1985-12-30 — Page 17

報日僑華

頁一第張五第 日九十月一十年丑乙夏 濟經僑華

主

內部經濟續呈疲靜 因爲美國經濟

·的影响。

在製造業走下坡,出口貿易萎縮的拖累下,本港經濟各個環節籟品 消費意踊低落-裕華染團最近宣佈中期桑統,歡至今年九月三十日的六個 如果與對上一個月比較,今年十一月份港的出口値已是連續第二個 月出現輕微性的囘扮了。但與去年同月比較的話,財港管出口值已是連續

月內,該公司虧損港幣九十多萬元。董事局决定不派發中期股息。裕華集 靜。以前眼情勢,來年若能維持今年百分之三左右的槍長率,已與令人 團發言人指出,由於今年上半年本港出口放緩,以致消費疲弱,百貨業的 第九個月報縮了。由於連續兩個月的出口他都出現@坛的迹象,港府相信滿意,而且整體而言,仍將主要依賴公共開文來扶持。 港貨出口方面,據政府統計處發表十一月臨時貿易數字,總比去一收益受到影响:加上該公司屬下物業的租值下降,租金收益減少,故上半 本地貨品出口下降色到了底钻,但我們對上述的看法暫時仍不敢認同。除 了我們難以期望西方主要市媽能夠在可預見的將來迅速復甦,最近西方各一年同期下𫓧百分之二。雖然跌幅已校翦略有改善,但耱然未能扭轉全年的年出現虧損。 這種情形,對本港經濟而言,可謂一葉知秋。公衆的消費表現,是社 大國的官方及私人經驗研究機構對明年各大國的經濟成長仍不很樂觀,一頹勢,今年頭十一個月港製品出口總值比去年尚期下師遠百分之七之多。 般的預測都低於百份五。惜若這些預測往後證明屬實,到今後港貨的出口,觀乎現時各大海外市場的疲露狀態,則承接今年港寶去穎的跌勢,當難期 會經濟的寒暑衰,也是一面鏡子。除非不惜鏡,否則它最能反映其相。消 便會組繳受到抑壓力。而更重要的是惡世的出口競爭力已大不如前。例如 明年出現戲劇化的好棒。香港美國商會主席馬可飛,發近亦曾估計肜年港,費弱,固然反映社會購買力證,它同時又反過來對各經濟環節產生消極性 在近數年間,美師市赵正-

斥逊從中國大陸及其他亞洲國家湧入的廉價產柷館美仍會特地下降, 品:即表示本港工業正面對一個競爭更强烈的環境。 大通銀行副總裁詹維立日前指出,一九八六年對香港不會是經濟極度 疲弱,雖然已有復甦跡 .蓬勃的一年,香港出口市場正感到壓穷。

象,但消費力弱,上保 以今年上半年的數字爲例,美國來自全球的進口總館達一千七百九 十 珠主義的打擊,一九八 七億三千六百萬美元,比去年同期上升百分之七點三,而港貨棄美數值 六年港貸銀萋預料可能 三 十三億五千三百科美元,但却下跌百分之六點八,四德在今年上少年的下降百分之十至二十 進口數植爲七百四十三億四千一百粒美元,比去年同期減少百分之六點七. , 港貨轍往西德總值爲四億五千九百萬美元,與去年同期比較,跌幅達百 分之十九點九之百,英躪上半年的進口數值爲五百三十一億三千六百萬美 ↓元,跌百分分之一點二,港貨輪英爲五億零一百萬美元,下跌百分之十五 點七。正而易見,香港要對抗更强韌的競爭者,我不被楚外國消費者是否 邱難來買廉價產品,而不講求實证,但可以背定香港本地出口表現的活 程度將會減少。

從上面的分析,我們可以了解到港貨的外甥除了受到西方主要市場經

·濟成長呆坐的影响懟外,港獄的競爭力不如鄰近地區也是一項重要因素。

香港的出口貨有百 分之四十五銷往美國, 今年舞個市場吸納的港

端賴公共投資扶持

製造業與出口貿易不良氣,社會購買力弱,消費呆滯- 拖累整體經濟,尙幸若干私人及公共大型投資項目落實,可 帶來若干刺激。

賣地

對政

府"

支影

的確對都證經濟產生之超

悟 响大

至於本來也屬於香

·港經濟重要支柱之一的 地產物業和股份市場; 前者上半年一度表現出 色,但下半年則轉靜, 成爲有價無市狀態;接 者幾乎全年維持升市,

倍超期預較盆收地實

响|支|府|對|賣

大影收政地

收地費是亦要主,減字支收府政月七頭而

大响影支收

府對盒收地費示類,成造場大谷

。深亦纇依之對入收府政,

赤宇之減少,純粹是由於微地收益大地所致,假 二十二億一千九百萬元一不差,對於該國本身的料在明年初之後補單邆|洲買家有不少已轉而向 ,減幅百分之一;對意經濟增長當屬有利,加陸到來,惟先决 [其他出 國家沆錢, 若賣地收益不遠超預期,或只能達到預期水4.

歴慍不再出現一商要爭取財過去已失的 則赤宇定會更高於上年度的,由此可見實地收念,大利人口二十五億四千,上課價的假升之下,對一件是所 七百萬元,增幅百分之 明年港优的當屬有向下調

地位殊爲不易,高 對政府之財政收支影响亦極大。

十九。

利,至於英法兩國的情 整體演尚 而本一流固然重要,而一份的 展望下年度之直地形勢,目前地政工務司

由上項數字亦可 ́反友剛好相反,在內部經港各 乃强表示,相信今年度賣地的理想情况,會持潼 映出,在年內木港對他一濟增長欠佳之下,港債,也因匯報。 到下一年,而明年度的詳細資地計劃,將在明年 意大利出口表現並不要保持以往在該風的鎖在出口價方面並未能開 日後,目前港商在接盘上 -一兩輪中英土地委員會會議中決定。 太好,但谁兩個家在一路使較爲困難。

商人馳,更重要的一要比適传得要花上更大 *披商人表示,目前 陳乃强表示,下年度將有足夠的土地滿足本對港出口方面仍有不俗

點是本港對共市出口的努力方可坐到目的 港的發展需求。下年度拍賣的土地,將包括金鐘 的培晉,顯示該國在出 港向所能接取的歐洲 龍雖然尙非太多,但預一經過長期的弱勢後,歌一八門十二月廿八年)

往還關係更是難得,但 而比價,一在經過長時間的疏遠之

道城多甜兵房一幅一點五公頃的貴重地皮,用途,口方面贸易的能力 是供作商業住宅發展;另一幅是位於竹園的五點 七公頃土地,連供私人機擁參與計劃興建住宅 陳乃强在回顧八五年的情况時說:八五年是 本港邁步向前的一年,一般人對香港前途的疑患 ,都隨着幾件大事的發生而消除,包括興建東區 海底隧道,發展葵涌第六號貨櫃碼頭以及中區雅 實利道一幅要重地皮,這些都反映投資者的信心 本港鐘妻玉棠在八一,最大的出口市場美國 鐘錶工業來說可謂表·段期間接單的廠商指失 ,爲長涼發展投下资本,與中英聯合聲明正式批‘五年內表現大致可稱平仍佔本港鈎織出口達現佳,首九月去做 甚巨,而在此後亦因 准前情况不同。而政府方面下年度之公共工程陌二穩,出口總館與其他工一四成,首九月去銷總值爲六億零四百萬元,一般間過影响, 實際年內做汝業|元,比對去年同期且有菜内人牛指出大陸方面 故業內人士普遍認爲在 明年度實地成織能否及得本年度,際此物業

鐘鋹業來年更艱困

八五年出口尚稱平穩,但實際已因市場變化和同業競爭而帶來 重大壓力,末季之後更受歐日幣選價漲升而使原件成本塀重,廠 商接單借感困難,預料年內此一局面仍難突破。

定的刺激作用,可惜近 皆較去年減少約百分之九,若明年的跌幅擴大至百分之十至二十,則其餘 月亦呈半皮軟廎 交投明顯退縮,似已表露區域之末的跡象。在新一年一 市場的情况也可思過半了。何况,號稱香港的第二大市场的中國大陸,近 ,如果兩者在現時水平上有持平的表現,已屬難能可惜,還不可作過高期 月港资去第〔其實大多數是織往加工,然後照间〕地長也在不断放緩之中 望。環顧各端,人們可發覺香港經濟似又進入一個週期性的調整期。幸而 ,政府在基本建設工程的開支上,接說仍可維持一定的增長。一九八四年

·故明年展望難以樂觀。 事實上,在本港製造業方面,今年頭十個月產品出口下跌幅度較大 的 ,這方面的費用得五十一億港元,一九八五年曆爵六十億元,有關官員相信對上一年同期減少稍逾十億元,但期間賣地收益

不較其他工業爵少,而 出美國年內經濟雖然不一件而非整停手錶,故要放緩。

● 此外,截至今年前公阝止,港元,實樁的維質都算高,因而能辦了幾個行業,如電子及電器、紡織製衣、五金雜項等,目下外來訂單仍然却一

雄超逾十七億元,對示出港府對實地收益依賴仍,市省有放後跡象時期,實在仍有待事實之證明。內廠商所面對的困難並百分之八銀增長,反映,所入口的大那份則是客,此後去港鐵錶出口將告 九八六年的計劃開支不少於上一年。如此,再加上一些私人集團大型工 程的投建 - 將可對整體經濟帶來有限度的扶助。八業世庚一九八五年十二深,因此港府開源節流仍未可粒情,且在物業市 不過在經濟放緩之際,政府稅收司會受到影响, 廿十月之後的匯價 振,本港各類工業對美展中國市場仍作加倍 步不前。因此,業內人士對來年產翎一般抱持保留甚至悲觀態度。

預出口均差,但以隨而一努力不可, 道有放緩肺象時期,對明年實地收盒不能予太 所以財政司較早前鏗預期下年度政府財政收支會, 在內部商業服務業方面,百貨零售的疲態,反映社會講買力弱、市民 月二十七日

風於收文平衡,若財政司估計實地收益過於樂觀一八年 工業將 古韻尙稱理想。

同業競爭和影响處 - 因得工程指遲,租金一工作的情形一系智選) 樂傥的,

除美國之外,因歡錶廠商 利息都要損失。 直接的使本港装修工人:掠态铵公佈今年難七個月的政府收支,好至的話,則此項預言亦有可能落空的。 十月底止,政府帳目虧損逾三十九億五千六百多 今年以來裝修業的出現供不應求。一

數字顯示,今年薮|共市亦烏洛鍚重要出口,乃是斯 無論如何,從政府財政收支中,仍楚顯示 開工率均頗高,而以近 由於目前世界商品 萬元,與去年同期比較,虧損減少越過十億元。 台地收益對收文有舉足輕重之影响,政府收支對至九月底爲止的首三葦,市場,首九月去鈴值區間的大幅漲升,由於本 ,本港競汝出口總值|十一億九千五百萬元, 港篦站 期間最旺,主要的利好 行情平淡,價格穩定! 今年頭七個月,政府在養地方面的收入,達 之張賴仍深,在實地收益前景未明朗時,政府仍 因素有如下濙點:「[ 故此近期向本港裝修材三十四億二千四百多萬元,超過財政司較早時佰 須將邀請流去減輕政府財政負担,因單靠賣地收,詹六十五億零四百萬元,此對去年同期几减好啵|件主要來 丷過去幾年的裝修生意,料價格變動不大,此際一荷的乳地收入十七億逾一倍。 :

錢去支持,收益既不穩定,亦非長久可行之法

技術高超成績彪炳生意大旺

裝修業發展頗迅速

是否仍能像八五

一樣保持手

人懷疑唯一可以企盼的. 一是本港廠商在網造新錶

月「港货出口的競爭能力。還有,去年秋季美國海關開始實施產地來源新例, 直接使港製毛衫楡美受到打點。「愛健士法案」於三月十九日在美國國會 摸出肈論 + 遒至被列根總結否時爲止,我已發擾了九個月,肯定已在香 十一港紡純品檢美的正常貿易受到影響。今年頭十一個月港出口總值比一年 支下前减低就是在上述情況下產生的。 今年十一月港製產品出口總值傿一 一四點五〇億元,比去年同月減少二點 五一億元或百份二點心。據工業界人士 的意見認爲,十一月份的出口表現比較 十月份稍好,相信是由於美國國家在十一

表面上看來本港装修棠是較爲混亂和鬆懈的,但一旦組織: 欠佳,各行各業及家庭 對業商落價及工程進行 .在車輛稅方面,今年頭七個月的收入是三億,而在地產低潮時期,政府已檻此苦頭,日前則更,分之零點一,在美國級威市塔德邁不濟,原因|匯俊大开之下,原件的一作游力,從而保持港籃 月份有較多急單向港訂購紡織衣品的結

一的裝修今年來顯得較爲均有利。另方面, 「四千多萬,接近財政校早預郝四億元收入。 ·領減輕對質地收益之依賴了。宀麥鈞一 起來便成爲十分有效率的一盡。我們在市面上經常看到的美 事實上,由於迫種在短時間內要晝

股切。(二)全年生宅「工人的工資仍穩定,大

從憲報公佈的雖七個月政府的收支中,可見 十二月廿八日) 的訂單比較多,使十二月份以來新

樓宇的伙較去年明工每天二百元左右,不 侖美奐的裝修,正是這本藉藉無名的裝修工人的勞動成果。 開工也相對獲得改善,部份製

本港装修行業經過一開工。工人一旦掌握了 | 熟人介绍的,只要戶主 | 假 - 雖少些亦學到工增加。《三》消費行業過,由於加班的情况: 衣廠原先準備在十二月廿三日補冬节假 但据了数吃而不時不取消假。圓,喪年的疲滯後今年生意|技術,特別了熟悉了怎接受判頭的口頭的裝飾·程,以使較熟悉及知心一生要甚淡,估菜店舖額值,故此工人實際收入 ,預料在明年上半糍判工程,亦韆時搖身計劃及價格使可開工,的工人有開工,使彼此一多,造成重新修開業,多告提高。為 .根據目前的形勢, 的情况亦頗普遠(四 ,自前除了紡織業生產有急單支持

一變成媽钊頸。目前,一但有些亦訂個簡單的合,更建立較佳的關係,當

·罪子及完,带的生產抵娠淡起。因年仍將保持托態。 日前還不敢制定出口表現是否已到

,裝修業的組合面上一钱工程的人頗多。此種裝飾工程,例如酒樓,一帮手了。

WAH KIU YAT PO

一期星 日十三月二十年五八九一曆公年四十七國民奉中

示表縮報月個九續連口出貨港

率比佔所值總產生地本在,降下率業就業造製年幾去過。弱創漸日必終力持支 ̇的長成濟經動帶對,决解能不日一題問個這但,題問老個一是雖力爭競高提

境環爭競的烈强更對面正業工

,證旁的落低力爭競口出是正降下

。

| - 比對去年同期發地百,百分之十一,反映出四,而在瑞士法郎城日 欧式多用途手戴面面多· 洒衰退陰影籠罩及西歐,除了經濟因素外,砍幣來何使西花大幅地盘, 在海外市場的吸引,使 一九八五年 市场的順著減逛之下,一匯價及期低而有碍其但另一方面港商在接入 適藏出日在燈值方面均 本港籍表出口能保持不購買力並為原因之一。一海外鐘錶成品的計算出 能保持不璧。(彭明十 中國市場今年對本一是以美元計價,故在冠 二月廿八日)

但在各主要出口

。至於十一月份的出口單慨,

的工程價格會隨高,港「利頭的公司速商業社册|政局的穩定和信心,而一成衣隱多,其他如電子麵已是相當難得。 在多有路數分港幣返港】也沒有。不過,随着大,他是相信中英兩國將舭 5 另方面,出口裝修材、陸及本港的脫切需求, 讓本着以往的诚意和顧 桌球室到處開張,亦對 旺,過年後仍將會保持 故此大陸方面將仍有很 設镪方面亦持續進步, 裝修業有利。(五大 一段時間的好景,而明多工程可做,如果稍

完全達到世界的一流水 由於装修的技術及「陸各地的酒店,賓館,年下半年的情况、目前 外匯增加,則對本港綫中,我們在市面上經常 ♀來是較為混亂和鬆懈情形一方面表現了這個,酒店,大型商店或寫字 a比去年同月約高出百份五左右,撇 除此一因素後,實際上出口貨玼約有百

,它既不像工廠那樣有「行業的不規則,不穩定一轉,餐廳,通常便要由工具的不斷創新,故裝低店,封題,商场等處,則較難估計。 修業更爲有利。 分七左右的下降。 綜計今年頭十一個月港出口總值

却是肯定的,在技術,

姿類別之中,早年興盛 要還是因 |的電子宅及字表的 出口期|大幅减降,在 首九月內低貴恼珠十點

力辩庆所有任何會發生 用性的成 一的問題。

仍可在消費力低荔時保维「千三百萬元,比對

|去年同期減降達百分之

「龍文》

·假如八五年本港出,持一定的市場,但以玩

汽車銷美仍見激增

日美貿易差距未改

道高一尺魔高一丈,日元升值聲中,日車輪 美堆幅統有擴大。貿易鬥法中,美國首仗落敗。 |看到的美侖美奂的殺儷,口退縮與本港工業出口 具和消費性的笔子製品,而另一方面,近

一盘不跌反升,可「道 八五年九月美一升百分之十七點。

·雖然大陸今年收焢 一個廠房,亦不像工廠」,亦可以看到激烈爭、師畫題,而則樓明|修工人亦要不斷的吸收一處需要较伤,而大部份

本港的裝修工人究」,正是這雄藉蔭無名的競爭力無關的話,則八等則較差,不做美園品兩年迅型流行的石英行 |外表在同期內出口值則

其實,十一月日元高一尺,魔高一丈, ,法,德,英:日五國 六年本港出口當可在欧 汤方面受湖流性影响那 達則二十四億九千音

財長協越歷和許元旗意,對美元的水平與目前一追過溫度鬥法的遊戲, 證」設置,此法律同同此,工人那還有固定的工資的一面。故此,信用是通知熟悉的创頭來落價 新知稔,購置新工具。都依賴香港的工人,機 外匯,但有少数商跳線

美市塲經濟好移及港元,歷大。 小八五站,七億元成百分六駹七。而戰,低裝修築工人一旦藉一十分重要的,無論是爛。有些則面这是同時亦經常用的工具,是年, 齿及材料,此種現未使,即使付出人民幣亦有得,竟有多少,是一個维以|装修工人的籌動成果。

随美元间跌之帮助而斜 一

藏起來,便號成十分在頭還是工人,其手藝心經營裝修工程的,故其 工人要自備的。初當此被術群玉趾群戰榇織一個漢甜餅人張帶絲財將一樣有修地,共一個儷錢 個月的生寊置暨商將此一年前區出

本港在四 白朗雖料明年經濟增長百分六

: 石英行針錶的出口 而西巷 .百份大沾五左右,檄除此一因素後,實,效率的一节,工作日以須是眞材實料的,並米裝修工程通常較多。另一行的工人,化野在了

總笛大幅地長無疑翹反 其他英 森出口貨量約下降了百份十三。艄得指·概夜完成工程後使商店 能有半點虛假,否則很方面,市面上亦有數之一方面便頗大。 一般而言,所謂裝

映出海外元場對石英錶 ,寫宇樓,酒店甚至家容易使被淘汰。裝修工一不盡的裝修設計公司, 出的是,重報及虛報的部份佔也不少。

的需求並未因普遍性的 如果熟悉本港工業的人土,便應很了解,居的裝飾煥然一新,且人的入行多是通過熟人‘裝修工程公司及傢俬公修公司,主要是負實木

經濟不敗而減少,相反 上述是何所指。即如一件成衣所包括的 而具藝術和迎合焍流,一介绍,先是含小工,在一司,它們都與装修業有,工方面而已,其他如油

地還因

·新紗、織布、整染、誠剪、特製博工序,有工人有一份滿足感。」工場內做些雜務-随着一關,但大部份並無固定|姿、泥水、栾雒、冷氣 之中有不少是需要運往大陸成其他地區 本港的裝修工人,一對裝修業的認霑增加,的工人,或者只有很小、消防、熱水裝置及 ,如此低形成如報及版權與對方產生此,大部份並不鏽奚任何公|校聰明的一年後受能越「工人,待有工程時再臨器等,都要另請專業工 估計本浓的出口貨值年内表面數字降幅:司,他們以自由身的身爲大工i目前大工每日,時招聘工人。 工人與判頭之間的一部與些行業的關係亦

·不及一成,但實際再打六折便不中亦有份去追随工程判頭,在工資是二百元左右,救 「關係是十分重要的,因一是十分重要的,否則在 「遠。遣不論是成衣、電子、玩具等工業行內工作的時間較長,一入頗不俗。 通常裝修家居,發「冷如果有工程而請不到,線工程而又請不到這些長未如理想已是一個不

進行,然後又再運返本港陆續未完工序

·:產品皆然,年來中小廠倒閉来多而大認識校多的名頭,在工

進口實话在樱過八,九兩片

未來做,故此,裝修公

港經濟前景未明朗

,難免令人對明年出口|人士預

爾的。問題是八五年九 及十月份政府公布的製的經濟結 选手頭訂單持減少等

回升機會產生疑,小的德會和

對十一月份應晝經濟月一,英國市塲最近雜也有 報的分析耿耿於懷了。 復甦的和 所以八六年本港出口客 |腔市的消費相當頭

英國經濟仍在有

|而生產石英錶 ?

原油方面的

點了的霧 兜

易不平衡的狀况,特别一的匯率背景與現在相间 另一方面,日本政 據報道:十一戶一府對於來自美國的要求。 美國對日貿易龐大逆 诶所引起的種種問題。本共输出六十萬零八千一開放國內市場壓力,即 在此之前,每當美國|九百九十二輛各類汽車|一仍舊贯地揉敷衍和. 本提出關於貿易,僅次於今年四月紀錄」拖鉦戰術。在壓力實在, 差距一事時,後者總是一性的六十五萬五千二百一大得難以推拖時,使作 拿美元匯率過高原因來,八十四糲和七月六十三出象徵式的讓步。例如 廠商亦多能把握市場的 【敷衍,並施故所謂「萬一千八百四十一烯。最近在美國怳易代表到 元一旦假落,贸易差距一,有趣的是,儘往美日談判時,獲後者同意 生產電子等字「阿悳使可印刃而解一的一寫的汽版,分幅较整體|減低一百三十七萬焘品 烟幕。如今,美元終於增長率爵大。十一月輪的進口關稅,使美窗可· 廠商紛紛改

被成功地歷低了;而日,在美國的日本汽車數量,獲益二億鈗美元,便分 .在追項轉供之下 |本有關當局也已對日元,達三十一萬七千二百六 美國代表宮形於色,說 镫娀業商所面對的困難一升值至現水平表示滿意 十二輛,較去年同期谦|甚麼一是由公平贸易

·原則的一項重大勝利。 ,日本中央銀行行長裤 均百分之三十二 已非海外市場的藏退。

·湛就-

分證明了,。其使人啼笑皆非。但 由载近在一項確禔訪問 今年首

烈爽爭,而海外買家亦一中說:日元匯價在孝本在代理食品相一點心,對於一些卻根本性的性 九月本港對德國出口五一截华了本港廠商的科展上已遠致合理的水平。一壓低美元實無助美國取題,日本政府仍左推右 十五億六千七百萬元,而將訂價壓低,以致年,他發表此一談話時,東一得和盒,變成「賠了夫螗,拒絕蕒際加變 比對去年同期下降百分類編織廠商則使能推得克匯市一美元兒二人又折兵〕。 「之廿一,對英國出 十億七千八百萬元,減 即以首先月石英业 智易差距是否已有所改|車製造商曾来日元升一上,黄實包學有底在内 |幅百分之十九;對法國的出口數量與出口總值|筈?答案爾然是否定的,今日本風機價之讚,在一的日本官員滿口答暱, 出口十二億五千一百萬一櫛辙,對對石英楚出口」。日貨去鏳美國仍有增· 國內市場實行減件招徠,但正如日前東京英文? | 元,減幅百分之十,對值摊陽二十五億六千七一無已,而齡盲兔往日本,企圖將何一伙。當時 意大利出口八億九千萬一百萬元,良率爲百分一却未有起色。 經過整整一年的眜 當存在,有助於祗纹對一搅同以往的旺季水, 元,無增減。 之廿四,但在数量上册|日本汽車的出口便 百分之四(此皆元升幅 攜出口贸易在八五年年,市本身的經濟洲現則仍十月闭间升之後,歐洲一本港對德國入口貿易焉 比對去年同時的二千二,在東京,外省引述一汽車公司暗中做和脚,「需求的措施,一

九及十月份製造業接單減少,而今年本港出口遠遜歐美經濟實 况,是否意味工業競爭力衰退,此等現象皆令人對明年經濟增長 有所疑庫。

觀條件雖有改善,但出 一望古非 整體來說,白朗估 因港元的下跌而上壇, 囘境及經濟增長由今 八五年本港經濟、繁榮的信心已增。此外 ,在過去十八月內亦有,計來年實質經濟撥長將,但海外低通胀,和中國年的百分三贴五至明

·廠莫不在高度困難下面戰。 程多的時候,便選擇較小型的商店,寫字樓並工人,即一切等於零, 行業的工人來帶手,工爭之事實但渣打銀行地,一齣可觀的資金流入本,為百分之六左右。在百 來貨價格穩定則是木港年百分之大的风机,依燃影就 合得來的利婚,我選擇,不需要優難的,故此還故此,在上世校少的時程便要能選。通言死堡一張經理白朗利對八六年港,這對本港金融,貿 分之三點四的低失業率低通脹的外來影响因素,然有待事實之證明了。愛,對英國市場拷成更 後,十月份已瓦同始,而十一月份的進工作地點較近的工程來一些較小規模的工程多码 候,牲頭亦儌出抑低標,工程大部份是要规工的【本港籍滿妻示較樂觀,易和王葉均會官利,其之下,须服午率將上升 -ㄩ貨總值爲二〇三點三三億元,比十月 份间增百一十八,比去年同月增期 加五點八六億元或百份三。披貿易界人 士分別認爲,十一月份進口貨値的成長 仍萬粿僚,主要是工業方面對原料及半 製品的需求減少與連月來進口商向外訂 購鮮著收縮的反映。與此同時,消狩市 塲在今年第二及第三季的銷情亦疲弱, 也影响到民生食用物品的進口收縮。以 十一月份的入口貨單價與去年同月比 約上升了百分五左右,抛除此一因素後 實際入口食品約與去年同片相接近或

米食口進季首年明

個別

增|互||比||地個 有率區

五點四卅之分百為減將口入米國中,八十之分百塊 將口入米洲澳,七十四之分百至塊將口人米國泰

調

而

求

需

費 消 應因是

,

比率

互有

者

。整

自從第三季開始,香港市民對食米需求,發生很大 變化,由於杭身白米需求繼續增加,泰國香米供不應求 ,帶動假位恊高的澳洲米亦鏳暢爽;相對的,硬身白 米需求減少,致令一部分中國米滿錢而積壓6. 香港食米入口,每一季都有固定分配額,某一類白 米鉑量多而供不應求,入口商不能臨時加輸入,某一 烱白米鉑盤少而供過於求,入口商不能臨時減少進口; 所以,在今年(一九八五)下半年來,食米供應雖然保 持一般性的-

裕 - 但過分側重需求泰國香米,成爲不協 調的狀態。

西歐市場可望轉好

·歐幣價囘升之後已見有利於忠市買家的捕 單到港,而目前港商接自共市買家訂單未顯著 ,但預料在稍後將有更多的補輩到港,而西歐各 國本身經濟表現仍當爲主要影响因案。

起之後,本港對歌洲市西斯出口的间垣,而共,但買際上因歌整面倒於

訂單亦無脫利可面。

另一方面,同期內一爲三千五百八十萬隻,一是現成例證。

九日元。那末,現時

「如在美國要求日方採取 在此之前,英國忾一措施刺激內部經濟一事

·日本車在美國普遍加價

讀珓新聞」一篇專欄文

意指出:日本實際上並

白鹅推出,本祥熙八安街一九八五年十二大的不 主要是基於西方出口市中如大埔及元朗工業邨|爲百分之五—九口價將濟繁榮很明是有湘於 月廿八日) 鴣的經濟會在低通强和 用地增升便是一項證明 穩定的利率下繼增長 ·所以對於一九八六 5白期所提出理由有 年的經濟展望,白認 說服力,不過本港工業 爲相當樂觀,首先是西 競爭力能否好好地把握 方出口市場的經濟應會 【 出口市埚之經濟復甦財 在低通脹和穩定的利率 頗成疑問,因據丁一月之下繼線增長,而港元 份匯豐經濟月報指出, 匯價在第二季之後隨著 本港出口實質表現遠不 美元下跌亦增强了港貨

低得多〕。但由於有礙,沒有採取任何刺激壓內 如歐美市之經濟表現, | 出口力,因此,本港 香港入口商向個別地區訂購度米,是簽立一年合約 ,並且出口增長比對台 在八六年對歐美出口貿 來已稍有改善的跡象。一持重要的影响因素。 買家對港貨的興趣已治 的,這是保障供眼針的穩定。爲了增加输入軟身白米,灣、新加坡及日本更差·

四十九億零三百萬元,一百九十萬六百分之五 日本汽車製造商協會發在汽車加價之後,以 易當可望囘升行 : 原因是受到歌格漢被回 難計今年誦十一個月進口貨總假爲二〇九二點五六億元,比去年同期

一九八六年擒米進口比率將有較大變化,泰國米和澳洲,所以八六年本港出口

據歌綫貿易商人表一見提高,不似年初時的一比對去年同期增升百分|十六,反映出廠商所生,麥的數字,顯示十一月 相機帶附件的方法, 國再有甚歷法穿拋出, 對中國的出口貿易升影响,北市買家對港示,明年春夏季訂單雖避而他往''''''' 增加六八站一六億元或百份三點四,而構內進口貨單價約比-年前上右了

米進口且將米坦加,中國米進口量將告減少。 |條件雖見改善,惟能否

之ㄝ五,對英國入口六|產的石英鐵出口價嬅 印花衬出的汽車數量耱|使車價加了等於未加,也從會爲日本一一化解 方面,白則認爲在未來的興趣恢復;而展望 然在較早前已大多接定

十月增加百分之二贴八、甚至代理商可得到比前一。〔公孫義,一九八五 一百份六點五左右,撤除此一因素後,實際進口估盘約下降了百份三左升。

商人說,現時來自 億五千九百萬元,减淵遠較去年低。. 現行食米入口制度,每季進口基數爲九萬嘢,分爲扭轉今年之器勢仍有待

至於出口市場方面,與去年商期相比則上一更多的好處,故日联銷一年十二月二十七莒) 至於轉日方行,今年十一月份轉口袁值八七點二四億元,比去年同

1千小時,每一小點進口量九十噸,香港政府保留六小「事實之考證。 發年仍將會有所增長, 八六年違項利好因素仍。”而訂單數量方面也不,歐洲的訂單主要還是以一部分在地的此法國入中 | 月甲加四點六六億元或百份九。貿易界人士表示,是月份轉口値坍幅雖

點未有分配,已分配予入口商的共九百九十四小點,每 白朗認爲八五年本 港商在爲中國引進科技|

·直接交資本港而來。因此,目前較小型的我心 第四季本港入口棉紗增加,主要原因爲九月 爲了堵塞水貸出口的漏洞,中國經濟贸易部 二億人民幣左右。 「淺近一成,但不足以表示已持續放慢多月的轉賨活動將间说较快的成長。

及投資將繼續扮演中間 李進口基數八萬九千四百六十嚼。

一港經濟不如理想,

原定由一月開始實施紗布出口許可證如它額度 他補-

說,自從二月開始實施新例,規定所一份以後,本港及澳門一些水貨商漫小交會優惠百一差不多已全部接滿,只有少數大型貨倉仍有空位 事實上,自今年5月中國大陸實行嚴格控制使用外匯後,六月份開始轉到

由於泰國米和澳洲米進口量在一九八六年首季將告,估計實饪下跌百分之五,角色。 活動使已放俊,由於目前無人可預料何時中國會再放寬外匯,因此,在

白朗說,八五年間,現在又有消且傳來,據網配額制度香我實施, 有出口商必須申請許可證方能把棉紗紡品愈往香·分之三至六,於是大量訂貨,至十月中旬開始大。

·由於水貨來離地,目溯本地棉紗行情,以 可預見的將來,對本港林口貿易仍將受到壓力。至於十一月份轉口直單價

.增加+中國米進口量在一九八六年首季將告減少,個別,主要是受包括美國經 ,估計約比去年司月高出首份七點五左右,抛除此一因素後,實際轉口貨

進口的百分乎亦將有變化,泰國米進口增爲四百七十一憐的低降及力求存貨的各業的實質盈利,特別只保留出口許可證制度。主要原因是按照最近兩‧港,各公司找辱不同渠道輸出貨品的混亂的况已,黃運來 小結,進口量假四萬二千三百九一吼,佔進口總量百分少,而整元降着美元,是費易和服務行業,對| 年低别口岸出口業統,作爲配額的百分比,很多有所改善。至於損失了約二億元人民幣生意,亦與此同時,十月份交易會有關方而表示决心·三十二支下跌最多,由交易會初期的每包三千一 綜合今年頭十佔月越百貨總値爲九五八點〇六億元,比去年同期增加

口點之四十七。中國米進口減爲三百四十三小點,進口量爲|坦升亦削弱了淋ㄆ競爭,來年前費將有助力,而沿岸出口公司反對,麥示况将土日对個别地盛的 因橡往蘇聯及東歐的幼品數額大毓准長至一倍,,杜絕水貨,也刺激本地商人正常人人貴。行內人,百元,下降一成而爲二千八百五十元。商人說, ''一億元或百廿八點六,在無除了約百份八點五的轉口貨價升

三萬〇八百七十喚,佔進口總盘百分之三十四·五o 澳力,另外還有受中國收,整體經濟的上升亦然。一紡織工業產銷,將會造成不良的後果。 .最近中國個別口岸紗布來港又告推運 港商 第一幅後,實際轉Q貨量約增加百份二十。年來本港慎口貿易不出是有可觀的

在建築工程方面! [緊外匯的政策影响。 在展望八六甲的本一幾項大型計劃將刺激經在秋季交易會訂購的紗布,原定十二月遷來港開 五一增長,但道些轉口增長中有大部份造建基於本港對中國的轉化。值得注意 洲米進口地爲一百八十小點,進口量為一萬二千六百噸,佔進口都量百分之十。 一九八五年前,中國米進口居於第一位,但一九八五年已有變化,泰國米進口晳居第一位,佔 的是這些轉行貿易能爲本港帶來多少實益甚感好脚,因這些轉口姓當年中

進口總量百分之四十三點五‧中國米退居第二位,佔進口縫風百分之四十二點二,澳洲米露第三位 港經濟,白阴凝示,在 资潑錢,而政府的開支的,大部分未有裝運。據猜測,原因之一是秋交一 |會內直接粉日本商人的棉紗數量不少,為了面 有不少是過於工業本材,與過往經本花椰裝之後所轉運出口的情况大異其 - 佔進口總盘百分之十四點三:

一九八五年中英協議策,則會較爲平穩。 地產市场方面,在按對日本株出,按運來港影响不能準期。原因之 香港食米供應,原則上是-

裕的,只是香港市民對品質要求有較大變化,除了增加輸入奏國米,害之後,香港前途已獲 由於出性質場組無出現負成長·加上發口貿易成長也放慢,使本非十

和澳洲米,減少檢入中國米之外,一九八六年首季在米人口額,港府當局只作桱效增加。照基數八,保證,而在退一年内也 供求於平衡之下,此二是個别口岸的棉紡織廠在幾個月前恐防往後一

水貨出口漏洞尙鸛堵塞,第四季內棉秒水貨來港量爾加, 一月份的對外貿易再錄得一點五九億元赤字,如果往後這種情況無力强的

估計有十萬包。今年約有三成水貨由澳門運來,這是港商在澳 一 萬九千四百六十蹲進口,一九八五年四季增加智分之一(一九八五年首季胺基數百分之九十九進一出現了多項令人振奮的菜将表現得更爲活躍。一段時間生產過剩,超額售出紗布,致令產謝失調

·樊桕降價傾黍·商人刻正擔心,這會否是在 改善,不熱常发過生的經常性赤土改易。

八九十四六啦*实战莛胆定百分之十二,與一九八五年首相同。

現象,首先是中海貿易 而商業上和工業上的計一。原因之三是今年團內幕布總量顯著增加;尤其

門訂購,直接交貨來港。 過去幾年,本港製造業的就業率回落,在本地生產總值所佔的比率亦

現時泰國米訂價對穩·百巴仙特級新花香米每噸三百一十美元,百巴仙一級新花香米每噸二百

一起秋冬季需求較多,既然不用配給說,國內一部 「關係的增進,預料今後 投資面會增加。 下降,加上全年的出口業精明願茶區,以致往後的出口前景不明朗,自然

九十美元至三百〇五美元,百巴仙新花太米每噸二百六十五美元,縠仔米每噸二百五十美元

金融方面髓著新合「分人民增加購買,對本港幣出難免有些影响。 接近六億人民幣而獲得補償。雖然世界性限制紡。士說,原來一些口岸期望大會做法,稍後也大隻,出新的水貨傾銷戰。他們期待有關方面在八六年, 退關係將更爲密切,而 令人對紅種情況日益關注,今年來已有不少工商業黹袖一再提出了重振工

- 香港入口商經銷泰國米、澳洲米與經銷中國米的方式不同,泰國米和澳洲米插自負盈朽,中國

中國國家彷織品公司劓主席表示,中國紡織 品入口的保護主義情緒高漲,精品價格亦下跌,裝船,以爭取明年可運用配額,此舉形成十一月初把港、澳地區的具體出口安排公佈,以免出点 業生產的呼籲,保准出口的優勢,便必須加强港貨的爭力。最近新加 米是賺取佣金,雖热稀入中國米由有關入口在向銀行結價,但每司推開金三十三元,有關入口商類多項重要投衮如屯門超一併的交易所叁用和指數 发官虢都積極計耦鼐作生產成本,新武官方甚至要求工人不需提出加薪,一支由染透起卸入會及做根費用。

鐵,第二條海底雞道和期货的開業,金融活動 品今年出口總值將超過四十億人民幣,香港市场,但今年中國枋品出口量仍可保持去年水平,並預 份以後,來賃更多,不少到貨均要存貨,無法出一現像今年一八五)的三成多者由澳門「倒翎」過 蜕疉鏧圓頭北閽炮關。香港问躅不然,提高蜕尹力避是一個老問題,但这

·一九八五年香港丸米進口總量比一九八四年增加,全年進口總量三十五萬三千三百六十六噸 葵涌六號碑頭等,全愽 亦會因之活躍,銀行業 佔了四分之一,比檢往日本及美國都要多,該兩料明年將有百分之五至十左右的瑜長。

·又據港商透露:第四季度内地棉紗水本 W 慰問如一妾不能解决,對本港經濟的受持力終會住裾剂特,(張染超 九 比一九八四年的三十四萬七千九百九十九點四噸增加五千三百六十六點六軸。這是港府當局對每

亦曾在新條例下繼續治 地合共約六億五千萬元人民幣。不過,今年由於 涉及寬大的投資,反映 出筋國簽訂後本港長遠」晉。

水貨問題,致令注香港的紡織品杬他較去年少了增加,一般估計佔入口斑二十萬包的五成。

減

增減

將五.

一

中國紡織品出口配額制度

傳經貿部將暫緩實施

·澄來,今後縱使整

在今年年中,棉紗價格經過趄下跌二十個月, 出現暫停及小幅回升,佔不到三個月之後,行情 再度下陷,存货又告上升 4.

一些行內人士估計,雖然今年全年入口棉紗 數量與去年相若,但自二月份實施出口許可證, 十月份實施許可證配額以來,入口水比例的 大,甚至又有出現利用出口鞋)名義出

口棉紗,個別口岸以A装人B秒盘内述出口,

·秒價下趺二十個月以後,願回升文開始:

來。尤其是所謂澳門水街,直健九成爲本港市人

據估計,第四季入口的鸯數二十萬包左右的走私去澳門沉入,直接交貨來港。一關鳳翔,十 內地棉紗,其中有十萬包爲以澳門商人名義訂入,二月廿旮)