1985-12-27 — Page 16

郭日僑華

五期星

日七廿月二十年五八九一屉公年四十七國民華中

需

娱楽

昨日已可起床走動

人摻扶覺得疲累

· 水藻事至今已有四天,並日來劉永經常在 {人轻扶,走了二至三步左右,由於頭頂徒針, 電話中接受記者訪問,由於他面部仍未完全消腫一在兩天後才可拆綫。本已無事不需動手術,至於 ,故未可給記者拍照,不過,劉永已答允在明天 脚骨受傷,醫生說日後會自然痊癒。

·召開記者招待會,講述他遇事情形:

劉永之姊稱,劉永做了物淫治療,精神十分 疲倦。昨日己可以起床,曾經試過落地走動、愛

日本青春派歌手

菊池桃子應邀抵港

爲無綫到澳門演出

-劉水之姊又稱,兩天來源娩寶也有到過醫院 &院探到水。

雖然完方認爲可於日內出院,但劉永家人希 望他多住幾天,因爲一但出了院到水會掛住工作 ,這樣會影向他休餐問。

尹

飛燕談因緣際會

粤爝紅忭尹飛隂與阮兆輝同道合,對於推廣戲曲更加是不遺餘力。 尹飛燕畿近除協助港台演出「敬老戲曲之夜」外,更應邀接受「紅伶訴心 烽」訪問,細訴她從事粵劇工作的因由。

每一位紅伶老倌都有其因練際會,尹飛燕也不例外,她憶述的酸、甜 、苦、辣、可謂别有一番滋味。她論及家庭生活中之壓力時,顯示出要 家庭與事業的女性的不易爲。...

耳三 王美華對無綫個安排甚滿意,因爲可以有憑會演出其他節目。 王美華透露,「歡樂今宵」稍後會加新人,王美華又認為工作態度是 否認眞,後唔會知道的,不用理會外間的看法。

.二十五日聖細節當天,與家人過,但沒有吃聖誕大餐,只是在家吃 一餅乾,因爲要減肥。

教

|直

減少一晚EYT演出之王美華無怨言、

王美華演 E Y T 一晚 開始算定位

由一月

肥肥被召返家過聖誕 護

返兩晚「樂 路只返一晚,

劉永明天見記者講述遇事經過

最快亦需在八七年落成

·五祀殿愛昨日恢復主持「歡樂今宵」,兩過大假已放完。 型蕤節當天適逢有朋友生日,特在尖沙咀朋友家中慶祝,吃了一半 |收到秋仔電話,說現在收工希望她回家與他一群度過聖誕節,亞把連忙返 在半夜由於麻省濟起,亞肥前往鄧光榮家中攻打四方城。 好無鄉有一個難尬的平安夜。

沙頭角一小學擴建 作爲中心小學用途

港台紅伶訴心聲

時與丈夫前往東南亞旅 行,既可享受二人世界 ,又可以逖年。一

余文誎昨日聽凫送一 鴻荈對她說將會調派 出話劇,余文侍十分柔 離她說:「香港早

「紅伶訴心悭」 之「尹飛燕特輯」由廿八日起逢星期六上午十時三十 班主將也希望演出活劇 分,一連大藏在香港電台第五台(FMK、一〇五兆筰)播出。 尹飛燕與自主持人陳婉紅、陳永康錄音時語。 ,主要是想過吓戲釋。

劉松仁探望劉永

日本青春派-女歌手菊池桃子、應無綫電視台之邀請,於昨日由東京抵 人員才護她 記者室。隨行人員有十九名。:

濬,當她抵達機場出關時不少歌迷迎ㄛ,秩序晏時混亂起來,驚動了不少

昨日,記者仍打電話到浸會醫院與劉永通誆 話,但由於到永熟睡中,電話訪問內容全由劉永

菊池桃子是於卅號前往澳門參加中菘舘的「澳門基金會」週年紀念晚 齒,爲特别嘉賓「她會爲大曾演唱歌曲。另外菊池桃子今次來主持香港 的歌迷會成立,將會與歌迷題黨一起。

·菊池桃子說:首次來港,她早甜香港是先進社會,能來港遊覽是很開 野心。有人問?你是松田宅于在歌能界的接班人?她表示有此一日是榮幸之 至干她又稱,香港一間電影公司正在斟她來港拍戲,如果能成事實明年會| 在香港工作一段時間云。 堂]; 菊池桃子昨在記者室會新聞界時攝

余文詩與夫婿結婚八年

自說已過七年之癢

每年在同一咭簽名

余文詩在二十四日一年,火姉互迭生日唔同一二人世界,未有生育計 平安夜當天生日,夫婿是一張,每年只取出來|

每年底年余文詩 爲表愛意,持透上一束|在咭上签了年份算, 和丈夫到外地旅行,今 生日彙聖誕禮物。余文禮不一定要在節日內,年也不例外,她準備展 詩自己則餮了數隻玩以 平時也可以送禮。 ,狗和撞型給包

粉紅色玫魂花給她作爲她的丈夫認性如果要悬

余文詩與丈夫結婚 余文詩稱「夫婿不一八年,七年之握安全度 「搭費送禮,兩人結婚八舌。她肜爲仍然要別愛 余文詩與丈夫結婚八年、慶倖逃過七年 之。

尼泊爾衛生設備差

王祖賢身體強壯

病了兩天不藥而愈

狄想、王祖賢前晚深夜由尼泊爾返港- 陶敏 微塲吻迎夫婿相當親煞,步出機媽後立即離去

王祖賢則對記者透露她們在尼泊爾首「斯斯· 理∫外景時在空氣薄弱的高山上班上,經常遇上 大霧、大到了山頂大霧濃罩下,又不能開工

•等霧散才可以拍戲,高山上缺隔,容易頭暈, 嘔吐,她會生牌,兩天後不菜自愈。

王旗麥表示該國人民窮困,環境很差-衛生 許憍不好,經當會疾病的,但風以優美,雪山積 雪初次見到的,如果有機會,再去遊玩,「雀斯 「理」還要到埃及拍外的,據開埃及亦同樣情形 的,她說自己身體好,會應付得來的。[堂) 狄龍、王祖安,前晚返港時攝。

一對諸葛 完修改歷史不予置評

一年。

米雪自稱「老油條」 對 亞視安排無意見

···亞視歷史腦「諸葛亮」已開始拍攝以來,可謂是非多,除了基本藝員 不滿亞視電視外援而忽略自己友外,最近又有些成員不滿經常等時間出外

. 米雪表示,她來不理這些事。不過的確有人試過,她晃區凱跲會經只 要拍一個五分鐘頭,等了一晚才輪到拍一個錘頭,也很難怪别人,因推 時間是很難預計得好,而且没有理由爲了退就一個人特別先爲她莉拍, 「這樣影响工作進度。"

,與歷史有出人。

「諸葛亮一播映以來,一再受到到輿論批評,指近故事内容完全悔改

米雪又稱,對此不加以任何意見,自稱是「老油條」,同時公司安排 | 對唔乖不好嗎 3

上次寫勵羣商出「李娃傳」,只是說到任 第一場,羅家英所演的鄭元和祭祖辭家!! 李仙射臼勉勵舍郎努力讀避 冰兒演出角色,其它人演出的還未說到,因爲·尤聲普所飾演的慈父鄭北海調子,希望他能下 有其它的事,就把此文放下,現在再續說下去,讀萬卷書不如行萬里路的精神,早一年到長安 ..,使其能熟習環境,有利位考試向化途發展的 「李娃傳」在名稱玉貞是說一個姓李女性 機會。 的故事,在白行商鏗過個傳奇時,還未有名學 第二城庭李说登的李亞仙在被頭鼓擊感协 的,到元明時,那些劇作家才爲那個詩妓安上,身細,那扇羅家英演的鄭元和由老友鬱六一林. 一個名字,叫亞伯,於是劇名亦爲「李亞仙] 錦堂〕黹件遊花行,當羅家英飈兇琴聲歌聲抬 ,但有人以爲亞能只是一般人叫人的稱,如·頭望時,兗爲李仙的容飴和才華【歌詞所傾

勵羣粵劇團演李娃傳]

第一二塲舖陳平淡

亞甌,亞孕,亞珠,亞芳的,於是有人以爲李 到,連馬鞭也跌了,因爲詐詞的唱和,他們相 亞仙的正名應是李仙,於是又出現了「李仙傳 繼了,也相互傾慕對方的才華,進而鄭元和住 」的刺名,或是小說名字。

在本寶装演出的李仙來說,她在服藐進院裡去。

·截李亞仙上廟進香還願,於是搬家;使示 無處可楼的 “ 但貼手出来理成

·這樣的兩場戲,發展起來是平舖直立的 採用越劇的服疫的,與我們在粤劇所常看的小 也是一般粤劇的寫法。「璽鞭」一場的演出 姑数或是披風有所不同,李實性在平時處理身也只是交代人物而已,並不突出。

,

太羲,自動近去,留金五十,使鴇母送與鄭元 和作盤川或生活費,好等他國鄉或是留在長安

·等來科考取功名,可惜食婪的橋段,把那五 上的水袖身段來說也好注意那種古典漆上的美 第三場,已是寫到郴元和床頭金盡被逐。小阿金吞沒了,不理鄭元和生死的,把他逐離 人美,所以在「李娃傳」來說她都是保持她那 其它的劇種如越個,福建梨園戲及廣東粵劇團 就是了。戲發展至第三場已進入高欄,而且對 丨”的「锈福記」,都是寫點元和出外浙友·鴇母一人物的交代已至明明化了,

一價的作風的。

說他面部已消腫

·劉松仁昨日返囘亞視拍攝「秦始皇」,記者問是否因劉永受傷而製提重

· 劉松仁稱·檔期一早已卜定,只不過現在拍的戲份比較集中在他身上 5. 雖然早了開工,但不會提早收工。因爲有些臉是他與劉永演對手戲。

·劉松仁又稱,前天才往醫院探望過到水·面包滑,身體已無大碍 ,相信很快便可出院。

穿着歌衫舞衣搭地鐵

露雲娜尷尬平安夜

政務處短期在新界北區附近鄉村徵意見 教 署八一年時謂學生過少不宜建新校舍

政府於新界發展中心小學替代鄉村小學的計一民基於地形制念和希望中心小學有較好設備,故 一,進展緩慢,四年以來,只在西貢興建了一問一反對教育署建議利用現行盤村小學校舍來改建成. ,而第二間有待兩年後才能建成。 政府在八一年起,打算在新界北區附辦一惕: 批業資料顯示,早於八一年已返擒此 中心小學,代替目前區內五間鄉村小學,該處約 學生人數過少,故不能如西質一樣,興建一批新 有一百名學生。現時,政府又考慮在沙頭角蔡區|校舎a 內一個將會重建之小學擴建,作爲中心小學,但 ·教官署〔西資屯門區〕高級教育主任關定輝 最快要到八七年才能落成。

老尔、西貢新校舍預算有十二班學生,而原本的 : 短期內,政務處會在北區附近鄉村進行意見 八間學校校舍都無法收容到這幫學生,故要興建 調查,微讓家長和學生對鄉村小學及中心小學的一間較大校舍。他又說,申射撥欸予學校,一定 意見,調查篪果將交雌議會研究,

要證吁到有此等將要。

事實上,此計劃本可於今年九月進行,但村一

【華僑日報及元朗大會堂合辦 國際青年年中文文學創作獎」

如何帮助

助他們呢?”

積極和負責任的人生觀

出青年獎」,「好市民,各方面的紅油(包括:酒糖四潻舞衒處開案调 「獎」等獎勵計劃, 家、學校、政府等) 曾法,决定於明年一月 青年們發揮强烈的䜣任|郜應盍力极助我們明日一日元日中午十二時在 感,積極參與和事事關」的「社會主人翁」建立【瓊華大酒樓五樓,舉行 心的貓神。

積極和負设任的人生觀 慶祝中華民國開國元旦 所謂「今日靑年, ,以助香港建設美好 教授聯叔餐大會, 明日棁牒,必何况香,將來!

一每位席「五元,已由 卷,在這十二、三年的 私立大專教授

主辦單位分医各院校邀

|海漩期中+正需要培 一班能代表市民,並向

元旦聯歡叙 市民负责的政治人才, 香港私立專上院校書院電話聯絡及 以配合一九九七年後民前於本(十二)月五日 主政制的發展,因此,[年間,假座旺角瓊華大

華僑日報教育版主編

語文教與學

中國語文學會供稿

語言社羣之定義

參加,並迅速蕊與廣大

M (4) 陳榮石 磁高配的概念因爲牽涉的内一〔ELABORATION),即 突和其閉關係複雜的窮係,很不安,明定該語营的使用場合,例如蘭定 品界定,但亦因此,定概念能夠在官方或正式場合使用規範語。使 助我們考過很多方面的語苔活動;核成爲此會上最重要的语言之 比較重要的如:設立標準語 ST .... ANDARD、LNGUAGE)

(四)得到社成員接納(A ,訂定數學目的和了解每個碼體型 CCEPTANCE 最後還要 「習俗言的實際情形。

過一段時間,讓所屬的社莖成員接 從恶言社系的意義來看,自然 納該規鮨語作為他們的語言的一個 (K)

跟言不可能自然地描成一完整將一重要部份。EHUDSON 九 學生積極參與的精神, 的語系,適用於整個社草,甚至八〇)。 同時,學校方面應該利 個國家的語言。標準法的出現。 從唔信社幫的概念來看,標 用一些課節,用作敎授然是後起的人造語言,從多個實例 語的出現幷没有语言上的優越性, 德育及公民教育,從而關將得到的了解,通常標準語是基只有政治,此會或功能上的差異。 使學生認識公民的權利 於政治,社會或民族因素,總 龍羣的概念也可以帮助我 耢如:戰極痧與|是一連貼現窗過程,然後型造出來 料在課程設計上後世所教的语言在 公共事務。〕除了認識的语言,過程大致包括: 杜帶的地位或扮演的角色。换言之 理論外,相信最有效的一(SELECTI|,更清楚敎學目的。而且可以依此

公開組散文季軍 張慧玲 方法,就是讓學生們從 ON.),即選定毗都內某種語言作「收窄教學內容,專門針對所敎語電 今年是「蠋淵青年,沿極和負責任的人生親一;還有,對於自己本身,實踐中養成積極和負古一規範對象。選擇的原則一般的社會」的让會功能——即所謂專科语言課 年」,提倡的口號是「會有很大的作用—由的工作成專業也應抱著|任的惡魔——例如:校、經濟和政治因素為主。例菇接近一程的設計,

於實際行動上,就必先切,很多時候,父母待是不滿和敷衍失實的態

和字典,其内的字、字音、

繞的語言教學方法,應有一定的保

留,相信這點也是現時流行的体意

(三)加强規童語的就會功能教學的理論根據之一。

發展和平,參與」;一於父母與子女接觸的機|積極和熱誠的態度,切 方可鼓勵學生組織學生,當政者或國家首都的語言,很多都 .另外,既然我們只能在每個社 要將這些宣傳訊息付音,會多,而且彼此關係密,勿在孩子面前表現對工會,積極參與樂外活動 成為該國的標準心。 「成員的自己的語苫找到舞實的存. ,並給予他們多些機會 (二)系統化(CODtF!· 在语言,那麼在教學上,就應該注 奥帮助青年們建立積極人處事的態度以及他們一度,同時,父母應該讓石抵不同的職務,也試 CATION H............主要见訂立一意個體在此至內自己營造獨有的語 露发明說今年聖焛,連要唱四間夜奧會,以...男友親手做了一張

和角對任的人生 的人生规,就往很成為核子們知道及負起在家,策劃、組織等工作,讓 正誤的準則,撰寫該I的文法書需的憐兒‧對一些硬生生地壤體期 節是她難忘和最尷尬的「爲有備而戰用本來趕嗎 型闥咭送給她,若上寫

他們從中培養古任感和 那麼,我們應該如何然,孩子們的效發的藍本,中應負的百任——例如 ;誰知當晚交通水不上甜蜜蔬馨說話。

宇義、悟義、語法規 等内容。 因此,爲人父母的應該一:做兄長的應負起教導一積極參與的態度。 昨日,雲縣出席 通·追號和一班舞蹈藝 二月寧宏哪約滿無

.首先,所謂「國之一樹立好榜樣,以身作則一及愛護弟妹的責任。此 此外,政府方面更 蔡國權生日會上,她對 日落車改乘地下鐵,由錢,日內將與無綫條談 不在家」,家庭應是年),給孩子們一個借鏡。 外。在適當的時候,父應大力推廣及帮助青年 記者透露,平安夜她一 於他們一班人均穿上歌,維約朱件。自與聶安達 一個袴少年成長的基地,例如:父母應負起做父母應該讓孩子們參與及|們建立荷極和負責任的 衫,故引起途人圍,約滿後,露雲娜已沒有

,因此,良好的家教,哥的省任,多些給予孩分抵家中的事物——人生饭,藉以爲將來推 有些市民登香婚們拍照 經理人,一切由自己作育對於帮助青少年建立子們關懷,被導和照顧,如:家中如遇到重要事」行民主政制「新路」上 ,場面十分尷尬。 主,省向不少抽佣對

情要待解決時,父母應——首先,政府應該透一 該鼓勵孩子們畫極地挺過大眾傳播媒介,宜傳 買思樂渡過了一個難忘愉快的聖活節。

出意見或解决方法,藉公民的責任,積極參與 以培養他們極參與的一社區事務和關心社會的

而不知

香港電台第一台

中國寓言

星期二下午七時三十分播

十二月二十四日所還宵营是出自韓非子

·的「衬爲長夜之飲」和「三凰女」。 封王和他的妃撲宮娥,親近左右,在深 宮中連天梁日,飲酒作樂,狂使他忘了時 日,他問左右,左右都不知道,於是他派人

·去霞箬子,其子娄密極了。他覺得全城都不 知的,只有自己知道,實在太危险了,便假 裝喝醉酒,推說自己也不知道。這觀賞指 【出,在香的社會裂境中,頭腦構醒的人反

·而很危險,可是,箕子淇種「明哲保身」的 行爲也是不足效法的,原文如下: 一對烏長夜之飲——韓非子

對長夜之致,以失日,問其左右 盡不知也。乃使人問箕子,笑子謂其徒日 「篇天下主,而一国替失日,天下其危矣。 一國也不知而我獨知,吾其危矣。」辭以醉 心

「三虱食處,相與訟。一麼過之,白:「 整者必說?」三或曰:「爭肥繞之地。 巫日:「若亦不患惜之至而米之爍耳?善 突患於是?」乃相與聚唔其母而食之。謝

BUREAUCRATIZ-

促進輔導班學生聽英語 教育署開班予教師進修 定下月廿一至二月廿日設三研習社 每班學員名額廿八一月九日前報名。

教育署屬下之英语 | 十九日及三十日,及齦|適用之教材。

每班學員名額限二 在另一方面,由於提供多些機會,給予霄 教學研究中心,將於八程編號S二十八,人六 學校是社會的縮影, 年們參與政治及公共事|六年一月二十一日至11 年二月十八日,十九日一十人。曾參加是項研習 讓學生過若合草的生活 務——例如:政府可將月二十日開設三班内容及二十日,下午二時半,班之教師不必申請。

·各校校長可將有意

誰來經理教育

在高度县府化(

精神和負責任的態度。 我盝;悯時,政府也與

容許的彈性是很少的。

,尤其當機構越大時

,不只其风工均能體

指示辦事,且員工之

工作成功感是偏低的

a 這些都是社會學所告訴我們的事實。

• 為了減低機構訂大時所帶來的不良後果

,便有所謂之權力下放 DECENTRALIZ

ATION )。香港近年亦有此等情况,比如 從中央集懽制到設立地方行政官,都是一種 下放的形式。

學校也是一種科爾基機,它的犄况又如 何呢?誰又有决策、領導,計劃學校的稙力. 呢?

进入當然是校長,但校長所擁有的體力 一是很少的。他無懶决定入學學生之質案,無 在打定自己學壞之数程。一切都是既定了的 機械式運作。甚之,校長不能任意验箭或開

·除學生,甚至留班也是十分困難的事。

不少個案顯示,有學生被判刑事罰行 學校也被讒收囘該學生就讀,導致校内失去 償罰之概念。

所以,我假瞭解到香港之教育只是一具 雕大、擁有幾百條生產綫的刻板機器,而枚一 長只是紙條生產織的主管罷了!一

「身爲一個機構之主管,若欲其興盛,必 需潜行種種之計劃與試坳,例如上文所述, 發放員工進修,又或原定特定政策,發展計 劇、擁有獨特之課程,建立個別之校風等。 ,但還些事,都似乎均已是既定的總規。比方

·說課程嘅,就一定要依據會考课程,根本沒 有其他良决的餘地。

既然真正的决策權不在校長,就該在了

「龐大機器的經理人身上。但歷年來,這位經

「理人有否就社會、政制的改變已作出反應,

.又是否真的能全盤的照顧到每一條一生產良 ↓呢?尅就留待大家來解答了。(蕙

,因此,學校也可從不選民資格由二十一歲躇,梅同之「中學英沿軸導至五時,在九龍土瓜灣

.餐的方面,帮助學生至十八歲,鼓勵青年們 教學研習社」.「馬頻圆道一大五號土瓜 參加研習班之激師佚名 立積極和負我任的人生|莸極參與競選或助是的

研習班將分三進|海市政大厦暨政府府合八名表,於八六年

——例如:教師們可工作,並且就社會的一行,詳情如下:蹀楹縂署七樓英語教學研究中一月九日前寄托般含道

「在教授不同的科目時,一般問題提出積極,有莚號S二十六·八六年一 心舉行业

九號A英語敎學研究中 利用適當的時候,提醒」記性的意見(如:討論月廿一日,廿二日及廿 研習班之主要目的心高級棒製收。被取錄

[學生瓶負的蛋任(包括「公屋富裕住戶的租金 四日,下午二時半至五一篇介紹各類激材,以挑」之教師將由该中心通知

:稼敬師長、遵守紀律調整、「國籍法』、時,在香港般合道九號 高輔導班學生之寫作及校長轉告。寮踟電話

、愛護公物......等。) 「基本法荜报] ······· A 英語教學研究中心 閲讀佳力並促進其珩 五十五三七 或者,透過小組討論,等問題。此外,政府行。課程編號$二十七|解及說話技巧。教師][水]

张堂活動的安排,激發更可通過增設類似「傑」,八六年一月廿七日,並可分組編製在課室內

連記理論

谜测速度

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970).

3-858577.23-853568° 務處:二樓(2芋)

日夜校校址:九龍油蔴地彌敦道496-501)號一至六镤(泰盛商業大厦)

!

校務處:二樓2字)(小聯商業大厦

香港德輔道西110-127號三樓(2字)近高階酒樓15-451225 古法何耀湾軒尼特连3-468號四至六5-8912090 2

***

三月份斯班遇李 疣疣校址:九龍大埔道244-248號(夜放)近器軌消费.3-7798811(德

新城銀行學會(The Institute of Bankers) 考試之課程、學生修業期滿可 參加結合Local Stage 1.考試。

Banking Course 英國銀行學會試(AIB )全科班|

簡介:本校為一周料准银行專業訓練學校,採用英國專意學制,並於1972年開辦

New Classes Commence in January 1986

gel Examination of The Institute of Bunkers

「科目:經濟學,法律概論:銀行學,英文,會計

正課地點:銅鑼灣軒尼詩道5

Electric. Typewriting Course IBM 電機打字

Commercial Course (Evening)夜校甫科全科班

B:BM電機打字(包老Telex)

(一)香港西區袱:德輔道西119-127號三樓(追高陞酒樓)6-4612265-4764M,

[FANAĦLAK: ANL244–2485)3-7798812 (

科目:簿記、商業書信,沒出口實務及CIF

上踪地點:夜纹商科全科班在下列軟证上課

Single-Subject Courses 进货科

“墨劇:三個為蛇釁!

lotermediate Bookkeeping

Higher Accounting

:Costing

∵& C.L,F, Calculation 還出口實花凍計情 Commercial Correspondence 商業信礼

Import & Export Practice

Hong Kong Taxation

Shorthand Theory

"PemeTypewriting

Shorthand Speed

Electric

Elements of Banking

Principles of Law,

Economics

法律概論

*

丸龍旺角彌敦道570-572號一至六樓(基利商業大廈

「課程:Local StageŤE

Elementary Bookkeeping