1986-01-01 — Page 38

日一月一年六八九一屦公年五十七國民载中 刊特年

今後發展,至爲深遠。

具深遠影响力的八五年度 十大敎育新聞

教育統委會第一號報告書發表 各界寄望能對港敎育有所改進 華僑教育版集思廣盆彙成見仁見智難免

一九八五年是本港教育發展史上的重要一頁,以利國偉博士為首的教育統籌委會第一號報告古的發表,影响本港教育

由於中英聯合聲明的簽案,本港的情勢已有明朗化,各方面發展可期,而教育亦有長足的進展,寄望不見的一年,更有 滿意的收穫。

一九八五年期內,多項教育計劃先後實施,實施後的成果,非立刻可現,而須持之於來好。 過去一年內,最受到教育界人士矚目的,首批教育統籌委員會第一號報告卉的公佈,報告書內提示多項本港教育今後改 進的建議,各界均寄予厚望,威望能對本港教育今後的路向有明確的做本及指引。

過去的一年,可說是教育界頗爲「繁忙」的一年,由於教育統委會第一號報告書的發表,各方都對以高度的關注,社團 及教育界人士均紛紛舉辦研討會、座談會等,發表意見,熱烈情形,可以說是本港教育圈內罕見的一項盛事。 木港過去一年的教育新闻,除本文所提的「十大」新聞外,其他重要發絕包括有:

(一)香港教育專萊人、香港私立學校聯會、教育行動組、香港教育工作者聯會、各界關注中三評核試聯委會五眉教 育團體,於一月底訪兩局議員辦事處,促請政府雙齊下,一面興建新校一面向私校實位,以早日發除初中評枪試。 出五個教育團代表指出:教育統委員會第一號報告香建議九一年始取消初中成統評核浙法,速度實在太慢。 渡期進行國家民族觀念和加强中文我育的重要性,因而該報告書失去了新時期新形勢下對本港教育的實際指導作用。 (三)政府考在坑口區建立另一中心小學,以達到培養年青一代及建設社會的目的。

(二)香港教育工作者聯會批評教育統籌委員會第一號報告書,沒有指出過渡時期的教育方針及方向,沒有深入剖析過

(四)苻會學院校長謂大學及理工教育資助委員會原則上已决定將該學院第一期建設計劃所帶狀項,納入一九八六年維 算之內 法學院四個學系聯合的綜合科學學士课程,八五年十二月初,由英國國家學歷頒授議會進行評審。至於建議中的社會工 作學系、商學院及傳理系學位製程,亦分别在未來兩年,由榮譽文愬课程改爲學士學位樂程。

(廿六)立法局首次功能團體選舉於八五年九月舉行。教育界佔其中一席,香港教育專業人員協會會長司徒華,以壓倒 性的數」擊敗其他四位教育界候選人勝出。

(廿七)教育署長梁文建在首屆由香港輔導教師主辦之「一般輔導」破對會中指出「一般輔導教師及其工作小組職者之 建議與指引」,將於八六年四月初編印完畢,屆時當可分發與各中學。研討會於八五年十二月廿日舉行。 華橋吾報教育版由一九七七年開始,廣邀不同性質公私機構,及各階資從榮民意見,切磋交流,集思廣潑,選出各該年 度十大教育新聞,此後歷年均例微選。

·些選讀中大者,若他們的科目能符合學系的要求,大學甚局隱考廉准予入讀二年級。

的教科書可供應用 顯,呼顧當局設立委員會,研究實施取消評核試 | 民教育。教育署於八五年八月中,學校公民教| 提供在港訓練課程 推行電腦程 (廿四) 首屆國際語文研討會於八五年十二月十六日在本港舉行,超過二百名來自各地的中外學者及本地教育界人士參是一個重要的考慮因素之有效措施及其他有關問題。

ㄊ指引」,向全港幼稚面、中學、小學提出多項

必須訓更多教師 如,研討會爲期三日,主題爲「語文教師培訓未來動向」,自的在探討中文及英文教師培訓工作的未來發展,以及交調有關。

津貼中學會會於八五年三月五日就教實統推行及方法,其中包括建議校方成立一個三,訓練工作,是將由教育署爲參與道項計劃的學 改善目前中文及英文教師培訓意見。

確保質優 香港一籌委員會第一號報告內容,舉行記者招待會。」搭侬構的組織,由學校管理委員會下黨公民教育校提供在職訓練瘿程,另一方面則由兩所大學和 〔廿五)設立第三大學事,有放極進展。教育統籌可萬達誠於八五年十二月十一日之立法局會議中,朗政府將於短期內 中文課本 菇|該會建議政府盡早成立一特別委員會,研究如何統簾委員會,從正規、非正規及補導課程、課外,理工學院提供其他訓練課程,以培養更多與嘀咕

·諮詢行政爲對於修改九十年代中期大學生人數的現行政策目標的意見。現已打在八六年成立一個策劃委員會,負責策劃8

腦敎學資格的散師。 實施取消初中成箱評掖,及建議其他有效的取替一活動三方面,全力加强公民教育 打算設立一個中文教科 項計劃及監督其實施。現已預留六個可能地點,供選擇共建第三福大學。

·推展公民教 辦法。

八五年初,政府批准由麥理浩基金撥出四百 書委員會,自的確保

換射初中成

多方提高公民意識:

·脊的體方針,是一萬元作為中貼,以興建一個設備齊全的電腦教育 在未來五年內能夠有 報告八六年初完成 量足夠、用中文版,

續評核辦法工作,得到教育委員會及教育統籌委員的接納,因爲談中心,此教育中心將會爲操作和惠用電腦的教師 提供更多訓練。中心可望於本年初,在紅磡落成 小組所無就之報告書,據教育著長梁文建於八五項建議能夠-

分利用現有的教學資源,多方提高 而且質素優良的中學課 年十二月中旬透露,工作報告將於一九八六年初公民意識,以强調社會服務的重要。

,以達到教育電腦化的全面目標。 体。港督强词;廣泛使

此外,教育署亦認識到隱蔽課程對學生的成 展電腦教育經費 立法局財務委 完成,內容將論及應以何種方式來取代初中成績 用中文,用意絕不是要評核辦法,以及如何公平分派高中學位等問題。長,尤其是在牌成他們對事物的看法方面,有重

員會於八五年十一 限 削減商水準英文的重要

教育统编委員會主席利偉曾指出:取代初大的影响。因此,任何提公民意繈及責任感的 月二十日之會縢中,考慮在今後十年内爲改善教 性。政府目還是要中英·中成拙評核辦法的方式,與現行的初中評核辦法政策,均應顧及促進學校當局、教職質、生及 青黄素而作出數以億元的財政與祖。其中一項撥 文 同樣達到高水平的。不同。對學生來說,並不痛苦,沒有壓力,主要家長之間的和諧關係。

-歎,就是擴展電腦教育所需的一千一百萬元開支 對於設立中文教科是評核學生進入何類學校就讀。

“該等公帑將用以購買发型電腦及電腦輔助教學 爲了加强討 杏委員會的建議,教育

爲教師舉辦研討會

軟件給予計齬在八六年九月開辦電腦課程的另一 論在校內排行 民敎育的辦法,致署於十月及十一月間,爲全港 批九十三間官立及資助中擊。

在本年一八六 九十三校辦隶廣科 的中、小學及幼稚園舉辦研討會,邀請各校的公

年)九月開辦電腦 民教育統籌主任參加,討論在被內推行公民教育

槃程之九十三間官資中學,屆時將會費爾十一 該十七間私立獨立中學,其中一間私立非 的辦法。

-鍇型電腦-鍵盤及觀穎示部件-十二部軾破盤機, ∵,「指引」的媒程範圍,對加强學生對中國文 一部卡式錄音機,及兩部打字機。設等設備費用 半利學校。自九年免費教育實施後,當局均有向

化及大陸現況,亦有建議應多了解。 該等私立中學購買中一至中三學位。

爲九萬元,每間季校另二萬五千元用以裝置館 在幼稚園課程方面,建凄校方引導學生體一室,其中包括裝設空氣調的系統及電綫等。至

·拉敎署發言 師資設備未逹水準

個人及草機的關係及角色。

於經常開支方面,每年維修設備及向九十三間學 人表示:政府不

小學陪側重促進學生全面成長,在高年級校提供消耗品的發用總數爲五十九萬五千三百元 再向該十七間私校智位,主因是該等私校之師資

內,在教導「香港與中國歷史、社會、經濟及文 、設備及辦學多年未越標準。此外,該等學校之一化上的關係一時,可使兒童深入了解「互助互惠 辦學機構,亦未能達到當局的需求。

本版社搜集各方資料時,極力求廣泛,力求客觀,但由於衡水準各有不同,加以仁見智,觀點角度,更因篇幅所 ,取抽有異在所難免。 十大教育新聞排列次序,並不代表各該新聞之重要性大小,亦與其發生或恤娘時間之先後無關。據就晳見所及,分析各 方見解予以報導,供讀者參攷。 八五年是太 教育灣犬深遠重要性的一年,本文不過果其中之縱然重要者,至於種種不大不小,可大可小 之教育新聞,及各界人士對教育問題所發表之意見,亦因「十大」範圍所限,還珠難免。

教育委會第一號報告書

·備受各界關注的教育統籌委員會第一號報告 書,於八五年一月上旬發表,該報告共分九章 -- 包括前含、初中成疚評权辦法、語會對教育的 問題-師資培訓與敎師組織、公開敎育、教育的 研究工作,教育經費問題、各項建裝的瘸裝 未 ,來的工作等。另有六項補-

說明的附件,全書共

教育統籌委員會第一號報告書的發表,不單一關連。 八五年度十大教育新闻的首選,也是本港教育 發展史上的一件大件。

袁家琳

界人士最差歡迎,成 爲是一項令人鼓舞的建

十七私校不再獲得賈位

教育署於八五年三月下旬,發揖于本港台 間私立獨立中學,表示當局將於八六年九月起, 停止向該等學校購買中一學位。 籌建中的「 中文教科員 會」,據聞委員將有十至十二名成員,其中大部 份來自教育界,並會包括官方和非官方人士,及 教育統籌委監會代表。

·香港教師會首先 要求堠拍私校耪集

·成凤有官方及非官方 作出反應 行記者 招待會就有關事件加以指,更於六月初致函香 港電台 要求堆拍私校問題之來,仲社会人士 能從更多角度獲得更多資料去探討此一問題。 教師會同時要求港台對公衆支持,在拍攝此 一片集時,有無受到官方的示意。因有關方面對 私立學校問題的政策,現正受到社會廣泛關注r 而此一片集播出之時間,不難使人懷疑兩者有所 私立臺·夜聯會亦畫而出面,而張私立學校 的敎師與學生,更前往教育署抗議,一時間弄得

中文課本委員會預計出版優質中文書籍,將 包括不同科目和不同程度的中學課本。 中文課本 委員名單快將公佈

且會工作在加 速籌劃中,根據教育署長在較早時所透露:委員 在八五年底或八六年初有公佈。 會內各委員名單,可在三枝週內有桔果,預料可

九一年廢中三評核、政府已接納教育 滿城風雨。 統將委員會之建議,

事實上,當局近年來在推動及加強語文教育 六月初,敢 改善雄校教育質素,及將由一九八一年起實施的 ·致箸有意作調傳人

i 的斑是下了很多努力。教育統選委員會曾經指 古賓、私校聯會 中三件糍試分六年至九一年時完金隆除,代之以代表及港台代表進行了一次閉門討論。事後,教此雄遊每間有十八成以上班級的中學都愿增加一

·出:中學的中文科散拳,質素應進一步提高,因

等。

·資助全日制學位,予所有有意在中三以後繼續求。 育署長梁文建透露希望作此事件的調停人·梁 學的學生。

名學位中文教師。 氏認爲該兩粜[私校」純屬報導性質,可能是取 材及雙方觀點不同,才會引起這場風波,他強調 (一)透過特序漸進方式,擴大全日制中二教器並無假藉港台節目醜化私校之目的,因爲港 除初中成練評接辦法。同時,每一名希望繼續求一無籓予以控制。, 學的中三學生,都可以在一般課程中或業先

報告書建議包括如下:

·」的概念,同時也使兒童對中國傳統文化感到自

私校聯合諮委會工作小組

偽改進本港私立學校的質素及水準-政育署

器發言人又表示了雖然該等學校明年起不 獲買中一學位,但敎署仍會盡力協助該等學校, 包括考慮容許彼等申請繪加學費,以改善教師教

毎階段課程教授建議, 在初中階段,轄下之私立學校聯合路商委員會成立一個工作和 學質素及學校設儂,同時又將准許該等學校教師 |議校方啓發學生的麻輯,指導思考客觀地評估政 參加教署舉辦之教師訓練課程、研討班及討論會 府的工作表現,加强社交參與及政治的技巧,及 |鼓勵學生支持並參與公益活動 4.

言的提供額外資源,使進些學校可以加强教授英 萬六千五百五十九個一中一位二萬一千五百四十 至於預科課程,教師可加强學生評估政府政 以上資助教資機會,于一九九一年,完全逐喬裝一台與激響屬不同機構,前者有獨立自決標,教署一语的工作,從而那免因為減少使用英解而使學

• 「指引」亦藥組,以研究私校面對的問題和評定私校的價值, 工作小組於八五年七月成立。

工作小組共有 小組成民共十二人 二:十二名成員, 由敎育署助蕃良(學校行】出任。其他尚有 首席教育主任(港島區),高級車務會計師,

·由香港私立學校聯會,私立中英文學校協進會及 港九私立中文學校聯合會先選出八人。

:工作小組就有關問題,每月開會一次,直至

小組職權範圍 包括三方面:其一

.爲雅及政府現行向私立中學購買學位之政策,

,其二,檢討私立中學之一般收費水平及萨估透

·在高中階段,教師隊客觀解釋中港「互助互

特别提供額外資源

,

三期星

修

予改革,以配合藝中教育之擴展。

(五)中文大學校長馬臨博士宣佈:中大校董茁及大學及理工教育資助委科會已同意中大設立第四間教育學院 新學院 將座落於中大校址附近的赤坭姊,建築工煜在籌備中,預算首期工程八七年完成,招收第一期新生,新學院可容納學生二千 八,课程著重電腦科目,

新學院經費來源將由一位社會知名人士捐贈,作爲該學院的建築費。此位人士亦會在日後捐助一筆巨款 - 成立一個基金 ,用作支付日後大部份經常費用。此外,政府亦會給予黃肋,資助金額視5後學生人數多寡而定。 新學院将以拍欸人命名,可望於八六年一月宣佈

〔六)敎育長梁文建於八五年十一月下旬表示:教育當局推行的「語文計劃」;雖未能斷言已對中英语文教學產生明 縮影响,但可以說各項進展良好,並且帶來若千改善。

WAH KIU YAT PO報日僑

葉氏表示:根據教署八四年測驗結果,一九七六年至一九七九年小四學生及一九七六年至一九八一年小五,小六學生的 英語水平會急劇下降,但以後如有逐漸改善的趨勢。在中學方面,一九八三年進行的測驗顯示:中學生的英語水平雖然還教 下降,但已沒有一九七九年至一九八一年之間的嚴重情况,八一年小學中文水平低,但據八四年測驗顯示,情况已漸有改 善。而八三年的中學中文水平仍在下降。 中學語文水平測驗報告,短期可望完成。

:

已施行五年底檢討

(七)中國語文科槊程修訂進行中,除邀觀語文實際應用外,也會強對文化在語文中的作用。教學內容方面,將會按照 學生的程度,長隨列出項目和要求。

(八)教育當局已推出一個新修行小學英语课程綱要,中小英語科新修訂課程綱要亦將於一九八六,龚麦 八年分三商階段實施。這個新課程綱要將十一年中小學教育中的英話教學目標分爲四低階段,其中邆爲英語傳意教學提出很 「多重要原則,以提高學生在不同情况下还用英語傳意的能力。

(九)政府提早一年實施提供兩名額外非學位敎師予官立及資助中學,使學校由八五年九月開始,獲得額外的人力資源 ,專書加强學生輔導工作。

(十)教學語言指引準備於八六年初分發與各中學,以協助個别中學決定採用何種語言教學。教署亦將於八六年拍爾各 校選粹何種語文教學的意兒。

(十一)凡是英語科以外各科都採用中文教學的標準中學,將增加兩名外英語敎師,使中和巾二兩級英語课可以 出較多人數上课。該兩名額外教师中,一名是學位教師,另一位則是非學位教師

,教育界與港台第一次公開討論,辯出事實相

·界在辯論中得勝利,私校面對的困難無補 *他批篮政府對私校未有一套全面公平的政策、 在資源分配方面歧視私校,因此,教育界蔥由此 事件,團結一致,爲私校爭取公平待遇。 ...教育界與沿

在教育界轉移指費對象,以及雙方不欲再把 事件擴大的情况下,兩者的爭執就在時日中不了 了之。

日一女月一十年丑乙歷夏

頁二第張十第

制訂之協調,及租,現時的敢育研究工作。

。教師會會長高家裕財語錄,與港台辯論並非最

: : 《十一)考試局已决定在本八八六)年開始,香港中學會考證書上不再注明中文或英文作答,這個決定,是良酗較早時(六)改善教育研究活動與教育政策策劃及必要的事,因爲港台非教育決策機構,就算教 教育統等委員會提出的建議。教育統審委員會銀爲專上學院和醫主應該以學生語文科的成擯來評估他們的語文水準,而不戀 以學生用中文或英文答題來決定。考試局委員會希望道種措施能導致更多學校利用中文授課,及醬菜部份人士對會考生的成

報告杏對語言教育問題,認爲若要提高學生 犼產生偏見。 (十三)當局決定與建第四所教育學院,一快立法弁財務委員會通過撥獄後,即可動工,預料需時四年。新學院基本上 的語文程度,就必須先改善語文教師的質素 5.故 浙紿工業師翁人段,而芼師範學院將來亦會進行新學院。但新學院亦會提供其他敎師訓練的需求。新校將在沙田馬科水火. 建設,每所十八百多数目班級的中學,增添一 車站地盤興建。......

·名學位中文教師,這提高中科教學之實,鼓勵

應向教署當局爭權益 台之爭:誰是誰 (十四)教育署的建梭計劃難有進展。在過去一年內,十間學校,包括兩間職業先修學校及十一間小學相機完成。更計|烟别學校採取中文爲教學語言,修打師範生和在 劃在八七到九三年内多卅五間中學,以解决未來初中學位不足的問題。

職教師的訓镤课程,以應更廣泛使用中文教學的非難打,然而六月二十九日的討論大會,却 需闔,鼓勵不在學校名稱加上中文或英文學校的爲兩者帶來和平的曙光,因爲基天大會活論,多 稱號,從而縻險中英文學校的區別;安除在中學數教育界都認爲私校所以受到社會親,主因是

·合考證鹊上指明答卷所用的語言;向各中學提供 政府資源分配不均以及不妥善的私校政策所做成

(十五)香港中文中學聯會於八五年十一月初就著諮詢文件,欲求對「升中派位」新建議。贊成派位評核惡根據學科 測驗成嫩而言,日前之學能測驗應取消。學科成類包括公開及校內成績南部份,公開評杖包括中、英、數三科,辦法與初中 試相似。

(十六)教育委員會主席王翠長於八五年十一月中透露:當局研究改 預科架程,课程內容較合理化和實用化,未能 進入班上的學生,亦能從中吸取實際知識。

·當局亦有惫取澧高等硓進會考,因爲中大現採用香取生辦法和該校的入學試來收取新生,有關預科类程改革報告,可望 月一在兩三月後研究有結果。

〔十七》教育純應委員會第二號報告書,將於八六年二月公佈,內容將涉及預科教育,建議而級程度计改爲證制 幼稚園教育,公開教育問題

分組。

所收中一新生英捂程度資料,以協助各校將學生,針對港台無補於事,向教署當局爭取檔熱才是辦法各方面的意見,換計這與辦法的功能;並在,立法局會議席上,強國政府現行的政策是會繼雄

鏗鏘集「私校」專輯風波

·由於觀點與角度的問題,年中,學界團體與 香港電台因爲對私校的評價不同而發生磨擦, 最後雙方認爲爭執不宜擴大,事件还不了之。

電腦試驗計劃第三段階 會議已提出對擴大小組職權,但主席只答覆可 代為反映意見,他們亦試繼續參加,发科五次 “港将尤德爵士在八五年十月底之施政報告中」會議後發覺教署完全不理會彼等有關私校政策的 ,曾指出本港必須年輕人熟習電腦的用途和建議。. 操作方法。而當局近年來銳意在電腦教育上努力 基於以上種種問題,私校聯會代表部爲:在 別無他種磋商途徑之下,只能退出該工作小組。 「八二年九月首推行 本港的電腦教

政署理善人表 報告書不會受影响 有試驗計劃,是於

示:私校聯會四位 一九八二年九月間開始推行。當時有三間中學的 代表之退出該工作小組,因為有關工作報告書已 此外,中四班級開始設電腦課程,此批學生在八四年參 接近完成階段,故影响不大,但對於彼等之退出 向質素好私校購高中位

·政府亦加首次舉行的中學會考電腦科考試。

,表示遺憾。 此外,激育」〔二)向教育署長建議在魔除初中成便評核,有意按照教育統籌委員會第一號報告輕的建議, 第二階段是於一九八四年至八五學年推行 辦法之後,爲中三結業生提供的新派位辦法。 署亦於七月宜

(三)就以上各點提出其他有關的意見及建汰中三評核試。 日後向道些學校诀诨中四及中五學位,以協助湖,有七十五間中學參加。第三階段是於八五年九 往兩局非官守議風辦事威請願,要求政府從速间 序推行,連以往首兩個階段在內,共有二百一十 钳對私校的長遠政策,並希望協助重組教書的私 韓连誠又補-

說:政府亦同時打算進一步向問官立及資助中學參加,而政府亦繼續推行此開 校聯合諮綯委員會政策檢討小組,使其能討擔全 ,根據教育统筹會第一號報告破的建議,透過一些實类較差私校停止購買學位,並計劃在一九計劃。

|面的敎管政策,並要求有第三者加入工作小組。 循 中南進方式,洪大全日制中三以上資動敬脊機,八六年九月開始進行。他強調這並非表示政府會

至於預科電 預科電腦課程已呈交 會,於一九九一年,完成逐漸發除初中成宇評接 逐步取消全部購買學位,亦不表示政府已有一份

·教育器粱

·改善質案私校可加費 腦來程的建議。

文建其後於八五 辦法。到一九九一年時,每一名希望繼續求學的教學質較差學校的固定名牌。個別學校的水準

·香港電括教有學會 香港大學電腦研究及應用中 年十二月十三日透露:根據諮詢委員會工作 中三學生,都可以在一般課程中學或聯業先修學,有時會鄀一段日子後有所改變。...

心已将台仰香港考試局呈交。...

小組刚完成之檢討私校政策報告讲,當局將容許 ‘他表示:私立非牟利學校會照現時一樣,

小組溝通彼此意見 (十八)香通語科教學試驗計劃第一階段圓滿結束,教我决定將此項科目於八六年列爲可供小學選擇的獨立科目, (十九) 香港大學於八五年九月卅日公佈:新而華裔歷史學家王群武敢投+獲提名出任香港大學新校長,接替八

在政府宣佈八六年停止向于七間私校臂位- 成立私校諮詢委員會工作小組,成員包括教育署 以及教育統籌委員會第一號報告書表示有待九一長,私校代表及教育界,希望藉著這個工作小組 (二十)理工學院計劃於八五至八八之三個年度內,開辦研究院梁程,該院在八五學年度開辦十一項學位樂程,其中 三 年起才全面取銷中三評核試,已引起私校辦學者,溝通彼此的意見,從而提高私校質素,訂定私 雖爲鄭課程,分別為:製造工程學、屋宇設備工程學及紡織及服裝市場學。

及社會人士的關注。然而,五月十二及十九日於校政策。而委到會有關工作的報告寫,亦於十二 〔廿一) 城市理工學院向大學及理工教育資助委員會提出開辦學位榮程建漆,包括高級學位、碩士及博士課程、而首先 |電視中播出「鉟鏘集』之『私校」上下兩集,由月中旬完成。 開拼者,將為商業學系及公共社會行政學系。次港段將申請開辦資訊技術、電子工程、建築和鼓學等四個課程。

於部份內容涉及私校不良的一面,因而激發一塲 提高水準設中文課本委會 一计二)無試局於八五年四月開正式通過於本年在預科班推行「政府與公共事務科」,現時在中六、中七的「經公科」風波。港台電視部之有關工作人員,被人懷疑給 ,將康本年九月起,以「政公科」替代佔計將有一千餘名預科學生選修該科,至於中四及中五政公科燊程,預算於八七年,政府投崽製作該節目,以方便當局刪除對十七間

香港督尤德爵士在八五年十月底之兆政報告中校獲得資助學位。 在高中推行。

私校買位,及壓抑社會大衆對提早取銷中三評核. ,謂當局正就教學語言和語文教學方法緻限方面 ·教育團體請慶中三試 檢时初中成一稹提供購買學位,在預见的將來不會有變, 〔廿三)津貼中學議會就預科教育及對教育署浩誨文件「檢討升中派位辦法」發表意見,認為中穴教育應有完全繼採其的要求。同時,教學界代激又批評該節目有正 進行檢討。港各指出:對於以英語爲教學語富的 用現存的兩年制上流灤程 - 在兩年納黑程完結後的考試應採用爾福語言《陰中文、英文及中國歷史外),即考生產以英文或曲報導之類,以偏概全,坐私校師生心舞大受, 中寮,當局將會鹬其研-

多些採用中文。在那些議,在教署未正式宣佈設立這個工作小組之前,

公民教育指引正式公佈 文愿中。考生可以考試成故申刷入讀兩所大學其中一間,選讀港大者,則准予入讀大學一年級,與現時情况相同。對於那默。

-精許橫辦法的運

有意實行遇種轉變的中學方面來說,是否有適合,不少我育團體就會就初中成康評核辦法之除問 本港所有學校由八五年九月起,全面推行

公

樻科電腦稞程範圍-大概包括下列各項: 私校大幅度增加學費,但最重要的條件等私 腦學入門、拓級程度電腦語言、電腦系統、以及校進行簽送手摸。有關方面將就報告書內容加以 電腦影响及未來發展四方面,爲學生提供基本橋研究,並將在八六年一月中再次會議,若雙方對 念和初步練,對於此發製程建議,考試局仍未一報告書没有歧見,當局將適當公佈。 成立研究小組,預料揉捏不可能在兩三年內推行 八未完,轉入第三張第三頁)

事實上,政 逐年減少實位數字

•府自施行九年免,惠」的關係外,亦可分析中國近期經濟發展的因級教育主任(學校行政)出任務畫,民間代表則 費教育以來,已逐漸減少向私校購買學位,故字 爲了使那些

素,加深學生了解兩地聯繫,分辨自由主義與保 可見下列:八二至八三年向私立獨立中學實位六,護主義的差異及認虢代缮制等。 以中文教學語 六個中二位二萬三千三百七十九個;中三位二 不過,六月十四日在港台暴行的記者招待會·哥教師,其中一名應是學位教師,而另外一名則 〇八百二十二個(中一位二萬二百三十六個; 學校獲得資助學位。同時,中華傑程及考試將-雄影响了教署斡旋此事件的計劃,港台否定了一是非學位軟師,使中一和中二角級的英語課 中二位二萬〇二百七十八罄;中三位二萬〇三百 的英語程度下降,委員會建議增加兩名額外的英 萬一千六百三十四個)。八三至八四年買位六萬

「公民教育樫範圍有三方面.

·引起多方反應批評

指引」自公佈後 (二)培訓更多中文語言教師及教學資歷

教署希望該台補拍私校爲題材的節目之建議。 ·由較少人數上課,退樣便收效較大,

大個)。八四至八五年實位五萬六千六百九十,引起多方的反應。一份由十四個團體聯署發 港台發男人」 的礱用操避地英語而具教學資歷的人士,以改善 可在公開論壇辯論 |中學的中英文語文水準。

委員會又建議增設可以移動的間格特畫,用一八個(中一位二萬〇一百七十個;中二位一萬一份聲明,批評「指引」不夠積極和開放,認爲 認爲,「私梭]一以在分班時隔開班房。

〇七十個;中三位一萬七千四百五十六個)。 必須將公民教育設立為必極的獨立科目,使有專 專輯的內容是有根有據,在記者會上除播出了廿 ·委员会又認爲·在可以增加一名更多名英 中文教學額外資源

根據上列的 【教師,以確保基本的公民教育的推行。 (三)在中學推一多段於事後兪拍有關私校學生上的情形,亦展出訴教師的學校中再增設無綫耳筲接收系統。此外

嚴重影响私校經營。

蚊手,已可看到

另外,多位教育界人士亦認爲推行公民教育 廣以中文爲教學語,經調查的數十間私校的學生成隤和段施铳計資料,又應發出一次過的崴奇館津貼,以供應增媽英 私人辦學前途口為困難。由於近年通貨膨脹,以應設立具體的公民教育科目,不應如教育署所建 ,這項建議,乃基於一項研究結果,咸認在其他

,並提供一些在私校附近店離搜集有關對私校學導讀物及其他教具。 條件相同的情况下,採用母語教學,一般都會使一生的許供的資料餘香帶。供在场人士借嶷。此外

及私校學生流失率高,嚴重影响私立學校之營運,議,將公民放育的內容散在各科目之中。而教育 塾的解釋,則認爲將公民教育列爲獨立必修科目 教和學兩方面得到較好的成演,採取何種語言教

。一九八四年內,已有多間私校因經濟情况不理, 檢討初中評核設立小組

·發食人又表示,若有人認爲專輯之內容錯誤或

忠而宜佈停辦。而當局更於八六年九月战少買位 ,會牽涉到很多問題,而且耗時不短。教界將會 學是由學校自决,但政府會透過提供高水準的中 表示不滿,港台願意在公開賠上進行辯論。 教育署長根據教育統籌委員會第一號報告時 ,對於私校的經營,更是打擊。

透過課程及源外活動,以及學校行政方式等,來 一張度,從而鼓勵學校普遍採用中文授课。政府並 文教科杏,以及引導市民改變以中文授課所持的

,港台發羣人之建議,於八五年三月中旬成立一個工作小組, 由於政府之不再向十七間私校爾位,與此同 推行公民教育,這樣做法已能全面達到學校本身一書之嫌,使私校師生心靈受到打载。 討躏會港台代表旁聽這一項挑戰,果檢計初中成續評核辦法的還行程序。 會特别為那些以中文偽教學語堂的學校,給予額,然引起各界的强烈反應。私校聯會於六月二十九

時,多間私立中學亦宜告停辦。而最吸引外界」所需,同時亦能分到教師及學生眞正參與 外的支援,辦法是提供額外的英文敎師及其他資

初中成績評一目者,乃是開辦多年的天虹中學,亦宣告停辦。

.對工作小組寄厚望 一位放會中學 一校長持相反意見 龙,以保學校不會因自動改變授課語言而使學 日舉辦「港台鏗鏘集私校專輯及香港教育討論會

核辦法已施行五一面教育墨長文建於八五年七月中旬就多間私立 生的英語程度下降。

」,出席者除本港各主要教雅團體代表外,主辦年,應按照工作經驗進行檢討,尤其是已建議在中學修辦事件,向新聞界解釋。 單位又去信邀請教育統籌司、教育署長、教育科一九九一年完成發除初中成績評飛辦法的整個程 (四)設立一所新的教育學院,改良教師段官員及廣播處長參與辯論,不過,該等政府官員|序。

私校停辦原因多 素及培訓更多教師,同時開辦教育學士學位課程

均未有出席,而港台亦僅派出一位代表旁廳,代,工作小組將檢时整個辦法的進行,來提出改事件,與政府决定八六年九月停止向這些學校發 ,以促進小學教師的頓導才能,政府對道項建議一表說港台並非拒絕辯論,而希望能找到一合適的一善的建議,包括如何減輕參加評接辦法學校的行一位的决定沒有多大關係。因爲政府向該等學校官 缩自直播隔地,讓市民在即時目親的情况下進行 政报

位學額不多,而這些學校均在十八個月前獲得改 港不宜股公開大學

','工作小組並會考黨在慶除初中成績根辦法 不再獲得買位的通知, 意大學及理工教育 助委段會一份報告書的結論,認籌設立仿效英國

討論會上,一後,爲中三結業生訂出新派位辦法。

-: 梁氏又表示:私校停辦的原因很多,主要不 與會者查港台公署

當局認爲:「政府停止價位導致。 願育界代表强烈 公開大學接式的公開大學,並不適合香港-因為 融青港台及教育署的態度,教協會長司徒華強調

需要新法派發學位 由於有些學校的 本港大部份學生家中均缺乏合適的讓書現境。再

: 私立學校聯會就此項事件,於八五年七月中 中四季位比中三學位摄少,因此在一九九一年後發表聲明,指出多間中學之實佈停辦,絕非獨立

成立公民教育中心 爲使全港教師」會代表則認爲,雖然私校被批准每年增加費 一 者,香港沒有開辦公開大學所須的擊術及技術專

將需要有新派位解法,以便絕利地將中三學生派,事件,實乃港府種種錯誤教育政策及措施所引發「公民教育指引」向學生證燊此方面的知機,「難以繼糟經營,故在別無第二種磋商途徑之下,

● 能依據敦署發出之一,可是缺乏政府價位,學生人數不足,學校仍然 育 到全日制文法或造業學校的高中學位,或工業學 之不良後果,令香港教育面臨嚴重危機4

公民教育資源中心一巴於十二月初成立,新陳列只能退出。” 及訓練中心。

私立學校聯之參考物品,主要是一般社會及公共事務有關, ,工作小組的主席爲教育善高級助理要一策 ·亳無磋商取消寳位

完全不理建議政策 私校聯會代 制及發展)尹輝。其他成員包括潑了評核辦法的府一方面倚賴私柆提供學位以達九年免費教育之一

表推出:小組工 尤其是公民教育。同時與展出中央行政組織及架一作臧楼只包括在現時實位政策下如何改善私餐 官立、資助及私立學校的校長及教師,以及曾理

挺的最新發展,及立法機構的最新發展,及立法素,而不觸及根本的私校政濺問題,不能達成提 自細,另一方面却撥出長低之資源位,令私校城廣作出影响毗舍日常生活的决策的過程。 是項辦法的敕育署人员。其中包括非官守成員九 無從與官津進行公平競爭。苻府更在事前毫無磋

在私校过去的自橅。此外,他們在工作小組首次 一人及官守六人,

.商情况下,取消十七間學校之百位,實有違民主 工作小組每月進行一次會議,黃梅範業如下一耕肿, 欹會呼籲港府必須正視私校問題,切實根據 〔一〕根據國際教育顧問團報告書的建議,儘速訂長遠而 每月進行會議一次 教育統籌委員會 公平之私校政策。

推廣。 第一號報告書,以往的經驗及參初中成音評核 教育統司韓達誠於八五年十一月十三日之 是項辦法於一九九一年完成逐步度除的整個程序,向教育質素不黃的私立學校,購買學位。 之龍,在顧及到學生與學校的需要及正新芝 情况下,向敎育署長建議如何改善現行的辦法。

策的能力,認識中國政策及了解中英聯合聲明等,報告杏概就露止。

「探究進一步協助私立學校改善其教育質素之方法,

過調整收費以改善事校財政資源之可行性,其 - 於六個月內向私立學校聯合諮詢委員會報告工 作小組之連濺。

本港私立學校問題,一直受到社會人士的關

·梁署長表示

:此項學校停辦

據長,則力排業

·認爲要推廣公民知識,校方將將有關內容應 於各學科中,才能得到較廣泛和較佳的效果 該位校長表示:若把公民教育列爲獨立科日

,而在中堡·智考內又非必考科,后世修讀的人數 會很少,所影响的範圍自然有限,既然如此,不 如將之納入各科之内,讓所有學生從不同课堂吸 收公民知識,則效果更佳。

·挂 - 自從香港電視台於八五年五月十二及十九日

·兩次推出「逝」之「私校」上下兩集後,由 於部份內容涉及私校不良的一面,更引起一陣 潮,有人批評港合製作的兩集「私校」有歪曲報 香港教師會及 私校聯會會就此事

·開討論會,並促教育當局將私被政策加以改善和 放寬管制,而所成立的工作小組,更受到私校 以厚望。

工作小組在成立後不足四個月的時間,在八 個私校代表中,代表私立學校聯會的四個代表, 在十一月八日宣希退出該工作小組,分到對減校 發展及其未來生存問題的教育界人士+表關注

「公民教育指引」將於一九八六年八,九月 私校聯會代表退出 商,由教育署進行首次檢討,以配台政制社會的

據聞私校聯合 代表退出原因,是 教育署堅持逐年削流向某些私校罗位,而私校聯

。

-會聲明指出:港

私校聯會代表四人,於八五年十一月十五日