1986-01-16 — Page 25

四期星

日六十月一年六八九一公年五十七國民華中

倉補忙急怯虚者淡空 報日僑華

反尾

近半月製衣業接入美國春夏季成衣訂單較多

支持開工率提高

現時個別廠家開工率高達九成,一般都能維持六成至七成,廠家手上訂單 平均可維持七十五天正常開工,預計春節前各廠休工時間推遲,新春開工時 間提早。

荃灣市城有大陸大 一睹一千五百九十四

·爱髙成四百五十元,最 低成三百九十元:猪花 四百八十八頭,成九百 元。香港市場有一千九 百五十八頭,最高成四 百五十元,最低的三百 六十元。本地大猪七十一 頭,硅高成五百一十元 ,最攝成四百八十元。

1月5日收市讀)

本港外幣行情

德

透露,昨有台皇

本

港外滙市交投偏淡 美電需增做價收高 同業拆息全面回軟 歐元及亞元存息囘調

金價

尾市

反彈

故此補倉地,金價漲, 美元在週二個升,但級六將召 開五國財長會議,令人聯想到千預 美元,故美元仍被看淡,金價得以 石油方面,市場預期油價會有大幅度下跌,現在距離石油出口國組織會議尙蓁五日,醫 -組貤將画大歪增加產度;屆時世界油價料會向下調整。

。元美二至一升金期。元六卅幅波日全, 金黃洲歐三週。元〇二三三両每價牌金節 元二卅升同日上比,六六一三價市收

“高報價銀白,縮閃皇略

市開

某白金礁塲工湖而急升,但不少金當安倍收到一定現金時,較低。 市人士認爲美國與利比亞在短期間一侧精業,此種做法使代 不會開戰,故此看淡金市,但金價 的表現似乎頗爲壑租,沃发心法,

卌美洲 二元黃 元。金

減劇量供

種燒界新

跌囘成總猪生

升價爽市

場-

猪台有今

十五)日|電以七八〇蛄五〇至七一的亵息活对。 茝中港雞|八〇點七八開成,收市

鋐行同業拆借活動..亞洲美元利率,

紐約期金以低價收市,期金價在無法向升至溯市高點後,價位逐步回落。 月份斯金收市三四 一〇〇美元,比上日收市下跌·五美元。

英鎊及石油價走勢對利率有 影响,上日英倫銀行的聲明 未能穩定人心。

110-0

WAH KIU

YAT PO

濟經僑華 頁一第張七第日七初月二十年丑乙瑟夏

一、 ̇昨日本涉九九金脂市三一三三,破前日收市價低一元,最低概爲二一三,最高三一六六,菠 醋三十三元。收市價三一六六,較開市焜高三十三元,較前日收市價升卅二元,低息四、五元 嫔金方面—一月期貨結算價毎安士三四〇美元,較前市升二美元。二月三四一,升二。三月三 四三,升二、四月三五,升六月三四九,升一0八月三五三,开一,十月二五八,升二。 週三袂黎世資金開市價邰安三四一美元 - 下跌〇:五)。倫敦報三四〇贴四五美元,升〇

白银方面,蘇黎世無六點〇五美元,升五美仙。倫敦報六點。三五美元,并二點五美仙。

大減價招徠·歲晚需求增

電器市道稍爲轉活

上市,除扳成七八站至台交投普通,昨(十五 個月期八團,兩個月期 猪花增加 八〇鸛九〇,比上日粉)日-業內廿四小時通 八厘,三個月期八愿。 外,大貉 市價升〇點二〇港元。「知拆息五厘半,無升跌六二五,六個月期究 及牴種均一英鐒成一點三〇,無喃晚錢以六風半至六一〇六二五,十二個月期 昨,並以升·馬克成立一大,二五開成,隨後緩步,八座一元,比合均 氨楯铁區升○點七〇港元。白元一回落到收市時的四厘半,同铁十六分一厘。 尤爲顯著· 三六五點三,升。 钻七〇卷元。陈元 ,生猪總成則跌至九千五百四十八頭。本地大宿

· 南道疲弱+盤價高袱。相反,新界晼種持裏無爽,一八五三點四 普通價升至六百八十元|宿花共辔一千零七〇港元。 以貸源地劃分的成十頭,較上日增百分九 其他主要外匯牌價 ,每百加拿大元黛五五 交數分别是:大陸猪八十五" 千等二十八頭,來自河大市交易情况: 西點,珠三點五〇港 南、湖北、湖南、浙江 如

英市場利率續升

【特訊】 倫敦一月 趨勢的主要指標——三 元。每百澳洲元化五四十五日哦:由於英鎊開一個月期的銀行同業拆息

、江西、梧州、肇慶、 點: 九龍市场有大陸大〇點九五,升四點五)|市時兌美元稍軟的帶動,没成十三底二五至十三年,主要生產國的森林材積,印尼爲一百三十八 陽江、北海等地;本地」猪二千七百零七頭,較 港元。每百瑞士法郎兌,貨幣市場利率在開市 風一三五,比上日收市億二午三百萬立方公尺,馬來西亞鸡三十七億三

: 一個月期拆息亦堅無十律實爲十五億四千三百 出口,資源量最大的印

(港門)巴斯夫集 團主席艾爾伯博士透

- 該團計劃擴展東亞與 南亞地區的業務。

不定

|惡已計算在資實內, 「微鲸八四年下跌百分之

「十八億披索。那岛兩大

出ㄩ希品半導體及成衣

:倫敦聯合金属貿易,分成爲每二〇一八策 毛由於六、七年來首 五,與甘號金幣於非常 公司(AMT)預測在元。停過剩四萬公噸,一次供旗下降,所以羊毛一相似的。...,去年合計收益二百九

各類生豬成交數量一眾高成四百五十元,毀一五港元。每百新加坡 ...... 低成三百八十元;種元会三三六九〇-升 大猪共鲁六千五百,六百九十九頭,最高或〇六〇元。每百法爲平淡 - 但人心仍然虚 五,至於一年期的基金Œ十八億一千七百萬立原木出口。 爲因應此一情勢,和南亞地區,還有一些 二十九頭,較上日下跌六百二十元,最低成四國法邬完一〇三站一〇拔,一般操作者微糧注利率財報十三重至十三方公尺,其中以菲律賓 農曆新年後電器市場將面臨漫長淡季

百分四。其中:大陸大一百元;猪花五百八十,跌○點二〇算,每碗英鎊在外匯市場的表頤一二五,上升了十六 木材资源的減少爲最快,日本的作法是由商社方 具有發展潛力的南縣, 而與木材意地台作種植有待巴斯夫公司設立代 (特)由於各店 期間更掀起高潮,不但間,將是電器市本的淡|舖如雨後春笋般開張、

頭,最高成八百八十元|百紐西蘭元黛三九六點,現及石油價格走勢。 猪六千二百五十九頭,

因此,菲律賓已自,只要十多年便可作為木理機構,稱極加以開拓 是日開市時,利率( 六五,升一點三〇莞

材製品的速生樹種,同一

今年國際商品期辖市場中策略開辦新的期貨項——橡膠·汽油,直接買賣時相同, 緋實行大減價及按近歲減假的品種多,減恆的一季,可能會有四,五個一但後來由於稅率提高, 下跌斑分一;本地大豬一,最低成八百元。

時並被極開拓尚未祚商

| 油,牛肉,鑽石,油船運費期貨——可望恢復投資者的信心, 召開記者會 旨在報 晚市民需求增加,最近一幅度亦較大,其中以妥一月之長,挨過此段時間,猳上內地親友的需求亦 二百七十頭,增百分八該市勘另有本地大 猪二百丽,最高成五百

業用途的樹林,擴大一告該集團的業。在一

·港匯指數無七十點

硬性商部門: 已轉緩,本港經濟又校 十五。

j價會較去年降低十四美一塲的能力亦加大。不過通常差價爲百份之二至五點五,報3千二百八 尓器銅市柏偽轉好,但响器材減幅最大,少 不易。

.媯種共一千九百四十元,最低成四百五一九,無升跌。

一般所謂能木的用途,以一九八五年的頭三個季節 利潤則大幅下降。 店舖亦以其作爲進贴读商入說,〇年,通形激烈,消費力

埆木材的資源。

·外匯業人士焘示: , 左右,由於大陸實行開一下降 導致電器生意一四十九頭,較二日下跌一十元;姚種一千二百五 攜電器商人表示,價及寬傳商品。

內,巴斯夫集團的劉 機晚是酒器市好生意較 商人表示,由於近,故政等,不但允許港人不敬,結黨店菊不斷·百分二十二其中:大十頭,最高成七百二十 美國十一月份署萊斌 佳的時候・主要是由於 幾個月來排元兒口圓及携帶較多的電器入口,一增加。在過去一年間,陸燃猪六百九十九頭, 元,及低成五百五十元一雅雯司下调,由原先

·市民在此期間添露或更 歐洲貨幣低跌,導致大,但稅率亦較低,故此一因生意平淡而無法繼蒩|減三成;新界嬷種一千 德電器較普遍,故需求 部份電器的進口成本城|胺造成本港的囘涵購物,經營的店熱頗多,相信一二百五十頭,減百分十. 维加。另方南;不少受重,但空何來港市馮不 溯,電器生意大旺,店一農曆新年後結業情况金一七 丑↓蟒階級瘘發整饮 ̇亦對振,熱商爲急於繪出存 電器市道有利·電視證,故此不得不以低過, ,錄音機,音响器材,一成本的售價求祜,以期 雪櫃,洗表機及各類型 能在農曆新年前在現過

● 家庭電器,近期開的謝 囍,否則半關並不易因 备均有所增加。商人稱。他稱:無曆新年前, :電器店舖的袜價補上器售的最後機會, 在聖誕前已展開,而近一因過年後的.J段漫長時

港元外幣存款利率昨日收市行情

3.00%

貨幣單位一個月 | 二個月 三個月 港公會計價

-3.00%

3.25%

6.25%

6.25%

··6.25%

8.0625%

8.0625% 18.0625%

12.50%

12.625%

12.6253%

「日

润

6.75%

6.625%

06.50%

BA

SC

18,00%

17.625%

17.50%

「西德馬克

4.375%

4.375%

4. 375%

加拿大元

9.50%

9.50%

9:50%

17.50%

「元 50萬元或以上

美

·東亞銀行提供

18.50% 19.00%

用需債買者資投

升回後跌滙澳

堅亦幣坡元紐

·跌下穎索披賓律菲

升堅

〔〕綜合一月十五日外電報道

·商業吸納支持,澳洲元匯收商,紐西 蘭元及新加坡元爾亦報升,而菲律賓

·索繼續下跌。

.. 雪梨外匯市堪:澳洲元以〇・六八: 九五至〇・大九〇二元開成,收市扳 成〇・六九二三至六九二九十 【日收市價〇·大八七三至〇一六八八〇

外建商稱:早市時向於海外投資者 購買类洲政府谑券所需而吸入澳元,使 澳元大部份時間在〇・六九水平持平,

香港黃金白銀昨日巿價

*利斷金鋼有限公司提供。

【類別 開市 收市升跌

九九金 3133:

· ` 3166 ·

二期金

339

340

+2

(28) 341

342

飾金

3320

3320

3123

3158

3133

3168

26.12.

2630

高格林

2632. 2650

金蛋業

2716 2735

+2

2726

2745

「滙豐金

隨後被周性,六八了,但收市前 中國新米供應轉多

的補會及商業吸納再將澳元做佰推升至 〇一六九二八的高點。

·外商表示:由於澳洲去年十二月 份來往戍赤字比預期大,一般預計澳元

在國際市場將趨跌,但投資者因吸購澳洲禛券而將此酷力抵消。 威霆頓外匯市場:紐元以〇·五〇五至〇〇六五美元開成,收 [市扳成〇,五〇七五) 五〇九〇,此上日收市價〇五〇五五至 HOHORM to d

外匯商稱:中段聽的補倉來自亞洲各地的買盤一度將钮元過〇五 一○○阻力點 - 但在高水平上亦引起抛售;終回嗆至收市水平,一般預料 紐元在現水平可守穩及仍有上升潜力,

新加坡外國市場:新加坡元以二一二八〇三九〇兌一美元 收市,比上日收市憤二十二九五至二一三〇五焉。

馬尼拉外匯市塲:菲律賓銀行公會根據業內交易計出披索參考匯價爲 一九:〇三免一美元,此小的一九:〇三十爲低。

470-470

白銀

米市交投復常

J

分三

與此同時,市場其

繳稅期近可能大幅度扯緊頭寸 紐西蘭利率受上升壓力 成高 港匯指數 胡治加了这不多百分 港市紐元存息昨已扳高 去年紐國稅期市場拆息曾狂升 第十五日(星期三)的

「理政策感到不安。

港元實際匯媺指數爲七 (威頓花】貨幣「年長期跟據利率升了超出的大手紐西蘭元存款 十點九八與上指數相 市場經紀和分析家表示「過一厘,由十二月十六,利率亦相愿提高,其中 E ,在三月份半年度稅日的十七厘七至十一一個月期組元存息由上

的原因,主要是由於網 |西德國民生產 期前,紐西利率上升「八區七。 ; ” 一日的十六七五提高至

辔度增加,而一般的售 交易商表示,市場上十七風半;兩個月期由 ,反映出市場對前景及

去年上升 價只能錄故地向上路 做攝銀行的流動資金臂億及去年報稅期隔夜錢 十七回半提高至十八座 :(波昂第丷西德統 利率標升一千個基本點平;三個月期則由十八 -作爲主要指標的九一的往事,令交易商機緒一半提高至十九姻。 十日商業票拉利半匮二一更加不安, 升至二十二厘四五,而

英兩可能上煜三十美元·拉可望亦投高,五分,植期存量有四千三百萬,即的安金總值達五億八

計局說,一九八六年西.. 艾爾伯博士說:「 德資質國民生產毛額成本集團在所有業務範圍 體內都颱展及佳。表現特

二三盤商需求香米已見回诚

一名高级分析家說 一個月前爲十八座九五一:由於交易商正重新評 十月推出的一九九一二 估儲備銀行短期内流動 資金管理政策,市场利

十二月初,儲 行更改其資金管理政策 ,容許銀行持有更多短 一期流動資金:務求穩 一定知利率,此項政策 寬佈,通知到定期利率 均告下降。

不過交易商懷疑儲

[特〕昨〔十五一點較多供應,二、三盤絲二五七元。中國 日米市,交投正常,一商已不若一個月前裾求 大陸江西絲苗一七八元

銀行能否正確俧盘微 入口米商家開盤,是泰國香米的殷切。故此,丹字絲苗一五八元! 日字油枯一六一元,展 正證明內資金米勒情况 洁食米十九,仍以中一米市交投已至正常。 成盤紀錄:泰國金」字符芘一五〇元,洪」,並报心流動資金品 國大陸米較多。

·據米業人士指出:|盘新香米每拒一九八絲菑一七八元,才字油 現短缺 現時泰國香米供愿雖然元,金鷹舊香米二五一五五元,大連祖粘 來見明顯嫩加,但中國元,齊茲芝香三號米一一八○元。 大陸幹造新花絲苗及油一八五元。澳洲究袋学袋

·隨著紐西蘭市場利

「率趨升的影响,昨(十

五〇日本港一些銀行報

國際金融股市行情

一九八六年一月十五日(當日時間:

倫敦股市《金融時報指數)FTSE 100

2:50 (1372.50)

五種主要港股價,買盤及2:

48-90 (1379.00)

怡和

HK$7.85 8.00

HK$ 13.30 13.50

H.K-S 27.80 28.00

接二十五。

和置

九份

H.K.9 7.40

7.55

HK.S 8.65

6.75

紐約股市

開市指數 汁 5.85(1524.88)

·收市指數 休市

疝告度假仍為一主宰 鉛過剩十七萬五千公斯伏價格台自兩年齡來低校 出於很多基金已出 十七億波索。兩者的表 一素下,多數價金翼和单 價格分别挫低二美元與一同升。一

每星期改爲年月買商 之九,高達三百三十億

現均遠遜八四年。進口 去年年梢花格 套現很方便,利潤更比一,茲年菲律賓共 【金今年季高機會較多子十美分而爲每磅三十 馬克。此數字並未包括 黃金可望從礦坑中地產:七與十八五美分。 降至十年來最低點,如·存發商,而比較自己買 梁進產品一百五十億坡 被該集團收購的公司的

1. ± 11 爲一六七公 軟性商品部門——今八六季期原棉產最高 賣股票又安全得多,所 銷售額,該等公司主要

索,與八四年比較,下 橡膠用坻今年預估一八千一百萬包(每包 以這種投資方式在近年大百分之十九點。 喵,因而塔多已有的待 包括因荣特。披風 估剩餘金塊。由於美元可長 五形成语四四八〇),咬用凤超一來已迅速成長,目前私 【乘橡膠出口 趙軟,年內金價預料镫,百四十五萬五千,產過九百萬包,而且全球人財務代客戶在本港管

去年創新高 泰國去年一共出 而爲四百四十萬噸,包,所以棉的低沉狀,千五百萬元 6. 據陳文光表示「他,橡膠六十六萬五百贤 白金蜆,可用做 天然保煜組織手頭存一應還有得顗。 硬繊維(黃酥,瑷們的兩種主要服務,性總收待一百三十二億 淨化汽車廢氣的催化劑“登四十萬蛸足使價格翻

麻)的隂償須與合成機質各有不同,第一,它一珠,創下新紀錄。八 的關係,歇信價格均會,升無力,同時合成橡膠 上禮,錫榮森李榮公司消費量今年仍會爲天一綻號鍵,又行時孟加拉 一般個別的投資者,一四年的橡膠袂出口处爲: 的分析師對白銀的新貨的两倍。

與印度本季收成正常!作出略為服務,包括市五十九萬一千九百一十 不安樂說。雖然全球存 穀物年來現岛全球 故行會保持原狀。 場及优幣的選擇,分析「九,此外,非官方都 國際易局老示,世界橡 「銀备已下降十分之一,登收狀况,耧收成洒到 咖啡至開年面對 個別基金組合基金經 元元郎

跟價格去年殺八四年跌 由於剩餘肚仍高達二千 十三億五千五百鸡噬而,巴西劵重轮早供給減半 理人的變動;第二,就·百分之八七率 六百公鄰故銀們難以持,蘇俄進口需求劇降二千(約一千四百萬包[六是直接的管理基金服務 均作假二萬等四十五彩 |一百萬順而爲三千六百 十公斤裝 ) 的威脅而大,該投資者起碼要投資 銖, 阿因用量可增三叉,萬噸,因之數價年內難,抵波動。價格對亞或將 市情低迷大馬錫價下跌

●3:47225 野克

東京股市C道瓊斯工業指數):

+4.30345.305 尾盤 U.S.4.30(345.30)

倫敦金市(盎斯) 頭盤US

̇美元開市價格:法蘭克幟

̇1.4370 美

7.5750

倫敦

東家

,年內存鋸會下降三分以抬頭。

之一,所以AM下預測

迫使國際咖啡組織暫停.

植物油在各生產鱗 規定出口配額 可可豆 鏟値可望改善成每磅【競佔市場下,產量過剩 第二年收世界存

不四十萬分,高於去年平均,情况仍密持接, : 茶葉主要生產國年 倒六一·三菱分。 .:鋁亦因產能製低, 尾時產量較一年前增加 存货下降,AMT預測十,最大產茶國的印 鋁價也會軒磅平均加度只好放寬原定的每年 美分成為五十六美分出口二億二千萬公斤茶 葉的摄

AM才說,傈價

用戶存盘增加,平均

剩,供過於求多達五萬 |四千嘶,因之翻新

可可組織協定的希望策

食應本季的產銘較 偽平衡,因存貨減少而

... 油價苻健聲中,合 古巴乾旱抑低產出使得 成繊維攫取天然牌維市世界價較有增益。

美銅鋁鉛行情可望揚升

(東京電)當國際·西亞市場錫號償,今年 一月六日開始交易的市 錫理事會(FTC)定

十四日召開會議之前,一個好公全已跌至二〇馬 國際鐡巿埸低迷呲氛仍 然強烈,使得寯來西亞

市場的娩行惝軚, 析師說,國軍,和 每公斤跌至二〇馬元大鉛價格在一九八六年可

能上揚,但是鋅和價

·在去年底以每公斤,格不會有激烈波動。

二十一肘元收盤的再來

南韓政府欸.

私人財「爲投資額的首份之五。五十萬元。無論兩種服 助造船業脫困

該基金主要分散投務,該公司都會按時送 (漢城·) 韓國英 經理陳文光先生透露,資在西歐市場,在八五上報告,及每月有關各 文先鋒報報導,由於聲 去年表現最佳的十名信年十一月四日,西德佔表現良好的國際單位信 國政府對造船業提供更

託基金如下: ・百份之二十二,瑞士百託基金的往積電腦圈 多優惠貸獄,今年韓國 〔特訊〕經過最後,於歐洲市場方面亦呈减別出色的是石油及天然

一、景泰歐洲基金|份之十五,意大利百份 按時每月寄給客戶。將 造船業可望恢復在國際 ・的趕贷階段之後・本港 退,但因佔不大而影氧,辣維及構維中間體

,上升百份之七十二點之十二,比利時百份之一來市场及其他因素而有 市場上的價格競爭力, 皮草出口工来目前已踏响较少;反而美國市場,新近發展的部門 八特訊 本月上华月伍刚製衣廠商接入美國的春夏季成衣補-

訂單校一可以憑得-

分時間安排生產及交實,可是去年七月開始突然有「急單∫補 跖港,今(十六)日料

八七。

|二,美國百份之一-法 需改變投資組合時, 並使船舶象出爲之增加 多,這些「急單規定四十五天内交米,故在春節前,假別製廠生產率比一无冬季成衣。現在又有「急單」補-

者區季成衣,顯示本港廠家對於「急」會上市。

他資金工真亦穩盤,三

複合材料,以及資訊系 人另一個新的接單及出|方面在去年表現極佳,

·主要由於經濟停滯 單」已能胼任宁決。

二、E遠國際基金 乘百份之十三,英國百 該公司更會將意見電話 |去年同期提高,預計春節前休工時間推遲,新春開工時間提早。

個月及六個月期英在

對本港皮草炭有頗大。」 年度,但以目前的初

上升百份之六十六點一份之四,荷蘭百份之四通知各客戶。 不前影响全球造船業,

· 製衣業人士文稱:目前本港製衣業手上訂單估計平均可以支持七十五 據製衣業人士透露:本月上半月猳别製衣廠商接入美國的春夏季成衣

斁雄科率報十三厘一二| 步接單現來說仍難預 的助力。

今年資 系統的營

現時市場的投資 ,瑞典百分之九,挪威 自一九八二年以來韓國 補-

訂單較多,鸯些訂單就是業內通稱的「念單」,規定四十五天內交貨天的正常開工,與去年同期只能平均支持四十五天正常開工的情况比较,

五至十二座八七五,比期年內的出口趨向好壞 至於今年的皮草出|業增長率高達百分之二

三、怡富太平洋入 百份之七,英國政府債 由向專業化投资者已從 造舡游一直陷於我退。 。本來在十二月間,一般衣廠手上訂單已經比前年同月增加了,最近又一顯不今年首季本港製衣茶生產改善了。不過,以一般製衣廠接入海外訂單,

月期银行票據報十二 塲經過一年的闰靜之後仍難肯定,而且接單也團的總體長水平。能 有「意翠」添注,故在春節前的一段時間內,個別製衣廠生產率比去年同,分析、美國訂單比較多,西歐、日本及其他地區訂單比较少,所以,整

心及方便,相信未来香

·製衣業生產情况仍是參差不杏、有些製衣廠生產接近九成,亦有些製衣

外國造船訂單,自一九 期提高,預計今年春節前休工時間比去年推遲,新春開工時間提早。

六八七五至十二萬四三 可以间好。

只是剛剛開始,單仍 夠取得如此佳績,應該 八三年的三百七十四萬 四、寧寶太平洋日│八四年表現最佳的一港的基金市场有班組發 製衣業人士指出:美國商冢一急單」注入,係由去年七月開始,本店廠生產率在六至七成之間。最近有一種特殊發展,就是一些大廠往年讓出

五,比上日收市的十 治,據皮草業商署示, 是有限,而買家也未對「攝功於以下三大產品系

二千噸銳诚爲一九六四 本基金,上升百份之五一次原香港基金(當华上展的活力。 |製衣廠向來以交貨迅速見稱,故在去年下半年本港製衣業生產能夠維持不,較大量配額的,今年開始因爲配額轉讓制度修訂,每一類獨立項目配額讓

二座六二五至十二里三今冬皮草的出口已算估今年的訌賞需求作出過一列:視聽磁性記錄材料

升百份之四十一點五三 十五點五一。 年的二百二十九萬一千 致低落,大部分依靠「急單」,七至九月接入的「急單」竟然是冬季成為一出不能超過百分之三十五,故此一些大廠寧願自己接單製造及輸出,致令

束。特別是做美市场方估計,故大宗的盯單.. 数據科技和複製科技。 英倫銀行於冖十四面的冬季市籍已轉穩定 相信會在較後時間作出 就以數據科技爲例,牽 - 從前不是這樣的,通常扈冬季成衣的位後訂單及四至五月、本港製衣廠「已額瀼出少,中小型廠欠缺配額的,接單受阻。

-一步減至六十三萬九千 ,飾`開 〔訊)由於尾市大食補倉, 更惡劣。他表示,另有 理商跷受頗大損失經營

(特)港外源市]百分之一.一鹃低至百,至五鄉,比上日收市下標)日在寅幣市場上探取下來需要補訂存貨的買,而本港廠商方面則仍品系列及弶存媒棘至 全金市作(十五) 日本港九九金筱升,兩種原因亦是導致結業 倍感困難。 商人稱:近幾個月一場交投平慢,由於東京分之 ·七·沱了十一厲。長綫拆息,一,果斷指施,消除英國利家亦多已補訂完畢,本忙於設計和預製新歎货,算機主機,式式俱爾, ㄩ 牌 略 收市價三一六六,較前市高卅二元店舖多的因素。其一是 , 期金开一至二美元,而金牌價位,部份店舖發與做大陸生一來,由於有部份本來是一外匯市場休市的關係,二月份百分之一九個月期第三個月期均拆 調商的還力,數日之浩皮草-

商亦開始準備辦供實家參考選訂,但在過去四年內銷售額倍,這種海外造進行單廷路 而三千三百二十元。 「在,但由於大陸收捕外一轉口往大陸,却由於收 部份交易商亦趁機暫作 長佔計帶來的利好作用 大人五,六個月前,基本使崴利率會調接入明年的訂單,今季,也有是由買家指定獄式 增,已經擎升至十億馬 | 的趨勢 - 迫使韓國四大 金商說,昨日本海金市輕改下,跑,不少商入因一時退,壞外匯而滞留在本港的歇息。美元兒各稽主哭,對美元裤成壓力。不一期拆大八七五,上高一厘,以防止人們將一的出口不論是好是壞也之後才生產。 : 由於日本市場在去

三星及韓國——平均開 跌一元開市,大部份交易時間較爲,再不來而結業。二是部一錄影機及電視機出售,貨幣普遍微跌,港元匯 過整日元在港市的升|日均购买十六分一厘。」提英镑。

一百四十三種獲港府認可 裔人說,總的來說一年減退已甚,故業內人」;「本人對資訊系統的亡率在一九八四年維持十三十 平藤,但在收市前有大量補音,使一份商人並不打算長期做價格較本港通行牌子低 低相應走軟,港匯指數 降狹,原因是東京外

八、羅富齊古安香 買賣的信託基金,受 金價急升。金商製彩,金價在上流 附器生意,其開覆請位很多,倒也吸引不少顧,無升铁,美電在拆息时,她市场休市,使本地好一個月期、里五,兩個字中殖至各點七五原後去年皮草,出口是不太理士希望粹過去年的減退,業務感到非常欣慰,由一原因,在一九八

港基金,上升百份之哲 本港信託基金守則的鍳一比,去年出售的三個月 因美國與利比亞的惡劣關係及南非,只是所求得到聽貨, 客,生意不俗,但利润

些多出機發的小船交易一月期八二五,三個月,英倫銀行發言人說,戲,主要是因爲日木市之後,日本市場的存氏於我們的生產設施高度一字第七, 由下再稍微商,歐洲美 元與亞洲美元利率升後也趁機暫作歇息,令美 ·六個月期 英倫銀行認爲基本資歎|塲方面存逄過多・影响已減,對今年港質的去港代化,資訊系統的產

-管,至於未獲港府認可,和六個月的債券的利息

·在去年十一月底, 尤市勢易盤器局面,至 八二五,九個月期八 利率再調高是不恰當的買家的入貨數量大減,銷會較大,而美國 可以更展競爭力。」 這四大企業握有的剩餘

九、怡富國際基金的海外信託基金,數目,分别是七點零五座和 七點一,願。 據金融業消息報導 於美電的需求則較多,墨七五,十二個月期,並以十二厘坐的利率而日本是本港皮草最大 市场方面則希望能保持

上升百份之三十九點,更是不可勝數。面對 由於業務進展順利 造船訂單只有四百花

玼這樣多的信託基金及

在今日的預售中, 今訊》昨,昨(十九)日,葉内关,港元拆息目前吸引較多,八座學,比上官均下跌一商銀行系统提供十傑芡 騎嗎,【林布|法年的升勢而刺演法取 巴斯夫樂團的徐養葉酸 六萬道。 皮帶出口的增長。

三個月的繼券與債券相 徐大幅增加,在頭九個 ·爲了協助造船業者

十、吉懋日本基金 不同市場上,投资者自 《東京书)日本南洋原

蚊宇昭示,去年首月內,增加的改动已超,脫離困境,強國政府報 四〇æ之多,此乃因原木生一十二億八千八百萬元,大公司方面,收益則比注人造船業。」 產國採取節約天然資源的政比對八四年同期被降百年前增加了四依馬克」依此一决定, 策以及强化台版和木村製品分之廿],其中主要的以上。巴斯夫樂團全力 國政府准許輸出入銀行 的出口之故。

日本市場佔七億四千五 以赴,精心策劃,務求 把出口融貸款利率自 南洋木材爲東南亞產黨 百萬元,減幅高達三成 爭取將來的市場,過正現行九望降爲八苦, 帶闊葉樹的總稱,種類達五 百種,在日本,八〇供作 合板之用,其餘二〇作木 材製品。由於採伐甚多,人 工植林來不及補-

,南洋本 材資源已有枯竭之嘆。

·據聯合國髮根組織宀F ACJ的調查,在一九〇一

賣價

加敬大光

防刮

西德感克 瑞新版

荷蘭庭`

-779.60 按F780.60

1779:70 每下 1115) 每隊 $53,20

102:40 每省 315.50 铩话 372 (30

每宮,280,00

zan en

780 60

780.60

780.70

554.20

316.20

373:20

103-20

281.00

紐西蘭元 澳洲元:

......

馬來西亞元: 菲律賓披索 台灣

新加坡元

印尼店

海鮮料

̇無碼指數

540.00

好道:18.50 鹅百 38.50.

·18318.50"

话: 29:50 tzi. 366..50

每期66.00 1088.00

384-50 每刻

# 40.69

396:00 每百

̇319.20.

367.20

··31:00.

72.00

70.900

5

400,00

355-.50

-19.40

41.50

及進行投資等之用。

業銀行基本拆息上周 韞商一直逡十二牛,

創去年七月以來最高點

似香未能打消了人們原 ,以遏制石油價觸發 先對英國利率再調高的 英鎊匯率下挫。 英倫銀行的聲明,「憂慮。

出口旺季已告一段落

皮草外銷新單仍少

期限自現行的八年延長,會在融資條件相同的立 是該集團在一九八五年到一九八七年爲止。 的特色。爲達此目的, 阿訾州豪金囫箨八年半。採取过種措「足點上,姬外國船舶出 談集團已撥出八十億馬, 也把出口融貸款償還一施後,韓國船舶出口商口商競爭。 克以上的鉅織資金,以 私人財務顧問有限公司發表

|供研究和有形資產

香港去年最佳信託基金

特

·務顧問有限公司香港區

去年因日本市場㳦退而致影响港製皮草成 太出口下降,廠商寄望日本市場存貨銷波則有 利今年出口间墀。

上日升八分一座。三倍,而業商是寄望日本市口方面,業商表示目前十四,再度遠遠超出集國造船業慶的,息基金,上升百份之五 券百份之四,其餘分佈,基金形式的投资得到信

十八點五四。

在西班牙及芬業。

「哦,在去年前十個月進

·五、會豕國菜基金|- 佐生拍眏則上升百份

,上升百份之五十一點之三十七點一九)在八 二 五年則表現比较差,

財政部說。

·六,奇游日本基金其增值率爲百份之二年

,上升百份之四十七點九點一九,同時間內恆

生指數則上升百份之

克以上。

「造船廠現代,大字,

七、怡嬴太平洋證】十六。

券債期月三美

三二厘七率利

其毎週拍賣

的三個月依

妳的利率是

七二三颂

,六個月的

已是告一段落。

艾爾伯博士繼續說

券基金,上升百份之四

-因前在香港共有一

利率是早點

歐洲美元利率,一

.貨幣市場利率急彈

二八班。

·與之相

三

อ

,上升百份之三十八點|然在沱搽上遇到一定 景泰歐洲基金恩在

源資然天約節國產生

本日

輸水原洋南

成四減銳來年六

常的利率是七惦四七唯 的困難。針對這個問題 除一項五十萬美元的

- 使有 基金投資分析的 出們之外,已接受標價 盧森堡注册的離岸基金服務出現,私人財務顧」的佔率由七點一八到七

點二三,六個月的飛 券,收益率是七點六六

,該基金投資額目前超尚有限公司就是本港造 過五千萬美元,每天都一種服務的先導者。 在香港報價,買賣差

八道。萬息率的出假

| 定岱百分之八十五。

巴斯夫業績

增近一成 生

巴斯夫化工集團

曾在東亞與南亞的主题

*绪一千五百二十頭。平日約旅五百頭,每组(三七三點大,升一畦時上升了約十六分三座上升了十六分三類,而千五百萬立方公尺,菲 數年前起原則禁止原木 市場設有分公司,從事 走勢 交易商稱;市况校|二原八七五至十二厘七 萬立方公尺,新幾內亞尼苏启去年一月起禁止各項業務活動,但是艾

消偕博士認為,在東亞

緩放濟經剩過產生

不走行商國

定勢情品際

點低年冊為價品商宗大

̇響影變劇價匯受備情行

私人財務顧問有限 一吼,高低出價是七點二 大多數業界分析師認為在生產過剩公司在本港成立已有近 ;大西洋兩岸利率居高,而世界經濟僅一七二年的歷史,最初成 溫和成泛的現况下,今年國際商品市兄一立時爲幹和機赫之一, 面臨著前對不確定的情勢。

現韋怡富集團成肖之一 去年多種實質經歷了將泛的調跌, 今年開市時,若與製造品出口對比, 品受 大宗商品價竟陷入三十年來最低點。而 且今後的行鹘仍要你到通貨價大幅改 點的折器。 生產過料仍是價格難以改善的最大 障礙,猶如石油,一些基本金厲,可可

財政部和上它收到

三個月債券的二百二十 四億三千萬美元的出價

據該公司香港區經

其中包括來自公案的

非發爭性的十二億七千

州陳文光表示該公司侣 香港最大的獨立基率 一般公司,顧客可通過該

美元的出價。財政部接

受七十四億二千美元的

[公司介紹及路調養各 出悯,其中包括來自聯

望,小麥,茶葉、食用油,推膠,殺類 種投資基金,包括獲多邦儲備局的十大億二

利、怡富、寶源、霸陵

萬美元和來自外國和

乃至韆維原料均會受到年内全球存货山 餓的打擊。

下,有些外低沉重的發展中國椒也就 像 去年般努力生產原料以便賺取外匯

、富達、曉商、罪富 在多元抑低,利率有望下降的指望 、烘泰、吉杰等。而經 不

淼皮幣當局的一億八千 五百萬美元。

菲去年出口, 由該公司來要改俗院 金,投资者所付出的代 收益減少 價是完全與向營理

·菲祺年的出口收

Page 25Page 26