1985-12-31 — Page 25

日一卅月二十年五八九一曆公年四十七國民華中

育教刊畫 頁一第張七第日十二月一十年丑乙歷复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

敵強對面榮國張

最適常不過的了..

人的改變。

有人說一九八五年是張國榮的,現在來爲他作一個總結,看来是

,不錯,一九八五年張國榮的表現真是不錯的,他應該多謝盧國沾

·挑戰,如何保持現狀,還是突破。(圖三與成 在來一九八六年張國榮所面對的將是另一個

·又怎能知道自己已冇進步吧!」 努力,有幾爭才有過學,個果沒有別人的污澈: 高處,自己也阻不了別人智上,最重要就是自己 此他也攴現得殺豁達的說:「這是一定的,人望一 輩出台來說,張國榮一定會受很大的壓力的。對 小步,或是保持著不讓他後退,以今年拿取代人 所受的壓力肯定比未紅幾天,因爲他還得要邁斯, 一個人不紅,要向前努力,但!個人紅了他,

,最重要是觀衆由不接受到接受了他。 ,在適當的時間內能不走紅起來呢!所以他謝這:多謝都是多餘的 可以說張國榮裡過六,七年的磨鍊,不論演技就是歌技都應該成為了

的有問必答態度,他是微樹及武惡的,與以前常鬧情緒的他,似有很 . 在本擧辦的上太明星頒獎禮上,見到了張國榮,看見他對記者

OF

限量

味

0

承浩

愛

上健

了康

柏形

安態

妮

鄭浩南緣人英朗,而且很隨和。在任何環境也都突現得毫不在

,曬太陽或是照螢光燈。 只食足夠靈能所需码卡路里便停止,每天一定堈健身學院去鍛煉

也談得來,也因爲兩人都喜歡運動的原故吧!

的,並不使人覺得與他錘溝通。 並不表示意見,在我們看來他好像是初次聽到般。 一些,但率直的拍安好的說已德過四次了,而蕁結南還是在聽著, 襲城安排了他與鄧寄塵、柏安妮和陳嘉玲出席。鄧寄塵是有名的拜 水佬,有他在是不愁寂寞的,但老人家講說話難免說來說去都是那 : 爲什麼會有還種感覺呢!那是在「開心樂園」的招待會上,新 乎,但你發覺他是存在的,因爲在適當時間他會發書,而且是投入

得黑黑的,爲了保持這健康膚色和彩股,也特爲自己設計一個食譜 三. 鄭法南皮膚黑黑的,很有健康色彩,原來他是刻意的把橘色骏

她時她不會再否認了吧! 浩南承認了,看來兩人的感情眞的已發展得很好了,看來再開棺安

·記得上次開柏安妮是否與鄭浩南拍拖,她是否認的,但現在.

赴英國升大學的機會了。(圖片一、三、四爲鄭浩南) 在電影界發展還不錯的柏安妮,而感情也有着落,看來會放棄 麗莎

同學參考。(由於竊福關係,還考課文只介紹甲 【組部份)

潮汐和船

秦牧

1986

中學會考試題預習專欄

主旨:

中國語文(十五)

明德·出版社

陳大食 周淑嫻 提供資料

課文分析(一)

從第十五期起,我們轉入習指導的最後 份:譯文分析和複習指導。中學會考語文卷二晚 本問題的擬題分共同課文甲、乙與選考課文 部份,擬舉一般是圍繞選課文的主題、內容 寫作特色和修辭技巧等。要把道部份考好,對先

·應把所選者的眼文加溫習:了解每一篇文章的 寫作背景、主題內容,文章結構、寫作特色 至字詞含義等等。掌握每篇文章的要點加牢記 ,便可應付多變的擬題形式了。從第十五期起: 我們將逐一把有關課文作要的介紹:指出它們| 要主旨和內容結構,磾附上簡括的複習指導,此

本文通過對灘岩岸荒涼寂寞的描寫 ,襯托出對船的腫翔燃類。例如船能把婆 :隔海洋的陸地與繫起來,船能合航海中的 人不再寂寞,船記錄了人類的勇敢、智慧 、毅力和鬥爭等。從而由黨發明和操縦船 隻的人類。

·本文是秦牧潮汐和船、文的地部份。 「只者力談及對船的種種觀感,並未有能及 潮汐。道都錄的部份,在結構上可以分鐘 三部份,現在把它分析如下: (一)「船是平常不過的東西

......突然 湧起異常不過的感情了。」 在第一大部份中,作者首先以一船是 平常不焱的東西,然而也可是十分 奇妙的東西。」一句明顕點出船的奇 妙,以帶起蘊意,作下文叙寫的張本

接著作者力寫孤懸海上小烏顺岸的景 像,寫來滿院可怕,然後在這種氣気 再以一個闊、逐者歷集的海灘作一

寶通

來一個

強烈對比。在對比之下又 「遐想:幻想原始人的出現,再一次映 塑荒凉的境况,實在是和機十萬年前 沒有购樣的。在還強調之後,一個大 的突破出現了船。沿劃破了夜獎複習指導;

(改變了荒原。而茫無際的海能是人 遼渺少,但只要兩船相會,人数的友 誼也在還交會時併出了火花、孤單也 消除了!

通過以上的構寫,作者帶出了船

《二》「船,傑一展才刁的通...

許許多多難苦的鬥爭。」 在第二節部份中。作者以三個排的

生質 小段標示出船的奇妙,首二小段怒承 第一部份。簡深地作一小結,黏出好

「打開了海洋的門戶」,消除了海洋! 帶給人類的隔閎;末一小段提起下文

水的鼓麵,就從歡迎一個新生命的來 魏它爲人的死之而焼顯三次,就像 瑪人作哀悼;鬥和捕魚時,船隊相 互配合就像心

《一)了解本文的主旨:作者爲菇麼要歌頌

翹?船桨微麼優良的品質

(二)分析作者對船的各種歌頌 (三)疆味文中作者表現的想像:进和做 擬和想像的手法在寫作上有優點

·

(四)學習比味和排的修辭類的。

榕樹的美輯 秦牧

本文着力描寫擦樹嗣的特性,歌頌 摘顽强的生命力,從而暗示人也應向它效 法·鞏固根基,無收並蒂,這樣一來,就 是在惡劣的環境下也能然生提。

*首先雞驱和人類的關係作一個標示 結構分析:

(三)「因此,本来是全無生命的船

而以操縱者作推它的腦子和心嵗了

在第三部份中,發力而出了人類 對船的生命感:人把自己交付了給船 ,作它的腦子和心臟,人為它的新下

本文可分三大部份,相互之間承轉關 係密切,是應特加留意的。

(一)有一些樹木..................已經分不出那

一株樹是原来的日本了。」

∵遇段中作者先寫其他各具特色的 樹逐步帶出主題:榕樹和它的颥根。

3-910377 菲航美洲假期

3-969861

2003-7232882

西岸7天團 西燁8天團 西岸10天團 西岸12天團

束岸11天團

3-7230339

5888 $6788 $ 8488 $ 11.488

+918): 1965 rty: 2201 75-775655 [WA • 19264 3-69944/

SM ÎNG PL FONDA 3 AX8905

出 0 6/3-76565611

能子人特别的印象;接着寫動物中的

大者,再強調出控制的大,指出帶时 所以這機大的原因蟹投入成新 廚神。最後舉出例證,具體地把同個 由株榕樹然衍成的榕林的例子示 在讀者眼前。

「古代南方有自带不過吉』的俗器,但習指導

......像榕樹莲樣的大胆和爽快了。

在通部份中作者首先把小小的褙 子來一個柔描,寫出榕树的生命力。 因爲忰樹的大作烘托。接着詳細分析 柳樹能成爲參天大樹,甚至成為小樹 林的因素。第一部份詳細的關務、 當巾張彌鄉框的强勁(使水泥地也进 裂)和深遠(四方八面蔓延)。最後 以一小段再描寫榕根的特異:不懂深 入地下,也突現在地面,懸掛在空中

·盤貼在樹身,讀者因而一步佤略 到帶機的生態

(三)「在名山勝地的懸记哨上...... 還有謀深地方不能長的呢。 T

在這最後一部份,作者若力寫帶 根的壆頭,懂得兼收並能,在別人難 只相信的境地下,它能泰然生長,再 强嘏出這種情况的主因就在於播街面

永安

覑它

的

根」。

∵通過錯分析我們不難發現作者

在智示人也應向榕樹學習:掛重視 自己的桓,深遠坚强他把它伸到四方 八面,兼收並深,就算掛在您確盬 三上也當能突然生。

(一)了解本文的寫作的,讚美榕樹

有審您。. (二)納攤機的不同形效,同時分析在不 同形盤下所燃生的不同作用。 ...

(例如無根像美髯,接觸泥土城 爲樹幹,構成門3磚貼機身,它 又可吸收空氣的水份,根生到地下列 又能縱深發展,使樹葉繁茂蘭花雌 塗上,樹根又聖柤如鋼筋般吃

(三)比較「潮汐和船」與「榕樹的美琴」

兩篇文章表達手法和表達压心的分別 (例如前者多運用想像,後者則 是落實的,科學的介紹;前者重心在 對鮮的歌頌,並不描叙船的形態結構 ,後者除了描寫帶樹的姿態更多落墨 在榕樹顽强的生命力。

四〕學習本文的修辭特色,如運用擬人。

層遞法等。

A⠀⠀ *# : 29 43 43-7566993 (19 ASEPLAD1 -54, 0-403958

QATNI PA NĂM PAIN MORAMO J! 0-6067666 * MÂNA 47 504 18 0-4742397

KPN 14% av 993 KM ANNO 1505 - 150672 Wu

15-256243-5-251112 1643 B

天天出

逢星期四

$.4390

$4550

$4790誌標的馨信

$2150

欣欣

旅運 香港有限公司 3-842277 3-829192 3-841331

聖誔台灣豪華七天国

普北酒店、信源:

聾

$110 120 130

AR120 135

台灣渡假團

特平歐洲美加 四天$1770

各地廉價機票 天天出發

天祥太會開花溪甘海滨

135 135

110 -140

曼谷芭堤雅

230 240

七天$2630

(2) 10/1 65 - 380

420.

440 46-40

胶費HK$2450

490 510

美國西岸七天 美國西爍賭城十天 美加西岸十二两 ̇歐洲七國十天 五

歐洲七國十八天 澳洲八天

逢星期一、三 $ 5880 逢星期一、三

$8480

「日本本州八天 日本九州八天

$11480

九州本州迪士尼八天

律賓七湖

$ 6490

$11590

憨

530

二九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110

550 580

540 台北機票+酒店+接送$1110 天天出發

:旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

$ 12488

| 東岸13天團

$ 1.3488.

台灣璞島出更: 台灣潭島八天

$7980 $2400 $2610.

曼谷芭堤雅七天 清運量谷七天: 馬星(檳城)七天 泰馬星十天

逢星期二、四 逢星期四、你

天天出發

$ 2630

六$3530

$:4390

金門平價機票

大通

K-599568 K-662982

ASED and Tage

長城中國旅遊服務社

AMER 10 21

3-847036 5-210547 3-915327

星亞

5-255106

5-255108

B) 23/12/05/

·韓國豪華

四天單人房 逢二、六出發 逢週五、六出

台灣急話180奉證100,美加廉價機票

逢星期二: 逢星期一、四 逢星期四:

$ 2850

THE BANKAN I

3-319151 674mm Ale 2017)

各地旅行團,缝 夏威夷$4490 甜蜜假期星馬遊$3290 |

捷旅美加$5990 戚馬曼谷清道遊$2270.

假期 歐洲遊$6990 非航非島鐵遊$3850

500澳釉遊$6990 韓國漢城大觀遊$2700 日美加精華遊$8900 日航天地日本遊$3950 大陸奥加縦橫線$4290 華航日本能橫遊$3290 新航歐洲假期$7380 華弒台北期$1670

蔏常考熊★旅遊觀光★學生合移民特譯機票 ★ 北京南京蘇州上海杭州

蓝衫雅威·哥·尼箧地。

52150,欧洲$2500 2150、台北好 $ 2450

$1790

*凡參加本公司代理以上之旅行面,特價優待*利) CPEE

新興行旅行社

3 1213061 79.

$1400

隆被$1700: 谷$1100 型$3405

192900 RES3400

e $7505

逢星期一、三

10 逢星期四: 燻蛋期臨 逢星期五

天天出發 天天出發

金輝旅行團

3-916347-8 3 968132 3-961635 專業辦理東南亞,美加、歐洲、澳洲豪皇團 各地特價機票、酒店、忠號服務,安可靠

四天:$1770

45830

我$1450.

+ $6990. 涵:52550

印尼卅天觀光團 HK$6,500.00

(INDONESIA 30 DAYS TOURS)

16, 28/10.09, 23/11.05, 19, 31/12

春節團:14.30/1/1.3.4.5.6/2

JAKARTA-BALI-YOGYA 7DAYS TOUR

出發日期16/10,23/11 HK$6,300-008

九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室| 中環皇后大道中88號華光勵精中心18061

“里晨

3-7231723 3-723056|

5-218161 5-243068

5-7907233 2320995

佳麗安

0-440281 3-465473

CARRY ON TRAVEL.

驗運有限公司

5-254549-05-241845

日本本州菲律賓碧瑤 泰國 曼谷 台北機票+環亞酒店十接送$1770 健康檢查四天豪華團1280 八天天華国 七天$ 2250 正

日本$3250起

馬星$3240起

泰國$2270起

·11天全航空逢星期二、六出發 11天全程飛機這星期二

$5490 台北京航空精選6/7天

$5090

32450

追天穗京凱程飛穖逢星期二、四、六、日 今天德蹴球程微往款醤退滿二、四、日

$2690

日审批士尼「五天:$32

*

ARS42SÖ 腿國、四天

*版$1450. 露飯$1650

$2700

$2250

$ 1350

$2290

$2630

泰

$1250

加州假期

哥頓

晚住宿從化

桂林,陽朔5天送— $1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 中環德輔道中26號永安中區大厦1101專 5- 446955 (4) 李播大厦1215-6座

清星期四出發

$1850

$1950.

墨横皱$3530

3319 $2850

$5790. 97380

* 3050

$2450

專售機票

台北 韓日台美加 南美 曼谷 馬星泰歐洲澳洲

合證150:

泰證75 代辦世界各地簽證,旅行團及機票+酒店

清 代辦外箱經照國內殼:GO

美、加豪華團 由HK$5999起

直航大阪 康京遮港 $4590

天天出發 馬尼拉宿霧 | 六天$2350 週二、

暢遊:從化、天湖觀瀑、浇溪河水電廠、小團林

清邁、芭堤雅 七天 $ 26 30 五天 $2290 天天出發日日成團3

夏威夷美加$3999起 歐洲十天$6990起

菲律賓$1790起

查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社然康谳數:5-266086

雅典朱颜道货中心17/F

|桂林五天

$1490 六天航空 $1790

北京 海南島

廣州——桂林

:737噴射新機來回

直通車往返: 桂林住宿丹桂大酒店 ̇廣州住宿中國大酒店

天天出發

逢星期二、四、六

香蜜湖一天 $140 澳門、中山、西機,歇糖、沙坪 第二天 $360 石油·廣州•徒化·佛山、江門 八天火車重 $1790

西機三天$760 七天航空火車$2490 石岩湖二天 $350

從化四天$820 九天環島 $1690 七天航空重 $3090 蔡湖二天 $350

沙坪四天$790 暢遊;茂名、湛江、 豪華冷氣專源,設北京烤 西灣湖 二天 $320. 海口、退休、黎苗族 鴨、串燒羊肉饗於長城 天半遊逢星期六 $320

̇佳宿中國大酒店, 、天涯海角、文品 喜來登大店贊賞廳內

噴制船性,第三班車缠

豪華冷專車

住宿燕京。班部。香山

石景山、珠海實說, 專人領隊,到立成畫

天天出發中山海泉$380起 天天出發

彌遊:小槪沙,三家店 一油頭動、海上世界三 深圳濔蛇口

捷威旅行社 勝地何必再神遊

專售廣州、汕頭、上海、北京機票 專售來回港穗南通巴、直通車票、船票

開拓國內好享受

躞出!汽黢不想来到利行15529-32

我缺油站南豐中心150A-151A1703E

【韓國 $2700起

台灣 $1770起

·代售世界各國平機票 台証$150

分:证票爆敦 635 號排行中心1704话主瓖德忌立街17-19號德和大厦4字全及自置物業

令小

Mah 15 254595

1:2 6/6175

Ma 13 326611

營業時間朝九晚七

**

星期日 例假㸃常辦公

江南

丹霞山

來

包括乳猪席

四天$850 早去晚派玩足四天 本國指定偡乘第三班离洒車返港

搭乘航機亷啓德機爐 南京住最豪葦金陵飯店 八天直航團 $3190 十天航空量$3290

逢四、六

「國立成圖 輝人補隊 隨船服務 住宿全部冷酒,雙人房、地毡,潑 圭之外蜜微館,奈至冷無專

通

进:英德、資蟲宫、韶關

、南華寺、浙江、麥覺關、 一天别傳古寺、最老家、 住宿之實能均有冷氣、地毯 、浴室,衛生設備 全部 份還有電絶、的士高鄉設條| 彌星期二、五

芭經雅 清·布吉島 曼谷、芭堤雅之天 $2630 ∵清淇、曼谷、芭堤雅8天

$3030

布吉島6天

$3090 七天

《天天出發》)

$3530 漿、星之天(星期日)

曼谷、麗湖花園、夢幻案、水上市場 玫瑰花壓、王佛寺、嵋魚潭、環湖廳

「全港獨往參觀律實訓出校 及緊張刺激之神醫治病節目

多晚夜真會 菲律賓大酒店「迎司機

*住宿馬尼拉歡公何

導遊:千島驗影,百勝業,大高

市內觀光

地、猴高海灘、碧瑤及熊尼拉 廠個

1、别

-

五天豪部局 六天

$1700

社組享

$1970

$2150

天天出發

【校加待

香港華商旅遊協會給聯合廣告

-本會投訴。 金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基

電

話:五——四五八三八四

Page 25Page 26