日九月一年六八九一曆公年五十七國民華中邨新灣荃
四期星
筌
青藝
衣涌
新
版
·梁我調查結果而定。 暢通,至於會否執行第二期改道措施,視乎理 改迺措施後,青春大橋及局上交通流鼠顯著較高下的效果,故此在本週起學校紛紛復眼後, 運兪署於上月底在青衣高旋迥電實施新突通生母須上課,故此改善措施實行初期仍米可業
實行改道措施初期
當局調查效果研究第二期措施
靑衣交通較前暢順
的作用。. 署使展開調查,以了解新措施對改善交通流
W
黃龍食中心 商業 漏水
免費借予舞蹈團體
龟費納給莴靑芭墯舞雲會使用。' 涵及诲衣政務處將區內的社區會堂及中心均, 表示支持及鼓勵兒童學習芭舞,
口配議中心、東社區會堂以及行餘社區會
·訓練班將在區內的長青社區中心、大裔。
CASIO
·靑农民占社區中心舉行。 可樣性質的示匾表演將於本月十一日在
察與巫, ㄟ財年幼女參觀,誠對子女學習芭治舞 演動作上基本勁作至高難度動作,亦有介紹
一做近曾在婆補大公口社區中心舉行芭菑萍心 爲使區內兒童進一步認識芭韻舞活動,該 期內為區內兒童提供有規劃的芭蕾期練。 世界各地不同的色情降。為商場內話多主她 ,約有五十名芭們好手作示範表演,表
新成立的葵涌及青衣芭蕾舞學會將於領
190-940168 (000)
旺角新城地街467 地
裝舖用題:
僅保體來一內紅 修宇工五先電切外、地 程年進遠瀰墉窗度。 “承防近水身口 防造水亮度辣、手 一材費修瀴石限
切料查無、
漏
莊臣清潔服務社
| 水晶洗地毡打蠟
備有專門人才大小 37213040 痙近工程控們公动
夜迎立旅利金街 37574735
二十號四樓 403 室
林-最府如舖減除人 料有苑闊保水機小號 建宇附源效役下立一民工车 材宙設水方再來單經室程門創 防承雉 法泰電保族内如承来 題 爲提即用理療天造阳 限水 裝焦 閣供派永永身 公楼修營下燈貞保不能
「防 解探到临亦篷厙防多
事實上,第二期沿應是禁止來自雪衣大橋的 ,首期改道措施是不准来自古斯事會的車輛 車輛,沿迴旋處右轉入而衣鄉事會路,唔改由青 ,科冊对旋處接青衣路到油庫,發電廠等島上有 他地區,如英乎的與海一,並搞好接联系統, 康路到青衣北部,雖然該項措施狱在繁忙時間實 部地方,該輕廻旋處的交通買位。原則上月限制 區,《一》發展海沙,湖居民用㳦路上班、返 行,但其影响性較大。故運輸署仍需仔細研究 始 直播由再家鄉事會路活迴旋處到光該的電懦便局一的維案件;()低建第三條將表大橋,以 -
份利用青衣四面;(四)計劃興
須下嘅路,應加快大發車輛的流通。一
焼碼頭落成後,分關運將來貼萬人口的|採用最先進防水材料应
作决定。” 由於在第二期雷施中,剃髮准許巴士及桃色 || |小西青区事鹈路,減輕影响;但其他車輛由,概求使用青衣大橋措施,直接改善肼塞問題。 然而,烏上居民大部份希望當局施行限制賞,來九港或香港做的航綴,從求,
解第一期改善措施的成效。.
·目前運棉著正在问衣岛進行交通調查,以了 L 旋湛的交通負荷,恐車輛太多而造成擠塞,夏會,聯合居民支持在繁忙恃西內限制貨車行駛者 導致尚友大橋袖的葚疵處塞車,對島上交通影响[农大橋:該團體於九日將居民意見及簽名交,無 「街區會轄下交通及運檢委員會。 一櫃車車主,對於限制省徽正使用大橋的改善方法。區內青年能掌握代改 政製,政劃開放與民主 而另方面,有消息透露,經常往來斯索島的賞廣活動黹關委員會為使「課程,置及中央及地方 ̇荃灣區公民教育推┐利機將辦的公民教育 推廣公民教育意識
內衣路接青山路到局北地區,加重或兩務道路竪 島上已有居民團體在本國初起展開苍名運動 荃灣地區連串活動
一根來初期能兒碰示,車輛流通情況確改善下 表示反對,認為此舉必會影响理產行業;相反地,制的貼飾,了解荃灣,在及香港性台達根 鋼具品質 一們建議應限制私家使用大橋,就可解决炸塞問題一地方行政的運作仍況與
不過,當局認爲在聖認及新年假期內,因學 少,九巴的反應亦認為交通流量校前對通。
19K 902669 K 918638
4 650174經營防水材料
水
程水 油立豆效滲到
修裝漏執
美聯偵探社
政府註冊:絕對保密 歡迎詢問
TEL: 3-812388 3-812389-FBRE# 363
國泰公司萬宜大厦114室電話5-231676
分店軒尼詩道三三一號 電話5.722392
五洲琴行 信譽好.
牧医用能传染
撷查踪世動居婚撷冠踪查踪竹音批安款器著淅淅號熊
康富旅運
*1.3—903086
3—910319-0
3-7220222-3
得其利
招牌
老做。
公幹、探親、旅遊
·招台
交懑:香港至中國各地邁航機輾、讓船興
代
百貨
往台灣可帶合法
包聯包糖
三晚四日酒店!特平南
特廳
特快收75
台澄
∵·廣州蹠香港及名地機、車、船票。 台北京至香港及各地搜攥 酒店:北京市長號-京倫飯店
-獨家代理北克市北緯板店-商接出房鎮、
主辦中國各地旅行團及外賓華僑簽証 「總公司:佐敦道吳淞街150號寶靈商業中心二樓52
分公司:旺角洗衣街72號得贊商場28號,假日照常辦公?
總店旺角彌敦道607新興大厦187堂 電梯15年
30301275 849562 859555 分店中理永吉街12號利商場2樓8室 413674
麦樓宇地址不變僅此兩間老招牌其他是储線
支行遍佈港九澳R
總行:中環奧卑利街21-27號地下
5代專港大示執複驗牌担瓦將機天 器「勞車澳小接滿雜卅照保商豐店面 至己做貨英工設提必保有三任地缸低 回運費程計歷須年能年償台湾廠 3台聯機難裝總開號信绷石泳升
5213561(3樓) 可發械西為修驗带痰渗水拹池降
搬運有限公司
中聯
利吉
05-6351574陬 $5-627922 ««
家庭
3-333532
43-632345
0-287288
鋼琴工廠第字楼 高亮 鋼琴工廠集守穰 絕不加價,绝不索取貼士 3-3417 13·3-714808 3-643038-5-789383)
哈安庭
祥搬浴缸要翻新
日
Ta ̃3-631111 8:5-629921
報日僑
[
頁二第張四第2日九十月一十年丑乙曆夏 WAH KIU YAT PO
以提高青年人對香港
戲,模擬練習,小組討 發展,於本月內港辦一政制的認識,並透過遊 國泰第一
限制貨櫃車用大橋
居民車主激烈爭議
:,不能獨立考瑚 解决尙衣交通問題作出【民教育活動,
「暫停撥人入住胥衣] 人積極參與社區事務 項更是创足就履的下策」,享用其公母祖利、股 此外該用更就長途,區內人士關注和參加公
「以應盡鼋避免。至於「活動,並且藉以使 j,而直接找程度高,所 速中之之公民教育症 行公民覺任,從而引起
論等促使學員積極參與
時殖方法。 區事務途徑及蘇內社區
辦檢討營,讓參加者進 長洲慈幼¢退修營 [∶步研討和交流參與社
一月廿五至廿六月
鋼寫
【檯國鋼
,為不同階府及興趣的人上提供六十多場精
青农地方行政小时| 私人財茏〔←→汽車)私家車佔用路街的時間,雖常對支的肯攢市停車,日全越三、四或五晚八 青衣地方行政小組向區會請願 機須法:(一)暫時由一月八日至廿四 本月底舉行 三月三日展開,歡迎参考攝十六歲或以 荃葵藝術節,茶葉藝術節定於 在明年一月卅一日
「場,鼓勵貨櫃車停泊其至十時,假四出志師般 一月廿六日下午假 君子石燕角秕區會堂選區議 一九八六年
年人交待政績。 會及風下各委員會向青
.. 該有一出之活動
的意見。 20〇份在一月十日的會議, 「方案,交由交通運輸委 [ 钱柜准行駛停表大橋一貨櫃車出大橋的時間 ㄒㄧ磐忙時間限制,而祥費的時間,結果發「實在是不全面的。 中决定。該三項方案落,離和資產重出得太极各,和資推求所造成的銀行, 一間题的方法该小组經過衣交通的效用。研究方,微對整個交通状况是起 探討解決此友交通擠塞和限制作根本對改善書, 連結在一起,便發覺資 | 内+ 抽取樣本計算私家就购风上去比較私家車
·伎特別工作小組,專此研究,比较限制私家中,身長度和爪速三個人数 海運检委員會成立了一就有效性方面做了一個,但如將車的數量、車 ,最近葵青區成會交流·霄农地方行政小組「本則佔百分之廿六點三 求乃元我信,反映居民都是不合理的,應該與內,佔個車的數量約佔 「研究後建議出三寶具體| 法在早上七時十五分 若決定性的影响的,青
,交通及運輸委員衡主席一則全日時間與制私家車至九時十五分一段時間 該小料訂於九日 除非發現限制貨柜車之 年十一月十九日做的 解决霄表交通隔塞問題無好就是焚止衣居民 雖然片不上私家中多 一至九時十五分起段時間|发地方行政小組強國單
柜軍使用峦太大橋,以一時禁止私家車使用大橋一顧,所以實櫃車的败图 支持在繁忙時間限到一的段由和需要,廿四小,其慢程度非常明
·擁有私家車。該組認爲花;按照運輸署在八五 出代凝,向葵设區議會後,交通仍無改評,香【計,在早上七時十五分 百分之十點七,而私家
車行駛讨大橋。(
地方行政小組認爲就合 以上三项方案,再衣 至交通情况有所等。就的長度相等三至四部私一是首選。「榮正私家車 一体激人入住青戏:算在內,以一貨櫃車,時間限制貨栖車都應限 上居民與貨櫃車車主爭執。
(二)廿四小時茶秋家此私家車慢一倍;如果「論就「合理」或「有效 一是古限定貨梯車使用靑衣大橋,引起 家事來計,貨價車比對:「既不合理也不是最有效 再將車輛佔用路面積計的角度來考慮,繁忙
W翔性和有效性的角度來
日「對於「廿四小時私米 車J的建議該組認為實
他時間內在青衣運作 民不會反對臂机率在繁 况下,該組認爲*居 讓步。在交通暢順的樹 使擔時間實在是必要的
火時, 限制貨杷車的 .因交通擠塞而堂受的范 的想失,但在籍居民 的货机運轉會造成一定 亦承認动和方案對青衣
該小组肯定貨柜業對 香港經濟的遺戲,同時
夏建造最能切合實際需要
投進行興西农大极的
在「繁忙時間限制
以鸩况比較特殊,居民 橋便沒有其他選擇,所
四·的地區,私家本仍有别 有一條大橋,不走宵衣 的道路可行,但青只
第三使在某些實行巴士專綫 擾民的下図の即
既然選擇在青衣专属
花
四十元之間。此外在荃灣大會堂上演的節目 均設有半價特惠染,優待二十五歲以下的 变學生及六十五或以上之老人,
̇荃葵藝術節票價転賺,大部份在十元至
|| 易名爲荃葵藝術節 2 葵涌及青衣行政區成立,所以將荃灣藝術節 ∶ 棻葵藝術節的前身是荃灣藝術的,由於
廿贝節日則在其他十九個場地進行。 十五場表演及兩項腿覽在整得大會堂舉行, . 八六荃葵藝術師爲期卅一日,期間有四 |
「後接納之申請者將
| 繳交用五元,包括長袖
上青年朋友參加,經約
加之孙年人可向城門道 將獲峦書乙張。有意參 「選 知友能報名 一,石圍角邨石桃樓地下
一九號及梨木樹邨二攤 邨一號停車場青年協會 愛服務中心,或石圍角
| 宿營費用,表現良好者
,提皐半小時開啟區內的照明系统,方使居民。 座可乘,我們希望母屋署能按偾際需要在冬季時尚 「很漆黑,尤其是區內的厕所,很容易給匪徒有機 :由於現時正值冬季,晚上五時半後區內已經 、關心靑州小組
【產的安全, 速淸除陷阱,加減術員巡視。 -前木板間格,我們續將房屋署能本着居民生命財 最少有超過一百五十個空置單位,仍未清除通道 ;據本於去年十二月二十日的觀察,盡州現時 上房屋署現時也有用這個方法,但過度十分緩慢
•可經常觀察到空單位的環境,容易提防。雖然 尚格拆去,使不法之徒不易有藏身之所,且價 情況出現,首先就要將現時空置單位面向通道的 上述問題可以轉知發方,但最終要防止此等
.;亦會有發生過在眾位內戰鬥事件。 一另发商,這些不法之徒經當在深夜宣嘲,再言穢語,令居民難以就將 居民担心留下的烟蒂和火柴枝會很容易引起火警,後果就不堪設想。 容易被顽劣青少年和不法之徒破壞,偷入單位內聚睹、吸烟及嘅暲
· 屋署派護衛具去南*方封閉入口,以免開雜人等闖進,但此等木方很 現時房屋署境與此等空置單位的方法,就是黨居民遷出後,由
需要人士入住,故這些空殿單位的管理使出現問題。 ;區內出現很多空置單位,而房屋署亦不會將空置單位分配給其他有 而其中七座更因水亞已臨按術拆,加上居民透過對避及輪候排隊上腰
·據悉本區已由房星客張貼通告表示,會於八六年十月全區清拆,
注,盼望房屋署能盡早搞好,冤居民擔心吊胆。 」,對區內仍有很多空置單位·未有妥善處埋引起治安問題,表示關 編掾先生;我們是居住在葵涌背州臨時房屋區的一關心青州小組
空置單位引來鼠輩
關心青州小組盼當局盡早改善。
居民担憂治安趨劣
!!!!
口
一鳴製造廠
電話
3-936613 3-938050
本廠製品精選:謝時交 載∵邂造酒樓餐廳
糖所等不銹鋼傢俬·大 屋供應,歡迎參觀選購
小人國六福村四天團 $ 1598
★早機去晚機返天天出★
★獨有環亞臺華夜總
專線
★住宿珊亞大飯店,多晚豪華夜總會★
國
龍仁溫陽四、五天團 $ 2890 ★全程單人房,免費伎生藝宴★ 人參工場、民族村、華克山莊、龍、
暢遊:漢城、 516廣場、景褪宮、
-仁滑類、顯忠祠、溫陽溫泉
環島豪華八、九天$2898
專線
農曆新年絕不臨時加價出發日期:2月3, 4, 5, 6, 7,8,9,10, 11, 12日
【威威旅行社鷯3-3012713室6年半朝九晚七假日照常中
心旅行社
$100
$100
台証。
A FORTEAN SHOUAON W Zeng
九灭出
全台証
BONORDENA PAZOVA DA 1998 1 192.
要找诎中心A密
0-4980367
韓國總滙
九淡出
機類全港最平,絕不臨時加價。
慶州、濟州、釜山 4/5$ 2700
話說1986,88年出運會場
·參觀人那種蓮塲 免費享用溫泉浴
·免費享用榮譽 ,全程住宿單人房 :回輕停台北免費 天天出發
機票+酒店廣東(天天出發) 不像其他旅行社用假便目招客
( 四天三晚 ) 雙人房 韓 國$2050 菲律賓$1630 星:馬$2450 台灣$ 999 B 本$2065 泰國$1590 美國$3800
星從廣三天
$680 韶關丹霞山四天$780 逢星期二、四、六出發 東莞莲花山兩天$355 惠州西湖 $285 二月份春節5, 7: 8.9, 10 (1,12,13全部採用適 通交通工具往返。 :
上海 980 北京1050 吉隆坡1800- 台北830大阪1450 印尼2600 高雄 850 星加坡1860 溫哥華3050 東京1450 倫敦2450 南美6500 韓、台1750 菲律賓 830 羅 省2100 泰國150級 約2650 澳洲4850 檳號1200 日 台1650 三藩市2100 多倫多3540 荷蘭2500亞 1200 *星馬泰2350 南非3700法國2550.
蔡永光旅行社
元亨§二389985-
-2
|旺角登打士街56號栢裕商業中心1711室(即運輪處樓上)
特惠團
特平機票
冷香港小 160 上海$ 440 | 北京流空團6天 $ 2690 餐$
2360 北京$560 桂林航空国5 $1990
台 海鮮 漢號$1750 $2200 成都$480 曼谷、芭堤雅、清邁、
電門$ 270
7/8 2870 糖:$1130 關烏3:2750:1
北海道滑糕團 汕頭$ 210 上海$950 $4600 海口$ 280 $1450法$2350 福州$ 330 $145 温哥$2900南京$440 「菲律賓$1180 多倫多33450 | 天源$ 546 「潺加雄$1880,
桂林$ 250 $2550
6/8天$4890 绅士尼九本州5ES 3190 馬尼拉 瑤5E$:$1850
6‧天$3090.
★代售國內機票、火車及酒店★
12.00元 -651749
華僑日報讀者
七海旅行團
本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊・日本旅遊服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發當歡迎垂詢
專用電話: 每週有團出發
效:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室 電話:5-413081
星樂旅運公司 特别推出各地四天三晚逍遥自由渡假
+-883866 - - AutBbv
本公司特牌機場接送服務(黃修九座位平治) 免豐代游世界、各地吧∵提供旅鏈資料 工商考载众旅姓额光女學生女移民特廉機票☆
三清 $2150* $ 2400 强松 $2:50 $2500 西洋筆 $2450 at $800 夏威夷 $1750
湯哥麵
1400 1,
$2450"0 1700 星加坡 $.1900 $2700. $3250:吉隆坡 $1700
$ 3650
溫尼伯 循蕊
$3350
滿地可
$ 3850
$1100
$3400
南$ 4500
共蛳中國內地親友旅遊移民出國羲萬
電腦訂位,方便快捷
代打英美加留學生回港機案
〔歡迎支票及信用咭]
無腊新年期間,尙有大量機位,即實即取票,歡迎浙如,
「耲社:香港銅鑼灣軒尼詩道480至482二樓201室
電話:H 8911880H 8911823. H 8917722 分社:九龍彌敦道700號旺角中心第二座二楼 塲$12室電話:K 353287-3
台北
曼谷
韓國
日本
四天三晚自由淚假乘然軌、暴航、熬航、大融等 等。住宿第一、類紙、當鑒療、三陽等大酒店 ( ̇包装器 $980起
(可隨意轉乘國泰、中華航機、本公司可安排铐 帶合法百貨)。
四天三晚自由渡假需中蓋、日航天天出發,住宿 曼谷適宜、解一、溫莎、曼谷中央各酒店。可糖
·MEN • $ 17901210
(註曼谷分公司義演安排一份)...
四天三晚自渡假樂獎、泰酖、中籤、大家 誨。住宿曼茂斯、高麗鄉等酒店,各酒店可隨意 配貓。5 2390起。
(免費供繫自由活動資料)回程可自由停台北
-四天三晚自由波儇乘訊獒、加航、印度航、意大 利航等。住宿太陽城太子、新宿太子、石酒店
片免費供蛤時控資料)
從化星湖 潮汕風光
經濟兼省時 運
杏缸損壞生銹不用換新,妥當方便 請電愛群冷氣 5752522 5752527 |
海明威旅運
3-9588073-958547
台灣百貨
賺機 ̇票
★四天三晚單人房1.230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200 韓國機票酒店四天$ 2450 旺角彌敦道55號胡社生行800室
特平機票
歐洲·美加·澳洲 及世界各地
專業代辦各類移民簽證難題
康樂旅選公司 自置物業香港中環干諾道中32-63號
中興商業大廈4字楷港外線碼頭對面 5-441531
七星岩 惠州西湖 湖光漫遊
1中山溫泉 石岐 珠海二天 $398起 2中山溫泉、江門 新會 西裝 $538起
萬里行
海南島 少數民族
環島遊
高級航空国 六天$1788 2月5至25日天天有團
特色
連連小韶丹南廣
台北霞 南縣江關山寺州 七天$1238
2月5日至25日天天出發,天天出發韶關住 2月5至25日天天有團 住高級賓館 韶關住風度園大酒店 韶關住風度園大酒店
金雞嶺
丹霞山
華
星湖住:
風度衡大酒店
新松源賓館
星鼎廣 封漁星鼎肇
惠西·湯羅 兩廣遊 高級豪華團住溫泉浸溫泉|汕媽潮潮海運陸
「好食、好住、好享受 頭島州陽門案 湖湖州開澇湖湖慶 州湖山山
3中山溫泉 江門斗門白藤湖$538起 坪韶 古南 韶丹南·廣梧封漁肇星七 1從化温泉、天湖-南湖二天$538 足四天高級豪華遊$ 898 三天$668 四天$868 二天$388
【4中山溫泉 江門 陽春 $668起 霞佛華
星2從化溫泉、天湖·廣州·三天$668 好行程、好享受:好食、好住
2月5至25日 2月5日至25日 | 三天$498 石關山岩寺 關山寺州 ·州開澇慶湖岩 3從化温泉、星湖、七星岩 四天$838 2月5日至25日天天有團出發
5中山溫泉 江門 新番星湖 $798起 天天有團 天天出發 2月5至25日 五天 $ 898 四末$798 四天$ Bga. 4從化溫泉、蓮花山、廣州天$668 保證住汕頭特區巃湖新賨
2月5日至25日 2月5至25天天有團 5從化溫泉 丹嶺山南華寺四至$888 可代辦延期探親品嘗正宗潮蛸風味
天天有團日日出發 星湖住 出發日期..天天出發 平時逢星期二、四、六出發
新松濤賓館
花
星湖住: 新松濤賓館。
5 新會保者號岩 $868起
住高級賓館 天天有團住高級賓館
W.O.T.S
歷史悠久 信用可靠
SATH 215001; MB 22201152 尖沙咀分社:強熱自游光行1086
日本
台灣
本州富士山廸士尼六天豪華團 本州富士山廸士尼八天豪華團
璁社輔道中從永安集匯大厦15051506室 電話: 256213-06-25 14 12.8日假日照常辦公
$3830逢星期二出發
$4590 天天出發
鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $4750逢星期四出發
·鹿兒島九州本州迪士尼八天豪華團 $4990 逢星期二、四出發
台灣環島九天豪華團
台灣七天豪華團 台灣溪頭八天豪華團
$2610天天出發
$ 2890 逢星期五、六出發
$2400 天天出發
入台証載收$TO
【泰馬星·菲島
泰曼谷七天豪華團
馬曼谷清邁芭堤雅七天豪華團
曼谷布吉島七天豪華團
·泰馬星十天豪華團
永安旅行團
紅磡分性:紅力撥場G 67
PARANAE : WMHMG 43 WA
TIJA 13-7656583
Sis£3- 7566993 (#%&BAMA
SELLA 15-775655
118.53 69444/(BRE BR ZA MEDA
*说我社湖怖中環,尖沙粗、吓到,那媽及榮洲邨沾水
$2630 天天出發
RJ 19: 30oxins36 WA SHIT PON101528 MAA3 246ABA 開分社:地鐵站衛理中心A51-52舖位電 49998 沙田分社:火車站鐵巡游膨八號
20-606 75 56 不好社高山游150號开业中心504室 Tento 4162387
HG55
846557
U 40A078
| 假日照常
臼
美美國西岸七天
$ 5880
逢星期
出發
馬星(檳城)七天豪華團
·菲島賞心五天遊
$ 2850 逢星期二出發 $3180逢星期六出發 $4390逢星期四出發 $3530逢星期一、四、六出發 $1790逢星期二出發
加美國西岸賭城十天
$8480
逢星期
三出發
美加西岸十二天 歐 ®
菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團$2150逢星期四、六出發
$11480 逢星期一、三出發 $6490 逢星期四出發
$ 11590
●洲西歐五國十天
西歐七國十八天 澳澳洲墨爾砵雪梨八天$7980 洲 澳洲黃金海岸十天 $9380
1月9, 16, 23, 30日2月8日
逢星期五出發
逢星期二出發
No comments yet.
Private notes are available after approval.