1986-01-16 — Page 13

華僑日報 All

活生色彩

頁一第張四第日七初月二十年丑乙歷豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

歲晚新年

買一送一酬賓大減價

為迎接本公司創業十二週年誌慶,及酬謝各界女仕 多年來支持惠顧,特舉行空前罕有買一送一大酬賞· :所有欧美各國高級皮草裡包括: Soble Mink Fox Chinchilla Swakera

全部由

四折·八折

·特價發售

並附送贈品、多買多送、人人有份

【款類繁多:未能盡錄 機會難逢 選購從速。

--上海大興皮草公司

地址:明漢口道3號演與R

電話:672546,工餘聯繫1681649

其業時間:上午十時至下午七阪,假日照常

日六十月一年六八九一公年五十七國民華中

抑或是在逆境,切勿忘記書任遭兩個字。

哀悼•唏噓

執筆寫此碑,心情沉!!

「不 ! 【命和兩條無高小生命,委實悲慘!

·哀倬康瑞生先生英年早逝! 交談不多,畢竟有數就編輯與作者的聯系,能 是,如斯經易奪去還有實住在身的一條壯年生 自當天凌是時分聽到電台廣播肺場火災

那勘可怕的火災,我們並不了解内情,只

過去數年,运禴時可能一唔康先生,雖然

否。 負責,對朋友負礙,對會負著以及對自己負

·

任誰都應有對任感,對工作負資,對家庭

,於不負设任。 不會胡來。請想想,幾許不堪的事,都是起源 只有重視所負的嗇任,處事便不會過份,

自客觀環嘅,也在自找的煩惱,找煩惱的 人生,有時不免受壓力,那些壓力有來

·人性很複雜啊!難測啊! 不知有誰肯以真面目踏入社會呢? 我们发着面具沉襻人海,不是過錯。因爲

爲什麼會這樣?」想了很多人生問題...........

對方好或壞,對或錯,從去而難以判断。 現實環境,不容坦蕩蕩的不設防處世。因此, 唯自驚锡並對朋友們,我們無論在順境:懷念→

固執着人死後應留下好的聲譽。親友們將永遠 控制自己的情緒也是我們必須學習的。 人死了,一切恩思怨怨隨之消失。我還是

飾修

接迎

年新

白小..

每週星座

·馮雅麗·

一位對自己寫大,慷慨而且專情的丈夫,那麼最好是挑一個木星與

息直至現在,仍架不住思潮起伏,極繞著:∫:直多敕有不負専任還因子。

一智。爆發起來判若兩人。 一子錯,滿盤皆落

遇上難以解决的煩惱,某些人容易喪失理

ERSTATE TRE

TYAKOV GALLERYSH

同時期,不同風格的俄羅斯民族藝術 莫斯科市內,谳港廊內陳列的都是不:

ZAMOSKVORECHY

占羅學的深入部和(九):

陽的一己

己的

「力量去達到自己的目的,當女力發覺自己被利用時,會感到相當困擾,覺得自己刻名其妙地受到

(未完待續

∵∵水瓶您一月二十日之 二月十八日出生》 話希望得到的東西實在太多 ,熊要花很大的努力才可以一 一如願。心愛的就要好好保護 ,漫不經心很易會失去,日後

獅子座七月二十一日)

至缺情的心

所未有的收穫。倘若沒有得到 别人的協助,要完成自己自任 務實在容談何容易。身體健

海恨已太遲。健康比什麼都更為重要,若果有毛 不容忽視,活力不足做任何事都難以成功。飲食

☆雙魚座 二月十九日至 三月二十日出生).

這個星期要花較多的時間

·去處理私人的事務,假如沒有 特别的問題,一切都顯得腰

,糖体的心理易為你帶來失望

∵☆處女座(八月二十二日 至九月二十二日出生》

·這個星期會花很多時間去 與一些陌生人週旋,起初並沒

̇有計較任何收穫。後來却有出 乎意料之外的收益。投資的

*凡事寶際一些為佳。關心家中老幼的事,他們劃需要有其他人協助才能達到目標。休想不勞而

∵ ☆天秤座九月二十三时 至十月二十二日出生)

5

最新近相識的朋友對你相當》

病千萬不要慢病忌。

「或要你的支持。

- 白羊座(三月二十一日 至四月二十日出生)

私人的事情不能拖到辦公 ▶的地方去處理,否則,很易招 來不必要的巍煩。戀愛的問題 要審保處理,人有我有的想法

默際知

實在錯誤。工作上的困難可以請上司指引,千真 能力。了解別人對做事會更有利,正所謂知己知

李金康四月二十一日 至五月二十日出生)

............邉幾天的工作會花很大的” 精晌去應付,來自各方面的歷 ̇力確實不少。秘密的事干萬不

可對其他人說,免得轉自己做

天橡膠(十月二十三日 二至十一月二十日出生)

一這個星期會遇到很多意想? 不到的事,因此令到經濟大失

生存的目的,年青人眼光要放在

【成麻煩。書信的往濫對你有很大的影响力,記者開一些。假期旅遊的計劃要作好安排,匆匆忙忙

台中★雙子座(五月二十一日

【要小心用字。

:不適要改變實在非易事。運輸

計劃未來對你有益,利用空閒的時間去幹,一些有 意我的事,遲早都有收

・玄山羊座(十二月二十 日至一月十九日EDRE

這幾天的工作相當忙碌, 連休息的時間也不足,終日沒

自己預算的事情往往會 失所望,反而一些突發性的 會給予你意外的慧喜。休息對

不要勉强支持而分中真,不要食,否則會裝貨!

心花怒放。

巨耀座(六月二十一日|

至七月二十日出生) 全

精打采。消化系統上的毛病又》

產生追求的念頭。朋友之間的是是非非最好不要不舒服。多點對外

遣幾天的工作適度類得上 上

異性令你發生很大興趣。同時

之一。(新世界旅運社提供 前往參觀,現已成爲世界上重要歷史藝術博物館 紀的現實主疫作品。平均每年有一百五十萬人次 多數是十一至十七世紀的聖像峦和十八、十九世 國有化藝術畫麼,今大收藏品已達五萬多,大 諱。于一九一八年,由列寧茶器,正式成為蘇聯

·傳說裝飾,在正門上有一個聖佐治大敗恐龍的感 俄羅斯傳統風格,正面以紅白色為主,輔以和話

殊技巧用繪畫和雕測表遠俄羅斯民族風格。 ,組成了註個藝術博物館。一八八〇年,他將這所 ...這畫嗲于一九〇一〇年重新建設,

租數百元,本日未必! 室內的佈置,以改變一

A K OV在T八五六年開始他的收藏品,以他獨一朕,已有不少人爲它而一個的時候,人們未必會 天份的藝術大師,他們從日常生活體驗中,以特一個屬於中國人的節日,一能會得到預期的效果。 這虛廉的始創人,P A VEL TRETY 重要的,而且在這個時,隨時裝的人們,在大減 斯科成爲國家畫你時已有收藏品燊一八四〇件。 除,有些甚至會換一下衣-因爲上好的毛衣·動減價的,如果趁機把握一

於香港來說,是相當的 m市鎭內,過去歷史婛出現很多極有,便是设曆新年了,而這及心思於恆冒方面,可 一新欸,如果是有心窗平,可觀的數目了,此外存然是參差不齊,如果我 「此大減價之招徠,天天一人買一件,便可省下很【海外的,在品質上,觀 此外,商業行號,一毛衣,八折之後,使可 ,以爭取現金回籠;故一算少,如果一家人,每一少店子的傢俬還是來自 更會在此時把存貨推出,省二百元,這笹歇項不,行業相當的發達,有不 下陳設的效果,令人有得實,但大減價時,貼一適合自己的家庭用品,

尚有三個多星期:一東西的,此時用點時間 一般入家 - 都會訂地的,則不妨在滔段時

:有關衣着力面,追 有折扣的,一件干元的,使可省很多錢了。 着裟特殊的時間,選購 葉忠公開於世,任人龍,在一八九二年送給她

飾手段有釉下彩、釉上有数员工筆、精於寫意來的新品蘊,北京機摄、 出日子來爲家连作大矫間內添敬一些好穿的手一個時候,傢俬店多會有一只,而不乏四處張羅。」人,合力齊手,很快便,把家弄得煥然一新, 特眼光和品味,和其他俄羅斯極優秀的菘術大師作準備功夫了。...進影,但是讒究衣着實中,经爲大筆的開銷遼|脑祇公司選好牆紙,觚 更是日新月異,也很容,趁現在還是有-

裕時間、瓷條逗、瓷花瓶、淺一豪放、細腻精巧,有淡一細、更柔帶。至於大型 有傢俬的添監,而在道 便可以在那兒實輔助用 易髹上,如果家中有多」的時候,不妨早點計劃盤、瓷碗、瓷燈座;裝 雅柔潤 富貴萋,亦一雙面釉瓷版,也是近年

此外油漆的品質,會令家底的環境改觀,一過新年吧,

景德鎮陶瓷藝術作品展

集擧國傳統技藝之大成

刻湼花。題材內容有人一多采多姿,共冶一爐,」和景德辨火車站大廳 彩、綜合裝飾係、鐳雕,使德殊的瓷器風格」的大型壁畫「森林之歌

亭台進閣等。 光、走獸、山水樹木、 一物、神話傳奇、虫魚花

的大型俗壁畫,就是其

而各家各派的不同

|流,採用最新的材質和 铳藝術外,還適應用

. 随着時代的發展,

·景德轶除了承办古老练中袭发者

裝飾手段, 令究器作

息在景德鎮的这些鈎瓷品更趨完美。例如陶瓷

那巧奪天工,固態極 名滿天下,馳譽國際。,煥發安春姿采。 的姿器制品,是中華民不衰,它的魅力究竟在 專家說並非虛宮。 江西景硎鎭以瓷器 使古老的瓷都景徳鎭页|癈德族的姿器品禇之全 殺神鎭瓷器歷人而,技藝之精,均可證門上,人傑地靈,從小生 ,格誨之高,名家之彩風格亦反映在瓷器作品

上彩 幸二百七十多萬件。

的沙皇冬宮開始,延中至延士廬歌劇院止,由五座建築物組合而成。(附一就不妨考慮購買。 百多年後,再經歷代和蘇聯政府的收集,这其所收錄和屁健的藝術珍品),東西,若是有計劃,也可以進行。 其後十年,所獲經的畫作,賣石浮雕,雕刻珍品游已堆至二〇八○件。二的。事實上,平時其實,這些事,自己也

·七大四,沙皇皇后嘉英連從柏林購進二五幅油畫,開始在冬宮收藏,一再到儲蓄,以備不時之一新糊牆紙,髹油漆等, 當然,隱士盧專的並不是隱士,其實它是帝后罷放心愛珍藏的地方。定,必須要師流才可以一人是委託别人做,如雷

·的心臟區;從尼華河畔皇宮廣貼欸,有耐穿的條件者,一會買到便宜的東西的 「是省錢之道。

[... 一個家庭的開支固近一新,迎接新年,有 而在家庭的開文之一紙,相常容易操作,到 因爲現時出產的關 隱士廬博物館 继士彦博物館位于双過列车格斯發業,如是不是過份時,以熱個面開的時誤,是幾千百年悠久落史 家用一句話問答了遺個花瓷、養選殿、呂東隆,由身長年在農法工作 臀結緣,新出現的稀土

· 名列世界三大博物館之一的一些裁衣,平時的價格也一們懂得選擇,尤其是在一民文化藝術的絕世之作,什麼地方?一位陶瓷功四大傳統品類有岸藝術家,加上外地科班|掛科技,資質與他種材 至於說要把居家佈」之精湛技藝流傳後世,藝之大成。」瓊願現今,造型有瓷葒蟹、瓷壁畫一派和風格,作品有粗獷一種,就使變器本身更精 的進展,歷代藝術匠師 問題 「風傳統技、顔色釉瓷:各色花面的大師,產生了不同流,色泥婪、稀土色釉瓷品

,還真有他的說蹟名作,如聖母班洛士(THE BENOIS MAD 術珍品,此上遠有中國的名惡和陶瓷器皿,可說集世界文化藝術之大成。 如會在法國覇浮宫希過達文西的蒙麗麗莎,在隱士廬必不會感到失望 意大利、英、德和西班牙,以及俄羅斯民族所收藏的各項文化,工藝等藝 上古時代,古希臘羅馬古典文藝,東、西方國家由十三至二十世紀如法國 姓刻品,皇室的日用品保只 筴陶瓷,武將的甲胄和武器等等。內容由 多個。所颳的藝術珍品有來自各密的亞棗、油畫、人物、動物的浮雕、 裝飾金碧輝溼,氣的萬千,主要分三府和六個部份,共有屁竟她好三 恩士鎭博物館外型宏偉,設計古典獨特,前身是多的一部份,內部

OUNA (THE LITTA MADOUNAJBRE

·作品。其它好更不能用一一細錄。

常鐧換的,通常很瘫在一兩天內可以參觀完畢。 , 每年平均有三百五十萬人到訪參雞,因爲展覽項品種極多,成品是經

着眼睛笑着反問:「請告訴,天上的太陽又値多少呢?」、新世界旅運 會有人這樣問導遊小妲:一深女廬所有提躄品犬約共侦多少?」她瞪

365青山道371

庫至

及四銀

長沙灣商業中心理想商住樓宇

地庫及地下旺舖

1,1520R - 25200R 二至四樓商業全層 3.493呎,4166呎 適合銀行,珠寶,百貨,飲食等各行各業

五至十二樓住宅每層四伙

420呎,449呎,三十一萬餘元起 B座只餘高低國

睡房 睡房

特約摩银行 设迁分期付款

彩色生活

有入伙紙即興即用

歡迎實地參觀選購

-觀兩房 廐房綿密:

肘傷鋅冠

潔氣鎖仁

三面單邊 襬座特點

暗製電燈

鄰丘街市

公共天精

LOGOYNAT

̇地點適中’防盜機

裝合對筆式恢氣:

永輝投資有限公司

香港中嫩雲咸街豐號: 南華大廈19樓1902室

5-240455

「逢星期四出版

National

WD 60

WM-205

:20W手提察卡式病音機

高呼(通)

wÒ-300

WD-360

手提摄筒(6)

ERROR(15W)

另外,吸收外國染

宫麗

献盛五今

●映大場天

【鉅項獲司派

錦獎金四榮公拉

畫也是景德鎮藝師們的瓷藝術珍品,還附有作司」的赏一一醚實行

要母送了一於奇版上,十八日至廿七日在中藝, 一的精湛陶瓷藝術,江西 张松、五恩懷、孫同 大減價除爲變欣其 如果想觀賞景德誠、强、王陽良、人、賞,這次買一送一的 得細膩精緻,質應很强 期間,投八位陶俊一食料上棄,手工將雞, 配以漆木邊框,蹤 新港分公司舉行。展出 興」的皮草欺類繁多, 創新手法。探用傳統技者簽名的證盡,具收藏動,已展開以來深受各 藝術名家潘文復、唐一直以來都不断被顾客

界人仕文持。「上上海大

|週年誌慶,此正原因實

瓷都的新作帶到香港, 名家作品展覽」,就把 辦的「景德鎭陶瓷藝術 香港)有限公司聯合上,民將可大饱眼顧了。 省陽资分公司及中藝(,香港陶瓷愛好者和市 工藝品進出口公司江西|範陶瓷彩繪及工藝創作

·省陶瓷工業公司、中國、郝樂春等將來港示 特價皮草

的支持。窗一迭的創 「在是露了答謝顧客多年

逛次共展出四百多件對

「上海大興皮草公一座。

論號

肛緣水腫

「十八號漢典大渡网 R

可親往尖沙咀漢口道二 導實屬罕見,有時

。上述燊方是省中醫院常用坐浴方,證實效果良好。

-各三錢煎水半盆趁熱坐浴廿分鐘,每日三次 、 約二天水壓即可消退 黃柏,黃岑,大苦,防風,荊芥、山梔子,被角+苦參,朴雄,甘草 若水脯發生了,下面介绍一條藥方肌水岛洗或坐浴,方用风運,

大痔核結扎後,必產生程度不同的形綠水腫,現開了減壓切口後, 發生,從臨床觀察所見,這種處理對預防肌籐水腫十分有效,以前校 組織液可從減壓切口滲出,不會留在肌綠皮下,避免了心緣水的 內齒位綫以上,以凡士林紗布壓迫固定,湓樣處理後,受結扎的矮 結扎的痔核下方開一個來長的裱壓切口,同時將結扎的痔根湖納於肛 預防肌線水腫,實在是肛門病發治療過程中抠出一股。 為了預防結扎痔核的手術令心緣水腫,我們改良了结扎療法,在

游,久對久坐而使血液循環碍而造成。 ,追樣不單拖多了療程,同時分患者再染受多一次手術的痛苦,所以 腫消退時,常有單個性的腫塊子不能完全消退,而要進行其切除手術 肛籟水腫產生後,最大的害處就是在患者加重了疼痛,另外在水 過多,盯盡皮書過於鬆弛或術後病者便秘+腹

·障碍而成,亦有由於手術時對肛門注射麻醉藥

結扎痔核使肌淼組織扎後,局部的血液循環 門發炎的紅團,而是肛門手術後的肛門邊緣水 題,屬於手術後併發症。水腿的產生多风由於 追浜所談的肝汤水腫,並非肛門機胍或肛

献映

奇兵

wx.8000 卡式保音樂 無線接收滿酒钱

對群架發言,大聲疾呼難免力竭嘶。 選用樂醫牌手提擴音設備,講者大可和發 細氣,語調平和,而聽眾就能聽得一清二楚。 在運動會、團體旅行、群眾集會、溝遊 公共保安、指揮交通等場合,使用音量宏 .大的樂聲牌手提擴音設備,最能發揮卓越

效果。

*樂聲牌手提擴音設備,可使用乾電池操作

配件齊備。

WX480

袋裝給者

何須力竭聲嘶

̇上補雅卡遜發

瘸橱倫遮福理

鉅鑄

匹堡

埃及古

電豐性娛

320434

影富極樂 ®

·沿宜不確兒。

信興科技有限公司

電話:5-259393.

#

National

樂聲牌

7633-373723

垂詢熱線:5-259393

:

•定請換避

·座速擁免

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.