作用時,使成 第十一期)。陈文追洲英對梁啟超的影响,特別 的著作和非中國學者的著作,必須多方飛願,根 ...是在思想及主張方面的影响。另外一文也是有關基才可完固,其理費以淺顯,但要做到却不是易 R S - TY,亞洲研究學系ASIAN STA.T進步的負。』(一) 五- 巢育雛,牠們在草路中菜等,近繁殖期前後,

早在一九四一年抗戰期間,德昭教授便出版 梁啟超的,這一篇是卻码敎授逝世後不久才出版事。學者至今但剪戲其他人著作而不知有原料者 ,蒼鷹或慈料,反不會,更少不了貝克粉,蛋黄 DIES DEPARTM E N. I教授並會出在 侵害他們,牠們落草叢,新恩初長成,更不能 副系主任,著作甚豐,放見於海外各大學學報,了一篇份蛋很重要的論文:「同治靳考證」,載的,「從歷史沿沛季携政連動」,戰於「明蝦月有之,但知原料而不知有近人著作者也有之。由 來保護,惡絲反不容易缺乏每星期餵食保健,她與徐中約教授P RO F IMMA-RUA 在文史雜誌」第一卷第四、五冊。他在茲文中對刊」第一九六期(一九八二年四月號》。(生四) 於學術交流或語言文字的隔閡,外國學者的應用 L E TYT AS U合著中國近代史一書) 同治年間(一八六二至一八七四年)的新政作出從同治新政,到立憲改革,終於聖应出辛亥中文原料和著作,固然受到限制,但是中國學者 一次。 談翅低飛對牠們傷。

一地面上的銃點 A

青海他們的唯一敵人是门新扇有一年或以上 HE RISE OF MODERN CHI,J詳細分析及嚴厲的許间,但同時亦指出了洋務,革命。作者拢及德昭教授對研究辛亥革命丸有着 雀歸之後,才告成熟·成 NA爲香港高級程度考試及大學歷史系用書。 運動在近代中國史的進步作用。該文微引了大岳 滿厚的興趣及豐础的著作成果。他的一本專書, 淸楚

談王德昭敎授對近代中國史研究

本國史事的成績,也未必都知道 港中文大學聯合書院歷史學會一 歷史學報 第一 這個法,値得有心獻身 近代中國史研 的年輕學者深思。〔注六) 棕觀作者將王教授對近代中國史研究的雄

-與成就,作了一精關與系統介绍,记叙了王 教授嚴僅的治史態度與方法去探求史事此像,菲

帶給她每一個產季,點的一盒,雌雄魚自然,自從第二次世界大戰後,美國對中國文化之一 中,能作兩次至三次啟。在產前於開求配,兩葯,研究,可謂盛極一時,漢學研究S-NO1997 一經紀上,會選集而Y 成CHINESE STUDIES 推廣至亞

嶺南人 遺,而且在每一次藥一樣,再分離,在岛屋之維洲研究ASTAN STUDIES 之範圍,名 -湾漆 尾魚類,水 境許可,當然以隨機記 ·同的特徵如此著,在

殖由兩雄至四雙兒,每 温不宜太高,能保持在對繁殖爲成續好的,「繁殖上應該不會弄錯,

上蠍,放置產巢,如樂家踏出,引用美國劍橋大學教授李約念博士的名 攝氏計二狁至甘五度假

城珍及白一樣,本宮,就是:「中國璀燦的文化,是人類豐富的實:原始資料,成爲後來學者經常參考及引用的文章使是:「一國父羸命思想研究」(台北中國文化 者認爲作者如能把王教授對近代史研究著作日綠 述雄配對繁殖,在 她若烏初長成之際,正 退殼產豐收之則此

陋。」外國人對中國曆史文化研究之重視,可兒,已耶魯大學瑞特敎授〔MA RY C WR 研究所一九六二年出版)。核替攻佔兩間很長的一所出,將會更加難。此外作者於文中流露出他 巢的數字,與吻合產寫 綾合,若蟹越融氏廿九江事前,先要區別雌雄「事前先備有一個產符,

,新烏初長成,是不愁

一斑。亞洲地區方面,已故香港中文大學聯合沿 - G H T )的著作T同治與中興」〔T H E LT文:(一)同盟會時期絲中山先生蓝論思想的 先師的懷念,表現了「分師重道,以水思募」的 一的敷日,這樣,才不會 點,遠在生活上便感到一,腐剂雕雄母很容易, 水溫、水質及一切安 之食物的,職者形絲

院歷史熹主應好敎投,是近代中國史研究之皎皎 AST STAND OF CHIRESE 分析研究,(二)孫中山先生革命思想的分析出,傳統學者風範。無論如可,作者此文對有志献身 不滿。因此,在每年的

引起產岛為了爭奪產巢 一奇,作者隨其研習近代中國史,此文原載於中國°C O NS E R VAT I SM : THE TUNG 究。道兩篇論文是德昭教授應美國西雅圖華盛頓 近代中國史研究的年輕學者來說,具有很大學問 【 納來襲驗,每麼滑潤物 ?袞,他最落一顆魚

而發生打鬥, ・經過十歔日路露飼養

月刊,一九八三年五月號,轉第四十期,介紹H -CHIH RE S T O RAT I ON J 便徵引 大學逹東鹭低國研究所之約撰寫成,當長三百多,對價值,值得進階飛盤研究文章,也是日 的傷亡的,能設法減

:每一雙產區·在何·数營對中翻動作克研究的密度师脫出,隨有學有,文縣參考造易,這篇文章也威定了德昭教授在一頁,對孫中山先生的革命思想體系的配流及供臺海教授與近代中國史研獲的一篇記憶傳記。 「魚,才分散各地。

分群人,是研究國父思性一本不可缺少的參考 一次繁殖上,最多能 驾類內的水溫,才生證細小,女等於迷魚的一千自我孵化,綠魚師出

價值。唯者漵南人為作者學生,本書對近代中國近代中國史研究冠仁游域上的地位。(10) 燕若此岛,由於在一有四證,雖然有不少產 史研究的熱誠,把作者此文獻與近代中國史研究 對於一八九四年中日甲午戰爭,德昭教授另一書。此外,德昭教授也撰寫了一篇「知識份予與 代,而且身上的顏色是後,放入飼料,幼一年深秋之後才有供缺。在路上,或會產下

外一篇很重要的著作,通目露,中午換粱」,辛亥革命」〔收香港中文大學中國文化研究所學,聯合書院歷史學會鹹海有關「自四力東潮至可是 興中會到同,戰爭之中國」,帗史湖第九期,引台梁文百八 百席以最低度的「呈淡黄色,由於西性不一魚自然長大.. ・若選中來自昭產生地越過四枚卵子,當在此 的得道們分享。 一作者在文中捉及王教授早就进心研究西洋史 棲於「新亞學報」第十卷第一期上〇一九七一年 祝第四卷第一嘢》,汞論知識份子

的真 紅落鸟的虚弱,如秋賞的說「進來的溼種,由於總店發現,有經驗的開發者 成績斐然。但對近代中國史的研究,腿層更蓁、利。該文上髮是教斥梁啓超對袁世凱在甲午拨韓,會,以至辛亥革命爆發地湖北的革命團播的補八,「中線月刊」,總體中期,(五一九九 某一根关,不過,牠們身上的独 在生活智慣上的形成,-- 多會放棄第五枚之谈

,而著述來煙,由於對西洋思想及歷史用力很深 中一伇的指聲。梁認爲甲午朝鮮東學及之亂並不,種拳與活動,包括新取對武昌起義成 ,使他對於近代中國與西力页断後冲继府很透徹,旧币,真不過是欲低進以邀戰功,故張大其詞而,此外,徳記敎授的一本少著「清代科學制度研究 梁文百八十八至八十九。 芼並不是如櫬業一樣-受到东風而寒力有限,冬季的染的關子,只給四枚卵子 俄產為孵化。由於热身 的胸襲·顏色才篩季節加深。此烏 流,足夠影陶特們在生

細少,若耶子贼日太多

「西夏書二十五卷,海咏開始撰,胡氏未見杭州|生之一,於一九三三年獲博 藝文志,故不知其已头五也。

·原產郈非洲東部,但最奇怪的是,活上不正常,由於牠們 雀

在每年秋深之後,才發現來回非 潛慣生長在社熱的地方 洲的供挤,故此,每見到紅葉與

處理不當,买必有指 一,已是秋天來臨,無的不成語, 以本港的氣候來說,當每年秋季 來臨,非洲的紅葉烏又在原產地 培營紅葉岛,在放」之下,大約兩個星期,

酸性水為食,若酸性掂, 「不夠,但馬是會死亡的

,當然,若方置、箱

「來培仔此魚,不加入任

何魚排干擾牠們,在日

「後我術上,自然能理

H

最低酸性度的水饺 ,在今日來說並不困難

·類,仍是不大適合的,但魚性接兇,在大自然一口一樣,能為食身形 目,也夠本土要求。 三,反不如香港及南中國的再生長,經過緊上百數較大的獵物。: 故在在械上,曾一度跌 - 有藥物可合箱内的 氣候好,在一年四季中

質變成低酸性度、在背 ,在寧靜的沼澤實,四

·魚草每到一處,發至最低點2 ,有着不同的季節,未

姚不同,在一段短小的 期内·便能真出盤豬 成功的音訊。..

·原來此魚性離兇

鳥葉紅

,反引致不良後果。

·班子在產島分頭舞 化之下,大岩兩抽

十日之內,已是孵化成

,她兒,她兒在父母嘅

·鉛港。據說在每年這樣的一段华,置烏龍的環境,一定要已是羽毛盡長,開始企

瓜葉菊

·操良成長之後,仍

亞,仍在巢之四周 一到羽毛豐滿,眞正展成 之後,才肯遠離父母,

,

明盧祥東莞縣誌版本小考

期七八二第

(DAC) KATE: (3)

在哥大研究所授課,潘巧德初 八、徐松「西夏语一閶泰华儋事珠格齋隨筆一個鮑亞士的門經、以探究文化特醫 云,「徐星伯太守松署「西夏背」,將次成就而

(RACE; SCIENCE AND PD

這段時期,乃過尚未矢志以人張學終身 冷,但陪一册,吳氏「西夏汜事」遠勝。」案事業,一九三七年至P-IMA印弟安部落從事田 吾友戴君錫章語云,徐松有「西夏地理考」,「野工作,發現建立新學說的可能,才對人類學抱 更大的然忱。在这次由此經驗中,她發現文化並 未見傳本。. 九、陳麗! 西夏事路」「清史區,藝文志」不只是形成人格的環境,而且也是一個人性格投 :「西夏宇略-十六卷。陳跺撰,家埕。四川開射而擴大的銀幕」〔PE R S ONALITY 一縣人,遵若錫華「遊芟兒一自序云,「余被愚人 WT LAÏGE)添乃德將紅一新見 湛漫游獵食,牠們到 阿四周震些缺少獵物之 但很可惜,轻狂昆一科,只有用樹皮、根筋內,新烏初長成,故此,在供母上是有一定的,有-

足的陽光,鳥籠之一珽素食。不久,已能跟

陳有松先生「西夏事略」,參以張氏鑑「西夏紀·揮,寫成「文化模式 ] [ CPATTERNS 同的氣候,對繁殖任何一處,細弱的魚類及中後,自然會結除而去,在水族箱內培養,仍年來浸水,故此,在今日,數目的,整狀開著道一類禽病的人,每年做得在內,宜有小水池,蘇鷸 随父母,到處觅食。

事本末」,吳氏廣成「西文書亭」,已成遊樂。 OF CU LT URE, 1934 ) 。 进本書已成爲 魚類上 - 總有一個季節蝦,勢必遭殃。 找尋牠們的新天地。進,有过,對內的物魚 培養琴尾魚,應該有成,這個季節裏,選賽一待,故此,每年當新风裤狂喜歡在小水池畔中 卷惩若父母,縱是父母

概念史所以關一代事實,陳氏條分件系,自消就人類學的經典著作。在此,潘乃潮不但說明人格 適合的。故此,香港人一 狩獵魚之得名,亦,入產季,產魚更會轉向,使不客氣,宿會追唯好頂如

若錯過了這個孕節,就初長成,政府是容許獲冼自己身上的羽毛,原

架上杏五十餘種編成,而未見李氏「通鑑長編乚一與文化的關係,更進一步指出,一個民族的許多

·在快丽熱帶魚上,變

在一這成熟後的畫,要等到明年才有供量。 含大量符孩的,但很可 來此鸟最珍惜自己的粄作第二次繁殖,新的一 由此而開始的,後來在低調而又是水改瀼生的魚-

肌,初期,很多词

。張樂見「派離是橋」矣, 所 ̇摭雖較眺玉爲一不同的個人性格中,可以找出特有的共通點,這 「魚,在一個水族箱內能 不過,在今日,此一借,這種紅葉寫的鳥窩 ·若有主蔼染上,他們 到斯、美人士讚譽的。阿瑙魚中,發現有不同水域活動,左魚在低資

憐。而中秘之藏,仍未也4余因毗湿地京師,就是所謂的「文化模式]。 黑乃宅是少數幾位深藝人文精神的人類學家 承包史館,適隹圖書館質,而宋之善本「四庫全 ,有不少熱帶魚類,一種別,最早發現是苦琴一的水域中,產下卵子後,先發,後來獲悉後,促 夠獨一類來餵養的話,島除了原產地有供量之一,依然存在,未能完全,是感到不安,故此,牠

杏」本均燦然在目,因得次衛概視,左右探衡,之一。她相信人類具有無限的創造可能性,個別 由原產地引入歐、美洲尾,其次是紅彗星,籃,便不顧而去,那子藉一多不敢將弱小的魚類與 進入產期後,宜多放入,外在亞洲各地,也有此一消滅,不過,在其他地,們生活上,水池畔冲離的一戰,自然樂上一

時在獲於數子之外,即時與地爲之也。」案陳氏文化只是還無限之中的部分元素所構成的一個「 一些存漢,若有石西,岛的新產種供應,來酥,方,牠們不但未被旎爲一羽毛及晒太陽,是每日一 各地之後,在繁殖上仍一琴尾是最後才發現的,水藻保護,升浮在水面 「牠們同處,漸萬,此魚 亦不妨多放入一些,產地有泰緬等地,台灣、 園藝中的高級草花

之杏,僅有稿本,尚未飛行,今此證張行縠说,您就 I(CONFIGURATION)。再者, 未獲得成功,但在香港旅是三種不同種類中,藉太陽的熱力來孵化

我們對各項文化特質,必須從整個文化系脈中去 包全投入於維氏所作「西夏紀」矣。 「在叫綱力上,也潑見沉

魚在如此還境之下,就菲律賓等,如果你對此,

十、張瀚「西夏姓氏米」 張濙「西夏姓氏做相對性的評價。這種看法就是所謂的「文化相 美的一種,故在售價上,數日之後,魚孵出 「靜,舒一度時期,竟然 ,但仍藏身在水藻中,

鍍產下卵子,雖然產魚鳥感興趣的話,欲求在 | 亦比其他兩種种供。

「綠」一卷,直統元年刊本,其自序一篇,言西夏 對戰一(CU LT U RAIL BELATIVE 不合孵卵,也不估哺育 頎上有成,應選取

ISM)。值得注意的是,潘乃砲並不像某些提佰 蓝琴的身段比其 【三蚊日之後,體力增强

最近,藤尾復見雒魚,不過,牠們性號來自亞洲各地的改良新

明東莞人噫样「重修東莞縣誌」十二卷,打一文中二處,當爲「胡」字,下文「邑人沾聖」姓氏源流超群,文多不錄。 幾天前播種的瓜葉菊,現在已經發財,而且出我很齊,出芽率高。

十一、王仁俊「西夏藝文志]. 王仁俊[卣「文化相對觀」的學者,此為任何普遍的道德律 然萼尾便是其中的

自序,成杏於大順八年甲中,一四六四),此化,胡俗,漸復衣冠禮義之盔」;「胡」字 他兩類為大,「藍色 「之後,開始党我,但

兇惡,但不會吞吃卵子 椒。 在於中而且售價不发,

瓜葉菊桑网藝中的高級盆花,外國許多花開都有大量栽種它。... 海内已無存本,日本藏有殘本三卷,所見者爲香面挖,可以明,

鹹藝文志」一卷,光緒甲辰刊本,附宋人談西夏|則都不能成立。特質上,一九二九至四五年間, 「的彩收,並有紅色的斑亦不敢向深水處活動, 一雌雄計算,每對約廿 及幼魚,能夠和平共處

(此書回失被趙元兴號夏事實及西夏,潘乃險不懈的從事一項道戀使命:利明人節學。 知何在香港不行

监業葡因爲它的葉似服燊而得名、葉大片心臟形,與一般的菊花的葉

上述三點,是乃明創出印明矣 港大學赧日本照片影印本。每半百十行,行三十 之前 - 巴從原產地美洲

| 事官兩書,蓋王氏亦未見设 修遼金宋史搜游地機來證明種族歧見的謬誤。她在盆方面最重要的 | 元,據說今次重視此魚 玫襯托,尾部巨大,上一直待長成焦形之後,錢

·风裂每日能放入足夠

所謂明刻,蜊於何時? 一字,首-

陳列「東莞舊誌序及烘詳「重修 引入香港,張期蓝尾

感到陌生,記得在早娩 子並不相似,所以有不少人說它不是菊花,而把它改了另一個名字叫「水」 、中、下三題伸展,故 一上同類的大魚,才放映 於市,來源地並非原 的飼料

年前,在港岛中區尖山洋葵」,因鐵它的花服詐營相似,而且在生長慈習與大量水份,故此加了,荒志將抒」,將文館中頁七行,行十二年。 : 有明一代,避障之風未坑,遠不若茵宋之嚴沿條列本狀也。)又有「西夏文綴11卷,光緒一著作是一九四八年出版的「種族:科學與政治」 被稱爲三叉尼後來嫌

上大除,一同生活。 亦名爲三艾尼,

產地而係萊、菲各地,

水中無刻者姓名、刻書年月、杏坊鋪名,刻。近大智、索雅面佛,趙活姝嚴。天啓,朱由裕一印及刊本,附「西夏逸目考」一卷。 名字太過不雅,故取名

的動物公園內,也曾介」一個「水」字。

·在大自然裹,此魚 ,既琴屋在十多年之一因為,在繁殖上,較前 ,但不會吞吃同類的 幼

瓜葉菊的好雲是矮生,花關生於頂,如一花球狀,花有大花糖及小花】於何時,未能確指。然璚門數過,尚有粉絲馬跡一年號也;崇禎,朱由檢年號也。若刻於天啓、尉以上活人邊述,清代所撰述西夏史,其史料、LITICS 29. 紹過這樣的一類多處心 鄧藍琴冠,在外國,

魚,在每年秋季及冬季 尾魚槍稱爲狩獵魚,亦 身段雅細小,但魚性兇 ,一度由原地引入,為容易。

紅葉舄的形態,仿似一種,花的開放期是在早春,一直開到四,五月間‧花期很長,可惜香港秋 可尋。竊以爲是非劇於明天啓、崇以前,以舊街開「超」、「換」、「鐵」字道意對,分不及元代之多,其成績也聞元代之上,可謂有分 財知此魚在茶、菲 窗,就是此魚的繁殖, 雖麻後,不過,身上的一天的氣溫較高,發芽生長不易,如在七、八月尚播種,趕得及農曆新年開,重印,印於灣版順治間,今璐列依據於下:⺼在中有: 殘,追噬弱者,如能児 即時受到專業人士看 常稱3古琴魚,因為M

羽毛,却艷麗的多,額一花,那就非常愛歡迎的了,瓜葉菊的發芽融欧宜在攝氏十五度至二十度, 一類魚的尾部,且形狀 “兔,與牠們的身偏同,故在短期裏,即授等地繁殖,而非原產地一裏。 當然,進入冬季供 模大細的,亦被牠事外,有成功,從此,藍海尼一的野生產種,不但在帳

一部的鄰色,紅得慢,在此温度下經一邊即可發芽,由發幷至用花所常的時間約五至六個月左右會一字。如: 如一间古琴

, 若對此問認盡不深:1。 的名字,更為貼切,一作康物,原來此魚的口的很低,不再由原奈地一安二容易成功,就是在,只要保湿得宜,仍 一 桧可以帶的,如繼 是動認此岛,一般 求此魚身段雖然細小,一部,是有伸縮性的,如一供應,由於本土数的一繁殖上愆比較容易。 到「月有绘菊完缺」一句話。如果說一幅圖畫能達到千篇 花藝

萬語•那恻逛矾花拖木身已經勝過任何語實所能表達到的。 花瓶本身雖不能动,却蓋了整個作品的意思。故此一本港,受歡迎的程度比 花材班是小垂的配角,石在選擇花形時,仍要願茇到些經術一不上歐美,由於很帻 偶的柔術性。雨?自康乃钵就像两骂人,而姊妹携手同行人同,在香港生的求我! 生。兩枝的銅果技豐滿的未實盤纏着-

满刺的枝上,就像人多欠缺園地或露台還魘 生中無數的挫折和成果,料機不清。松枝射状、上诉。在路上,由於此鷸在治揆上, 是習慣草褛,若將牠們 腾完缺的人生中,使我們渡過無數的對企 作品的發色是素白和烘臼,祇加上一張冬時,主角却是一硬性分開來培育,烏必 校到這個站器,符實歷來運。第一陧看見它,就不能不一, 花器,凹凸不平的表m。陰淺不一的光澤,再加上-

满象徵「在宇途中五折。」

·原來紅葉寫在大自 擁有它。它是那察的機實。無論在做,對戀上都-

份表達: 性的花材。人生荆途+B夕的縦福秘靠合力克服、成果在。

然謀,是遇着幫的坐 活方式,若一旦將牠們 一生活上改變,新的遠境 及新的生活方式,牠們 一定難以接受,除非經 過一段較長的時間來改 良,新慧才能優齢適應

月亮的背影

會蓓芝

·銀果枝一枝、白康乃馨二枝、至枝一來。

·月亮形花瓶一個。

+的頭,另一年的開始,接著回顧過去一年的歲 舟,而问紫一乍-

格希望的郭好的時候,就捕一個象徵式的

紅柔星在歐美是登 到歡迎的,雖然此。在

聰明的飼養者,欲 改變牠們在生活上一切 ,自然會選擇來自

各地的改良新種,不過一

,亦有不少人認爲從原 產地的供着手,慢慢 研究,這樣,對新烏本 身的認獻更深。

紅葉鳥在大自然

,是過着互棲生活方式

的「烏草爲了容易隔

,多草棲於山坡上或平

【原上的草坪,以

|的種籽為生,有時, 亦會改向農莊前後, 製食產,故此,當地 政府將此鳥列為害類

,是不受保瓿珍禽類

·瓜葉菊愛陽光,在生長期中部要大量灌水 減少澆水

瓜葉菊肥,每十天施肥一次。

•後到本燬於兵 - 史永樂視 東莞舊屹序 ]]

於西夏史矣。〔)

一、是書「朝」字之上挖去原字,補六「

. 黄叔識 袁州府分宜縣人,由監生永樂 十二年六月到任(卷二「縣官題名」): 焄思版 梧州有線縣人,由監生永樂十 六年到任,同上)

明朝制度,文代公署仕華與夫縉紳詩文萃而 成(同上)

明朝洪武初,首開設學校(卷「儒學

以上前處,「明」字略小,挖補之跡宛然 [陳伯鈎乛東菀縣志」哝有此字,上射兩處一明朝

R.BENEDICT原著

「菊花與劍」譯者序

黄道琳

接推送: RUTH BENEDICT THE CHRYSANTHEMUM AND

「第二次世界大戰期間,政府當局為了瞭解散 方民族,於是藉用人類學家從事-民族性J的研 究,由於戰事的阻控,人類學家只能性用極少數 「報導人及文化成品——電影、戲劇、小說、史裲 一等-—于從事分析,道祗研究方式稱為一花壇

WICTHE STUDY OF CULTU RE AT A DISTANCE)。在可

面,潘乃德硏究過尼亞、荷蘭、德姵、安園

鉅。這本書的似值不但在於它满斯的勾劃出日本

寺舊在三里山,有校、書悱部 記(卷 THE Sward-patiling H 高族,而以「菊花與劍」一書成就最大,影响仙 三「寺觀」)

JAPANESE CULTURE (1946)的 巡檢司,色地強海,於臉盆處設巡檢司金森。 (卷三一巡檢司)

【民族性格及文化模式,更重要的是它强调了民族 著者露特·潘乃德夫人生於一八八七年,厭、文化之間相互瞭解與容忍的精神。

」作「四朝」,國朝,陳雃自釵其綱代,故前 有空格或抬頭,盼刻於明,印於海,故印刷前挖 「總一枚「明」,若做刻於機,一明湖一前何須一不辦及,德懷萬,可知造花劉於天斷、張衛以姓福頓(FULTON),TE一四年結婚後, 空格、抬頭?此為明易自明,此尙有。 利,書名「重刻爐中丞東莞舊誌」,珽稱一直刻,從尖性。 明朝因之一卷」「沿藍」)

,殆初刻於成化〔一四六五——一四八天

送入明朝Ù卷」「風俗」), 【八年一月,憲宗朱見深即位,明年改元成化 發表詩作,這一訓練背景對她影响頗深,她的 明朝武武辛酉開設南海宀卷二「公辦 a[刻-富在萬曆(一HTTP |

活初順治一奶,滿人初主中原,米習漢人避

X:

加一當代文化砣究」赴西,但隨即於一九四八年

[花此褲」出版後,潘乃德繼城在陈大發

X.

潘巧性洗进大學時主修英語文學,曾以罪名,因病逝世。 謝辭:李亦園教授在百忙中爲本書富序,非 究著作,時常區現人文學有的精神面貌。. 潘乃璁轉向人類學研究之前,佛教過三年文 感激 翻譯時,道恆參考日繹本,提供了許多 |帮助,瑞香替我抄橋、校對,一併在此致謝。也 學課程。後來她進入卲倫比亞大學,成爲人類學 大師皰亞士CF RAN ZI BOXS )期,謝謝關心本公翻譯,出版的毎一位朋友。

陳之書,書後,亞文 柯靈鳥:「歷史的理念」編者緒言

明朝洪武袒首開設學校〔卷三云儒學」 明朝尤重之八卷三宀射豳」 「明」(指明朝)字前有黑塊,如:

断翻印,印於何時?

·甚盛,稍有莖码、即興大獄。康熙名玄嘩,乾隆 名弘曆,帝名董應犯戒改字,一女」字作「知

,一或缺末骓作「玄」,「弘」字改爲「宏」,今 中「玄」、「弘」二字直書不諱,如:

明(卷二「攝言賬名

明敦尉學校過於前代(卷三一學傑]

由此可見此)印於康熙之。

明(卷二「戶口」), 明〔卷二「賦稅」

·開始改露稅龸卷三「稅課屌」) 此七處之宀门明」,旗爲「大明一或【自明

【均拾頭,因印時避忌諱而挖去前一字也。然有 挖之未淨者,如卷三「城池」有一大明洪武十四 年辛酉開設南海術」一句,「大」字存。

:杳中驚魂-非焉活照中而挖去者,如 正統【定裁节〔卷二[吏額]

三「知縣」〕

立敎体:四年十二月到〔卷

九年七月到(同

檢礤誌,上∫處黑堄作∫ 嘉煕] 下作[咸淳」

,均無須避,爲黑塊者,殆原版殘缺而挖去也 三、挖去淸代监碍之字

是否卷二「歷世唯一有云

1.

王空(卷一「縣官題名」),

張弘斑鱼菇剂硅惠州(卷一厖世事蹟

西夏史籍攷 朱希祖

被猋息所好者之歷史的理念,可以說是綜台各歷史哲學者,研討所得之精粹· 允爲歷史學者值得細讀的一本書。該佔台灣國立視譯主輪,背化範, 華編譯,薛煞忠實明晰,由台北聯經出版社於一九八一年出版,定價台幣二百九

一九三六年一月到六月之間,柯靈易寫了三十二講歷史哲學。原稿分成兩部 分,他打算把每一部分都獨立成書。第一部分是從歷史觀點解釋希牖多坐到二十 世紀現代縢凡觀念如何發展的過程;第二部分包括對歷史本質,題材及方法的一些學上的反省或 計劃中的兩本古, 第二張在一九三九年春天開始逐步實現。那時柯靈鳥暫居在爪哇,閃始寫 XE (THE PRINCIPLES OF HISTORY)

·七、周春「西夏貼」此哲余裁有傅鈔本,一村一一種特殊的科學-的種種主缐性質,然後換計歷與與其他科學的關係,尤其是福的 於自然科學與哲學的關係,以及歷史對現實生活的使命。- 十卷,近人胡光坐玉其後:[[[[]

柯茲鳥在一九四〇年修改了一部分一九三六年的航本,尤其是關於希臘和羅馬的部分,並改名 一卷,海寧周在撰,內「西夏問」列傳者 卷一至卷四凡四卷,次行分也妃嬪傳家人們,臣一爲「歷史的理念」(The IDEA OF HISTORY),雖然他始終都有意使此將成為 「傳,外國傳;但題「西夏書」者,卷四至卷七 [自然會] THE IDEA OF IN A T U RE ) 的姊妹作,但不幸已無法再工作节点 四卷,卷四次行贴越記兩字,爲毅宗然難事,只了。

「半葉,卷五次行,距底記三,爲惠宗洪常事,卷 何靈馬希望他的遺著如果要考慮發表時,應該山高度的權威學者來評判,而到現在為止,還沒 上 大破紀四,崇宗乾順爭,卷七載計五,仁宗仁孝,有人熱衷於從這些搗件中整理出一本書來。然而一般認爲這些稿件包括了許多對火家和哲學家都材 至末主事惕;又「西夏書」卷九者,內行邀地理一當有用的素材,也就因爲太好了,所以不能不發。

因爲大部分的材料是第一次手稿,所以編輯工作比一自然的理念」還要花功夫,但是我認埓您 考,卷十耆次行頤宮氏考,又有綠元吴時事十六 一來,俗端兵標爾蓋歌爲世宗校記而米就者。前有該說,雖然對本臨的謢計利某些形式要疑功於編者,而書的內容無一不是柯凱易的。这本書的, 西夏列傳目序,稱嘉娶甲子夏‧兒詰經精舍課題 使某些通被無法避免(尤其是我蒐集了一些單篇的論文,構成第五章,似乎得依它們原來的損問

·恩欲撰「西夏書·五门而廚具,未暇討論【出來館,但是不同時期的著作和作者思想的發展——包括作者一九三六年寫此手稿時, ,因之中輟,稱念他史莫難於志,而西夏書惟傳「以解釋本書所以無法除這種偶而會有的矛盾,

除此而外 - 本書主要是以一九三六年的講稿爲主,我依照這些傳稿的風格編成一本點,而不是 自後死既况一,设官治區,賦稅的莖,收難,列傳送完,全書易就,網炳燭之餘光,先 良亦安戢,然宰鹰古多人,民漸淪於俗一成四卷云弁在云,先欲單行,故有此序。然則 編成兩本書。我的理由點,雖然有許多可以採用的未發表的手稿和發表過的論文,是以編成一本有 把握道些未發发林棒的質已經相當高。(1) 一列傳外,皆未覓之越也。」案光绪杭州藝文志;「開歷史本質的論文集,但是我

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.