1986-01-12 — Page 4

瀉示:(上) 新聞處長陳組本(後排中)與冠軍華日報合攝;(下)新聞處長陳 組淨(左)頒獎,由冠軍除華僑日除除代表張秀志傩取獎盃。

·財富,恐懼政治,「明

日二十月一年六八九一曆公年五十七國民華中聞新港本

洞漏存例法金務服期長

視正須職辭動自員僱迫

訂修求要團勞

究研組小設慮考局法立

本港新聞

【特訊】多佰勞工團 體昨日要求立法局設立小 組,研究修改長期服務金 法例,堵塞漏洞避免僱主 逃避光任,同時態立 將有關僱主。 三十九名一年装女空 ,因在長期服務金法例 實 施前遭际主解僱·末可

·依法例領取長期服務金, 昨日在九個勞工團體十三 名代表陪同下,往兩局該 錢辦事處請願:求協助 追讨渡政費。 ‘''據悉:透工就已安排 該等工人於本週二與資方 昨日接見該批年老女

·上的三位議員許賢發,彭 「黃海、譚耀宗:各向代表 保證本局將密切監察長期 服務金計韜;並答允將他 們的意見向有關部門反映 許寄發指稱:立法局 ,是會考過設立小組,收集 各界對長期服務金法例的 意見,以研究是否淵要修

記者協會盃足球賽

華僑日報蟬聯冠軍 新任新聞處長陳祖澤主持頒獎 盛贊把採訪精神發揚到球場上

〔特〕由香港記者協會主辦、生力啤酒:一打破平手。... 贊助第二屆香港記者協會盃足球賽,昨日圓, 滿街 - 僑日報除照聯冠軍。

·大賽於昨日上午十一時尘在九湘華仁翡院

·本行,新任港府新帕處長陳祖澤主持開球及

上午十時,先由悟入決賽之天天日報隊與 明報日晚報隊爭奪季軍滘况,明戰隊以四送一 無勝奪得手杌。

冠假爭產戰由華掂日報除對流汛除。記得

兩隊在第一屆記 協盃賽事中,也 是進入决商爭標 的除伍,故兩隊.

·锉兒均十分数力.. ,甫開賽即搶攻: ,上尖奶、華僑 日報除與晶報煣 ̊ 比等,下半場各 时入一球,比

加時再賽,上半場無入球紀錄,下半場接 近完班前一分縮華僑除射入一球,結果以二比 一聯冠軍。

·今活記者臨會杯足球賽共有一隊參加 經過六個星期激烈角逐,正式名次爲冠華 日報,亞單晶報:季幫明報,殿軍天天日報。 港的記躉們,以勇於爭先採訪時得稱譽,現在 群見證種精神發掛於球場上,更望藉此促進傳. 播機構同業的友誼及聯繫

中觀者將各獲兰

東和道封閉 一年合約,普通菜綜合維· 便進行工程

西區三學校

受噪音困擾 聲浪高達八十分貝

由四月起計算,而小食 凖合約叫由簽約日起赴 。普通茶館現時月租爲 四千二百元 -而小食亭

「港] 政府擬水 久封閉九龍東頭邨東和 道 - 以便在邨內進行重 建第四期乙及第五期公

四印五百元。

投標表格及其他資 屋的工程。 達拉華州副州長吳仙標訪港

時,有關條例木徙即時實施,實過不常。

勞工團體代表李卢人表示:不少僱主利用法例漏洞,逃避責任,不給

日期星

他舉例指稱:有關僱主梁取滅號,改變工作條件,或實行較沉刻條件 迫使工人自動辭職,便雀却付出長期服務金。 分工图雅建議立法局此立小組調查,而訂立罪財器冤僱主再利用法 洞洞,並重申政府推出「不公司解僱法案」及成立中央公積金制变,保

【特訊】中西區區┐但有碌學生上課情緒。

香港政府停墨西瘞 議員李達如促請環境保,更會令教師在教學上有 料,可前往元州街五十 五號深水埗郵政大厦正一入口大堂中西區政務處 護處隔在區內學校受案,困難。 雖然西屭薄扶林鬮·樓市政總署環境產生辦 咕踟分泡,九龍上海街 多個勞工團體指誊政」補救之方法。 有個別學校利用晋器|事處及牛頭角道七十七 二五〇號油麻地停車場 府在通過長期服務金法例...他解釋:由於西區輔助上課,但學生始終號淘大商塲第一期七十一大獲十一二九龍東區地 政處及九龍新蒲崗景 至七十八號市政總署九. |薄扶林一帶學校備受噪,未能在安靜的環境下上 龍城東部文康總辦事處 街新蒲崗政府合署地下 |黄大仙政務處,均有

國家如台灣、中國和一的問。(積) 音的影响,較早時會邀課,故必定會影响他們

一些東南亞國家,這些像 官塘曉光街 一專業人士協助調查及測」的學業。

投標書必須以一式上述賞及計劃搞, 三間受影响的學校

·兩份填妥,並於一九八供各界查 驗三開受噪音困最大

有蔺飛路空加縣學校、

一段列禁區 與仙標又表示:他 【華州華裔副州長吳仙療,華州有五大「法寶」吸 控股公司,可以合法地 六年二月七日上午九時 :任何人士欲反對。 |薄扶林道潮商學校和商

與其夫人吳凱儀及州務引投資:第一、該神是免村任何一州的州說,雖然讓物理學出身,棄(港)運給署宜 律之學校,發覺三校所浪 【受的嗓音影响程控超過 街李陞學校等。一輝)

前放入香港雪廠街政府 必須於三月十一日前 六十分風的可安忍整风 限制。

合署西座十三樓市政枝以面向花園道有稍大|鄰赫金斯,抵港訪問,大公司的樂園,美國五|第四是在美國的財富雜 期概不受理。

華人聰明惟懼政治

明哲保身並非

「折保身」,但當發生政 治動時,多年前累的財 「產永不保呢。所以他鼓 勵多些華裔人士參政, 「以便利無先機」, 吳仙餮是浙江余惴 人,上海出生,於四九 年上海政桶易手前一 離開大陸,前往台灣, 半年後來港,在培正中

學攻讀,畢業後在中大

| 崇基學院外文系讀了一

年,便赴美國留學, |喬治城大學獲最高榮譽 學士,然後到華盛頓大 學攻讀物理;獲博士學 位,現任逹拉華州州立 大學物理系教授,去年 一月正式就任該州副州 長 - 成爲最高層的美國 民選華裔官員。 作爲美國第一位華

·高副州長的吳仙標稱 表示今次訪問吨煤商業 性,目的在向中國及東 南亞華人介绍在邊拉4 |州投资的好處和加强與

本港已有很多大公司在 亞洲地區的貿易關係。 該州注册

來港前,與會到台灣訪

當被問及今次來港一間,離港後會到中國 鼓勵港人马赅州投分,一個十天,然後相眼到泰 是否與九七問題有關時 躪,印尼和新加坡訪問 ,吳仙標巧妙地指出;」,孚將於週二與美國總 他今次的行程不單止到 商會代表會面,於週三 香港訪問,還包括其他一下午離港前赴中國大陸

華僑日報教育版

中學會考試題預習專欄

共設十三科目分日刊出

*本專欄各科練習,題型及內容均與中學會考形式極爲接近,備

受各校考生歡迎,爲不少同學解决種種困難,使他們更具信心 應試,獲得更好成績。

*電腦科會考課程預習爲本年新增設科目。其他科目包括:數學 、 英文、物理、化學、生物、附加數學、地理、經濟、歷史、 中國語文、中國歷史、中國文學等共十三科。

本專欄各科均共三十期,除將一九八六年中學會考範團規定課 程之精要作重點介紹外,並根據中學會考歷屆考試之題型,以 及命題之趨勢,編簒試卷形式之測驗或綜合練習,並提供作答

·時應注意之要點,俾考生能把握重點,有系統作答,同時詳列 解答,以供考生參考。本專欄主要目的是幫助考生,得到優異 會 考成績。

法 從政志在打破政壇「壟斷局面」

八特訊】美國達拉一.吳倩標表示:遥控

第三是在該州設立

家皆說有「九七問題]

昨日前往的年老女工投訴,她們乃在長期服務金法例生效前进解僱, |僅獲僱主發給七日代通租金,而未能取得應有的長期服務金。()

‘市局招標經營

人到達拉泰州投資。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

柴灣工廈車位 濫作其它用途

.他指出:在研究期 間,醫達至八十分貝 以上,甚至有些地方更 正绍標分別經發深水埗 我。學校所受到的嗓音 李那屋游泳池普通菜館 滋擾實在相當嚴重,不及觀塘秀雅道遊樂場小

·圆示:三個團體昨合辦腸胃病研討會,希市 「民注粯腐甜病影响及忍織正磴治療與用藥。

菜館及小食亭 署裡陽收之挺概福邴,一般1瘗地政工務司,他昨在記者會上鼓励港,百的最大的公司其中百誌每年選舉一百名最盡因是,由於現代世界的一日上午十時起,鄰近

! 提出。

《喜訊 市政局邦 感染細菌須入院個案近年下降

幼兒腹瀉注意脫水

執教巃而從「我」的原 ·星期二(1月十四 分之五十二均在該州登裕的人物中,其中二十 科學發達,而要一個掌寬塘曉光街門牌四十四 記,美國最大的股票交多人是來自强拉華州,握科技理論的政治家,一號之未定名頂路,將 易所其中百分之四十四,最後,他打趣說,全 他的希望打破主要由律爲每日二十四小時蔡區 的公司亦在核州登記,國五十州中,只有達拉 其次核州對银行特别复 華州有一位華裔副州長 惠,錢愈多,抽率的(就是他)。 三,百分率愈低,現時美國 廿五届最大的銀行其中

師畫 美國政壇的現象。 。另外,他渡示中國人

·所有車輛均豢止在

「雖然聽明,但通常積聚該處上落客。

導致街市上落貨阻塞車輛行人 地政署將依據批約取缔

é特訊】由於柴灣一處土耳冊處作進一步灬之情况發生, 爲確定其餘二十九 工業區內泊車及貨物起諮詢,因此在現階段實 | 地點濫用情况十分嚴,組準碳化受影响之業梳大衍出現問厢之殿 近,雷影响廠戶要在大 主或府于拆遷之廠戶數重程度·當局最近这 |愆外行人道及路傍上落材,不過,以分期處理,輔大假難行調查,所得 貨物,因而阻塞交通及此問題會有助威經推 (一)在二十三旗 引起行人不便。

引起併發症宜就醫

他指出,香港與美 有兩個共同點:同是 「十六尙銀行已在該州建地方細小,但于地铁人

.圖示:吳仙標作會見本港新聞界。

(K)

·宀特訊】據港大兒一之,由過濾性病毒引發「在一段時期後,便會復立全國性的業務網。.. 科系部門統計:因超图|腹瀉的幼兒則居多;而「原" 楊教授說,幼兒腹 一性或细菌有關的幼兒 日,幼兒腹瀉年崴大 「疾病致須要入院的個案 有上升禧勢,由初生功湛須入院的情况,是因為 兑增至五至十個月大, 殷減產生其他併發症成 土在過去十五年中有逐

其中有十至十一個個案一發熱,或幼兒是在三個 漸減少的趨勢。而由病 毒感染致須入院的各種 引發的併發症則有上升

有同機的轉變。5

,通常不足一遇。而在「不要用止藏藥治幼兒腹

「靈,人材輩出,他相信

百五隊今參與善舉

【卷风》九龍六區│方團體、學校及社區組 一今日,共派出超過一百組成,包括分瓯委科 「五十隊隊伍,參加在觀,會,她主立案法團、互 助委員會、街坊會賢 华舉行的九龍區公益金

毅社、男女童軍,花 百萬行。

出現發聲情形。

月以下

‘他續說,但現今幼

「

兒腹瀉的發病期有縮短

他強調“家長千萬

結果:

趨勢。至於腹液原因也

行此種計奥而帶來之社 地政署爲遏止甜種「會經濟影响。 非經批准之活動範延下

工業大廈之地下停車範

上在八百個個案中,只 有五個鬃折

有,因就會引致幼兒中

幸,嚴重者會樂意。

·港大兒科系主任设 我商教授作在研时强

桜敎授解釋近年幼. 楊教授在「脂鸪 謝喃說:在七〇年初期與你研討會上指出, 覦股瀉減少因素,是家 ,因腹瀉須入院的幼兒

劉话、黄大仙、深一會、體育會及學校聯絡·

[水埗、九龍城、油蔴地

深水埗派出的人數, 最多,共二十六除,

九龍區代表

支持百萬行

真四第張一第日三初月二十年丑乙歷夏

國內,發現有不符規定 ,多年來政府經常於劇情况。 张,珽考点由本年開始接獲有關方面之怖坐及一: 〔二)濫用形式各 .分四期探執行批約候一投訴後;向柴灣及其他一有不同,包括用作工場 放行動,改善情况。 各區黹用工業大廈及貨,眝貨,店鋪,汳堂, 根據計劃,每期行一物起卸地點之業主採取 小食店及受到非法圆封 動將以六幢大厦薦自標 執行抵約條狀行。 在柴灣現有之四十 ,約需時四至六個月, 主要視乎個別情况之複八坐工業大廈中,當局 雜程度及可供調動之人 定對其中十九幢探取執 宇而定。

〔三)在此二十三 陳大臣之三百一十五個 指定停車位中,有一百

「行批約條獄行動,並經

三十四個受到濫用·

由於凸而進一步穿「常進行例行巡視工作,全部受調查車位之四成

地探人調光及與註冊總一以防再有違反批獄。(邱)

幼兒發生腹瀉,九成以【長的教育提高,明白幼 ,佔其他入院的幼兒案一上是不需要治療的,最小兒瀉的正確處理方法

菌感染,而營裴時間持

三分二, 他們大多受細 重要的,是家長須視 。他補-

,正確的診斷 一機兩個星期。在當時的幼兒是否出現脫水及缺,補-

水份,足夠的營 「乏鹽份,並在幼兒班||著是處理幼兒腹瀉的重 四百多個個案中,有靈

一成幼兒會天折。

,他說:但在現

〇年代初期,在一百個

「個案中,只有十五或十 六個是由細菌感染,反 他指出,其實股骨朶是轉傥

· 〔特)据研究資料佔計:坐十一月發表的資料指出,保守估工作過度和遺緒,精神影响,吸烟 酗酒,咖啡•濃茶和刺緻性食物 期服用才生眞正僚放,服赏一時祗 港現有廿五商人进上消化性沿傷病 ≒全港有廿五萬人患上消化性潰瘍、

不過產生止痛作用,根本未達致抑

·濫用止描藥物及遺傳等。 ;其中男性與女性患者比例是四比:5 一,另件以介乎出至六十歲開殼件... 港大內科部術師吳馬太阼在一 他強調,有許多人用一些樂时,治療及保護作用。 他說:目,治療消化性質服 诚,而且近年有明顯上升的姿勢, 討會上指出:英、美國家近十年恵 為醫治風濕性關節炎,如利用阿士 每年浪費的人力遠百萬個工作日‘消化性潰染的人止在下降,而本港 匹林或類固醇等,這些藥物均對”潰瘍有三種用藥途徑;一、抑制胃 + 至於腸胃藥物的入 口金額達四千二百多

25 萬人患消化性潰瘍病

男女性四與一之比

一脚门病不只影响市民 ,亦两大影响市民的 經

鑑於香港人生活 一緊張,容易引起消化 「不良或性不適等手 病·觀塘社區鍵康發 展計劃,香港樂會及, 香港執業劑師協會

生活緊張及烟酒刺激食品致病

酸分泌,二、中和 酸,三、加骨湯精 膜的保護作用。 「曹博士說,第一 砬可用組織阻斷劑 ,及抗腙素生棄物;第 二種可用酸制案,如 鋁-镁及納等化合物 ;第三種可用

Cavberoxolone

... Sucralfate

醫務界呼籲勿濫服用成藥自療 related

登造成鐡書。

CollodialBismuth

不過,在使用這些藥物時,要注 意其副作用是否影 麻本身的性質或

·引致其他病發。

昨在心聯合辦「那病與你」研話則相反上外• 會,希望幫助市民認洪股骨病的預 他指出:本港患消化性潪摄的 港大巠理系講師曹之奇博士在 1.防、適當治療及正確的吊離方法。人,以胃潰瘍和十二指膈襉癌设普 研时指出:本港大多數患胃病 據醫務衛生署在八三年度的統 滅。想害其停或十二指赐內的外料 者,都是自行智成藥治病,一般的

他說:總括而言,服用藥物時 -計,全港因患嚴爭消化性潰瘍續入 紐,被胃酸及胃蛋白酵樂世蝕引 情况是在服芨數次後,以拷况好 院的病人共一萬二千零卅五名。另 致捐傷,校重者會導致出血。 轉而停服,若情况不好轉或嚴重的,最好參照醫生成泰劑師的指示。 據港大消化性潰勘研究小組在去年 他說:導致患病因素有各種: 嚭,他們會求醫診治。

時經常補-

足夠水份,一要原素。八)

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色無十另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

美國La-Z-Boy

名廠安樂椅

皮生

絲絨二糙

鄉村

飯

店

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜

·乳售竹茶湯、干貝椒醬肉 天天新鮮、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號3

電話:5-771819"

傅抱石眞蹟

政府註冊中國特功科學研究協會主席

特精山水長卷,畫心 (13吋X 156 吋頭尾均有

洲林

亞

範

靜觀奇

動

近

無㶇亞洲電親多次專訪亞洲早

電視示範早國

名家氣功

署名題字及印章圖內有最示範林青醫師治病强身中國 高士19位,及山景瀑布 名家動靜太極金剛氣功外氣發 溪流亭榭。難得一見神射功近親哮喘胃肝心衰弱一切。 品,僅50萬誠意者須自慢性病奇效功或最新亵功信 述職業地位函本報信箱 3499號

息儀治療 1月15日開課

敦道525號寶寜大厦A座505室

·油蔴地地鐵口出 3300651

原掌黃

東華三院畫畫成予與 黃掌原先生合插於展盹室

紫微斗數

獨得之秘 揭名中外 靈驗後

絕對惇識

歡迎預約

・

香港東華三號 五晚年主 湛海生信士介绍

新款塑膠宮燈

【歡迎出口批發

解溜公司:

生物更要酒糖量街8-10號號速工業中

INGRELAEZS20-212945

GOOD YEAR CO.

̈Rm 2, 18/F, BLOCK C WAH TAT IND, CENTRE,

10 WAH SING 51. KWAY CHUNG,

NT, H

‘良跏益友一

·牙閧加國會議區陳英豪先生來港過 掌紋 扮近堂原先生相談甚歡薸後疑對蘅 命理 先生推崇之至题字介紹茧强系留

念

大埔佳記 ㄙㄤ

自植大批賀年桃花,

·四季桔,金橘,時栽 時花,盆景,供應。 新團場址大埔汀角道

TR0-6573789. 0-6576278 門市部:大埔墟仁興街51號 工業邨(鳳園路口)

電話:0-6561482.

及港維園年宵市場内

心法摸骨掌相研究院

心法大 標準掌相 一百元

【拖頭知你實踐 聚-越業知你壽天窮通, 【百相知你一生運程,事業成敗婚姻美惡,正 【財橫財,運在東,你走西怎能把握機會呢?在 人替有緣仕女解决一切難,發現骨斑秘親 本院指點迷祀,早十時半至晚八時。彌敦道 1583 A二樓「近登打士街]

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇

刊登廣告

收效最大

旺角區的代表除,將 在其區議會主席及政務. 二千四百人;九番號則 專員領導下,於清楚在 有六十四隊,共一千人 觀遊樂塲集合,參加;糖三十七除,亦有一 是項十五公里長的百萬一一千人;油蔴地則有十 代表隊多數由各地一阎共大除,約三十人。

五除,約五百人;旺角。

寶蓮寺大澳水鄉遊

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

冷氣船位

興级上山不必皱候

游間:上午九时天下午五時附您 費用:$115.00

乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫

漫遊茶園営豆腐花或飲品 鳳凰山齋堂享用精美上

觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包

◇塔門歡樂遊

樂 日

◇西貢一日遊

◇長洲華威酒店

◇西沙灣渡假酒店

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

首荆本港高級旅行團

獲參加團友一致好評

出發日期: 1月19-26日

◇嘉道理農塲

◇海洋公園

◇海上夜總會

七海旅運有限公司 **報中88-98號電恢商業大厦1802室 5-413081人四珊) 九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280

「有時以上各團,定期出發,敬請留意·歡迎垂詢 報名地點: