1986-01-04 — Page 25

日四月一年六八九一曆公年五十七國民華中

旺舖出售

青山道唐樓 北角新樓體|藍地石屋 油麻地

400

分類廣告

H 616466

窩打老道

鳥 小字卅四個!

出讓

公務

福榮街89號唐八樓怨

土瓜灣唐龍

3面大邊850 呎鋁窗

本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登·每段 (大字四個・小字卅四個 } 定爲一個位 每天收费十二元,刋字如超過一個位,即 多出字數技一個位遞增計算-每期照計不 折不扣,上期像升,每日下午五時半截稿

大字四個每天十二元洁

123 萬小舖

祈尺大角咀道君號大风 過武館證所小食出

|1100呎20萬8

9116117790972

-7790237

K 7656181 K 638968

同盒商塲 旺舖平售

2 – 光華戲院對面653 街市900 連開1800呎

免首期

0 天全元朗最旺酋場平售0萬空吉合各行 西班牙

0-785781

平

售

深圳

樓宇

€21/LK 7702522

班首不交吉樓樓價高成交快

西免 高價即購|購不交吉

無須絲襪

宣地 本德輔道中 金豐3856007 快富地產1送1家 彈多道625號紐斯大厦12071 牙期 究岗售5212167 港九合不睇樓

財團收購 ̇

【租購不交 物 校首动

及交吉樓舖無須 艾屋香樓成交快

捷請臨中環結志 街二十四號地下

浩機子

-443955

453381

K7125236合富樓

「或交吉樓舖

港九均合 · 即日成交

「全鐘或分批

作艘兩成

877

貨倉家庭小加工場有車 正職女仕 海於和萬H660968晚H

晚一至九花3-841843拾 631593李貨梯地產代理|20:762175.

近香港大學 |大橫門

中猛出3

摟光合陳8

人房器中房海景160 萬 東主出國 5, 780098

0-716673

北角新都鬱 | 近大角咀 商樓招租

· 高府向南600 餘呎 地守不租二佰你尺四線

·房一套售38萬H 66098 電裝修大街出入獨立 晚ň631593李设梯地遠|則可居李K 7293863

號五樓小獨立單位適合 呎求能撕電 各行用160

出讓

H4971825912824

| 北角錦屏雞| 工商住樓

中環荷李活

BM

房兩廳1萬H 660968晚·阿伯餘尺租*1仔四杀 H6315934260 MENDOCIDO

物業

洋樓兩層 旺舖出租 新寫字樓 三 角琴

一根大房百多呎交通 打字機 精華街25 | 合單身女士H8933815造

英皇道259 號十六字

07829110663917

七呎位於屯門 2149號業翡樓 地下

行業0-853881

號臏業大厦近地鐵交通嶄新STEINWAY 讓另 便光猛清靜大小寫字樓,又請電: 有獨立研所租5-431416

H648078

中四

北角鯡魚體 倉地出租

|單邊舖平租

及入捷街 浩

到所工人房實價3萬

悦每呎三彩即用 0|799148部

二酒樓西灣河街2號合地 產業具店電K 8701139 招

半山列提 頓道碧翠鸥1100與連瓣 立有蓋車位全新装修,

·商住兩用 唐樓元朗教材路700 -呎地照旺下租二千一百

碼頭四面單邊三 一隠光望向

你約220~795256:

小寫字樓| 田梭椏道 158 |

湖北角錦屏

-西班牙別

浴 大單邊舖租 中環歌賦街 南丫榕 5

律師費可分期年期長達 炒版地鐵四百呎高原南|呎出5樓2房2諾斯特二十节出著得好過租樓900 呎可間四房一廳新 |獨立水述陵冷氣自糁可4唳即買即佧38萬一生條件而議電話: 平勰十八萬K 7149417

KERE 2900H 66 350 10040-797738 D--793629 09681631593 700

:

比越急租喆到五百呎新裝懂交通便平

SK 615815

榮光街33C主號舖行洽一租K 7153616 H 437352

** 商住唐二

西環旺舖

葵涌金龍 上碧瑤灣高

* 有車位租7800

六期星

年賺二萬 洋樓平售

權頂讓只收預費萬一向更年期長 550呎 204000K 71822882266

新蒲崗 何文田 25

·创興樓上大型750呎 五百於東南兩面 西房大廳吉售8萬3代交通便志自 按七成K36393

屯門旺舖醤| 唐樓7萬 市景₩花硏30尺雙面街五巷280 宇

|居售4萬交吉0-407581 即住月供优百K 867343

WAH KIUYAT PO

報日僑

長沙灣億|熟食旺舖 鐵ㄇ1691呎 椹照價加碼類因人手不足出于患 |萬6月入伙

EK945423

窖現金收購 收購

不交吉亦可覆

★歡迎委

交好運

即日送交

地產

|37沙龍 本K 307334

BREIKORKK<+1-9416417790972-

康怡

8933311. 08325948

交吉

0 可四房

有牌廠房

至

西

貢炮車重餘調線電冰米|

水適合各種用途另有露 KET÷20-7117063

鰂魚涌樓戲

600餘呎高府向南三房

H 660968H 631593年9

3800呎樓坛76 呎門而做工業中心第三座六樓 合77行至240 萬代按一座租】400呎; K8850515801 H2714595

CH 731660H 732397

就先施 旺角梗房壞 唐樓招租 加多近街 新製造

880呎29萬 菇,胞体流行一蘇湖街3號三樓 代按煮租1400元免佣有越晚一光猛大房6000 呎新錯图 CV3-7790237 7:00K 943807

H497182 5912824

西灣河樓| 旺舖二千 旺舖寫字樓 向南新裝修光猛街道靜 號炮台街6號舖

3萬免供業主166033 | H 661623

勝利道聯發

560 呎兩房一廳一雜物房一 爱小露台向南坡性冷一水電

氣機K七一五三六六一齊有意請電H 8131771

「元朗平租|靚模出租機

夜冷買賣

孖沙街10號地下另 有三五六楼旺旺 各業G-43023倍

宅招租

洋被數出十六萬元起

屯門中心| 新蒲崗大廈 大量買家高 農地租售 年尾告急 43號 1500 21萬

上水區大懾岛地救地平

FO-XMONNEC 0萬二面單邊K-614048

·價買德福

北區地產0-935731

H8151337

0-753293

375↑,一彩月租8000 - 2 : 另一五福大厦高屏向盡攪境 013400 九百

#SH 8188104

0 屯門新墟

【 别墅近元

淘大得寶

廠房租售 有意請到而人商均地下,大就位深水步

銅鑼灣 吳松街道

「華大廈26號地下東發布上記載到

39 號舖雅麗地產

752310

KNDOTOMODE

HERZZER 371925

醫局街 南洋洋樓

農地平售 | 窩打老道山 寫字樓租譲

洋樓豪族茶色鋁窗魯杌··面海尖沙咀高字被800

大厦村 435呎兩房

海景雞

千諾道中130—136號

昨租電台)-491404洽

2187766788

七頂8萬呎5元呎可 0-794854

-699485

人沒有肟10--150呎有

合夜歸新婚K 417762

新唐樓 元朗地舖 近嘉頓康一街八百餘呎述閣邊

*

日四廿月一十年丑乙曆夏

̇頁一第張七第

KKK 867197 K 72903451166

石崗別墅 荃灣中心鬍

在台中位交通一襞族梳化吉作25萬上下 K:8611代

代領照 0-793629

夏屯門别墅 彌敦道樓繸

尚戲開向警車位馬路邊一字樓詮所35截

【出機組20-797738

| 德信園高層 屯門恆威 複式共15.0.0 呎3房 |市府725 尺水市齊即用

·2西連有蓋車位翡萬世均可有:

K-901137 K-90425556HORSE

★大埔平樓* 元 平過居屋★

丑 西班牙19[大埔墟樓 元朗租售

合柒機東南全新 15萬正

萬全新出大及荃灣特 580 呎兩房花商冷氣 快按九歲有車位花開石一三部分驗樓費交吉22. 0-6560760 43 20-797738

ZHE 400KRRO

精英東南 40型17萬,

700

|大花園別墅| 唐樓廉售 利 ATLES

220-793629 - 4:603034治

0-799378

-784881

旺舖租售

頂即祗即用舖

K 888468 K 625876

元朗旺舖T

德輔道西213 號

旺舖租售

大埔地街46號

0-65380843-880033

旺

閣樓1400呎有「舖 康明大厦地下連 宁邨有

40008

旺舖

唐吉樓平賣

千呎 58 萬鎊

「汝州街好地點七樓約七

他除呎二十萬元。 永誠

出讓

自讓免佣 30

2K 7790560

Y COTTONSE

|書局出讓體|洋樓售

城八百多呎東主移民堆山一廳三房工人八 財八萬元有每日九至一餘呎連地牢車位售 20-913828E 十萬早晚電3-7142029

彌敦道大 高息唐樓

013321099280

青山道唐六

3-962210-01-1-1-509

·元朗 萬豐大廈 凍五街

旺舖商場、尙餘三間

售$22,600起

面積87-141呎

§-236869

南豐

茗0車位裝, 100两夜K 330991K 7143892

500 K

好! 她全新裝修爾年斯 500餘呎高府住宅租期 &8325948

銅鑼灣樂聲 大房出租

總主祈裝作㸁凤至新各一窗光猛可炊租企千元起 槎電器辫平辔3萬

灣仔春源 勝利道

#1-0-000

住宅樓舖全幢或地盤 |新華H 418091. 交吉或不交吉 外資基金財團★ 收購物業

電5463894對。「弓法交大作

145

≥25

策牌道茶油 400

1500 尺

560 呎二房-一路一雜物

好小露台向南新裝冷|地鐵天后

3-85071532.

青山道高層

呎租二千八7285777.

500

理想住宅。

蒩四千元生右連正的本 668413 有限公司沿

寫字樓 夜

英庛道十八號至廿四號

(地鐵天后站對面)二 三種商業辦公室每單位 尺平租3818509「三至八百呎可打通相連 單位合寫字樓或診所用 詳請填拊英皇道十八號。 二〇九蜜安發有限公司

斬尼詩道近梅頓球場平

400 尺25 萬 麗鱗尺 45 )

荃灣工厦

薏 45 萬 地

平租

50 萬

萬工塲3 花原跑馬地

m!應門房租2500分租 KW 752833

萬 新界

减迎

4000

5-2584610

租樓

柴灣廠

租賃

将先到先得快5-431461

西環卑路

819132

| K 7298345 E1166肖讓|北開梯口座橋

天祥

及交吉挼舖港九場合無 雅人在柯成吉快捷翡 蔥啊上海街 13霉號閣樓

K. 302203 - K310032. 304658

·【由留仙街按門入。

寫字樓及住宅

中環

灣仔高尙住宅(光猛淸潔管理好 ) -

6-220148浩華有限公司洽

夜冷錄

影音

夜冷製衣廠 塑膠廠

存中

170噸您開機日本混料 源网權日本AU-20FS-75L

·地址:葵涌葵榮路40-44號任合興大厦10字AB座(前宏信)!地址:中国造及製衣廠生时用品和收香降機及半成品。

西機英美國磨床刨床雞刻機刮刀機造成自動釬路覩機 全新555-4電子車車釘鈕紐門鳳眼夾機黏朴機打棗橡根褲頭車 【自動包含機五頭蝶絲權過帶機全套内外公模大小冷氣機工咭鐵」

影印機打字機寫字樓用具平受。

夜冷

雙門鑭柜四楠文件至 起刚枱機由$ 450起電動機由$ 550 大平沽本號設有代客, 起打咭純產 3尺至4尺半搬寫字枱 全新手提機由$ 308起二手山$158

貓所鋼兵。地址:九龍 水特偵平材 汽K 96297 荔枝角道97號近太子道慈型街54號豆(先施對面下。」

聯發夜冷打字機大平賣

| 項什

夜冷大製衣廠 夜冷島洗衣場 大酒樓夜冷錄影音帶廠|

(全套洗衣設備)九成新威士丁]電子士擀爐

財工具像佛什物

北南北行

勞工手襪

三距各式表單文件柜1BM電動打字機大班松椅 大批腰影设売外亮未錄磁帝已入磁帶半成及成品大批原料原装三菱74、10、20匹全新冷氣機4000火自動捆溫士類需要經錐 自動洗衣機自動風乾機風篇電視機祫磅銘梯断柜 不艇布全满足限敏

「燒鮮人機内外壳付屬配件公機自動五金螺菻拹自酌釬繟機美國汗庭,飛仔機兄弟

採自動貼紙包裝機打包機過帶入帶機定型機 BM電動打字楼 開路 影印機寫字樓用共平賽。

大無迎压口中)

信

)

上紫涌梨木道61號地下洽

具仔切6

不仔碗敦

熱椅

電話補習

英數補習 師資優良負責教率替中 小學生補習英數各科諾 EK444604治 兼職補習

三五下午四時至七時 中一至中四學生補習 牛頭角區道3-7574481 華仁師範 精神中小英幣 晚上-6470408或

大梅平樓|英文補習

枯木大字 按抽律三 柜枱一心

徵具中到府補習就

·師資優铦盡心盡鸯導師 避佈港九新界各區歡迎 垂融請電K 9952 33

到府補習

·的任擞喵K 913612

房車器彌 德福私人數

經濟會計酸甜中小各

KEK# 83-7571452

大公楼影地一0536202陳先生符

地址:葵涌葵榮路40-44號任合興大厦30字AB座(前宏

補習法文

巴黎大學畢業現

·星期一至日

中大補習

「系誠補中小各級

批自印址 蚊經濟富經驗,

蛋雞90~4973528 炮架

「

五|

理工高) 誠替中學各級補習 給數理化爲主有意者請

學各科尤耪數學物理化 學附加數信經驗俱耐心 2008袷

港大精英補習社

287年會考保證合格英文班 3台考數理化速成班......... 沉香箕灣區近太古城677727

2月初班每月90元起

3 會考英文迷成就班

Comp7124121

香港第一科學校

5中小學成人個別140 元起

(中四至中大文理科個別

4會考附加數速成班

頭城憑866750

5274466

ONERITZ-110

電腦全科雞

分類 香港軒尼斯道號:6747479 空附者,

€460508

.H470943 0-982874

學生園地

文僑國

預科數學「公開試保證合格班

86 87

Cert$76

師資優嵙精箱並記

正統教授各級鋼琴樂理 及改正指法保送皇家 琴考試午後電K 300971

港大機

補數理化附加數其補習學

經驗招生0-212254黃拾

中及試街

名額有限,歡迎乘為

諮詢電3939

一時費35小組月費100中 及外籍導師任教彌敦 近地,戲院3-911608 鋼琴女師 學院大學畢業廣州音樂 英

·改正指法午後7414802

花舞 方瑞灼書法 華夏書院開兩班星期 晚或星期日早班随時報 5一包花街130號K 40511 會不婚

[英人

大學工計 心?[ 實用交際出國彌敦道

NOK 95368274K 953828

英專輪餅

靜坐氣功班

鶴翔庄氣功 太柜拳融春华 K.681478.

學位琴師網

三飛的吊地,古時電1-226645

「補習托兒辦 主理半日全日長短期均 K 459708-

幼師

可供陪食代接送群 啓發文北角絅六合各級學保送突琴考 萨半北角H669035 +

國虚招生九

|中大理科

英美法語 聲

· 經驗敎師

*教授鋼琴 人物

補習

中大畢業

津校教師

生補習楠補高小做及文 【字推理英文住九龍區補 4K 378556

物理碩士 特數理化懂炘諜程有德現職教師專補用及物 驗耐心遨躇講解洿楚收理個龍小組質: 費合理電H 272617林G-H:673120混合 理工會計 「香港大學

畢業誠補中七以文科 畢業生現職 各中 「專長會計經请耐心盍賞 | 補習枋數理化經驗好 適合應付期号H 279264 晚钲3-7204867 徐拾

港大預科:

免費學

招生

【中大學士雞|必文速記證 數理化長好請補中學數,夜校堅尼地道七號的 乔向一瑟書院初學班至與五字 @7419993 羅各級招生H 2/2682六至七時, 八級鋼琴氣

·簡章備綮號室 院

理文件導師敎授保选英 #144K 7243170 |

08院线6

國加拿大皇家音樂學院 花鳥園8 姐41 揄9.

20-932002-

大平特平一件不留

九龍旺角通菜街79號地下

蒜球橡根大帮租奇剪車平車級紐門各類特種工

「業衣車。紅磡鶴園街13號603室6字摆康力大厦洽。

夜冷織機

動織機人造毛尼龍絲尼龍布女裝毛衫不銹鋼掛衣車

| 大帮日本三星纖機3,5,7,12,14針意大利衞星盤電

【尋趙妹|尋鄭笑霞

面263326聯 見報即與本律師行星各解煮要掛安赋人 豬以便辦理死者黎

安遺產承辦事宜

通知俾得姑侄團隊

但有親友知其下藥

海仔大道東及長洲等地

英語會話

到府補習 經驗敎師質優耐心負責 遍佈各區免手續費.

尋馬堯軒

馬超坌尋生父馬我見

報

即來電話

專教成人

盤衣種治

特

[英文

免交法作文*HK

全貨頂轉行不

KE3-874701

E0-46273923-7183099

旅遊

一半價出讓雞| 英文

只或機暖

時費$15配合中五六同

魯際試並可使用自作室

訪

佔人畢業兼獲教育文憑 F4.5CCES VEST

會考英文

日語歌唱 個別或小組個別時 英婦移民會話各粒 切花麵飽班|

發音字義講解

每日名師教授

「漢砲大廈宰倫藝術院 彌敦道494 普利商厦15: 2E 近裕華K693453 |

實用會話不限程度 小學初中學堂 費40元商業升學或

佐敦道14號嘉信樓

以上各班由一月四 日至15日開課德信 烹飪學校5 703667

陳寶珠

華僑書院校外課程

( 主講:伍進濃)

個小插 五晚九龍正校上課報名從速額 報名查詢3-329332 西方民族舞教師訓練班即IS 课程;牛母、 T. D. 課程一月開新班逢星期 滿即止查詢電話K7224693 }

健室內設計業

★黃炳坤舞蹈學校★

彌敦道611 萬隆大厦12-14樓 美術廣告設計 全科專業訓練

3-852181–

打字速成

R

速成班招生

唯一商科語言學校

;深水步:荔枝角道178B 地下工商地產一近重塑酒家 J 紅

太地下新洋接時 道紅道碼頭街道区 斯 浦、斑..尤絰新蒲崗从送街三號明嘉棽行:一價宮戲院州)電話:3-231021

# 忠 新 邨:美孚新邨第三期吉利德门A平台荔灣街坊會 地·瑞和街廿五號地下太平地產公司 为:荃灣新街大魔王 號地下堂集搐戒公司 門:屯門德政圍16號地下街光交共公司

元朗:元朗邨第四座1-2號地下元朗區社團聯拉索 時

埃及區內服務·朗可省時,又免車擠... 間每日下午五時半截稿

OPS 3-7418532

大字四個 粮学卅四個,一偃位計)飛宇如超過 即多出字歟按一個位湫堆計算

-3-892023

3--0-760683-

PH--0-812675.

製造••0-4990726

械

專業授琴及樂理課於港 岛近港人或泥辊區附带 經殺

鋼琴樂理 關

旭藝(招生)

麥祺偉律師行啓 05

家任排早午晚3810752

|香港第一商科外文學校||響築學院|英語小組 | 山人花書 | 海燕藝術學院| 西人英語|襄勤學校|荳腐春卷皮|鬱鋼।

「正校:軒尼詩道274 號三樓 電話:5-740686

※皇家考試專師牧投太子道141長榮11/EB. 中小學各科領刻 好市

電子琴 古筝 琵琶、

移民留學個別為植 亞皆老街五十四號八旗 六人小组

K903713 商業全科班電腦全科班 【白拼文國中打中部會速儁英打電 「交婦話交音法語文字英記計能札文学腦

:西 ·

社:中環荷里活道 10 號 中區分-席:中環砵級乍街2號【華人银行大厦攘] 北角分出:北角渣華道 127 號 在 角 分 嘿:九龍旺角上海街 497 婪 ( 近山東街口 ) 佐敦, 道;九龍佐敦道4 號左邊地下 王森路乍街十四號西街坊椹利會 任:肝尼特惠244-246二樓凝连杆文玩公司 銅鑼 著:霋東街九號 地下一交海圖書公司) ::筲箕道!記號A地下可嘉地產公司 牛頭角牛頭角道淘大森塲地下35號日星琴行 何文田亞皆老街蠢二四號M地下恒连圖 唱片公司

製程。•3-840749 加裝••3~687682: 5-8171663

加獎::5-747766. 電話:5-7903915

製話:3-7509561 加鹽:•3-7137195 製鋁:*3-912729

製造。5~620395

.5-608698

吳家太極拳

全科初班·小組班,應用推手班·少年兒童太極班

·女子拳劍班·選科班·移民歸僑速成班、

橋:鑑泉太極拳總社在38隻合合二十五楼

EARL CHAN'S

SCHOO

英文中文

7701218K 7702966

芭蕾舞標準、拉丁、社交舞

396877139686||

684891062131449

何空 近

理論鋼琴 電子琴鋼琴

喀正私人放罗加拿大森 結他歌唱班

國財冢各級考試理論作 |曲樂理鋼琴K 7116389

KEK 7269911-

尖沙咀

鋼琴

讓宮

保送考

試及比賽耐心许有底

上港大畢業語言專才十年

警務處警察傳譯員協會 僑港海晏同鄉會有限公司 聯図 油水素 私各成英 「頭獎:12496二獎:13419 三獎:9969 總結果 一九八五年會只常年大會報告一 花

18932

7592 5359179

9413

681 13830

12002 年年底核販包審核通過本年度預算書除分离外特登報知希 企智能對3

寫在熊屆時推出席大名爲荷左通告本窗全穀會員

一九八六年一月四日:......副監事長:短明

茲遺生

14-10

對失聲明:本人遗失否

此聲明作廢

35-100-0145-4

除向該行 失時

遺失東亞藥

39-10-04

281-6 號陰向該行先 外特鏧明作廢吳偉君啟 遺失聲明 林

香港油藏地小輪船有限 公司職員經第11 特此聲明作廢郭十五

遺失聲明證

·外特聲明作廢

華僑日報 廣告服務處

--5-490882

.電話:5-640693

-5-231637

環街坊

証特甲805

請撥電話5-462583.

惠刊本報分類廣告

中聯

報失手

- 對啓

茲遺失行

314-10-162662

特此聲明作

2. 號明

搬運有限公司

11

១០០ ០

19532

5732

6636 2

¤ OWND

遺失聲明證

興電器貿易有限公司之

·拟証特登報作潑

遺失

【梁明均

本費者聯

油畫

|啓事

離職啓事

本公司職員楊瑞英由一

畫彩描 ㄨˋ 家業人語

極密核安性發炎要

(鉛筆木炭鋼筆粉彩小姐上學學習警 案客是旅遊 804361尋

|沙田街坊福利會| 香绳的会虽

本會自建會所現已落成荷架社會然心人在贊助經 |我支持銠密多謝所有捐款不會例行發回正式收據

|有限公司啓事:

誠然有失特此通告指數人在如已捐款而未有收據

聯蒸速查詢或用

「鋼琴工蘇萬字樓集 鋼琴工麻男子按斤

吉利吉

3-341713-5-7118083 tf t

絕不加價,絕不索取貼士

3-049038-3-7893SI

16-10-1

梁成·蓝遺失西

分行储器

然

944

梁氏宗親

茲 遺失罂

-舞期存獄證書(705-

·5-03007-2-一號特此登

總會通告(嘉華銀行維

7051103229及嘉華財務 定期1004298730圆特

九八五年十月一日|此登報作蔡 赵至十二月底止 証號 姓名 定期存欸證 ( 943145

2424

·2172串

-2847

茲 遺 失

1號特此登報作廢

Page 25Page 26