1985-12-28 — Page 10

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張三第

日七十月一十年丑乙

富城工業大應業主法團年 致詞。

追上潮流迎合坊案

【升股泉铁體耿之此的食

分析家表示,星期 四股市止性感升,有可 能由於節前股市下跌料 一激新買家入市。

北角坊會辦氣功班

的十千八百三十萬股減

(港向以浬 年三大作用,道種站 合坊衆需要爲宗旨,北 功使用經濟,操作簡便, 角

欖勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告

i娆近屯開辦「心底 制,在室内,室外-公

站稂氣功班」,該區的

季均可進行,現已開

UNDER DISTRAINT NO,2171 OF 1985. 街坊會活動項目最多,自諫不受說備條件限啓者兹承九醌地方法院命 加於一九八五年十二月二十八日即星期六日上午十一時正在香港湾打道三 呲壽华隆大厦2字樓本拍改行內將在在九個素文堂、譯音 ㄩ門牌號1

| MR. ANDY WINE HONG TAM (NATURE OF GOODS-OFFICE

爲 宏揚國粹,提倡「心 始接受報名該會地址,十三號WALL PARK COMMERCIAL BLDG. 一四○}(RM.1401) 意站樽功」。鍛鍊有興 北角渣華道二百一十號 趣人仕之內在修飛,强 陳樹榮大會堂,電話號 FURNITURE 貨物性質- 字樓條)各幼照法院所封者富衆拍可以 身健體,據教授何樹東

高者得投得者須立即將全部靑欸以現銀紅繳足並限於指京期内将货物出

·下熔之後若有對课或意外之丼俱縮買者自運特此聲明 表示,經常採此功呼吸 系統,心血系統,

一〇五九二查詢。

紐約股市

- 种經系統等慢性疾病

,尤其老人送很有效果

成疏價堅

〔紐約十二月廿六 其教授所採用的氣功是 日電)聖節後美國股 以意領導一站式摄主,市企藉,但交我疏落,

六期星

日八十月二十年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本

本港新聞 來往香港仔鴨脷洲渡輪 調整票價成人收費八角

〔 運署昨日食布;來往香港仔與鴨脷洲領牌滾輪服務之最高 京慣,將出一九八六年一月一日起作出修訂。

成人及十二衡以下小童之系低,將分别由六角及三角增加至八角及四

·角,學童月票十五完坦至十八元,而工廠女工月票則由三十三元增至三十

至於運載貨物之收費,則維持不變,即仍每六十點五公斤或每點 变一立方收好五角"

與此同時,由同一日起,凡有第一等牌照而其結構不合資格領取其 他任何等級之紙船,其最高出租費亦將修訂如下 公出租時間:

領牌可乘載三十至

五十名粱紀之花的

六十五元

童軍銼魚門區週平餐舞會,主禮嘉賓 大會首長合照。

童軍在技能和知識提高 程度,今晚舉行安排會 ,使制服成員、會一 委員和熱心支持童軍運 動人士,藉此機會·聚 一首一堂,互相交换意见 ,推廣童軍運動。

式起建,叙餐聯歡,並 舉行幸遇抽獎:請:雞 然夫人、梁志强夫人 ? 呂劍明夫人、熵成

·夫人、鄧偉彬夫人、許 文浩夫人、梁偉權人 主禮嘉實主要致送一、蔡裕輝夫人、梁啓强 紀念品。副主席奶衛彬夫人抽獎及頒獎,太香 夫人致謝詞,其後在「醫影,氣氛熱烈

開平一中留港校友

歡迎校長訪港歡宴

廣更阴平縣第一中學校長附國才先生最近來 港,受到留港校友及有關人士謝鸿惠,司徒体, 張祝華,張國璇,司徒丙年,方伯烈,關橋 陳光等的歡迎。留港部分校友假座萬壽宮酒樓設 宴招待謝校長。謝校長長校二十多年,桃李滿天 一下,許多校友散居于美,加,東南亞各地,席間,工

請校友一致頌楊黹初長多年來對該校作出之卓著

‘齒献。留港校友建議正式建立校友會,以便聯絡 感情和推動該校校務之發展。

「閉本縣第一中學是四色僑鄉著名的學校,建 校有六十六年歷史,爲國家培育不少人才。該校 歷年來得到華僑,港澳人士的資助,近年司徒卑 校友变册建一种科學大茶--

實了可化激學設備 大大改善了敎學條件。

第三民

全城工業大厦

主運

等

領牌可乘 五十名

以上乘客之電船

四十分笨以下

八十元

四十分鐘至一小時 其後每二十分鐘: 或不足二十分鐘

一百元 三十五元:

四十元

領牌乘載三十至 五十名乘客之沉船 第六十五元

[鬦乘載五十名

|短程(四十

以上乘客之市件 八十元

【每位計】

·六元

分鐘以下 中程一不超逾一 一百元

「百二十元

三小時

百三十元

富城工業大廈業主會 年會選出第三屆委會 (特訊】柴灣富城」天灣理垃圾,在試驗期

*

秘敎育及官博小組委價 內反應良好,此方法則 可改善大與之推境衛生,會主席施同福將會主持 嘉年華會的開幕儀式。 ,又可避免使用竹籍阻 一码樓梯間通道,此種新

制度費樣放大,值得向

17年華會將於下午 時開始,節目內容包

-長擧〔一小

一百六十元 時以上 ) 出租船費之計算 - 是以由開始出租電給之時間起,至感染返回出租原 地之時間爲止;而當本港懸掛三號或以上風球時,該等電船之出租費用得 以增加」倍。

香港童軍鯉魚門區會 週年餐舞會聯歡敘餐

客工廠大樓推向採用。

活驍浙資料展娩、

銀行的事宜請卽聯系龍電

主業大獲業主立峯法團 楊格勛爵來港訪問

犬表演、遊戲攤位設計 比賽、綜合表演及吹氣 大猩猩運末遊等。

港伉儷出席酒會(潍 慶祝尼泊爾王壽辰 大德爵

展開連串推廣活動

- 前日開年會,選舉第 (港韻)香港童軍|鰱魚門區會,昨晚假為 三 屆委員:主席:何淑 设假日酒店縢行週年粲 一 泰國拓展旅遊事業 談會,將王霖太平紳士 :術吉祥,李正中 主禮,恭會嘉賓及嗢務 總務:崔應祥·李德明,部灸得格 LORD 十二月二十九)下午 委賣二著多人。

,秘書:劉克華,司

吸引港人旅遊英國

《特祧》英國就業一嘉年華會將於日期日(

G

士伉儷昨天晚上往添馬艦出席慶祝尼泊爾國王四 十一歲壽辰之酒會。酒會是由尼泊爾駐港聯絡宫 比如米中按賽辦。出席酒會的嘉賓包括港府官員

·各外交使節及駐港英軍將領等。 圖:潘仔力卻爵士在慶祝尼泊衛國王淼驳的 酒會上與該國駐港聯絡官比加米中被舉杯。

四邑商工總會勵學

頒發會員子弟獎助學金

(HSE) BOE.

中學肄業獎:林德

,梁啓翔,周淑芬· 慧明,黃愛羣,

,馮·黄餓, 吳茂涼,李嘉威;維芷 汪,林建輝,李建造, 鍪戈,徐淑姬,余慧明 ,許曉慧,李志傑。

.工總會,昨日在會頒發 八五年度创设子弟獎助 .學金,理事長雷 致

詞,學務股王任報告理 理獎助學金經過。

頭發煺助学金將辦 監事首長主持學生代涎 林德衫(黃棣珊

)

小學業獎:林

致謝詞,茶會激烈。

惠說,陳進宇,詠恩

大學畢業獎:馬忠

漢式,黃靑,像

·達、伍號斌.

,陳貉文,潘德好,李 高級程度甚異獎:一脚,周消儀,何國密 数码啓明。

「邱淑玲,梁詠恩,

中學會考獎:梁海凱,躍來,陳恆

·委員:何斯榮,王銘| YOUNG,日前訪問香,在銅设灣維多利亞公函 餐舞會主席墨洒成「山,黃自强

|港强稠發展港人生英雄 第四號足球場舉行。 泰國酒店業協會,本國航空公司,國航空 夫人致歡迎詞稱:聯合

·這個由布政司器禁 公司及泰國政府旅遊局爲促進;國旅遊業的進一國定今年爲國際半年

何淑英當選後致同 遊的市場。

一處贊助:蔡常務委 楊格助 英國軍 步發展,最近携手在港開展一連三天二一月十四,目標是「參與」、「稱「上兩屆委員及業主 直减合作,得東區政務 背旅遊事務部門的莒長辦的嘉年華宮,目前路 日至十六日]的推廣活動。活動內容包括一個研發展」、「和平」,香 討會。在港各大旅行社的三百位代老將邀出席會一港街少年團向應此項

,他在訪港期間將正式英勵年輕人參與有益身

·處,警務處:交通部協 助,使富城工業大厦一主持英國旅遊局新辦事 議,並與來自泰國的八十位旅遊業會員共同磋商 運動,本◎配合總會指

心的活動及還離品 及交換意見,以便會後加强合作,進一步開展旅示,推動各項活動,如理日趨完善,深表致謝 幫開幕,並應英國旅遊 遊泰國的業務。期間主辦單位還將播放有關的幻一:新界路營、莊區建設,本大阿自採用斯法管局主席鄧勤柳先生邀請 览片及介紹泰國文化 ➟號舉行多項酬酢活動。預质黑圖片介紹,我類比 連垃圾创度後,首次琨 出該局晚宴。 料屈時將使本港旅遊業掀起一股「泰國熱」。 費,同時經常每月舉辦,行使用印上各單位工廠 各交部訓練班,使本區名稱大型垃圾膠袋,每」搭勤團先生,曾担任

·四邑商工總會頒發會員子弟獎助學金: 理監事與獲獎學生合照。

現任英國旅遊局主

工團總會灣年中心 丁團總會醬年中 太古集團,轲秦航空公 心,神州青年服務 可及香港旅遊協會的主 日舉辦元旦新界郊遊 置,香港自由青年「席·直至八四年為止。 英國旅遊局新辦事 財告會,肖鋒社,莒光文化服務中心,且强社內

「處位於狷湖渕希梅道一 牛育樂中心,新界靑年會,復興社,香港社團聯

號九〇三室,它在辦公 合總會社街中心,時年互助促進會,就自 |黨主任石依德的管理下 由陞年協會,鄉德青年中心,香港骨醫聯誼會

開始辦公。石啟活 屭昌體育會等香港各界青年團體爲慶祝中華民國4年十一月,有英國旅 七十五趕年,特聯合於元旦日假新界大疏新娘酒,安局推廣部調來本港。 |煤行新年元旦郊遊日

前往英國的香港旅

战郊遊日於元旦日上午由旺角而沱茶街郞群

戲院來旅遊車沿途欣賞風光秀麗,景色幽美的新|梧勢,在八四年,往英 界各名勝古踏郊遊地,該活動包括野火燒烤,不 才表演,競技遊戲,歌唱比賽,歡迎參加2

掃把抗議

·圖·文·郭立—1 不延普通掖汜呀! ‐英宝遒清風街天橋 下那一段長長的溝 因爲前面有幾綫巴于站

,經常給罔顧公德者

|旅遊港人共八萬三千人

,比前年增加百分之二 十大,預料八五年人败 | 更可達九萬三千人。另

一六面,英國旅遊局更 預算八六年將有十萬三

【半名港人前往英國旅遊 ,爲英國 帶來五千古 萬邊收入: ...

對英國旅遊業來說

, 八五年是成功的一年,

,預料今年遊客總數將

沙路

首次超越一千五百萬人

·水不暢,殽藏污。 【長最快的工業,共似有 熱心者並未在區委會上指個,只私语地

一百三十萬人,每年號 爲英國人提供五萬個新 請列席官員留意,市米職工默默地,米動地

職位空缺。 不斷淸掃。

可歎「叢绂」當道,此祸彼云,辛勞的2 禁毒嘉年華

啭L - 索性連掃把也不收,兒秘就掃

本週日舉行

默的抗醯‧感人也!

這些紀話,雙

博物舘辦問答遊戲

山四元至三十五元不等,而

在博物館發性,

現在,市民只要參 和南博物館舉辦的! 項

送苗服展覽紀念品

.問答遊戲,便有機會至 〔港觚)香港博铷館最近出版了一本共九十:費獲得全套紀念品,問答遊戲的參加沙格由即日 四質,全彩色印戰的目錄,以配合現正舉行之{一起在館內派發,與妥後無投入收集箱內。獎項共 中國苗族服飾」展覽。

''''一百份 - 以抽簽形式决定,在三月初公佈。 ̇該臼效中英對照,詳盡分組了苗族服裝的不 ..[中錳茆蒸戚飾」展覽由市政局及中國民族 文化宮合辦,自十月底開幕以來,參觀人數超過 另外,博物館亦印製了一套立體紙版模型, 十萬五千人,極受歡迎。展期至明年二月十六日 免童可利用一塊苗族村的背景,和幾十個苗族人, p

二同類型,以及苗族精巧的服飾工藝。

物造型,北韌出兩個苗族傳統節日的模樣,甚爲 香港博物館位於九龍公園內,每日出上午十 智有。

時至下午六時,星期日及公眾假期由下午一時 至 博物館翌印製了一套十歇的明信片及一套四 六時開放。逢星期五达息,歡迎市民參親,免費 黨的書簽,以圖片展示苗族各類型服飾的特色,一人事。

FA——ANON 香港境勿兄弟拍賣行啟

BRIEKUEL PIONEER AUTOMATION

(:CAR:PARK) MANAGEMENT COMPANY LIMITED:

之電腦各物廣告

靜功結合,能使思想集爲一九八五年以來最少者兹承香港最高法院命 UNDER H,C. ACTION NO.5904 OF 1996

中,大腦安靜,血脈調成交日。 和循環產利,具有醫療

继於一九八五年十二月二十八日即星期六日上午十一時正在香港湾打道三 道瓊斯工業平均指,航裔德降大廈2字樓本拍黄行內將存在九龍窩打老道(譯音)門牌八十六 疾病,預防,保健,处一段上升七,三四,收市一號 MAN KEE MANSION 四字楼 PIONEER AUTOMATION (CAR

啓事

PARK MANAGEMENT COMPANY LIMITED NATURE OF GOODS-COMPUTER, WALL FAN & DESK LAMP AB

【帶腦,風扇及枱燈))各物照法院所封者當衆推寶以價高者得投得者須立

11516

37 5343 38. 7699

19 2383 20.3027

23 0514 21 8699 22 0680

24 0998

25 1095

26 2851 27. 4735

39 9183 40 0693

43 11225 418891: -42 1208

46 11845 44 2330 45 4257

47,1043

52 11774 50. 9439

53 11790 48 5190 49 0692

51 8981

LADIES' RECREATION CLUB CHRISTMAS DRAW 1985,

1ST PRIZE 7540

6583 8320

67181

9090 76653 $6191

10 2510 11 4353 12 7331 13 934

149283 15 3642 16 9488 17 11399 18 6439

2ND PRIZE. 5189 3RD PRIZE 10864- 29 4605

8371. 33 11302

354509 34

30 9478

31 8321 32 2524

54 7159 55 4582

56 9895 574937 58. 2932

79 5553': 80 10062

81

11356 82 8049

26. 4665

64 5334 65 9232

881000

89 8863 190 10713 911098

92 1240

83 10110

59 4942

84 2578

-85-3912

61 $749

ㄡˋ

62 3601

87 297

63: 0699

66 1916

67 5137 68 6015

11319 93 3145 94 8791

1444

3904

0758 73 11243 741190

·75 1525 76 4972

3016 100 11410

98. 4403 .99 .6006

101

市設計條

例

劉丙安建築師,有關中南、即將全部貨缺以現浪紙後足並限於指定期內將該貨物出前下楣之後若有鈾,按照城市設計修例第五條之段定,任何人士均可於一九八五年十二月

5-228084

銀樂隊導師

葵涌津貼中學聘請銀樂隊導師,有意者 請於一月十五日前詳列個人資料、履歷

·經驗及薪酬,函新界葵涌荔景山道

西南鍾榮光博士紀念中學

fage."

FOTOR BE

HOME SUPERINTENDENT

Required by a care & attention home for the aged

Applicants should

( B.)a Hong Kong or British University graduate s

rith an approved. post-graduate diploma.

@be( A ) a HongKong or British University graduate.

preferably in social work; OR

recognised social work diploma or

(C)apost-secondary" graduate with. a

Gin social works On

Social work

in social work

Divertiticas years

3preferably be.

@have a good command of both English and Chinese

the Heung Hoi Ching Kok Lin Association, 31 Wong

by relevant certifiates should be sent to the Chairman

(Application with full resume, phote, copies of

Whave at least 2 years relevant experience

(Nai Chung Road, Hong Kong on or be fore 15tath.

january 1986.

·申請者應

誠聘

護理安老院院長

(B)香港或英國大學學位或同等學歷,並完成認可之社會

1持有(A)香港或英國大學社會工作學位或同等學歷;或

(C)認,感

●應徵者將於一九八六年一月十五日前將酸應、相片、文憑副本

•3能操流利英語、粵語及告腐暢順中英文 4最少有兩年有關之社會工作經驗

·2以年齡在三十五歲以下者為佳,

中華汽車有限公司 股東週年常會通告 選啓者:本公司謹定於一九八五年十二月三十日正午十式時正,在香港

北角英皇道五一〇號本公司注册事務所舉行第四十七届股東週年常會對 一謫下列事項.

(一)省墅一九八五年六月三十日結算表,董事局及核數師報告書。

(1)通過派發股息。

(三)選舉董車。

六四選聘核數師及釐定核數師酬金。

〔五)其他有關本公司之普通事項。

香港一九八五年

附註:

颜凡过采皆有推出席會及 本公司股東

承董事局命

秘書 黃詠强護啓

(二)代投票娄託書須於會議之前四十八小時達本公司在旧辦事處,否則被委託者將無權

(三)所有股份過戶必須於十月十日(星期二)下午四時之前送交本公司股份登記處始可獲 得分派本年度之股息。

(四)本公司股票由一八年月1日(星期三)至一九八五年十二月十七日(星島 :)首尾兩天在內,和傳辦理股份轉戶手續。

·港黄泥涌道三十號香港正覺遂社主席。

鼋新五——二三卷二三四·香港欖勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

·何文田分區計劃大綱草擬區則第S/K71號 卅一日,在正常辦公時間內前往下列地點查詢上述地區草擬圖連檡 :香港政府合署四座入口大堂中西區柰物處浩宇分處- 香港花園道美利大 躞五楼碳市些补冠及九假散臂 道一姊一至一四三二版九龍城政務處。 根據上述燦例第六條第1款之規定,受草擬圖則影剩之任何人士 .. 可以書面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可令反對意 見撤銷之修改建議。此文件應送交香港花園道美利大財地政署已交城市没 計委員會秘書收。有關反對意見必須於一九八五年十二月三十一日或該日 之前向城市設計委員會秘書提出

草擬通則第 SrK711號現已在香港花脚遒英利大厦大進地政署 及九龍彌敦道三八二號九龍地區銷售處發問,不設色雲每份千元,設色者

·每份一百二十元。

城市設計委員會主席 陳乃强

城市設計條例(香港法例第11章) 荔枝角分區計劉大綳草擬圖則第 S/K16/1 號

·按照城市設計條例察五條之規定,任何人士均哥於一九八六牵一月七一九八五年十一月一日 日前,在正常辦公時間內前往下列地甜查個上达地屐草擬區則連注释:香

·港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮寜分處、香港花道慈利大厦五 樓城市設計部液儿龍東京街三十七至十九號地下、二、三樓深水埗政

根據上粱條例第六條第(一)教之規定,受草擬圖則影响之任何人士 ,可以書面向城市設計委員會提出反對,列明反對理由及任何可分反對意 見搬謎之旍改建議。此文件應送交香港花古道美利大厦地政署轉交城市 計委員會秘杳收。有關反對意見必須於一九八六年一月七日或該日之誣向 城市設計委員會秘書提出。

:草擬固則第S:K/16/1 號現已在香港花園道美利大廈六樓地政

·部及九龍彌敦道三八二號九龍地區銷售處發售,不設色者每份十元,設色 去每份一百二十元。

城市設計委員會主席:陳乃强

一九八五年十一月八日

·城市設計條例(香港法例第一三一章》 牛池灣分區計劃大網草擬圖第 LK 12/ 53F號之修訂 茲依據城市設計條例第七娩之規定,將附我所載之修訂項目幾人上述 地區之修訂草擬圍內。任何人士如欲查閔面,可於一九八六年一月九日 前,在正常辦公時間內,前往香港政府台疉西座中西區政務處諮詢分處、 香港在殿道免和大厦五楼城市設計部豉九限新丽南市街地下皮五枢新鋪 崗政府合署黃大仙政務處。'..'

按照城市設計條例第七條第一四一教之定,受附菱所戰之修訂項目 影响之任何人士,可以裕面向木委已提出其反對,列舉反對理由,及任 何可令反對意見搬爾之建議。此文件送交香港花園道美洲大厦地政署轉 交城市設計委員會秘發致。此等反對意見應於一九八六年一月九日前向城 市 設計委員會秘書提出。

·卓擬修訂度則第'SK12j1 號現已在香港花園道美利大繳六樓地政署 耦任部及九龍彌敦道三八二號九龍地圖舘售處發售;不設色著每份十元, 亞色者每份六十元,

̈修訂項目附表

城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一)而擬爾之牛池 灣分區計劃大新草擬圖則第LK/12/53F號之修訂項目附 城市設計委員會經再加考熱後,依據上述娆例第七條之規定而在憲報刊登 之修訂准

一土地用途分區之修訂項目

攀項:將平定道以北之一住宅用地(甲》」改劃為「遊用地)

「政府——團體社區用地」及「綠化地帶」,並將位於斧山 部份「段化地帶」改劇集【政府:團體!社區用地:

乙班:將阰運斧山道「住宅用地(里)」之部份「綠化地帶一改劃 爲「住宅用地(甲)。

·丙項:將位於豐盛街之「政府—團體,社區用地」及部份「綠化地帶 」分別改劃露「住宅用地(乙類」及「道路」。

1.0

:將經子註釋爲「公共屋————包括私人機構參與計劃,居書有 其屋計劃」之「其他指定用途」區改劃幣「住宅用地八類

·戊項:將位於水傅道之部份【遊想用地」改劃爲「政府—團體「耽 區用地」

己項;將位於艏岛村道與豐盛街交界處附近之部份「綠化地帶」改劃 爲「遊葱用地」及「政府i團體,社區用地」

本圍則釋中有關位於「住宅用地八用類)」及「產業,住宅混合用

「地」之「學校].用途業經修訂,並加入「住宅用地〔乙類)」之用途附表

,而「鄉村式發展用地」之用途附去亦已修訂。但

一九八五年十二月二十日

城市設計委員會主席陳乃强

先夫歐偉才府君於

·港護於1

聞

宗鄉安世城婀純

日在泰國車禍逝世經火葬出殯骨灰移香

八日下午六至八時在香港菩

·提學會舉行五歲家莫屬

誼肅此奉

麥董沛然

孝女 研釗

頌釗

香港銅舞灣高士威道 C3 坐九糍菩提學會 電話:五I

泣叩

先戲 孔公鑄禹 於主圈一九八

五年十二月二十二日在瑪麗醫院藥 主寵召息勞在世客居八十四載華移 香港殯儀舘治喪謹定於本月二十九 日(禮拜日)上午十時十五分在該 舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯奉 柩歌連臣角火化場火化謹此報 元配 孔林樹和

聞

孝男

[媳李妙娟

5 ANNIE ANNA-

MARIE WAJONG

憲誥 媳姚寳珠

·憲詔 熄劉志玲

孝女 憲愛 婿安東尼

孫男英

慶雄

玉冰 ·婿 盧惠標

孫女座端 腰理 康潔

治喪處:香港殯儀舘

雙衆外孫男女

泣告

Page 10Page 11