上屆區議會已指出環境不宜設養魚區
沙田大埔推行
他會一龚宇八個月,至一九八八年
表格盧安後,須於
三期星
日八月一年六八九一圈公年五十七國民中
業畜農制管討檢會區灣荃
善改戶農助欵貸或撥議提分員議| 途用他其改舍猪將許准者業結償補
養飼中集議建
面片成贊
不重嚴更染污業工指有亦
新界版
議補亦
榕樹凹養魚全死光
區議員報告望救濟
【特訊】荃灣區
,二月十九日全部死光, 撞車脚入院,而最嚴
區議會討論廣播報告書見仁見智 過一條魚,並且在十,至今未氏,姓村
·議會昨首先展開时
提業工
及照顧,其中有區 吳建議有關當局考慮
准予農戶將豬舍或
·舍攻郑作其他工商業
對不好,没流多,不宜養魚,但漁農處沒有無取,魚區,對他們不要進行檢控。 (三)漁戶的資金大部份是「 漁民及區議會之意見,一意孤行- 認爲該處「適 |
·豆養魚』,更將原在大埔鹽田仔東之美魚戶全部,目前有些已「血本無歸」,一些養魚戶已經 迫进去西貢北約榨樹四養魚。
產,希望政府從溫進行救濟及撫恤。(*]
NJ
011-11-1111_11-11-
據指出:一九八四不安。致祥補-
說:,瑗央先解决上述敬壞|楹鏳收囘官地條例第執委村代表那煜載、鄧 .導致電視台節目長養 年三月赉魚戶搬出浩樹當局批與承商開關牛● 風水問題,然後再請 二鰜C啜欸,並仍保 治下,銅鐵興來降,影响自由競爭的殿 凹後,事實證明不顧死| 沙採垢匾,係於十二月展。會議另通過接納, 留枚因官地特惠補償製 、鄭永成、鄧位南、邱
在八位發言的區議 魚;其中有多戶自遵到下旬奉行,此後即樱二 月十五日前申請水喉入,以保鄉民權徒。 做难、胡庭芳、李汝火 榕樹凹以來,由於不斷連三接村民投訴,包括屋,由會方通知各村住出席者有:主席、許興富、陳柏良、鄒 中,均對示懷疑若以
-免費爲狗隻打防疫針 死魚,直至現在從未實新爾有很姒患病入院,戶,另支持鄉議局促請致祥,主席鄧天恩、磁建等。(君》 目前港台的製作方式, 將來要佔用黃金時間播 出
於本月在大埔及沙田區、大水坑、鞍山、房其超過五個月大的狗望———四四四六一。 映節目,此舉會可 花費更多納稅人的令的推行預防鼠狗症運動,溪沙、沙田磴和沙田頭領取有效牌照,違例者 最高可被判罰款五千元 替區內狗整注射防疫針 新村。 促檢討死魚原因探究今後是否可夔魚 演的「血本無陽」。此種者莫如獲至材的集體 大道成其維很大拿,在樂, 大埔多認爲影响自由競爭
大埔村落則包括 及入獄六個月。
·黹生福利科最近發
[特訊]大埔區議員昨在區議會會議 ,他們提出三個要求;
即發生多宗死傷人命,
·部份日對葉烟酒
漁務處發言人昨日、排屋地、新富家、台山 荃灣四海灘 荃灣多贊成港台轉爲私營 的「動物污染的管制
席上,就西賁北約椰樹凹餐魚原出現空前戴雷死 (一)希望漁農處從速檢討西資北約花樹凹,而採坭工程常耗時设年
·問題」脑文件、多
效果;表示監桨其廣告
宜佈此項運動時說,爲洲、打印、上黃宜 位區議員希望政府唯魚 情况提出報告,指出演民一向認爲赦威不適宜:養魚區不斷死魚之真正原因,究竟落樹凹今後是幾兩年。 但他更指出事發後, 大部反對禁播香烟廣告不若限制吸烟
大连作防疫注射是政府 .的意識形態更爲重要。
、下黃宜切、大埔池、 假日遊人多 養魚,政府在立與管制養魚區之前,這會有幾 否仍然可以養魚?希望減患處增加養魚區;從新; 對給業或轉業的家畜
會於日前去函元無政務
進行的管制措施之松仔園、攆樹灘和大埔 招營售小食 [特荃灣區)位表示反對,只有兩、不留爲播映香烟廣告|禁播西廣告純屬掩耳
·戶漁民在該處養魚,由於死魚過多,它血本無歸:開放大埔鹽田東之要魚區。. 淘養書給以該當補民
處及地政處,要求立即
人贊成。反對者的理由會吸引更多人吸食香烟盜鈴,倒不如將吸烟飲 合昨日射前了廣播事業
一 部份,旨在防止築狗尾。 而拈來在該處養魚。第一屆區議會討論養魚區時: 〔二)希望政府和有關部門容忍養魚戶爲了
症再度在本港出現。 漁農毒促請居住在 ,各旗员也會認爲該處高山多;水;向北,水 [游鶇一而不顧違例,將魚樣拖生湿田仔東悔作|制止承商施工,以園普檢討委员会并告蠢的建,是認為此舉不免過於础。其中固建袪建議政府酒,列為熱肉。 後,低至今日,當局似,發言者都鑿成將香」避。
愿以其他方式取代禁止: 不過亦有議盈支持
是次運鄭將在本月】上列村落的狗主利用這 六日至三十一日上午十一項免費服務,替詢作 乎漠视本會提出之要求]港電台從政府部門脫樽....但贊成者之一周蘇播放香烟廣告,例如立攝,認爲烟酒實在對 經營
,歡迎有意經營者競投 ,且承腐攤開工,除,而成為自負盈虧的私營婉儀則恕爲由於晚上七一例不准十八歲以下者吸身體無多。
·時至下午三時進行,同一防疫注射。 發首人說:「狗隻」
·用途,以便能經營其
指出一切後果由政府負機構,而大部份發愆者至八時一段時間多爲學|烟,不准在所有公共场
鄧醣威指該份報告 時,漁意處之流動注射 他行業。 首席助理衛生福
政務署長以至港酐,務 播放香攝廣告的建議。時間播映有教育性而又香烟稅收。(新) 本上已有一些探討之間
村落替狗隻注財防塵外,獲發牌照,所有注射及
灣及釣魚灣,全部位於 利司夏&徕及高級環
八特凵大埔區議|題已有結論,並作出决 选族店宗走私客被劫案一惠加强警民關係,保持 京頻密的喜ㄢ飲宴,從局從速著後,作安善照」來解決此事。
·注射除將前往之沙 發牌的費用全免。」
新界靑公路沿岸,遠 『雖然貘 荽在法律 業主任左點照昨日到
此外,元朗地政處台轉爲私營機襯的區議,於下一代的設想來說會昨會議時,討論廣播定,使报告书變成省 田區村落計有山下面、 首随取意見時稱,對 一件校嚴重外,並指出元良好合作;但近期警民一來未發生過集體中毒的决,並防科宮戲演。
假日均吸引大量旅遊人 朗區罪案近期雖略有增一關係似比前隔膜,今後嚴重事件,村中父老悲另據那永成表示:反而另函本會,擬將半,共有八人,另外有十 :是一項值得的投資。 事業檢討委莨金報告書 性。 高一作岑坑、灰窰下、沙田、上不須打預防針,爲防 灣區現有三百個衰场
憐莫名,並認爲與牛淼|軟妾之夜,他逛赴港外 沙採尼範風擴大至另|入就灌台各佔用兩家 加;但破案率逹至百分 極應加強。
投得小食專營雕之 對於禁止在電視播時,大部份議員認爲錦璋認爲報、多石村、桅杆、止諧染上瘋狗症, ,其中猪场有二百七
之五十八點五,以流諍:旋有村代表胡裾芳沙滦館區因而破壞龍行,否則亦難免受害兩個山頭,衆認爲債私營電視台黃金時間 映香烟廣告建議!大部商營電視台的黃金時間告屬聆訊方式,並不 牛皮沙、小漿、黃泥一主應同時爲他們的描狴 十九個,雖然動物發
領、大粜、大南寮、石·注射疫苗。」 精校必是梅成當地间一山及厦村區而言,罪案 投訴網:H前因深夜有胍風水而引致丶要求當,雖然如此,心中極感一未演淸,居然又來新倩映節目發表惠恩:其中 助改不發誓者均表反對,他投給公營谳視合可能會·適合。(木)
·流污染的主題,但讨多屬入屋行寫、打架及賽車樂音,騷擾村民難
防瘋狗症運動
二月七日(星期五)上 十月迄今,已有二十三 十一月止。 萬七千多麦狗和二千九 .投量表格及其他資午九時前,放入區域市 百七十多隻描接受植狗料,可向新界荃灣靑山一政署總部之投遞箱內, 症注射。
公路一三五號遠東銀行 地址尖沙咀柯士甸路十 發世人警告稱,大度三接區地市政署签|九至廿三號太古贸易大 湛》甄處將古島、亞公角、梅子林·阿條例規定狗主必須得|灣攤車哌酸-電話)厦康定商業大厦)四 換。逾期概不受理。
[港訊】區域市政
(港)區域市政 署現正招標,在荃灣區
實外,並議决具品新界亦反對熱止在電台電視童收看電視,如於此队所吸烟,以及再次擔加,离凡在高效性,除將前往大埔及沙田名,接受注射後,狗主將可一發示,四個餅還分别 昨日到書將香港電熱熱的節目
美化 四 個公案海美昝質小食 藝 區域市政署發
鼓勵 著將於本月中旬起,在
屯門舉辦一項基本
居民一對美化環境的黃道。
區城市政署發苏人 表示,就藝班爲期大排 ,將由一月十八日起,
·連大假辦大每日上 午九時半至十一時半,
班環境 在該著市門辦事處舉行
,地址意屯門屯喜路 號屯門政府合署四樓。 '... 钢科班课程主要包括一般盤栽簡介 極 植工具及肥料介绍、植物栽培及運養、植物
財技及前往苗 實地琳習。
·,園藝班現已公開按受報名,歡迎年滿十 大數之中門居民參加,費用每位十元,報名 表格可向區域市政屯門辦事處索取,截止
人士,可於四月1日起
,
日期爲一月十三(驚)
發業,合約為期兩年零
報日僑華
龍頭,三卦澤及大窩勒案等,故粉地方居民以入梦,會向流浮山 其贊 精等方面希精颺戲,一區要儘速報案,以他的書視案,却不受理,當
現時荃灣區毎日生」迅速把歹徒繩之於法。一改往元朗警署投訴。 許興宮村代表端蝼 ·林總指揮官對越 憂迨氣又强阕:下白垢有脊小活動,村投訴深重視,表示會 片一政府在現階段又是考 民被竊而報案者實百中,加以建理。 應對結業者給予賠償|無一,原因是山高皇帝 該會接盤行本月 晝有待幹起探討。 難尋同。林揚則婉言幹主席開會,舊品宜讓 區議員倦元洪發我意兒時指出:此次文件對於經營了十多廿年幾塲的解釋,通知村民迅業舉獲屋村鄭永成村代发來 一農戶來說,影响相當大,受豐創者將面臨轉業難,受制者亦因難以負报|報,必要時可派警員入面,投訴上月廿九晚, 增加設施的成本而被迫結業,而結業者即使獲得補償,估計亦不足以應付,洪解,協助滅罪宜傳有村民結婚設盘在欲待 其未來生活。 体元供建議當局接歎資助管制區的幾戶。將河道加以改奔。對於藝業
·書,傅氏希望政府准其將豬舍改作其他用途,例如將其改慧區小型工廠| 一住宅,以作衬憤。上述建議,其後四流芳發育時不加以贊同
喜途面 ;至於鳧否有所賠償 遠,報案亦無效,並物·份執行委員會議,那致
陳偉民指出政府不應忽略,家苦對養者對本港的貢献。他建議在管制 區繼續經營的劃戶,應由政府給以免息資歎,俾能賺寶過謎發物的設施。 另外,他又建議港府應效法厭惡性行業-測定特别地區,俾戶能集中 藝家務。
對於免息貸蠍的建議,竟偉卻姿示分樂意考慮。但至於劃設特别地區
一事,他認焉可行性不太可
鄭致祥主席亦述及|村民,事後有近百人集 流襻山至下白泥一帶是體中毒,其中六十多人 新界西,與對岸大陸要留醫,一老媽且於本 僅一水之隔,地殼特殊一月五日不治身亡。面中 而具敏感,故此一地區」並指出村民吃盆宴乃慣 (E)
北區議員參觀 十三位北国语
電化火車操作員區議會
WAH KIU YAT PO
頁一第張三第 日八廿月一十年丑乙 版界新
委員會委員昨日前往九廣鐵路公司參觀,了解電
員和委员首先前往九龍車站之控制中心,繼而樂
陳偉笋时認爲荃灣區的工業魔物對環境造成的污染,較諸業股物方一氣化火車操作悟况。區議會主席彭紙然及各區 面更與坛重,因此不曾成文件只是對亲次第施予管制。 此外,张秀清指出現時在引水胜以上地勢的會場,每多直接將豬著冲| 坐特别火車前往何東畫工,最後在九廣鐵路公 入引水道,政府應首先對此等诸塲加以滑。張中仁亦有相同想見,他又 認爲對於在引水道以下地夠經營的農場,當局應要直至有足夠金錢補給 業者的損失時,始予以管制·〔新〕
流浮山沙橋走私客被
w 失百萬珍珠錄影機
警方望村民供綫索
廈村鄉會對採泥區决星新界署長港督
(特訊)流浮山邊,铝,刻下正全力追在中一晝該案。 |境沙橘,日前連迭發生。
各醫宮於昨午抵達 兩宗走私客遭匪徒料 元朗警察機指揮官頂村鄉事會,由主席 一批價值百萬元的珍珠林錫揚,司林滿我惮致歡迎詞,並由林 1另一宗劫案則亦得走 張及警民主任校觀榮、總指揮官道達下鄉訪世 私客被刧錄影機數十部) 許炳安等 - 昨鹬廈村鄉一目的,在與各村代表加 ..價位廿多萬元,警方鄉事會時提出上述兩案 强合作,共同交换地方 蛏鐵兩宗表境劫案點「件,希望有關村民居民治安意見。 「黑吃黑:格盘格」的所䒑提供資料綠索,以助
旋由林滿昌警司e
可總辦事處與該公司總經理品沛笹就火車服務交 換意見。於此次訪問中,區議員會夠問有關在上 水火車站月台興建一個較大的上蓋,晚上如前 往上水的火車班次及減低運貨火車在清晨時發出 噪音的可能性。(見]
(特)大區蔟首昨晨會議論及做居留的權利,因此,立法局全體議員:照顧,不若祈望未來之特區政府能夠雄 一九八六年香港(英國國籍 令草案 建議給予這些少數人士正式的英國公民 漢到本地(香港)之自由社會。目前所 「見時•區議員何改文表示完全支持立法 地位,絕大部份華裔公民不會妒忌這些一能做的是希望基本法草委及諮委在製訂 局於一月三日致英國國會上、下議院議,少曾民族人士獲得特别待遇。 ·基本法時能給與裤入更多基本概利,及 已的两件。.
至於會都在第二次世界大戰中爲英‘維護一個自由政府。 : 他說:該份函件,正说了港人不再,國在各地作戰,以及保衛香港的忠勇人 ·賴錦璋認爲:規目最重要是向 期望在英國有居留懶,但他們希望有尅士,他們數不足四百,祂會爲英國和 英國方面反映之意見,是英國如何令致 前往他們身爲國民的 國家———英國-而葉 受任何限制,方法就 是在英國公民,海外 w詿照上註明持有人 獲准在該護照上就明 |持有人獲准在該護照 |有效期内或至少在一
其他國家對新護照之 接受。
大埔區議員紛評議新護照
僅屬旅遊證件無權利
·韓氏強調:新護 照僅是一份旅遊邆件 ,而正如很多立法局 議替謂大部份港人均 不願離港,只希望能
英國需令其他國接受
個指定期間內前往英
一成,這會減低其他
入境處保證將意見反映保安科轉交英國會
.夠自由莚出及旅遊時 列席會議之人民
「家對持此新設的護照旅行者的戒心。 香港作出貢献,立法局亦建議給予暹些一入境事務處助理處長帶可錚保證,將各 何氏表示:立法局議員雖絕大部份一退伍軍人申請成爲英國正式公民的機會,議員的意見向保安科反映,然後轉交英 為華裔,但他們十分關注本港目前有 邪龍威議員則抱該草案並無說明作 國國會。 「千至一萬名英國廣土公民, 因種族開,為一個英國公民(海外)之權利及義務
大埔區議會昨會議,主席黃源章因
7,九七年後會淪爲無國籍人士,他們發,他認爲樣這做法強是英國象徵式地保 病請假一致推舉由何容生議員署理主 席,主持會議,會議於十二時順利完成
「雖然可以保持英國海外公民的名義,但持其帝國尊嚴,以使能夠我撤退。 过種身份並無賦予他們在英國或其他地 他認爲與其希望英國給與港人有所
各項議程。八木)
優越。同時,報告也顯示了南華早報的
報告指出:南華早報的讀者人數 不但遙遙領先,而且讀者的質素也遠為
讀者中佔了68%為華人,比星島日報
由市場調查研究社獨立進行,最近 完成的媒介調查一九八五年中期報告 揭露了真確的讀者數字。
看南華早報。此外,南華早報的讀者中, 能閱讀中英文的比虎報及星島日報 更多。
更多,虎報的讀者中有一萬七千人兼
如果閣下需要更多資料及上述數字
̇早報廣告經理John Price聯絡。
的副本,請致函或致電:5-620161與南華
事實勝於詭辯
(千人)
南華早報
英文虎報
星島日報
星島+虎報*
九歲以上讀者
231
·30
152
180
monicas
South
十八歲以上讀者
university
188
21
125
145
My besta s
專業/管理/行政
115
寫字樓職員
10
37
46
Crisis
家庭收入:
schoo
close
6,000—9,999
10,000+
5,000-9,999
個人收入:
€10.000+
42
90
28
ON
205
40
37
19
19
9.
17
16
152
168
122
8
82
89
華人讀者
通曉中英語讀者
*數自太少,無代表性-7已除去重複數
Filipina maids are spoiled..
South China Morning Post
but there's another side
No comments yet.
Private notes are available after approval.