1986-01-06 — Page 10

日六月一年六八九一曆公年五十七國民華中 育教僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第

日六廿月一十年丑乙曆夏

詩歌舞分區大角咀青年中心合辦

公民教育專題演講 兩項比賽週五頒獎

政務專員主禮官紳賢達分主持頒獎

·精美金色匙扣徽文專刊在現塲贈送

·香港青年協會大角咀中 少年組--冠林

【 心聯合主辦之「徵文比友櫻(請聖下午,獎金

〔特訊)爲配合「聖中學》,李錦榮(育署高級教育主任泉忠 公司教育」推行,由旺 聖芳濟書院),各睢獎 堅,區議會主席仇振輝 角詩歌分區委會與 品

,伋應邀主持頒獎 另 由大角咀青年中心主辦 之「書童製作比賽」,

·賽」,經禮聘香港大學六百元),亞軍李倩儀 亦將同時融獎,請由何 中文系髙級講師躓南八協和下午,獎金登習 非祂該段,凌尙道校長 博士、理工學院語文系 元),乖ㄗ關楚綳(站、冼沙廣導師主持。 「韓悉:大會已訂製 首席講師陳志說,是全拿午,獎金伍拾元) 中學國文科主任郭俊近,優異獎:劉雅麗(協「梢美電俨金色匙扣殺紀 、阿國法列位得,魇 和下) 黎少玲諸聖念品,在現娶分耐嘉賓 一勝名單業已揭曉,雄探上) 林嘉茵(協和下一。分监委越主席何廣雄

免費普通話每日一分鐘

熱線超话:38161B634816763(内容知遇刊發一次上

加欸給區內分區。

除上遠外,更有大一各種參考書籍及報紙跟「南六十七號安年火獲十一

·衮燈鋆穎詩分遹會,啓業分區分、市政局、、常用英語使用法、英、飪班、兒童美術教材製

摟(附一元三角繋 今年區議會共 戰根担常區議會及互委 親培政務處及分區內各文成語使用法、日常美作、電器與電子理論及·衆傳播課程、音樂、心程專文以供選購。 撥欸二十一萬元予十四 會的接標,維持一個有,互委會合辦,觀塘區議·式英語、高級英語語音、實習入門、立體紙畫 理學、社會科學等數十 ·春季程手册已經),或三:七三七 個分區分,佔區議會炖,效的地方行政體制, 會贊助,以慶祝坪石啓翻陳(甲、乙班班、生活甌用技巧、 項。

用椰,詳列各謀程內容 九九六狗問。亦可向°F 預群百分之十。

該部並備有自學 - 歡迎免費索取 -請選列地點索取: ...亨用工线知識與製作 嘉年革會是由孙石一業分區會成立十周年。 十七項 史地——宁中國近代史、藝、觀賞魚、海水觀 程教材、各料錄音帶、 區:九龍尖沙咀漆咸道 近代中國、現代中國、賞魚、日本式月流 傳教士與近代中國、地一花藝術(一)(甲、乙 理學的基本分析方法、班)、基本西洋式插花 「城市環境問題、旅遊地 藝術(甲、乙班】 一理等共七項。

拍賣名貴 DAIMLER SOVEREIGN 丹那 四門冷氣自動房車廣告

結 工巷、日本手工藝海 、藝術造花(一、二)菇定於一九八六年一月八日星期三上午十一時十五分在香港總打道三號

家庭康樂課程--- 營養與康 實用醫學 、徒級與服妾設計、針

「米德勝大厦2字樓本行拍實房內拍實現停放在九龍紅磡戴亞街十二號中

【常識、小兒之常見宿、「被初階、炊布玩具製作 健康舞蹈班、靜坐實習、針游藝術布圓圓,華電力有限公司翊園電力站運輸部內之 DAIMLER SOVEREIGN 丹那 *鈾翔氣功、中國氣及打帶刺繡花、針黹藝

功、太極氣功、實用烹|術等共廿蜜。

「第一百煜三講—笑話(一)

香港普通話研習社撰稿 華僑日報敎育版主辦

中大校外春季課程

五百餘項接受報名

再說暫生

可報名參加選讀,惟假 明

别謀程在商章註明有資 格限制者例外。此外, 部並舉辦報紙課程、文

中文大學的哲取 生制度無疑是一只争 論性的問題,社會人

|憑課學、及地區課程如

·士對之毀譽參半,無

·論如何此香取生制度

:北打佻課程、姬 程、大埔課程,荃灣 粿、沙田課程、銅灣海

對灣, 姚遠之上,大角咀青年中心主任憑修一九八六年度春一開始獲受報名。凡有志,殿以上,不說學歷,均 香港中文大學校外一季課程共五百餘項,現一進修人士,年龄在十六 錄如下: 公開組......冠軍份),劉洪泉(阏氏下) 林綺雲,淋委會主席周 親傑一群仁學院,獎金 ,符金川(姚達之下】廣智,已聯名京旺角 日一伍百元),亞軍陳福强 ,利盡成(周氏下),一锃神密達出席,並歡迎 (材茗學院,獎金茞 羅百祥(諸聖上)、梁區內各中小學教師,大 元)·季軍廖惠芳(本 嘉怡(協和下),各甜度互助委會-業主立案 「法團主席,委員參加, 方剂躺,獎金式百元 獎品。 云上項比賽頒獎典照,各獲獎者之家長,家人

·優異獎:潤國雞(現

,訂於本星期五(一月[亦可陪同到西,大盘股 默敎師)・余中迸(藍

十日)晚上七時半八準時統行以茶點欸待。 令人士》,各爾獎品。

時.),假座晚歌舞街十 籌委會主席周廣智 青年枏——况下四周氏宗親總會學校透露:今次徵文比賽, 繃雄八梅忠中學,獎金 大禮堂都行,旺角區政 袋區議會撥熬二千元, 阿元),亞軍陳燕祧務專員馮余梅芬太平钟 另熱心人士捐款三千餘 (諸聖中,獎金百【上決妈础主禮,並聘陳元,並獲鄒偉雄議員實 元),取張潔雯(社 南博上作專題演騰六助「專刊」印刷聲,竊 會青年,獎金背百元) 講題:公民教育的一二郎「專刊刊出「冠軍 優異獎:何永磁八聖心兩意」),市政局民一作品,同時分發,歡 芳濟書院)、謝寧偉(一煺議科鄒偉雄律師,教迎來關。八成

港台新加坡大專教育近年趨勢

女性成爲主流現象 某些學科較男生多

此種情况令多個社會問題受到影响

·大專畢業女生就業不穩至浪費資源 中大政治行政系講,出女生進入大再受教育,十一心在金融方面,大 師郎赤琰博士在一個析 機會已基本上不受到歧 女生也非常活躍。在 时会上指出,近年香港 很,但就業情况開始受 教育方面,她們的就業 ,台灣和新加坡的大專 到關注。新加坡政府僚|比例更是一面倒。 敎育有了很大改,由一般一般婦女就業情况, 從統計放宇示女 「傳統的男性主流,反成立了婦女勞動力調查一生在商業行政科系中巳 常態的出现了以女性爲小亂,工作告顯示當,逐步超越男生,且遠比 它流,尤其京某而唯科地約有三十九萬餘之婦男生多,但樣調查

·例如文,祂會科學一女留在家中,其中百分一,一般女性大專畢業生 *科然科學、教育,您之六受過大專教育,即未能把高毅和擁有决 至法律,會計做商業管有二萬三千五百餘名, 瀔權力的職位鬣取過來 以,都明電佔用了女性此數過去十年來大事,送些殿位仍以男性低 正男性爲多的情况。 畢業的人數,此伐聲非大比數 全府對他們的大專教育

鄭博士文指出,從

·被两然也不安當因 |統計顯示大專女生願 此,該工作小組建儀識 生地以大比佔有了社 產期婦女京有更長產假

他科學院,但真正的社 ,還他們有機會選擇多會政治舞台上,她們聞 種不同的碌的工作甚至並不活躍。當地七O 在房間制分担作制 張至八四年十四年間 |以及讓她們而工作同」,沒有一個女議員,在 故。工作小组又建議 直要的糺會服務機刺中 政府優待任鎭临所 ,女性比數遠遠與大 跑女就業的公司。 的比爽不相稱,這是佔 他又裁示,據新加得關注的。相信主因是 〔永〕

口鮮

明愛白英奇專業學校

(夜校)

誠聘全職或兼職文員

1全職:下午一時至九時半

中五程度,懂打字,工作時間

寄油麻地石壁道四號八樓校務處

2兼職:晚上六時至九時半 *來函請附履歷,近照

四門冷氣自動房車一部REG- NO. BS.9496 欲知詳細請向本行索取 注意看車時間:一月六日及七日每日由上午九時至十二時及下午二時至

五時止)

香港將荷马大哈樓内拉勿兄弟拍賣行啓 電話二三三二竞

賣丹那四門冷氣宀 小福星私家車小貨車共七部廣告

兹定於一九八六年一月八日星期三上午十一時十五分在香港湾打道三號 諾德慶大廈T字樓本行拍買房內拍實現停放在九龍紅磡戴亞街十二號中 】華電力有限公司鷸園電力站運輸部內之丹那四門冷氣自動房車豐田小顧 星私家車小貨車共七部欲知详細 向本行索取〔注意看車時間;一月六 田上午九時至十一時及下午二時至五時止) 香港去被降大股槛內

欖勿兄弟拍賣行啓

攬勿拍賣行拍賣西藥診所傢俬廣告

LAI HON MAN (NATURE OF GOODS-CLINICAL

華僑晚報 分類廣告

每天四元 費廉效大

香港地方法院離婚案 一九八五第四三零零宗 項離婚申請書業經呈送起訴下答辦人陳柏齡前 寓九龍太子道一六四號二字樓B座。

上述答人可向離婚登記處在香港金鐘道三十八

·號索取一份核申請書之副本,如在一個月內,其仍未 與登記處聯絡,則法院得在其缺席下聆訊本宗案件。

·香港高等法院經歷司 班立德啟 將本啓事一財刊登於香港中文報華僑日報天

BRKEKLER SHIN LUNG KOK 心酒樓傢俬用具廣告

· RESTAURANT

啓者茲承香港地方法院命 UNDER V.C.J, ACTION NO.6723 OF 1985年於一九八年一月七日即星期二日上午十一時正在香港遇打道三號 杰德隆大廈2字椹本拍奇行內將存在香港灣仔曦理臣山道門牌十六號—— ( DEFENDANT; EVERJOLLY LIMITED TRADING AS 十八號樓 SHIN LUNG KOK RESTAURANT) CNATURE OF GOODS- RESTAURANT FURNITURE 货物仁質——酒傢俬)各朝照法院所封

·者當拍賣以價高者得授得者須立即將全部款以現錫紙繳足並限於指定 期內將該货物出清下婪之後蓋有洄或意外之事但買者自理特此聲明

——三〇三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣錄影機彩色電視 冷氣機住宅傢俬廣告

亞太區經濟合作

徵文創作比賽

二月七日截稿

由亞太商工總會主辦、九龍總商會協辦之「亞太 「區經濟合作」徵文創作比賽將於二月七日截稿,請參 賽者注意。作品請寄九鯖自由送二號龍純大厦四核九 維總商會收。

本會榮幸邀得香港大學經濟系周亮全教授、香港 中文大學教授、香港理工學院商業及管理系劉 榮教授擔任評判。

凡在本港居住之各界人士均歡迎參加。優勝者可 獲獎金壹千元,優勝作品將代表香港參加亞太區聽

·决賽,亞太區總冠軍可再獲獎金壹千美元,並獲由本 會送出新西蘭來回機票一張,以參加本年十一月在該 國舉行之第十一屆亞太商工總會大會6

比賽章程浩向九龍總商會索取

八電話三——七六〇〇三九三六)

九龍總商會理事長梁秉樞 啓

BREECEK WING LUEN SHING

COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬廣告 啟者营承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1225 QF 1985 & H.C.A. 6892/85 SEIZED UNDER EX | RCKE VEPOSEED 上午十一時正在香港鸿打道三號壽泡隆大廈2字樓本拍實行內將存在香港 金錘道龸評蒈]門牌九十五號. UNITED CENTRE 單位一〇〇三

啟蜜妮承香港最高法院命 UNDER·H.C. ACTION NO.6093 OF 1982各者燕承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.A6900 OF 1985 举於一九八六年一月七日即尼期二日上午十一時正在香港遮打道三號路圈於一九八六年一月七日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號需海 |隆大厦2字樓术拍賨行內將存在新界上水新豐路(勰響)門牌二十五號- 隆大厦2字樓本拍寶行內將存在香港銅鑼灣嘉华邵大號 FORTANA GARDENS 六號七字楼B座(2ND DEFT; GOJO HARTONO ) 所封者當衆拍資以價高者得投褥者須立即將全部貨欸以現張紙鑑足並限於 啓者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.WS.C.一各物法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部以現 所開辦課程包括有 . ACTION NO.3998. OF 1965準於一九八六

繳足並限於指定期內將核货物出清下崧之後若有做对或意外之事俱赙買者指定期內將該貨物出舂下屈之後若有做源或意外之事俱踈冒著自班特此酷 藝術、中國語文、松年一月七日即星期二日上午十一時正在香港遊打自理特此聲明

電話五——— KO)三四:香港欖勿兄弟拍資行啟 ̈電話五—-二三茜·香港欖勿兄弟拍賣行 民及公共事務、電腦學 道三號壽徳徒大厦2 字拹本拍寶行內將存在新界 沙田新翠邨新傑(國普譯意)七〇六室余細牛,

课程等,以適合各界人」 欖勿拍賣行拍賣廣告 FURNITURE PATENT MEDICINES 物性質,所發根,藥物)(NATURE OF GOODS -DOMESTIC 貨物性質——住宅)各物開法院| DEFENDANT WING LUEN SHING COMPANY LIMITED,

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

另有多項日開課程 *包括藝術、室內設計 | 货物性質住宅)各物照法院所封者當衆的弯 、電腦學、英文商業

以價高者得投兩者須立即將全部以現銀紙 記、經濟、社會、財務

並限於指定期内將該食物出清下搥之後若有錯 、成本會計等共五十六 謝誠意外之事俱降買者自理特此聲明

教育——教育遊毁

、活動及模擬,性教育

與倫理,教育社會學、

樻勿拍賣行拍賣磨機鑽機切機 各物廣告

機勿拍賣行拍賣 SUN FIRE CO. 之寫 字樓傢俬用具廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NG.A&470. QF 1985 |& KCJ 3497/85 率於一九八六年一月六日即星期一日上午十一時正在香 遮打道三號喬出强大度2字樓本拍資行内將存在香港軒尼訝道門四五 八號———四六八號 CAMERON COMMERCIAL CENTRE KD三室

BURKZEERUG UNDER DISTRAINT NO.2224 OF 1985 準於一九八六年「月七日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三號黹德 香港擁勿兄弟拍賣行啓

·薩大廈2 字棋本拍变行內將存在九龍渡船街(譯音)KWONG WING. |BLOG:《廣榮大廈》(譯音譯意)三〇一號導下舘位A1 LIU KOON TF CHOW CHUN CHEUNG TYA SUN FIRE CO., (NATURE OF

(NATURE OF GOODS-ONE ELECTRIC TYPEWRITER OFFICE

FURNITURE 食物性質---電動打字,寫字樓盤各物照法院所封者 常衆拍賣以憫高者得投得者須立即將全部資款以現銀紙廠足並限於指定期 內將該貨物出清下桩之後若有黹调或意外之事俱盤買者自理特此聲明 唯話五———二三发二三四· 香港欖勿兄弟拍棄行啟

ESLEKCE MAGIFICENT XINHUA LIMITED 之寫字樓傢俬瓷器公仔電腦 廣告

啓吉拉承香港最高法流命 UNDER H.C. ACTION NO.A6426 OF 1985 準於一九八六年一月六日即星期一日上午十一時正在香港遮打道三號斋得

| 小學數學放學法、幼兒 欖勿拍賣行拍賣廣告 實物質發機,切機,貴機)各物法院所封者當眾柏實以價高者语 寧做用具,各物照法宗於對當樂拍賣以價高者得獲得者須立即將全部立 SALLE HEIGHTS A室 1ST DEFT. LO TAO ON HOWARD,

教育管理及行政、幼兒

是香港考試制度的「 大革新3 自桁取生制 度推行以來,常事者 的中大校方由於受到各方面尤其是來自教育 暑的批評,也覺得此制度缺乏理論基礎;近 日於是打破沈默,提出了答辯。其先有中大

·教務長突柏偉博士的反駁,說習取生並不是 一浪費資源的措施,相反它更具茲活性,提

·供了更多出路給預科生。另一方面,傑志 的芋頭正指向高級程度會考。其後有中大秘

·署長陳方正博士的尊文「社會與大學」,替 暫取生制度定了一個有理論的根據。他批評 ,現時的考試制度只有「擺動」的效果,並不 一定能達到「镘 的目的。瞧博士的頭又

·再次指向他認為的「複級,對深」的考試! 說它出現流弊,因此要從改進收生辦法做起

.LUN.K NATURE OF GOODS—GRINDER, CUTTER, DRILL PRESS GOCDS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT貨物外質——寫字樓,隆大厦2之域本拍蹤行內將存在九龍九龍蟮對衡道門牌二十號 LA

• 艾要大學和大專院校收生的評選標準多元 化。最後陳博士提遴競爭性的公開考試次數 數學(二至六藏)、幼SC.T. ACTION NO.4663 OF 1985 华於 之後若有黈漏或意外之事俱鈽買者自理特此聲明, 投得者須立即將全部貸款以現銀紙繳足並限於指定期內將該實物出清下椥 啓者茲承香港小額錢債壽裁魔法皖命 UNDER以現銀紙織足並限於指定期內將該貨物出清下搥之後若有錯習或意外之 應該儘度減少,同阵對通過索考或延長學習 ·

一九八六年一月七日即星期二日上午十一時正在 雅獨主題教學活動設計| 年期而取得的店弒要用適當的方法加以評估 「應有的認識及以英語授

• 如此就造者杏取生制度下了一樁有力的支。 [渊之教育課程等共十一 香港遷打道三號德隆大厦2.字換本拍商行內將 存在新界沙田 ROYAL HIK, JOCKEY CLUB 太多 柱,現行考試制度必須改革,因爲流 了,而且收不到「優」的目的,不如取採

• 外國語文———日市 | STAFF CTRS(馬會宿舍》A座五〇三室 一 取生創進來得自然、合理。陳博士奇開 心良苦,他的出發點全爲了「學生」,使學 生能憑本身的長處,綆點去決定他們的出路 ,但在另一方面,或博士有否考创推行暂 取生的同時,高等程度會考仍未成除、一些 中文中學的考生仍要走這條考試之路而進入 大學,而中大的主要吸的對象亦是他們,試 博中大當局的「一舉兩得」政策又作何解。 又說減少考試,另一面又要想“考試」入學 矛盾!

(0)

榮緻(j), (MR. SIN ${U KEUNG)(NATURE OF

日语深呫(二)、法文、 GOODS-DOMESTIC 寶物性食—— 各 基礎({‘)、初級、 物照法院所封黨來拍實以價高者得没得者須立 邵文、倫大試英語、英即將全部以現銀紙檢足並限於指定期內將該 語發音及練習法八甲,貨物出淸下檔之後若有錯荫或意外之事俱備買者

·乙班)、實用英文(甲 理特此聲明 、 乙班 )、商業英文名

·語、商英文、英文新

·香港欖勿兄弟拍資行啓 亳括五————二二卷二二四

錄、實用英文寫作、英 橙勿拍賣行拍賣廣告

語剖秪與雜誌窩衅理表

新法夜校招下學期新生

英專部:分初、中、高會考班 會考補習班:文、理、插科目 倫大補習班:普通、高級程度科目 校址:太子道二一九號法書院 3-7119206-7 報名:一至六下午六時至九時

他說,這種情况的 跳會問題,例如大作 性畢業生就業不穩定供 參,浪費了人力喀湖, 大專女性畢業生理婚, 火圻或難對對等教育

子女教育竽雜品

麥耀鋆於坪 業嘉年華強調

分區委會肩負重任 訓練領導人才成績顯赫

申請離婚通告 香港地方法院離婚案件 一九八五年第四三八一案件。 啓占:兹有婚市諮書入稟法院,答辯人爲范何運〔FAN HO FUNG LINKSEN KRITTAKES (WOODEN

一

GEWERKING UNDER T.W.C.J ACTION NO.1298 OF 1985乘於一九八六年一 月七日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三 就諾德隆大廈2字樓本拍女行內將存在新界沙田

|LUNG HANG ESTATE(財部) LOK

SAM

HOUSE (3) (ROOM 2125) 1) # (KO SHUN MUI ) ( NATURE OF GOODS-

| DOMESTIC 貨物性質住宅)各物照法院所 封者當衆拍风以價高者得没得者須立即拍全部貨 歎以現銀紙皦足並限於指定期內將該貨物出清下 排之後若育出漏或意外之本俱厢實者自理特此聲 香港携勿兄弟拍暨行 花話五————十三三四

檄勿拍賣行拍賣廣告

【啓者茲承香港最高法院命 UNDER H. C.. ACTION NO.A6562 OF 1985 1RCKE 一月七日即星期二日上午十一時正在香港遮打道 -三號砕 随大度2 宇被本拍質行內將存在九能喇 沙利道門牌九號二字樓單位日..ETITSUI KITAMURA) (NATURE OF GOODS-

「他說:「非民可塑 HUT NO.17 TAI HOM VILLAGE, DIAMOND HILL, KOWLOONG DOMESTIC ·货物性質)各物照法院所 二十四位非區會學習有開公共賞(HONGKONG)范何你懂可向離婚登記性領取該中請書粱太乙份,地 頂上的酒榮宣區漢中,都有一怡的知識,摄取經驗」出露香港中環金婚訊號地隰第一層(LGI),如该范何蚴運出本日起

·麥鋆透露 鑑於一個月內仍未越登記處聯络,則法庭將進行缺席聆訊本案。

鋆說,地方行政務處下一

香港高等法院經歷司 班立德啓 此通告刊於香港之中文華僑頂第二天

一封者當眾拍實以做商者很按得者須立即將全现货 「欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清.. 一祧之後背有錯開或意外之心俱郎買者自强特此聲

·香港攬勿兄弟拍查行啟

1-111011

電話五——二三○二三四·香港機勿兄弟拍賣行啓

西麗/石岩歡樂渡假遊幸運大抽獎 中獎名單

大昌電器’85精選

頭獎:CHAN LAI YEE I.D. NO.E784079

西德「藍寶」影視美1301家庭影視系統一部。

貳獎:鄭玉蓮IDNO. D120331

價值$16,000-

日本「TEAC第一」霹靂2RX音响組合一套。 卷獎:王玉霜 ID NO. A089583

價值$7,060.——

價值$3,750-

意大利「金章牌」Z16V全自動洗衣機一部。

安慰獎(300):各得英國「金牌」超能洗衣機一部。

A236325:

6002(A) C582706 |

價值$440.—

6172411

E866541

A788710

D278595 E854429.

A262982

A645033

D035233

2400241 E819977

D593724 G300658 A382409

E338596(9) D133049(8) D058132

0062767

DS6605Sizi 582007

ARR5630 A570755.

-G072486

A019079

A842217(9) E337842 8828306 0243505 ES19702.

1936647

G446926

B221275 C140297

2935326

6585075 C315920

071026(5) A894723

E914475.

D053120

#217308 B10087

606096

6023768 0393313 B883271

·G200938 E369472 ES61002

DD43634 E795880 E093920

ES55036 E571597

0065676 D42B960

C434592 6390603

A316120

8997839

E812471

E555994 D428910 2161443

俱師買者自理特此聲明

電話五———二〇二三四.香港捷勿兄弟拍賣行啓

A783950. A728971 D391639 6582700 D253141(1) A033721

· 8489750

卷

A037460/4) ES2A562) E02838

G161942(9) C3530

0229373 G202098(9) 8713580

.D317886 D609474

· G028409

BRISA) 29/1441(6)

13334218:

D343281

C46.2011

G116821

874227

8750744 G038083(A) E818944

590742712) 246789 A52026.6

0314743

A139148 G112102 C438957(3) C340803(3) D433651 F412586(3) A678408

€821241

E99238 C17525

6633776

E421086

EB15385-

C273826

A907635(5) G1049

E465108(5) 8439875 8773065

D333751

D245820.. D043365

·E139333

Dis1123(0) A309605

G676212

E68277313) D051660

G127659

D681605

£389468

D374521 E621872 C275662(3) C404656(9) E543808 E593429 D644307(A) E386048 880GGG5

G10707 D01038

E387880

E853/21(A)

A609163

C2B 9293

E483202

G684161

0348528(6) G559779

C328346

E466039

8176718

G069162

E519961

D204839

DT125841

各中獎者將有專函通知領獎辦法。

C546477

A727315

'G001085

6769816

D039464

*上列中獎號碼以大昌貿易行有限公司紀錄為準*

2ND DEFT. MAGIFICENT XINHUA LIMITED (NATURE OF

GOODS-OFFICE EQUIPMENT& FURNITURE INCLUDING

COMPUTER, AIR CONDITIONERS. ONE LOT OF CHINA

MINIATURES 物性質——寫字楼用其及無俬電腦,冷氣機,瓷器公仔 ◎各物照法院所封者當衆拍資以價高者得投得者須立出將全部貨以現 紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯盘或意外之事俱買 者自理特此聲明 電話五———二零二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

市政局招 標告 兹招請獒女昭著之公司承投共憲橫額及旗

CUCQ 4520/85 (B3)

·二、投標蛋格可向香港中區雪廠街十八號西洋舟所大臣七樓電梯按 六字丷市政局物料供應組投標事務課索取,一切詳情亦可向該課查酶。 三、投褘書必須在一九八六年一月三十一日(星期五)上午九時前, 放入香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標籍

市政局投標委員會秘書、馬朱雲履

市政局招標佈 告

艾招破盤糝昭著之公司承投香港被育館 Eidophor 電視投影系統之 XIX. (UCO 539/85/S(81)).

二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大廈七樓,電梯按

六字】市政局物料供應組投標事務索取-一切詳亦可向該課查詢, 三、投綬帶必須在一九八六年一月三十一日(星期五)上宇九時前• 八香港寧廠街十一號中嬴政府台灣西座十三樓市政總署接待處之股根箱

市政局投標委員會秘書·馬朱雪履 輸署公

暫時封閉風舞街交匯處之乙支路.

遊此公告,由城舞街交匯處天橋北行往龍翔道東行之乙支路將由一起。

八六年一月六日十時起暫時封閉,不准通車,為期約兩個月;以便在點任

·坑道及鳳舞街交匯處天橋交界處加建一小型迴旋處。

·爲配合上湖道路暫時封閉,所有由潮州街交匯處天橋北行概花龍翔道 東行之車輛,包括九巴第 2F及3C 號巴士錢請改經馬仔坑道東行,黃大仙 道南行及龍翔道東行。沿街交匯處天橋北行擬往竹園巴士總站之九巴 第1110巴了,改經馬仔坑道西行,然後才沿本來之路綫行走。」 有關地點將有適當之交通樱誌 - 指示凡本人士,

鷄輪署署長 李 舒

Page 10Page 11